ID работы: 7484192

The Queen's Omega

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
1017
переводчик
Kirinab бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
124 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1017 Нравится 121 Отзывы 293 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
      Майя недовольно заворчала, резко просыпаясь от скрипящего звука, который издал стул, отодвинутый ее женой от стола. Почему им нужно было ждать за кухонным столом вместо того, чтобы поговорить с Эммой утром, она не знала. Старшая блондинка зашипела, когда свет внезапно попал ей в сонные глаза. Как только ее глаза пришли в норму, она увидела Эмму, стоящую там, как олень в свете фар, выглядящую слишком вычурно для поздней ночной работы с документами, о которой она говорила Саре. - Где ты была? - Эм, "У Бабушки"? - Эмма держала в руках упакованную еду, проходя в комнату. То, что происходило, напоминало плохую тинейджерскую телевизионную драму. - Как работа с документами? - нахмурилась Сара, уловив поток аромата от Эммы. Запах возбуждения был совсем не тем, что она хотела когда-либо чувствовать от дочери. Другой аромат только подтвердил ее догадки. - Как все прошло?       Эмма покраснела, пойманная на маленькой лжи. - На счет этого... - Она застенчиво улыбнулась маме. - Я догадываюсь. Присядь и поговори с нами. - Сара налила Эмме чаю, прежде чем проводить свою девочку за стол. - Ты солгала мне. - Я знаю, и мне жаль, но я больше не ребенок. Я могу делать все, что мне нравится. - Эмма надулась, а затем отметила угрюмость Майи. - Что?       Майя подняла бровь при том, как поспешно огрызнулась девушка. - По какой такой причине ты должна была солгать своей матери?       Игнорируя ее, Эмма обратилась к маме. - Пожалуйста! Дайте мне немножко свободы. Мне больше не тринадцать. - Знаю, детка. - Сара потянулась сжать руку своей дочери, чтобы остановить ее взмахи. - Я потеряла много времени, которое могла бы провести с тобой, и этот город может быть опасен. Я просто пытаюсь защитить тебя. - Где ты была этой ночью, Эмма? - Майя знала,что Эмма - слабое место Сары. Она не хотела позволять девушке уйти, не сказав правды.       Эмма пожала плечами. - "У Бабушки".       Темно-синие глаза сузились. - Всю ночь? Одетая таким образом? Эмма. - Какая разница? - Эмма нахмурилась, глядя на жену матери. Они обе сложили руки на груди, отражая позы друг друга.       Сара видела, что Майя вскипает гневом и потянулась к жене. - Эмма не должна мне лгать. - Она повернулась посмотреть на дочь. - Без разницы, по какой причине, не надо больше лжи.       Молодая блондинка кивнула, но Майе этого было не достаточно. - Эмма, ты может быть и взрослая, но не ведешь себя так. Где ты была? Такой наряд не одевают, чтобы просто сходить в "У Бабушки". - Снаружи. Я была снаружи! - Эмма встала и хлопнула ладонью по столу. - Какая разница, куда я ходила? Я вернулась домой невредимой. - Есть разница, потому что мы беспокоимся, и потому что это наш дом. Ты, наверное, думаешь, что с тобой тут ничего не может случиться, но ты ошибаешься. Это элементарная вежливость - дать нам знать куда ты идешь и когда вернешься. - Майя была абсолютно не в восторге от поведения девушки. Она знала, что Эмма может вести себя лучше, более любезно, чем сейчас. - Отлично, я начну искать квартиру. - Нет! - Сара встала и схватила Эмму за запястье, прежде чем та смогла убежать. - Майя, пожалуйста. У меня есть замечательная идея о том, где она могла быть. - Она повернулась к дочери. - Детка, я просто хочу, чтобы ты поговорила со мной. Ты не должна держать это в секрете. Зеленые глаза расширились. - Как? - Как я узнала? - Эмма кивнула и Сара улыбнулась ей. - Милая, я твоя мама. Это моя работа - знать. Плюс ко всему, ты пахнешь ею - твоя одежда, еда... ты наслаждалась вашим свиданием? - Свидание? Какое свидание? С кем? - Майя встала, нахмурившись тому, что полностью запуталась, пытаясь понять, что происходит.       Эмма покраснела, глядя на маму. - Это было... поначалу жутковато. У "Гюсто" все раскладывают малюсенькими кукольными порциями, так что мы пошли к "Бабушке", и мы разговаривали... много. Вино было хорошим и мы прогуливались по этой тропинке в лесу.       Сара наблюдала, как засветилось лицо Эммы. Как бы она была не уверена в том, что Реджина - для ее дочери, она не будет стоять на пути ее счастья. Эмма заслужила его после всей той жизни, которая у нее была. Она может пожертвовать чем угодно в мире, чтобы ее ребенок был счастлив. - И? Еще что-нибудь? - Мам! - Эмма покраснела сильнее от поддразнивания, находясь в предобморочном состоянии от заполнивших ее воспоминаний. - Она поцеловала меня. Ничего такого. Это было... легко и нежно и просто... идеально. - Ты целовала кого-то? Кого? Нет! - Мозг Майи наконец-то проснулся достаточно, чтобы осознать, что Эмма была на свидании, свидании, ради которого решила солгать. Это не предвещало ничего доброго.       Бросив нервный взгляд на маму для поддержки, Эмма пожала плечами и пискнула: - Реджину. - Реджину? Мою Реджину? Мою лучшую подругу Реджину? - Майя начала шагать, не способная уложить этого в своей голове. - Моя лучшая подруга, Эмма? Из всех людей в этом городишке ты выбрала мою лучшую подругу?       Эмма отпрянула от стола. - Ты выбрала мою маму и я не жалуюсь. - Потому что мы обе взрослые и тебя рядом не было, чтобы спросить! - Старшая блондинка запустила пальцы в волосы. - Ты не можешь с ней встречаться, Эмма. Ты даже не знаешь ее.       В младшей блондинке медленно поднималась ярость. - Я собираюсь узнать ее. Я не знаю тебя, а ты еще хочешь, чтобы я внезапно приняла тебя как мою маму. - Эмма! - Нет, мама! - Эмма повернулась к лицу Сары, игнорируя боль, отразившуюся в глазах Майи. - Ты не можешь контролировать, с кем мне встречаться и в кого влюбляться. Мне нравится Реджина, и, я надеюсь, я ей тоже нравлюсь. Извини, что она твоя подруга, но я не могу идти против своих чувств. Я не собираюсь позволять кому-то, кого знаю пару дней, диктовать мне.       Сара вздохнула, когда Эмма затопала вверх по лестнице, а затем хлопнула дверью. Это было именно то, чего она так не хотела. Если она не могла успокоить дочь, то может помочь хотя бы своей жене. - Майя... - Ты на ее стороне. - Она подняла руку, когда Сара хотела заговорить. - Ты позволила Эмме уйти после такого поведения, ты знала, что она встречается с моей лучшей подругой и не сказала мне. Я понимаю, что она наш ребенок, но преданность тебе для меня прежде всего, а ты просто...       Сара заключила жену в объятия. - Шшш, сладенькая. - Она потянулась к щеке жены, успокаивающе поглаживая большим пальцем. - Я не знала, пока не убедилась прямо сейчас. Извини, что не сказала тебе о своих подозрениях. - Тебя это расстроило во время того ужина? - Майя отклонилась, чтобы посмотреть на жену, с большим пониманием реакции той в отношении Реджины на прошлой неделе.       Сара кивнула, положив голову на плечо жены. - Я не хочу становиться на пути счастья Эммы. Она заслуживает быть счастливой, но я знаю Реджину. Я просто знаю, что она может разбить сердце Эм. - Я давала ей советы по поводу секса. - Ты делала что?! - Сара отклонилась, чтобы взглянуть в лицо жене.       Майя беспокойно заерзала. - Я не знала, что Эмма ее пара. Реджина, она... понимаешь, пыталась помочь себе сама, и неудачно, так что я подкинула ей пару идей. Я бы никогда этого не сделала, если бы знала, что с ней это произошло из-за Эммы. Она же никак не могла забыть Дэниэла.       Сара кивнула. - Я знаю, но говорить Эмме "нет" - это привести ее к истерике, и она все будет делать нам на зло. Она упряма и неуправляема. Ее чувства к Реджине весьма реальны. Я не особенно счастлива тому, что она запала на Реджину, но она - совершеннолетняя, и это то, к чему стремится ее сердце. Как бы я это не ненавидела, все, что мы можем сделать - это поддержать Эмму, быть готовыми выслушать ее и быть рядом. - Черта с два! Я поговорю с Реджиной. - Майя вновь разозлилась. Можно было многое сделать. Спокойно ждать, пока ее дочь делает, что хочет, а лучшая подруга пытается залезть ей в трусы, не было одним из вариантов.       Сара положила руку на грудь жены. - Я поговорю с ней. Тебе нужно поговорить с Эммой. Я читала, что омеги становятся капризными в преддверии начала течки, но это! - Течка? - Брызнула слюной Майя. - Нет, не может быть! - Когда омеги находят свою пару, это может стать причиной преждевременной течки. Внезапная, нехарактерная смена настроения - один из первых симптомов, так что надо готовиться. - Сара наблюдала, как жена опускается на стул, пытаясь переварить информацию. Она знала, что никакие проведенные ею исследования не смогут подготовить ее к жизни с ребенком-омегой, реальность не сравнима ни с какой информацией. Первая течка будет для них испытанием на прочность.

SQSQSQ

      Сара дала Эмме день, чтобы та остыла, день Реджине, чтобы та сама пришла к ним с Майей, но последнего до сих пор не произошло, и она решила подойти к альфе-подруге сама. - Мадам? Мадам... мадам, вы не можете идти туда!       Пронзительный голос Эйприл заставил Реджину поднять голову от документов, над которыми она в это время работала, чтобы увидеть распахивающиеся двери. Она была потрясена тем, что Сара ворвалась внутрь, неся с собой очень разгневанный запах. - Миссис Фишер? - Извините, Мадам Мэр. Она просто... - Эйприл указала на агрессивную расстроенную альфу, юная бета очевидно не знала, как с ней справиться.       Реджина взмахом руки отправила секретаршу прочь, решив, что неплохо бы иметь пути отхода, если все пойдет не так. - Возвращайтесь за свой стол. Я разберусь.       Сара уставилась на мэра, с прямой спиной ожидая, пока двери закроются, а потом двинулась вперед. - Ты можешь с этим разобраться, Мадам Мэр? А я так вижу, у тебя кишка тонка с разборками. - Вы не можете врываться в мой кабинет и начинать оскорблять меня. - Реджина вспыхнула гневом, встала из-за стола и распрямила плечи. - Я могу делать всё, что, чёрт возьми, захочу, если дело касается моей семьи. - Сара не отступала. Двигаясь вперед, она уперлась в свою цель убийственным взглядом. - Моя дочь - не игрушка. Она не мишень для твоих экспериментов в связи с новоприобретенным членом. - Ледяные голубые глаза прошлись по фигуре мэра до скрытого бугорка и вновь к шокированным карим глазам. - Я точно знаю, что ты задумала.       Брюнетка почувствовала, что воинственный настрой немного спал, но ее альфа отказывалась отступать. - Мы с Эммой сходили на свидание. Это сложно назвать преступлением.       Платиновая бровь приподнялась, и Сара скрестила руки на груди. - Я замечательно осведомлена о том, что произошло на вашем свидании. Это было довольно невинно. - Она шагала вперед, пока бедрами не уперлась в стол, значительно уменьшив расстояние между ними. - Твой член, твоя голова и твое сердце ведут тебя в разные стороны. - Мой, мои... - Реджина сморщила нос, указывая на свою промежность. - Мои гениталии не руководят моими действиями. - Я собираюсь остановить тебя прямо сейчас. - Сара подняла руку, чтобы остановить речь мэра. - Тебе в новинку всё это. Я знаю тебя почти десятилетие, ты не сможешь меня обмануть. Однажды твое тело признает пару, и ты близка к этому, и тогда из твоей головы улетучатся все другие мысли. Твои инстинкты возьмут верх. К счастью для Эммы, эти инстинкты пока что не настолько всепоглощающие, иначе ее сердце было бы разбито.       Реджина в замешательстве поморщилась. Она не хотела обижать Эмму, не планировала такого. Про что это говорит Сара? - Я... - Нет, намеренно ты не обидишь дочь своей лучшей подруги, но это произойдет. Твое сердце и твоя голова зациклились на утерянной любви. Чем дольше ты будешь находиться возле Эммы, тем сильнее будет становиться твой основной инстинкт - сделать ее своей. Истинность пары заставляет обоих партнеров поставить метку, которая подразумевает, что то, что было у вас с Дэниэлом, было хорошо, но уже кончилось. Мы с Майей знаем, что вопреки прошедшему времени, ты все еще не забыла его. Если ты поведешь себя с Эммой подобным образом, это уничтожит ее. - Дэниэл был... Я с ним была другим человеком. Я чувствую, что это было в другой жизни. Он не имеет никакого отношения к моему стремлению узнать Эмму. - Гнев Реджины вновь усилился. Дэниэл был запретной темой. Майя знала об этом.       Сара покачала головой, в ней росло чувство разочарования упрямой брюнеткой. - Дэниэл все еще в твоей голове и сердце. Ты не отпустила его, что означает то, что если ты продолжишь видеться с Эммой, если ваша связь будет расти, ты отвергнешь ее желание поставить тебе метку. А это уничтожит ее, как уничтожит любую влюбленную омегу. - Влюбленную?       Блондинка закатила глаза, услышав страх в голосе Реджины. - Или ты отпускаешь Дэниэла и даешь реальный шанс моей дочери, или отпусти ее прежде чем она станет без ума от тебя. Эмма не заслуживает быть у кого-то на вторых ролях.       Реджина потерялась в собственных мыслях. Любовь? Эмма любит ее? Похоже, что да, если ее мать говорит об этом. А любит ли она Эмму? Они едва знают друг друга. Пара или нет, Реджине хотелось бы, чтобы ее сердцем управлял не основной инстинкт, хотелось побольше узнать Эмму, прежде чем даже думать о последующих отношениях. - Послушай, я знаю, чему научила тебя моя жена. Клянусь всеми богами, если ты соблазнишь ее, если даже подумаешь о том, чтобы спариться с ней без желания быть с ней потом, я уничтожу тебя. И моей жене ничего не будет стоить уничтожить тебя. - Сара покачала головой, глядя на ослабевшую альфу, прежде чем повернуться к двери. - Разберись со своим дерьмом, потому что, если ты обидишь Эмму, мы с Майей...ты даже не представляешь этих пыток.       Сара ушла, чтобы немного поработать в магазине, прежде чем встретиться с Эммой за обедом. Реджина стояла, ее взгляд застыл на одной точке позади стола. Дэниэл. Эмма. Истинная любовь против новой возможности. Была ли она готова отпустить Дэниэла и двигаться дальше? Останется ли Эмма рядом, если узнает правду. Расскажет ли она Эмме про свое прошлое? Так много вопросов переплеталось в ее голове, что она даже не заметила уход Сары... и ее это не беспокоило.

SQSQSQ

      Эмма уселась за стойку в "У Бабушки" и заказала чай со льдом, прежде чем с шумом положить перед собой книгу, оставленную кем-то на ее рабочем столе. Шериф проигнорировала взгляды, пролистав старинную книгу в кожаном переплете до случайной страницы. - Сказки. Тьфу, рисунки. - пробормотала она себе под нос, листая страницы. А чего еще можно было ожидать от книги, на обложке которой золотыми буквами было вытиснено "Однажды в Сказке". Она понятия не имела, кто оставил ей это и зачем. - Привет, Эмма. - Руби улыбнулась блондинке, ставя перед ней стакан. Она плотоядно оглядела женщину, а потом заметила книгу. - Классно, кто дал ее тебе? - Не знаю. - пожала плечами Эмма, поплотнее запахивая кофту, когда заметила, как оценивающе смотрит официантка.       Руби охотно перепрыгнула стойку и села рядом с Эммой, чтобы просматривать книгу, что привлекло внимание мужчины, сидящего на другом конце стойки. Он наклонился, практически прижимаясь к Эмме. - Сказки? Не думал, что ты из таких.       Эмма нахмурилась, сведя брови, отклоняясь на спинку стула, чтобы избежать его зловония. - Вы вообще не знаете, из каких я. - Возможно, но я узнаю, красотка.- Темноволосый мужчина поднял свою деревянную руку и пропустил пару прядей светлых волос между вырезанными пальцами. - Омега, юная, не помеченная, скоро будешь моя.       И Руби, и Эмма, обе с издевкой посмотрели на мужчину. Эмма закатила глаза и показала значок. - Шериф Свон.       Взглянув на страницу, он ухмыльнулся. - Капитан Крюк, симпатичный малый, не то, что я. - Он попытался придвинуться ближе, что привело блондинку в замешательство. - Крейг Морган, но мои друзья зовут меня Капитан, почти как Крюк в этой книге. - Крейг протянул здоровую руку для рукопожатия, но опустил ее, когда шериф не сделала ответного жеста. - Государственные служащие так себя не ведут, красотка.       Эмма почувствовала себя неудобно при упоминании мужчины о государственных служащих, определенно подразумевающем под этим нечто иное, чем работа правоохранительных органов. - Мне почему-то кажется, что ваши представления о работе правоохранительных органов и реальные обязанности правоохранительных органов разнятся.       Крейг ослепительно улыбнулся и наклонился поближе к шерифу. - Давай вместе подискутируем об этих различиях. У меня есть большое судно, идеальное для ужина, и... другие вещи. Пираты всегда привозят добычу. - Этого никогда не случится. - Эмма хотела вытащить наручники, но знала, что этот парень выскажет непристойность про игры с ними. Вместо этого она вытащила свой газовый баллончик. - У меня много других предложений, высказанных в гораздо более почтительной манере. Если ты не хочешь, чтобы я брызнула в тебя, предлагаю тебе исчезнуть. - Ты не сможешь. - Крейг неверяще наблюдал, как шериф собралась показать, что может. Когда тонкий бледный палец потянулся к распыляющей кнопке, он развернулся и сбежал. Эмма облегченно выдохнула.       Руби не смогла удержаться от хохота. Она знала, что "Капитан" был аморальным, немощным альфой, но наблюдать, как его обламывают, было весело. Она обернулась к удрученной подруге, которая пила остывший горячий шоколад. - ММ, ты это видела? Это было грандиозно!       Маленькая темноволосая женщина выглядела, как олень, выдернутый светом фар из ее печали. - Что? О, нет. Извини. Что произошло? - ММ, ты знакома с новым шерифом? - Руби пыталась не закатить глаза при виде надувшейся подруги. - Это - Эмма. Эмма - Мэри Маргарет Бланшар.       Эмма могла почти попробовать на вкус печаль и горе, окутывавшие женщину. Это не было приятно, но она слегка улыбнулась и все равно протянула руку. - Привет. Я Эмма.       Миниатюрная женщина начала плакать, практически падая на Эмму. - Мое дитя звали Эмма. - О...? - Блондинка посмотрела на официантку в поисках помощи, но брюнетка просто пожала плечами и исчезла на кухне. Она вернула внимание к рыдающей женщине. - Ты, оу, у тебя был ребенок по имени Эмма? - Да. - Мэри Маргарет кивнула сквозь слёзы. - Она была хорошенькой. Я смогла побыть с ней всего несколько часов, а потом ее у меня забрали.       Эмма не знала, что делать кроме того, чтобы проводить женщину к стулу и предложить ей салфетку. - Забрали? - Мы должны были. Мы должны были отдать ее, чтобы у нее был шанс на лучшую жизнь. - Мэри рыдала, объясняя, не пытаясь успокоиться.       Шериф смущенно оглянулась, но никто больше в закусочной не был обеспокоен этим, похоже такое часто происходило. Ей не приходилось встречать матерей, которым довелось отдать ребенка. Казалось, Мэри добровольно отдала свою дочь. Сара, она знала, каким было горе Сары, ибо это было и ее горе тоже, когда ее буквально вырвали из рук той, но эта женщина выбрала отдать своего ребенка. Эмма не могла собраться с силами, чтобы посочувствовать ей. - Вот. - Она толкнула книгу к женщине. - Возьми это. - Книга? - Сказки. - Кивнула Эмма, увидев смущение миниатюрной женщины. - Мудрая женщина однажды сказала мне, что сказки - это величайшее изобретение, и кажется, тебе они гораздо нужнее, чем мне.       Мэри все еще ничего не понимала. - Чего такого великого в сказках? - Надежда, они дают надежду. - Эмма наблюдала, как женщина прижимает книгу к груди. Доброе дело сегодняшнего дня сделано. Осторожно отступая на случай того, если брюнетка вновь решит измазать соплями ее плечо, она быстро вернулась в кабинку и увидела присаживающуюся мать. - Мама!       Сара улыбнулась своей девочке. - Привет, красавица. Как прошел день?       Эмма вздохнула и прижалась к маме. - Жутко. Сначала какой-то слизняк пытался заманить меня на свое... судно? Я даже знать не хочу, что он подразумевал под этим. Потом женщина просто с ума сошла, потому что мое имя Эмма. - Мэри Маргарет. - Сара вздохнула и крепко обняла дочь. - Много лет назад она была в нехорошем положении, встречаясь с женатым мужчиной. От него у нее был ребенок и, так как она не смогла бы его содержать, она вынуждена была отдать дитя на усыновление. Здесь каждый знает ее историю.       Они заказали еду и болтали дальше о дне Сары. Сара потратила время, чтобы объяснить, почему Эмме важно восстановить отношения с Майей. В середине обеда старшая блондинка заметила, что с дочерью что-то не так. - Эмма? - У меня зуд. - Эмма неловко поерзала по сидению, пытаясь смягчить ощущения без прикосновений к коже. Она посмотрела на маму, надувшись, так как попытка была неудачной. У нее не было аллергии ни на еду, ни на лосьоны, ни на что вообще, насколько она знала. Может это связано с тем, что эта женщина, Мэри, набросилась на нее. Да, какое бы мыло та не использовала для стирки пастельно-фиолетового кардигана, оно было виновником. Ничего такого, с чем бы не справился хороший душ.       Сара понимающе изучала взглядом дочь. У Эммы определенно и раньше были течки... Ведь так? Они никогда не говорили об этом. Может не было? О боже! - Эмма, нам нужно поговорить.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.