Ну, кролик, погоди!

Джуди с криком "Я его задержу!" радостно бросилась в погоню за хорьком. Наконец она сможет себя показать! Воришка бросился от нее через квартал грызунов, надеясь пройти там, где более крупная крольчиха могла и застрять. Но только не Джуди! Даром она надрывалась на учебном полигоне? Стараясь не наступать на мышиные автомобили и ничего сильно не ломая, она, однако, почти догнала Хорьковица. Но надеждам не суждено было сбыться... - А-аай! - в мчащую на всех парах Джуди врезался как будто появившийся из воздуха заяц. Они столкнулись и упали куда то в мышиный парк, раздавив киоск с мороженым. Джуди отпихнула зайца в сторону, но, как ни крутила головой, понять, куда сбежал хорек уже не смогла. Вместо того, чтобы показать себя, она просто-напросто облажалась. Заяц же со стоном приложил лапу к носу - по нему Джуди ударила лбом, и теперь у её неожиданной помехи шла кровь. Одет заяц был в странную майку-водолазку бело-зеленой расцветки и короткие шорты, и вообще был довольно молод - выпускник школы или студент-первокурсник. - На, приложи к носу. - Джуди сунула зайцу горсть крошечных упаковок мороженого из опрокинувшегося киоска. Ущерб уже нанесен, чего уж теперь - рассудила она. - Spasibo - ответил зайчик, удивленно на нее посмотрев. - Слушай, давай со мной в отделение, заодно и врач осмотрит. - Джуди схватила зайца за лапу, и поднявшись, потянула за собой. "На каком он языке говорил, интересно?" - подумала она. Заяц видимо не совсем понял, что кроля от него хотела, но позволил повести за собой. - Спасибо. - сказал он снова и с сожалением посмотрел на горсть мороженого, которое он прикладывал к носу. Да, оно уже растаяло, но аптечка осталась у Джуди в патрульном электрокаре, а это было далековато. Взгляд крольчихи наткнулся на хомяка-клерка, шедшего с огромным для его роста мороженым в лапках. Он только хотел его распаковать, как его остановила Джуди. -Простите сэр! Офицер Хоппс, позвольте реквизировать для оказания помощи раненому! Выхватив у хомячка мороженое она отдала его зайчонку, который всю груду грызуньих мороженых высыпал в потянутые лапки изумленного клерка, и поспешил вслед Джуди. Джуди покопалась в аптечке и достала пакет химического льда. Раздавив внутреннюю капсулу, она отдала пакет зайцу. - Держи. Объясни теперь, кто ты, и откуда ты взялся в грызуньем микрорайоне, и что ты там делал. И зачем помешал патрульному офицеру ловить преступника. Заяц смущенно посмотрел на Джуди. Во время падения его шорты испачкались в пыли, и сейчас он пытался оттряхнуть их лапой. - Случайность. Это случайность. Я не хотел туда попасть. И я не знал что кто-то где-то за кем-нибудь гонится. Я не хотел вам мешать, tovarish militsioner! Я сожалею, что мое знакомство с этим ми... местом началось с такой неприятности. Я тут совсем недавно. - Не убедительно. И что еще за "tovarish militsioner"? - Хоппс сделала суровое лицо. - Ты меня не убедил и мы поедем в отделение. Кроля показала задержанному его место, села рядом, и их электрокар неспешно покатил в сторону отделения полиции Зверополиса. Скосив глаза вбок, Джуди разглядывала зайца. Тот сидел, погрузившись в себя и изредка дрожал. Одной лапой он прижимал к носу пакет со льдом, в другой вертел мороженое. "Лапочи на палочке" - гласила кривая, будто самопальная упаковка из целлофана. Лапа у зайца дрожала, и он чуть не уронил мороженое. "Да он же боится! Он страшно боится!" - поняла вдруг Джуди. "И он так и не сказал, как его зовут." - А-а-а-а!!! - с громким воплем и треском волк приземлился прямо в большой куст*. Придя в себя, он увидел голову изумленного козла, смотрящего на него сверху вниз, и ощутил чувство дежавю. - А-а-а-а!!! - закричал, в свою очередь, козел, узрев свалившегося с неба волка во флотских клешах и тельняшке, что виднелась под расстегнувшейся рубашкой . -Вражеский десант! Красный рассвет, красный скорпион, красная жара! Они уже сдесь! Эмма, неси ружьё! Волк ничего не понял из того что вопил этот козёл. Кажется, это был иностранец. Из английского волк знал только "Hi!", но, как ему показалось, распознал этот язык. Он попал в США? Тут с советскими не церемонятся! Поэтому, не теряя времени, волк проломил живую изгородь и покинул столь негостеприимные владения козла. Впрочем, ружье ему не грозило, потому как Эмма не спешила принести его своему мужу, обвиняя его в том, что козел пропил свои мозги еще во времена "холодной войны"*. - Ну, заяц... - злобно пробурчал волк, идя по каким-то трущобам. Он не понимал, куда забрел, как сюда попал, и во всем винил зайца, забыв уже, что сам был в этом виноват. На его сознание (как, впрочем, и заячье) межпространственный переход оказал чересчур ошеломляющее влияние. Волк тупо посмотрел на какую то штуковину с кнопкой у себя в лапе. Что это? Лучше выкинуть, пока не приняли за шпиона с бомбой. Он оглянулся по сторонам, но, не увидел ни одной мусорки. Из афальта у самой стены торчала труба с лючком, и волк, поддев когтями, открыл лючок и закинул туда хрень с кнопкой. Штуковина долго грохотала проваливаясь куда-то, будто на несколько этажей вниз. Наконец наступила тишина, и в пустом переулке из звуков было слышно только дыхание волка. " Надо покурить" - подумал он.