Осколки. Книга 4 (Заключительная)

NC-17
Завершён
184
8
автор
Fabiana бета
Фэндом:
Размер:
297 страниц, 118 135 слов, 41 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
184 Нравится 89 Отзывы 59 В сборник

ЧАРЛИ. Аккорд # 59

Настройки
Есть мгновения, которые длятся в буквальном смысле вечность. В жизни Чарли было несколько таких минут. Несколько вечностей. Все они были связаны с дурными новостями, с чьей-то смертью. Когда Чарли было восемь, ей показался вечностью тот момент, когда отец прошел через гостиную и медленно опустился в кресло напротив нее и Дэвида. В тот момент Чарли уже знала, что он собирается сказать, но не хотела в это верить. Отец только что вернулся из больницы, куда увезли после аварии ее мать. И Чарли хотелось, чтобы вечность этого момента никогда не заканчивалась, чтобы отец никогда не открывал рта и никогда не говорил, что их мама больше не вернется домой. То же самое было и с Тэсс. Когда Ричард мялся, бледнел и давился слезами, пытаясь сказать, что с Тэсс случилось несчастье, Чарли уже знала об этом. И то мгновение, и искаженное болью лицо Ричарда, и его нереально долгие паузы между словами навсегда впечатались в сознание Чарли. И теперь это мгновение, когда она ждала, что маленькая рыжая девочка поднимет голову с колен, тоже показалось Чарли вечностью. В какой-то страшный момент она почти поверила, что перед ней Тэсс. Ведь Джозеф говорил, что она может переместиться в прошлое и даже в тот вечер, когда… Но все-таки это была не Тэсс. Девочка была меньше Тэсс, а волосы ее были чуть светлее и длиннее. Да и одета она была по-другому. На ней была синяя стеганая куртка, соответствующая времени года. А на Тэсс в тот вечер была бежевая юбка и коричневая блузка… Сморгнув воспоминание и приказывая себе сосредоточиться, Чарли подала голос: - Эй! – прошипела она. – Девочка! Девочка не реагировала и продолжала рыдать, уткнувшись в колени. «Она меня не видит и не слышит, - догадалась Чарли. – Но Господи, что же мне делать? Джозеф не объяснял мне, как стать видимой для других людей, кроме Моргана. Проклятье! Думай, Чарли, мать твою, быстрее!». В страхе Чарли покосилась на ведущую наверх крутую лестницу с деревянными перилами. Как скоро Морган вернется? Сколько у нее времени? - Проклятье! – заорала Чарли, зажмурилась и надавила указательными пальцами себе на виски, словно это могло помочь ей сконцентрироваться. – Давай же, становись видимой, немедленно… давай же… Чарли не знала, сколько она концентрировалась, но очевидно, что она потратила на это значительное количество энергии, потому что ощутила внезапную слабость в ногах и желание присесть. И Чарли так и сделала. Она опустилась на колени на пол рядом с девочкой и снова позвала ее: - Эй? Ты слышишь меня? На этот раз девочка резко подняла голову и уставилась прямо на Чарли. Она не закричала и даже не вздрогнула, она просто смотрела на Чарли опухшими от слез глазами, затаив дыхание. Чарли заметила, что глаза у нее зеленые. А на щеках горят веснушки, много веснушек, даже больше, чем у Тэсс. Волосы девочки были заплетены в две толстые косы, а неровная челка почти полностью скрывала брови. На вид ей было лет одиннадцать, не больше. - Ты кто? – прошептала девочка, и Чарли заметила, что эти слова дались ей с большим трудом. - Я… - Чарли вздохнула. – Считай, что я твой Ангел Хранитель. И сейчас я вытащу тебя отсюда, поняла? Девочка смотрела на нее во все глаза, и сложно было сказать, поняла она что-нибудь или нет. У нее был слишком сильный шок. - Как тебя зовут? – спросила Чарли. - Триш-ша… - слегка заикаясь и сглатывая слезы, выдавила девочка. - А фамилия? - Пар-кер. Триш-ша Паркер, - повторила она. - Хорошо, Триша Паркер. Скоро ты вернешься домой, я обещаю тебе. А сейчас постарайся успокоиться, это очень важно. У тебя что-нибудь болит? - Да… - ее голос снова дрогнул. – Я разбила коленку, когда он толкнул меня на пол, я упала… - она громко шмыгнула носом. – А еще меня тошнит… «Ох, Триша, это не самое страшное, что могло с тобой случиться», - подумала Чарли и спросила: - Это все? Больше он ничего с тобой не сделал? - Нет… - она замотала головой, и ее челка задрожала. – Но мне кажется… я думаю, он собирался меня… изнасиловать. Он так… смотрел на меня. Триша снова приготовилась разрыдаться, но Чарли схватила ее за плечи и ощутимо сжала их. - Не думай об этом, Триша. Сейчас важнее всего выбраться отсюда. Ты сможешь идти? - Да, думаю, что смогу… - девочка потерла нос, из которого лились сопли. Чарли помогла Трише подняться, придерживая ее под руки, и спросила: - Сколько тебе лет? - Десять с половиной, - ответила девочка. - Десять с половиной… - эхом повторила Чарли, и ухмыляющаяся рожа Моргана встала у нее перед глазами. «Ах ты скотина, - подумала Чарли и ощутила очередную волну удушливого холода. – Господи, помоги мне добраться до него как можно скорее…». - Пойдем, - позвала Чарли. – Нужно подняться по лестнице, держись за мою руку. - Но там заперто! – возразила Триша. – Я уже пробовала открыть дверь, у меня ничего не получилось… - Для меня это не проблема, не беспокойся. Пошли. Они дошли до самого верха и остановились у подножия лестницы перед дверью. Чарли обратилась к девочке: - Сейчас я кое-что сделаю… Кое-что странное. Но ты не пугайся и пожалуйста, не кричи. Считай, что у меня есть необычные способности, как в кино, хорошо? Триша ошарашенно смотрела на нее, в очередной раз лишившись дара речи. А Чарли собралась с духом и… шагнула сквозь дверь. Она молилась лишь о том, чтобы Триша не закричала, но та оказалась девочкой не глупой. Должно быть, ее Морган тоже похитил обманом и хитростью. Оказавшись снаружи, Чарли первым делом огляделась, нет ли поблизости Моргана. Коридорчик, в котором она стояла, был завален различными садовыми приспособлениями – ведрами, лопатами и граблями. В мешках на столе, очевидно, хранились какие-то удобрения. - Садовод хренов, - выругалась Чарли, представляя, как Морган высаживает цветочки. Ее взгляд упал на секатор, и девушка улыбнулась, подумав, что эта штука ей еще сегодня пригодится. Чарли снова повернулась к подвальной двери. Она была заперта на толстый железный засов. Стараясь не производить шума, Чарли подняла засов вверх, щелкнула задвижкой замка и медленно приоткрыла дверь, надеясь, что та не будет скрипеть. Дверь распахнулась бесшумно, и Чарли встретилась взглядом с белой как мел Тришей. - Как… как… ты это сделала? – пробормотала девочка. – Как… такое возможно? - Говорю же, у меня есть сверхспособности, и я пришла, чтобы спасти тебя, - Чарли поймала Тришу за руку и потянула за собой. – Пойдем, некогда нам тут торчать. Из коридорчика они прошли на кухню, где обнаружили заднюю дверь, ведущую в сад. Как раз то, что нужно. Триша вцепилась в руку Чарли и не отпускала ее ни на секунду. Чарли слышала, как девочка продолжает шмыгать носом, и чувствовала, что она до сих пор дрожит. - Поговори со мной, Триша, - попросила Чарли. – В какой школе ты учишься? - Фулхэм Преп, - ответила Триша. - Ого! Хорошая школа! – Чарли кивнула, а сама подумала о том, что ублюдочного Моргана так и тянет на воспитанных девочек из обеспеченных семей. На девочек, которых могло бы ждать блестящее будущее. Они вышли на улицу и сразу же скрылись во тьме ближайших кустов. - Продолжай, - Чарли решила отвлечь девочку разговором, чтобы та не всхлипывала и не расплакалась снова. – Чем ты любишь заниматься? У тебя есть хобби? - Я… играю на фортепиано. Хожу в музыкальную школу. - Ну надо же! Я тоже ходила в музыкальную школу и тоже играю на фортепиано. - Правда? – Триша сразу оживилась. – А я еще немного петь умею! - Я тоже, - Чарли улыбнулась. – Немного. - Правда, брат говорит, что я пою просто ужасно, но учительница меня хвалила. - У тебя есть брат? – они двигались вдоль кустов, пока не дошли до высокого забора и не пошли дальше вдоль него. - Да, его зовут Гарри. Он уже совсем взрослый, ему семнадцать! Но он такой придурок, постоянно смеется надо мной… «Возможно, после того, что сегодня с тобой случилось, брат перестанет смеяться, - подумала Чарли. – Сегодня он наконец-то осознает, как сильно любит свою сестренку, которую едва не потерял». Они дошли до небольшого деревянного сарая, Чарли открыла дверь, и они юркнули внутрь. Здесь Чарли могла спокойно подумать, что делать дальше. Ибо такого поворота она никак не ожидала и плана на подобный случай не имела. - Что нам делать? – прошептала Триша, прильнув к Чарли в темноте. – Мне страшно! - Не бойся, сейчас я что-нибудь придумаю. «Наверное», - добавила Чарли про себя и оглядела сарай, заваленный садовым хламом и какими-то ржавыми железками. Ее взгляд уперся в деревянную лавку возле окна, застеленную старыми одеялами. - Пойдем, - позвала Чарли. – Садись сюда. Усадив девочку на лавку и присев рядом с ней, Чарли спросила: - Как твоя коленка? - Да ничего вроде, - Триша пожала плечами. – Мне очень пить хочется. - Потерпи немного. Попить пока не получится. Триша кивнула. Ничего другого она и не ожидала. - Он же не найдет нас здесь? – спросила она тихо. - Нет, не найдет. Не беспокойся, здесь ты в безопасности. Триша снова кивнула и замолчала, ее взгляд остекленел, и девочка словно погрузилась в транс. Воспользовавшись этим ее состоянием, Чарли задумалась. У нее было несколько вариантов того, что делать дальше. И ни один из этих вариантов ей не нравился. Вариант первый. Отвести Тришу в полицию и оставить ее там. Девочка рассказала бы, что с ней случилось, рассказала, что Морган похитил ее, и полиция тут же выехала бы разбираться с ним. В этом случае Чарли даже не пришлось бы марать об него руки, Моргана почти наверняка арестовали бы. В этом случае, Чарли, возможно, смогла бы избежать наказания и вернуться к Тэсс. Но. Всегда есть какие-нибудь «но», правда? Чарли не хотела рисковать. Что если пока она доведет девочку до полицейского участка и пока Триша сможет внятно объяснить, что с ней случилось, и где ее держали, Морган сообразит, что жертва сбежала и быстренько уничтожит все улики? Что если упрятать его за решетку все-таки не получится? Что если у него есть связи в полиции? Судя по тому, что у него есть второй загородный дом, Морган человек не бедный. А даже если его все-таки посадят, то за одно похищение ему дадут намного меньше, чем дали бы за изнасилование и убийство. Что если полиция не сможет припаять ему еще два убийства? Что если Морган отделается слишком легко? В конце концов, он везучий сукин сын. Второй вариант. Вывести Тришу на шоссе и отправить ее одну в полицейский участок, а самой в это время разобраться с Морганом. Чарли посмотрела на девочку и сказала: - Триша, я сейчас исчезну ненадолго, буквально на пару минут. Но я обязательно вернусь, ты сможешь побыть немного одна? - Нет, пожалуйста, не уходи! – девочка мигом вышла из транса, и голос ее снова задрожал. - Я вернусь, обещаю тебе. Всего пару минут, хорошо? Триша облизнула пересохшие губы и неуверенно кивнула. - Будь умницей, - шепнула Чарли и исчезла, переместившись в мгновение ока за забор. Ей необходимо было оглядеть место, где они оказались. Как далеко находится шоссе? Сколько Трише придется идти, если Чарли отправит ее одну? Примерно через две минуты осмотра окрестностей Чарли убедилась в том, что отпускать девочку в самостоятельный путь – плохой вариант. От дома Моргана до цивилизации было примерно двадцать минут ходьбы вдоль леса. Триша не вынесет такую дорогу и заработает себе еще одну психологическую травму. Или того хуже – заблудится или нарвется на очередного маньяка. Значит, остается третий вариант. Он тоже не очень нравился Чарли, но ничего другого придумать она не могла. Вздохнув, девушка переместилась обратно в сарай, и Триша встретила ее радостным возгласом. - Наконец-то! Тебя не было дольше, чем пара минут! – Триша порывисто обняла Чарли за шею, и девушка обняла ее в ответ. Она чувствовала такое непривычное тепло ее живого тела, слышала ее учащенное сердцебиение и обжигающе горячее дыхание. Эта девочка была такой реальной, такой настоящей. И у нее вся жизнь была впереди. Чарли снова вздохнула. Ей не хотелось сообщать Трише плохие новости, но это был единственный выход. Отстранившись от девочки, Чарли взяла ее веснушчатое лицо в свои ладони и прошептала: - Послушай, Триша. Послушай меня очень внимательно. Если ты сейчас будешь храброй девочкой и сделаешь все, что я тебе скажу, то уже сегодня вечером ты будешь дома вместе с мамой, папой и братом. - Что мне нужно сделать? – дрожащим шепотом спросила Триша. - Этот человек, который похитил тебя, Триша, он очень плохой человек. Он убил уже двух девочек до тебя. - Уб-бил? – выдавила Триша. - Да. Но с тобой все будет хорошо, потому что я спасу тебя от него. Этот человек заслуживает наказания за то, что сделал. - А ты… сможешь наказать его? - Да. Не сомневайся. - Ты убьешь его? Чарли замялась под немигающим детским взглядом. Она не ждала такого вопроса от десятилетней девочки, но очевидно, за эту ночь Патриция Паркер сильно повзрослела. - Не знаю, - ответила Чарли наконец. – В любом случае, я сделаю так, что он до тебя уже не доберется. Но для этого мне придется отлучиться, как я делала только что, и найти его в доме. А тебе придется подождать меня здесь. Сразу говорю, что вернусь я не так быстро, как хотелось бы. Это может занять… полчаса или даже больше. Но я обязательно вернусь, я не брошу тебя здесь. И когда я вернусь, я помогу тебе добраться до дома. - А ты точно справишься с ним? – в глазах девочки вспыхнул ужас при одном воспоминании о Моргане. – Он такой огромный и сильный! Он так крепко меня держал, что я даже дышать не могла… - Мне все равно, насколько он силен, - Чарли покачала головой. – Потому что я намного сильнее его. Ты же видела, что я умею делать? И это далеко не все мои способности, Триша. Можешь не сомневаться, если я доберусь до него, он больше никогда не обидит ни тебя, ни кого бы то ни было еще. Ну… что скажешь? Триша медленно кивнула и с шумом выпустила воздух. - Но ты ведь… правда вернешься? - Конечно. Я ведь вытащила тебя из подвала и уже не брошу тебя здесь. - И ты… постараешься вернуться быстрее? – ее тонкий голосок снова дрогнул и надломился, а вместе с ним надломилось и сердце Чарли. - Я постараюсь, - прошептала она и погладила Тришу по голове. – А ты постарайся отдохнуть. Спрячься под этим одеялом и думай о своих родителях, о брате, о школе, о своих подружках или о мальчике, который тебе нравится. Думай о чем угодно, только не о том, что происходит сейчас, хорошо? Ты сможешь, Триша? - Да. Я буду ждать тебя здесь. - И никуда не уходи до тех пор, пока я не вернусь. Даже носу отсюда не высовывай, хорошо? - Хорошо. - Вот и молодец. Ты очень храбрая девочка, Триша. Чарли в последний раз провела ладонью по ее волосам и покинула сарай, настроив все свои мысленные радары на Моргана. Ее снова немного подбросило вверх и толкнуло в спину, и не успела Чарли даже вздохнуть, как оказалась в ярко-освещенной просторной гостиной. Моргана она заметила не сразу – он почти тонул в мягком кресле возле камина. Чарли видела только его вытянутые к огню ноги в джинсах и серых носках. «Так, спокойно, подойди к нему медленно, Чарли. Не включай видимость слишком рано. Расслабься, черт тебя дери». Она уже сделала шаг вперед, когда внезапный громкий звук заставил ее снова прирасти к месту. Чарли не сразу поняла, что это был смешок. Морган хихикал. «Господи, он что, совсем умом тронулся?». Морган заржал еще громче, в голос, и Чарли поспешила подойти к нему, чтобы посмотреть, что его так развеселило. Увиденное заставило Чарли содрогнуться и закипеть от гнева. Морган рылся в телефоне Триши. На полу рядом валялся ее синий открытый рюкзак. Чарли подошла ближе и с отвращением увидела, что Морган читает смс-переписку девочки с подружкой по имени Кэйтлин. - «Чмоки-чмоки»… - хрипло расхохотался Морган. – Вот идиотки… Он был еще более омерзительным, чем Чарли его помнила. Расплывающийся, седеющий, с пивным животом и усмешкой, начисто лишенной всего человеческого. Чарли знала, что есть еще один вариант, который она не взяла в расчет. Она могла бы сейчас просто вырубить Моргана и позвонить в полицию. Если бы этот ублюдок валялся без сознания, он не смог бы уничтожить улики. Его взяли бы с поличным и почти наверняка надолго посадили бы. Она могла бы передать его в руки земного правосудия и понадеяться на его справедливость. Но она слышала, как он ржет. Она видела, как его толстые потные пальцы тычут в экран телефона девочки по имени Триша, которую он собирался изнасиловать и убить. И он был теперь так близко. Она наконец-то добралась до него. Теперь он был в ее руках и мог ответить за все, что сделал с Тэсс. Внезапно мобильный зазвонил. На экране высветилось «Мама». Морган усмехнулся, сбросил вызов, размахнулся и швырнул телефон в камин. - Вот и все, - хохотнул он. – Больше мамочка нам не позвонит. И если секунду назад у Чарли еще были сомнения в том, как поступить, то теперь она все знала точно. Все ее тело, если конечно считать, что таковое у нее имелось, сковало могильным холодом. Это был холод, который она ощущала на дне реки. Холод смерти. Морган поднялся с кресла, потягиваясь и разминая спину, крайне довольный содеянным. Чарли поняла, что скоро он отправится в подвал. И это хорошо. Не думая больше ни о чем кроме собственной мести, Чарли покинула гостиную и перенеслась к подвальной двери. В коридорчике рядом она нашла небольшую лопату с короткой толстой ручкой, положила ее за порог подвала, а затем заперла дверь снаружи на засов и защелку, точно так же, как запирал ее Морган. После этого Чарли прошла сквозь дверь, подняла с пола лопатку, спустилась в подвал и приготовилась ждать. И очень скоро, буквально через пару минут, Чарли услышала шаркающие шаги Моргана и металлический щелчок открывающегося замка. Морган вошел, запер за собой дверь и не спеша спустился по лестнице. Чарли тоже не спешила обнаруживать свое присутствие. - Триша? Малышка? – позвал Морган, усмехаясь. – Ты уже наверное заждалась меня? «О да, ты даже не представляешь, насколько. Иди скорее ко мне, сладенький», - подумала Чарли. Морган осмотрел пустой подвал, не веря собственным глазам. На лице его все еще блуждала улыбка, но она быстро гасла по мере того, как Морган осознавал, что его жертва исчезла. - Триша? – растерянно позвал он. В его голосе уже не было и следа былой самоуверенности. Только страх и непонимание. – Триша?! Где ты прячешься? Решив, что время пришло, Чарли материализовалась прямо перед Морганом и улыбнулась. Мужчина вскрикнул от ужаса и неожиданности, отшатнулся назад, ударился спиной о перила лестницы и едва не упал. - Ты еще кто?! – заорал он. - Чмоки-чмоки, - ответила Чарли и обрушила рукоятку лопаты Моргану на голову.
184 Нравится 89 Отзывы 59 В сборник