Искушение

Перевод
R
Завершён
29
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 40 522 слова, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 45 Отзывы 0 В сборник

- 12 -

Настройки
      «Ммммхмммм, ммммхммммм. Я не знаю, стоит ли мне говорить это тебе, мистер стул, но… ты сказал, что тебе очень хочется знать? Хорошо.» Я посмотрел на парней, они непрерывно пялились на меня, как будто я сошел с ума, все кроме Энди, который всеми силами пытался сдерживать смех. Телефон в его руках, снимавший происходящее, кое-как избегал участи не упасть на пол.       «Возможно ты удивишься, но некоторые люди считают сумасшествием, что я говорю с тобой. Ты представляешь? Ты можешь столько всего сказать! Да, я тоже так считаю! Каждому следует попробовать поговорить со стулом.» Я взглянул на Энди, который незамедлительно показал мне поднятый палец вверх — Две минуты прошли. Задание #6 — Поговори со стулом или со стеной — выполнено. Я поднялся, похлопав стул по спинке.       «Это было забавно. Стоит сделать так снова когда-нибудь.» Присаживался я на место рядом с Энди, с абсолютно беспечным лицом.       «Либо это все для клик бэйта, либо тебе стоит обратиться к врачу.» Посмеялся Джек.       «Нам все равно нужно клевое название для влога.» Посмотрел я на Энди, и мы оба понимали, что все это вовсе не для канала.       «В связи с недавними событиями, ты уверен, что все хорошо с тобой?» Спросил Майки, с небольшим беспокойством.       «Честно, я в порядке.» Я взял свой стакан соды и сделал небольшой глоток, пытаясь отстраниться от мыслей о тех всех вещах, которые Энди мог заставить меня делать посреди фудкорта, но наклониться и поговорить со стулом было не самым худшим. Я вспомнил сон, который мне приснился той ночью в машине — Энди немного пододвинулся так, чтобы наши ноги могли соприкасаться под столом. Я боюсь представить сколько будет еще таких моментов, пока мы поймем, что натуралы так не делают. Мне нужно время, чтобы понять, свои чувства сейчас.       «У кого-то есть мусор?» Спросил я, вставая из-за стола и уходя от приятных разговоров с Энди. Возможно, если я перестану придавать так много значения таким вещам, то мне не придется чувствовать какую-то симпатию к нему.       «У меня тут немного.» И Майки вытолкнул Брука со стула.       «Я ненавижу тебя, » Засмеялся он. «Но, Рай, я пойду с тобой.»       «Я просто пойду выбрасывать мусор.» Я указал на ближайший мусорный бак в паре шагов от нас.       «Это скучно. Мы же можем пройтись до следующего?» Указал он на бак на другом конце за углом.       «Но, Брук, у тебя полные руки мусора.» Простонал я.       «Пожаааалуйста?» Он соединил свои ладони, умоляя меня. «Ради нашей дружбы? И ради моей возможности уйти от Майки? Он какой-то недоброжелательный.»       «Ладно, ладно.» Он шел передо мной, пока мы двигались к тому баку с мусором, я все еще слышать смех Майки, находясь так далеко от него.       Брук отвлекался на все вокруг, говоря о каждом ресторане, который мы проходили — «Я бы умер за кусочек пиццы прямо сейчас… О и я обожаю пломбир в этом кафе!» Постоянно что-то обсуждая, видать со мной, он шел. Но в один момент Брук резко остановился, не давая мне пройти буквально пары метров до мусорки, что-то разглядывая.       «Ну же, ленивая задница, » Засмеялся я, бросая грязные салфетки и пустые упаковки в мусорку, идеально попадая. «Ты видел?» Сказал я взволнованно, гордый своими навыками.       «Я думаю, нам пора идти, » Тихо сказал Брук.       «Подожди, почему? Ты же сам захотел сюда пойти. Что-то не так?» Он быстро развернулся, чтобы потянуть меня за угол, но было слишком поздно — Я увидел, куда он смотрит.       Это была она.
29 Нравится 45 Отзывы 0 В сборник