Искушение

Перевод
R
Завершён
29
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 40 522 слова, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 45 Отзывы 0 В сборник

- 9 -

Настройки
      Я проснулся, лежащим на коленях Энди, когда машина, в которой мы были, проехалась по яме. Я медленно открыл глаза, не совсем уверенный в том, где нахожусь и какой сейчас час.       «Хэй, соня, » Энди ухмыльнулся мне, замечая мою растерянность. Я улыбнулся ему в ответ, потягиваясь, принимая сидячее положение. «Ты спал так, что иногда я беспокоился не умер ли ты, » подметил он.       «Ты пытался меня разбудить?» Спросил я, кидая на него серьезный взгляд.       «Нет! Я хотел сказать, что ты действительно выглядел так, как будто умер.»       «Спасибо.» Скорчился я, пристегивая ремень безопасности, после чего кладя голову на его плечо.       «Знаешь, а ты мне снился.» Зевнул я.       «Да? Что я делал в твоем сне?» Повернул он слегка голову, чтобы смотреть на меня.       «Мы были в торговом центре.» Начал я, пытаясь вспомнить и соединить фрагменты сна до того, как они исчезнут. «Я гулял с Софи, но затем увидел тебя. Я пытался позвать тебя, но вместо того, чтобы подождать меня, ты стал убегать. И мне пришлось догонять тебя, мы бежали через все магазины и в один момент я потерял тебя, тогда я понял, что стою полностью голый и что все вокруг смеются надо мной, из-за чего я нырнул в фонтан, исполняющий желания и люди стали кидать в меня монеты, и на этом моменте я проснулся.»       «Воу. Звучит дико. Должно быть ты рад увидеть меня, когда проснулся, да?» Пошутил он.       «Да, » Признался я. У меня все еще осталось ощущение, что я во сне — Я был в отчаяние, когда искал его, что даже не думал о Софи.       Энди обнял меня, притягивая ближе, но затем он добавил «так жаль, что ты на самом деле не голый, » разрушив весь момент.       «Господи, замолчи.» Отодвинулся я от него, слегка ударяя его по плечу.       «Я просто шутил. Вернись ко мне.» Он приглашал меня вернуться назад на его плечо, поэтому недолго думая, я положил голову на место, и мы продолжили сидеть в обнимку.       «Эй вы, два голубка, надеюсь мы не попадем из-за вас в аварию, » ворчал Блэр с водительского кресла.       «Все будет хорошо, » Говорил Энди, пока я начал возмущаться «Мы не голубки!»       «Ты же не дашь мне умереть?» Спросил я его через несколько секунд, поднимая голову и смотря в его глаза, на что он усмехнулся.       «Конечно нет.» Он оставил поцелуй на моем лбу, и я вновь вернул свою голову на его плечо. Я чувствовал что-то, когда обнимал Энди или, когда он обнимал меня, что я никогда не чувствовал с Софи. Она никогда не была большим поклонником объятий, постоянно превращала их во что-то более сексуальное.       Моей первой реакцией на это было отрицание — Что я просто придумываю все это. Моя любовь к Софи никуда не делась, она просто перенеслась на какого-то близкого мне человека. Не то чтобы Энди был просто рандомным выбором. Он мой лучший друг. Мой бро! Не биологический, конечно, но это все равно неправильно встречаться со своим браткой. К тому же он не был геем. И я не был геем. Или? Нет, конечно нет. Я любил Софи, я в этом уверен. Подождите, любил Подождите, любил? Нет, люблю. Я все еще люблю Софи. Не Энди. Что за странные мысли! Он бы долго смеялся, если бы я сказал ему.       Внезапно я покраснел, как будто кто-то поднял температуру в салоне автомобиля. Я постарался поскорее выйти из машины, когда мы подъехали к студии. Пытался избегать Энди точно также, как я избегал своих чувств внутри. Я пытался сфокусироваться на музыке, или гоняться на стульях с колесиками на перегонки, когда я освобождался. В три часа дня я снова почувствовал усталость.       Я прилег в углу на диване, пряча лицо в толстовку от света, совсем забывая, уже почти забыв о том, что произошло в машине — Несмотря на то, сколько времени я дремал, во мне была усталость, я, то просыпался, то засыпал, толком не понимая, что происходит вокруг и уже через мгновение забывал о том, что видел и слышал. Я уже почти провалился в сон, когда кто-то поднял капюшон и дал свету возможность пронзить мои глаза, но потом почти сразу же прикрыл меня от него головой.       «Тебе лучше?» Спросил Энди, шептал он с волнением.       «Мхмххммммм.» Промямлил я, слишком уставший и расстроенный, но видать достаточно проснувшийся, чтобы мое сердце начало активно биться от его близости. Не смей, повторял я себе. Это вот так чувствуют себя фанаты? Как отреагирует Блэр? Если окажется, что мои чувства были настоящие, хотя это практически невозможно.       «Хорошо, если тебе интересно, то у меня есть небольшая идея.» Он пододвинулся поближе.       «Зависит от того, какая она, » Ответил ему я, уже полностью проснувшись.       «Не хочешь выполнить одно задание сейчас?»       «А сейчас открыты какие-то кафе?» Спросил я, вставая с дивана.       «Да, недалеко есть одно круглосуточное кафе.»       «Окей, » Сказал я, улыбаясь и надевая назад свою толстовку.       «Давай сделаем это.»
29 Нравится 45 Отзывы 0 В сборник