Мне так тебя не хватало...

NC-17
Заморожен
191
3
автор
Фэндом:
Размер:
121 страница, 36 518 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
191 Нравится 166 Отзывы 44 В сборник

Письмо.

Настройки

POV PaperJam.

 — ПиДжей, ПиДжей! Смотри, что у меня есть! — крикнул Инк и устроился рядом со мной.  — Что на этот раз? Ты нашёл бездомного котёнка? — устало протянул я и захлопнул книгу, бросив её на стол, понимая то, что почитать мне сегодня вот никак не удастся.  — Нет, здесь кое-что поинтереснее, — улыбнулся Дрим, что шёл рядом с Красочным.  — Давайте уже.  — Моя мама наконец написала мне! — радостно воскликнул Инк, помахав несколькими бумажками в руках.  — Это та, что уехала в командировку в Лондон? И что она пишет?  — Слушайте… Э… Джем? — Инк смущённо улыбнулся и сунул одну из трёх бумажек мне в руки. — Прочти, а?  — А сам что? — я иронично прикрыл глаза, но исполнил просьбу Инка.  — Ну… Письмо на английском.  — Ха-ха! Кажется твоя мать до сих пор пытается научить тебя говорить на этом языке.  — Жаль, что она не знает о том какие у тебя многознающие друзья. — подхватил Дрим.  — Ну хватит! — улыбнулся Инк. — Я просто не могу его выучить, хоть убей! Память меня постоянно подводит. Только прочитал, а уже не помню что вообще брал книгу в руки.  — О’кей: «Дорогой Инк, у меня всё хорошо. Как ты и папа? Дружно живёте? Надеюсь, что да, — я грустно улыбнулся и продолжил. — Появились ли у тебя друзья в новой школе? А может, наконец, и «бойфренд»?» Инк смущённо отвёл взгляд, чуть ли не взвизгнув своё коронное в подобных случаях «мама!». Я повеселел и принялся читать дальше.  — «Ты, скорее всего, заметил, что в конверте так же были билеты в Лондон…»  — Так это билеты?! — удивился Инк. — А я их чуть ли не выкинул.  — С ума, что ли, сошёл? А если бы это были какие-то документы?! Ты что, забыл как билеты выглядят? — вскочил я.  — Но они отличаются от здешних!  — Проехали, — дальше я стал читать про себя. Чем больше я читал, тем больше расширялись мои глаза. И, перечитывая письмо уже в который раз, я всё больше удивлялся.  — Ну не молчи! Что ты медлишь? — нетерпеливо переминался с ноги на ногу Красочный.  — Тут написано что ты можешь поехать в Англию со своим «плюс-один"ом!  — Шутишь! — вылупился на меня Дрим.  — Я мог не так перевести, на самом-то деле… Дрим достал из кармана телефон и, включив переводчик, сунул мне в руки.  — Опять я?  — Давай-давай!

***

 — Да, именно так… — спустя некоторое время промолвил я. — С «дополнительным человеком». И это не билеты, а путёвки, — выдал я, посмотрев на так называемые «билеты в Лондон».  — А что ещё на них написано? — спросил Дрим, разглядывая явно не дешёвую вещь.  — Знакомство с другой культурой, более обширное общение на английском, изучение новых слов, посещение достопримечательностей города… В общем, всё в этом роде.  — Ва-ау! — всё, что смог сказать Дрим.  — Спасибо, мамочка, — куда-то в воздух шепнул Инк. — Так вот зачем она и денег мне отправила. Джем! Ты ведь хотел побывать в Лондоне?  — Никогда я именно там побывать не хотел. Я говорил про Англию в основном.  — Не суть. Ты ведь свободно говоришь на английском?  — Ну да. К чему ты клонишь?.. Стой! Даже не думай! Я не поеду ни-за-что!  — Но почему? Ты мой единственный друг-омега знающий английский на изи просто. Я бы поехал с Дримом, но он и сам сегодня уезжает.  — У меня много дел, — сказал я первое попавшееся в голову.  — Например? Я промолчал, так как в последнее время, кроме того чтобы читать и рисовать, ничего не делаю.  — Мы так не похожи, мне нечего надеть! Над нами будут смеяться! Я не хочу! — скрыл лицо за руками я.  — Всё будет хорошо! — Инк обнял меня и прошептал. — Прошу. Кроме тебя мне никто не нужен. — Хорошо, — растаял я. — Но кроме джинс у меня ничего нет.  — Успокойся, мы что-нибудь придумаем. Может даже прикупим тебе одежонку в городе. Ну что? Когда едем?  — Завтра утром.
191 Нравится 166 Отзывы 44 В сборник
Отзывы (11)