ID работы: 7484192

The Queen's Omega

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
1017
переводчик
Kirinab бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
124 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1017 Нравится 121 Отзывы 293 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
      Солнечный свет просачивался сквозь занавески, ярко освещая всех трех блондинок. Отсутствие ревущих автомобильных гудков и шума города давали ощущение покоя самой младшей из них. Эмма потянулась, издав довольное мурлыканье, когда ощутила, что все ее мышцы расслаблены. - Мам?       Сара обернулась на сонный голос дочери, потирая глаза. - Да, детка? - Глаза приспособились к свету и ее сердце расцвело при виде прижавшейся к Майе Эммы.       Услышав голос матери, Эмма внезапно распахнула глаза в осознании, что прижимается не к тому человеку. Несмотря на улыбку Майи, Эмма взвизгнула и бросилась к краю кровати, пытаясь убежать. Жизнь научила ее ожидать от проявления слабости наихудшего. - Эмма! - Обе женщины двинулись, чтобы посмотреть с края матраса на свою испуганную дочь. Сара собиралась приголубить дочь, чтобы поддержать ее, но Майя наклонилась, протягивая руки к Эмме. - Иди сюда, с нами ты в безопасности.       Эмма несколько секунд посидела на полу, ее взгляд настороженно метался между двумя взволнованными женщинами, глядящими на нее. Ее дыхание было рваным, слишком быстрым, из-за наполнявших ее воспоминаний. Она знала, что если сейчас же не успокоится, то женщины вновь окутают ее облаком феромонов. - Я, я... - Шшш, я не обижу тебя. - Майя знала, что еще немного и у Эммы начнется паническая атака. Что бы ни случилось в ее прошлом, что заставило ее бояться быть рядом с кем-то... она издала озлобленное рычание, желая разорвать всех, кто причинил боль Эмме в клочья. - Возвращайся на кровать. - Не дожидаясь ответа, она затащила девушку обратно на кровать, между собой и Сарой. - Ты в безопасности.       От Сары не ускользнула боль, мелькнувшая в глазах ее жены, когда Эмма отодвигалась от нее, пока не прижалась к Саре. Она обняла Эмму и поцеловала ее в висок. - Что скажешь по поводу блинчиков, а потом мы покажем тебе все, что ты захочешь увидеть и, может, пообедаем "У Бабушки"? В закусочной лучшие бургеры, и я помню, как ты относишься к хорошему чизбургеру. - Блинчики? Бургеры? Может фрукты или салат, там они тоже есть. - Майя переводила взгляд с одной блондинки на вторую, пытаясь не чувствовать себя лишней в их семье. - Говоришь как мамочка. - Подмигнула Сара, поддразнивая свою жену и наслаждаясь вспыхнувшему на ее щеках румянцу. - Эмма...       Эмма закатила глаза, крепче прижимаясь к матери. - Знаю-знаю. Латук и помидор в моем бургере не делают его салатом. - С тяжким вздохом она откатилась от женщин и направилась к двери, где обернулась и посмотрела на маму. - Я собираюсь переодеться.       Глаза Сары следили за Эммой, пока та говорила. Майя фыркнула на то, какой тревожной выглядела женщина. - Иди. - Она улыбнулась, когда взгляд голубых глаз переметнулся на нее. - Иди за ней, если она тебе позволит. Я начну делать блинчики. - Спасибо. - Сара сократила расстояние между ними и поцеловала жену, прежде чем выпрыгнуть из кровати и устремится через комнату вслед за дочерью. Она слышала смех Майи, когда громко стучала в двери ванной, потому что Эмма закрылась изнутри. - Мам! Я могу самостоятельно принять душ. - Эмма, пожалуйста.       Эмма с ворчанием кинулась открывать двери, чтобы проводить женщину и усадить на свою кровать. - Я дам тебе знать, когда справлюсь.       Сара сидела, ерзая в течение пары минут, когда Эмма скрылась в своей ванной. Ее колено непрерывно подпрыгивало, пока на ее глаза не попались коробки, которые Эмма принесла вчера. Взглянув на закрытую дверь, она решила, что можно помочь Эмме распаковать вещи.       Эмма открыла двери, вытирая лицо полотенцем, совершенно не удивленная тем, что ее мать уже наполовину разобрала ее одежду. - Мааам! - Не сердись... Я хочу помочь. Вот, - Сара нашла прелестную рубашку и вручила ее девушке, прежде чем нырнуть в стопку с одеждой. - Вот еще джинсы. Ты можешь взять одну из моих курток, потому что я не могу найти твоих ни в одной из этих коробок.       Закатив глаза, Эмма взяла вещи и ретировалась обратно в ванную. Как бы ни было хорошо опять оказаться опекаемой, это уже было немного чересчур. Она надеялась, что хоть блинчики будут вкусными.       Майя улыбнулась обеим, когда они входили в кухню. Подвинув низкую стопку блинчиков к Эмме, когда девушка села, она почувствовала, как ее настроение улучшилось, когда девушка улыбнулась ей, прежде чем взять один. - Сара сказала, что ты любишь чернику. Ты хочешь кофе или сок? - Апельсиновый сок, если можно.       Трио поглощало еду в комфортной тишине, иногда переговариваясь. Все трое чувствовали себя цельными в тот момент, что все правильно, что такой и должна быть их семья. - Итак... - Эмма сделала паузу, чтобы положить в рот кусочек. - Этот Сторибрук, я оценила только то, что он мал.       Сара кивнула, моя тарелки после еды. - В основном это просто лес, но у нас есть главная улица с магазинами, школой, библиотекой, службами спасения, ломбардами... как большой город, только компактный. - Пойдем пройдемся. Это лучший способ со всем ознакомиться. - Майя придерживала пальто Сары, чтобы та могла надеть его. Было не очень холодно, но ветер сегодня был весьма пронизывающим. Удовлетворенная наградой в виде поцелуя от жены, она обернулась к Эмме и предложила на выбор два разных пальто: ветровку на утином пуху и фиолетовое на овчине.       Эмма подумывала просто подняться наверх и схватить свою надежную красную кожаную куртку, но при взгляде на поднятую бровь Сары и обнадеживающую улыбку Майи она потянулась за пальто на овчине, не удивившись тому, что то пахло смесью запахов Майи и Сары.       Сара намеренно разместила Эмму между собой и женой, чтобы Эмма привыкала к Майе. Она направила их к главной части города, чтобы показать Эмме живописный маршрут на обратном пути. Эмма, в свою очередь, была немного разочарована городом. Тут был абсолютно жуткий ломбард, закрытая библиотека, которая разочаровала ее, массивная ратуша, автомастерская и симпатичная маленькая закусочная. Ее ничего особенно не впечатлило, ничего не напоминало большой город. - Какой твой любимый цвет?       Эмма не смогла сдержать смех. - Серьезно? Мы вышли, чтобы выяснить такое труднейшее обстоятельство? Ладно. - Смех похоже разрядил неловкую обстановку прогулки. - Это цвет морской волны. - Правда? - Сара повернулась к Эмме с явным удивлением на лице. - Ты вроде как любишь фиолетовый, а в тайне - розовый, как бы не отрицала это. И я думаю, красный, судя по твоей куртке. - Или желтый. - вмешалась Майя. - Нет, уже долгое время это цвет морской волны. Куртку выбирала не я. Ее мне подарил кое-кто, кто спас меня и указал правильный путь, когда я вышла из системы.       Сара напряглась, не довольная знать такое о своей девочке. - У тебя были какие-то проблемы, Эм? - Да. - Эмма пожала плечами, явно чувствуя дискомфорт и нежелание вновь переживать этот момент из прошлого. - Что на счет тебя, мам? Любимый цвет до сих пор белоснежный? - Постой-ка, снег весьма симпатичен. Это то, чего ты не увидишь в большом городе, чистый снег.       Эмма закатила глаза и прижалась потеснее, чтобы попытаться облегчить боль своей мамы и избежать лишних расспросов. - Гм, Майя? - Мне нравится зеленый и фиолетовый, однако среди моих вещей много черных. - Черный - это не цвет. - Эмма немного подалась вперед, чтобы изучить странные цветы, растущие по пути. - Мы должны нарисовать их, мам.       Блондинка улыбнулась дочери. Они раньше часто рисовали или чертили вместе, тихо беседуя за горячим какао. - Обязательно. В последнее время из книг что-нибудь интересное попадалось? - Нет. С тем, насколько я была занята работой и все такое, я выбирала телевидение.       Майя воспрянула духом при этих словах. Если Сара любила читать, то она любила смотреть телевизионные шоу, особенно старые. - А какие передачи ты смотришь?       Покраснев, Эмма прижалась к Саре поближе. - Мне очень нравятся старые шоу: "Моя жена меня приворожила", "Золотые Девочки", "Я мечтаю о Джинни", "Я люблю Люси", "Она написала убийство", "Семейка Брэйди", "Чудесные годы", "Предоставьте это Биверу", "Трое - это компания"... Люблю их. - Мда! - Сара закатила глаза от волнения жены. Майя сияла от счастья. - Я обожаю их! Ты видела "Факты из жизни"? - Миссис Джи - это жизнь. - невозмутимо ответила Эмма       Казалось, это еще больше понравилось Майе, и они ушли в глубокомысленную беседу, которую Сара не могла понять. Но она была довольна, что ее девочки обсуждали хоть что-то, даже если это шоу "Punky Brewster"*. Было ясно, что Эмме было скучно в городе, но это был настоящий разговор. - Однажды, когда я впервые приехала в Нью-Йорк, я встретила Лорен Бэколл**. Майя раскрыла рот от удивления. - Нехорошо лгать мне. - Я не лгу! - хохотнула Эмма, приближаясь к Майе. - Я шла на работу в одной дерьмовой маленькой дыре. Я увидела ее и, словно что-то подтолкнуло меня подойти к ней, чего, судя по всему, настоящие нью-йоркцы не делают. Она была милой, смешила меня, даже давала советы, которые я всегда вспоминаю в самые трудные дни с большой теплотой.       Не зная, примет ли девушка от нее утешительное прикосновение, Майя просто сочувственно улыбнулась. - Ты часто меняла место жительства?       Эмма пожала плечами. - Чаще, чем нужно. Я не могу сказать, что когда-либо оседала где-то в таком... таком удаленном и м-маленьком городе прежде. Странно не слышать никакого шума. Нет постоянных сирен, нет криков людей, нет рева гудков. Просто ... здесь так тихо.       Трио обсуждали случайные темы, которые возникали, пока они прогуливались. Говорили обо всем, от модной музыки и любимых продуктов до более серьезных тем. Майе нужно было узнать, кто и как навредил Эмме за все эти годы. Она должна была знать, чтобы лучше защитить свою девочку. А для разговора нет лучшего места, чем заброшенный берег пляжа. - Дорогая, почему бы вам не пойти коротким путем. Я скоро догоню.       Майя подняла бровь, глядя на жену, но та смотрела куда-то мимо них. Обернувшись, она заметила низенького лысого электрика и его столь же мелкого дружка, уходящих вниз по берегу. - Дорогая, идём. - Но... - Лучше дадим твоей маме разобраться. Она не простит себе, если начнёт альфа-разборки и при этом пострадаешь ты. - Майя обняла молодую блондинку за плечи и повела ее вверх по тропинке, пролегающей через лес и ведущей назад на Главную улицу. Они гуляли уже несколько часов и было бы неплохо перекусить.       Сара удостоверилась, что жена с дочерью ушли достаточно далеко и скрылись за деревьями, прежде чем последовать за бетами, чьё обоняние было настолько слабым, что они не почувствовали, что альфа осталась позади них, чтобы разобраться. - Стоять! - А? - Лерой моргнул, не понимая, куда подевалась странная девушка с таким манящим запахом. - Чт..? - Оставь мою дочь в покое! - Сара рычала, явное предостережение исходило из ее горла. Беты были полностью безобидны, но даже они воспользовались бы ее дочерью, если бы имели возможность. Сара должна была пресечь это в зародыше. - Я не хочу, чтобы вы находились рядом с ней, если у вас проскальзывает хоть малейшая мыслишка позабавиться.       Майя слышала, как рычит ее жена и источает волны запаха, не сильные, но достаточные для того, чтобы эти идиоты подумали дважды. Она остановила Эмму и указала на хорошо утоптанную тропинку. - Эта тропинка ведет к одному из моих любимейших мест в городе. - Да? - Эмма остановилась, чтобы увидеть, куда же ведет тропинка, но та терялась между деревьев. - Куда она ведет? - На конюшни, а если точнее, к моей лошади.       Взвизгнув, Эмма рванулась было вниз по тропинке, но ее остановила рука, схватившая за полу ее пальто. - Но я обожаю лошадок!       Сердце старшей блондинки чуть было не растаяло от умилительного вида надувшейся Эммы, но она уже услышала, что приближается Сара. - Я поведу тебя в следующий раз. - Она подняла бровь, услышав бурчание живота девушки. - Я считаю, что пора пообедать.       Сара была сбита с толку взволнованным и надутым видом дочери, когда села напротив них за обедом. - Эм, дорогая, ты не хочешь обедать? - Нет, ... ну ладно, да, но лошади! - Эмма пожала плечами, когда Сара моргнула в замешательстве. - Я не смогла посмотреть на лошадей. - Эм... - Сара все еще ничего не понимала. В первый и последний раз, когда она предложила Эмме покататься верхом, ее дочь сильно зажмурилась от страха. Чем же сейчас эти животные так заинтересовали ее дочь? Она так мило дулась, что Сара была готова просто взять сандвичи с собой, чтобы отвести девушку, куда бы она не захотела.       Майя обняла жену. - Я обещала взять ее с собой на конюшни в другой раз. Давай сделаем заказ. Руби уже идет.       Эмма наблюдала, как официантка разглядывает ее с беззастенчивой улыбкой. Она сморщила нос от излучаемого альфой запаха. У той было чересчур много партнеров, и не похоже, что она старше двадцати. - Мам?       Сара подвинулась, чтобы встать между Эммой и Руби, а Майя зыркнула на брюнетку. - Нам как обычно и юго-западный куриный салат с вишневой содовой. - Смешно, а я думала ты предпочитаешь бургер с луковыми кольцами. - Руби блеснула улыбкой и потянулась к руке Эммы, но получила шлепок от старшей блондинки. - Мисс Лукас, нам еды, а не флирта.       Руби закатила глаза и исчезла, чтобы отдать заказ бабушке. Когда она вернулась, чтобы поставить его, она обратилась к Майе. - Есть новости от мэра? - Нет, я была занята, да и ей нужно управлять городом. - Майя подняла бровь, не собираясь сплетничать об этом с распутной официанткой, пока рядом ее дочь. - А что?       Пожав плечами, Руби немного отступила назад, чтобы избавиться от подавляющего защитного материнского запаха, окружающего обеих. - Похоже, она болела последнюю неделю. Я полагала, вы знаете, что с ней, вы же друзья и все такое.       Отпустив брюнетку и вернувшись к семье и обеду, Майя нахмурилась. Ей нужно будет заскочить к Реджине и убедиться, что с женщиной все в порядке. Последний раз, когда мэр пропускала работу, был ...что ж, никогда, насколько она могла вспомнить. Майя надеялась, что Реджина в порядке.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.