Часть 1
1 октября 2018 г. в 18:55
… А у великой Богини косы – полночный шелк,
В них вплетены созвездия и миры.
Дэв или смертный, ашрам или престол –
Только узоры в танце ее игры.
Кармы и времени, дней и ночей впереди –
Имя ей – сила, имя ее – Шакти.
… А в ее взгляде танцуют тандаву тьма и свет,
Вечность лежит слезой на стрелах ресниц.
Тонкие пальцы чертят пути планет,
В нежной улыбке – блик грозовых зарниц.
В огненном сари сошла с земного пути –
Имя ей – истина, имя ее – Сати.
… А на запястьях ее браслеты из солнц и лун,
Как самоцветы, нанизаны звезд огни.
Голос ее плетет перебором струн
Песню творения, юную искони.
Шивы отрада, гордость его и мечта –
Имя ей – Парвати, имя ее – красота.
… А на губах ее плещутся соль и мед,
Сладость амриты и вкус океанских волн.
Та, что лишает жизни и та, что ее дает,
Крик ликования, смех и предсмертный стон.
Алая кровь на клинке, несущемся вниз –
Имя ей – Кали, имя ей – смерть и жизнь.
…
В тысячах тысяч обличий, имен и миров –
Имя ей – Женщина, имя ее – любовь.
Примечания:
*Дэв - индийское именование бога
*Ашрам - община отшельников, вроде монастыря в Индии
*Карма - наверное, объяснять не надо
*Шакти - первичная энергия жизни во Вселенной, она же Богиня-Мать
*Тандава - священный индийский танец
*Сари - ну, это все знают
*Сати - одно из воплощений жены Шивы, трагически погибла, сожгла саму себя из-за непереносимого оскорбления
*Парвати - следующее воплощение жены Шивы, в ней переродилась Сати
*Амрита - нектар бессмертия, то же,что и амброзия у древних греков
*Кали - еще одно воплощение жены Шивы, гневная богиня возмездия с мечом в руке. Парвати превращается в нее иногда.