Часть 1
28 октября 2018 г. в 21:07
Примечания:
1) Отправной точкой рассказа послужила вот эта сцена из сериала: https://www.youtube.com/watch?v=wod-_LIlH-s
2) Перевод иностранных слов дан в конце текста
Утончённой красавице Асу Аладжахан с трудом верилось, что этим вечером произойдет долгожданное чудо — её сокровенная мечта о близости с любимым мужчиной станет явью! Наконец-то позади многолетнее ожидание, бездна отчаяния от мысли, что ей не суждено быть с Кемалем, боль от его безразличия, от осознания того, что он безумно любит вовсе не её, а Нихан Козджиоглу! Момент был как нельзя удобный. Во-первых, эта горячо любимая им Нихан показала своё истинное лицо, предав Кемаля на судебном заседании — ведь, по-сути дела, это благодаря её лживым показаниям он очутился за решёткой. Во-вторых, истошные вопли Нихан о ненависти к Кемалю, якобы, из-за убийства её брата Озана. И третий, самый убойный аргумент — ребёнок от Эмира. Вот и вся любовь!
Да и какой мужик устоит перед сексапильной красавицей после года тюрьмы? Никуда он не денется! Теперь все карты в руках Асу! Главное, правильно ими воспользоваться.
— Aşkım!!! Seni çok ozledım (1)… как я по тебе скучала! Наконец-то, мы вместе! И это не сон! — с этими словами Асу встретила возлюбленного на пороге.
За окном — сумеречный, но всё ещё оживлённый Стамбул. С высоты поднебесного этажа буйная иллюминация мегаполиса вкупе со светом автомобильных фар представляют собой броуновское движение ярких огней и огоньков. Их неоново-галогеновые отблески проникают в огромные, в два уровня, окна апартаментов на восемнадцатом этаже «стеклянного» небоскрёба и дополняют освещение дизайнерского интерьера квартиры. После долгого отсутствия она видится хозяину незнакомой. Даже лицо девушки какое-то другое… Кемалю кажется, что за год её черты изменились. Та продолжает что-то торопливо говорить, а мужчина лишь молча смотрит то на неё, то вокруг — словно стараясь возвратиться из небытия в реальность. Он ничего не слышит. Вот Асу сжимает его ладонь и предлагает присесть. Разумеется, она готовилась к возвращению любимого. Все içkiniz ve mezeler (2) красиво располагаются на низком столике у дивана, играет подходящая музыка, вобщем, обстановка çok romantik(3).
— Тебе вина, или чего-то покрепче? — спросила Асу с улыбкой, наполняя свой бокал розовым вином.
— Не знаю… Ракы есть?
— Tabii, canım, (4) для тебя всё есть!
Выпили за встречу.
— Не хочу больше с тобой расставаться! Никогда! Кемаль, seni çok seviyorum! (5) — племянница господина Хаккы бросилась с жаром целовать долгожданного гостя. Причём, она была искренней в своем порыве, да и надо же как-то было начинать. Кемаль в замешательстве пытался сообразить, как себя вести. Ясное дело, он не любил Асу, но ему стало понятно, что эта особа явно рассчитывала в этот вечер на нечто большее, чем распитие вина в гостиной. От него не укрылось, что давно влюблённая в него девушка так и пылала желанием, что оделась соблазнительно, и духи у неё приятные. Выпил ещё ракы — стаканчики-то маленькие — одного показалось маловато. Затем — ещё. Вот Асу уже поглаживает его бедро, откидывает волосы со лба, проводит изящной ладонью по небритой щеке — делает всё медленно, но верно. Неутолённый сексуальный голод давал о себе знать… А тут вот она — сама кидается, на всё готовая — разве можно не поддаться соблазну? «Да пошло всё к шайтану! Почему я не могу ей воспользоваться?! Какая теперь разница?! Сама же напросилась!»
— Kalk, gedilim (тур. — Вставай, пошли!) — предложил Кемаль и, взяв соблазнительницу за руку, направился в спальню. Повалил её на кровать и начал раздевать… молча. Целоваться с нелюбимой совсем не тянуло. Кемаль c жадностью голодного зверя терзал девичье тело. Затем и до поцелуев дошло — бесцеремонных, глубоких и довольно грубых. Он не сомневался, что для Асу это первый раз — отчасти поэтому вначале колебался, стоит ли начинать. Тем удивительнее для него прозвучало из уст красотки: «Ты только не волнуйся, делай, что хочешь». Это объясняло, почему вела она себя довольно раскованно для первого раза.
«Всё понятно! Ещё одна обманщица! Значит, баловалась с кем-то, пока училась в Лондоне! А я, дурак, хоть и не любил её, но был уверен, что она вся чистая и непорочная хранит себя для брака. Все они такие — лгут и притворяются! Кажутся лучше, чем есть на самом деле! Ну и пусть! Зато теперь оторвусь по полной!», — подумал было Кемаль, и тотчас же, не вдаваясь в дальнейшие раздумья, резко вогнал на всю длину (немаленькую). Аж голова закружилась — и вовсе не от выпитого спиртного, а от остроты приятного, но подзабытого ощущения.
Он действовал настолько свирепо и отрешённо, что наследница активов «Аладжахан-холдинга» не на шутку испугалась. Поведение Кемаля и сумеречная темнота спальни напомнили ей одноимённый фильм ужасов. Но назад хода не было.
В голове Кемаля пульсировало: «Нихан! Как же я тебя ненавижу! Гадкая предательница! Ну и спи с Эмиром! Рожай от него детей! А я буду трахаться с Асу и не только с ней!!!
Эмир, я ненавижу тебя! Убью!!!
И Зейнеп ненавижу!!! Не сестра, а лживая потаскушка!
И братца-Тарыка ненавижу!!! Завистливый тупица!
Галипа ненавижу!!!
И тебя, Асу Аладжахан, я тоже ненавижу! Двуличная подстилка! Что, дождалась?!»
Кемаль резко сдёрнул выпускницу престижного британского колледжа с кровати.
— Повернись! — не было ни малейшего желания видеть лицо постылой невесты, которая на всё готова, лишь бы присвоить любым способом и его тело, и его чувство. Сильно нажал на поясницу, заставляя нагнуться, и свёл ей руки в замок за спиной, при этом крепко ухватив запястья. Поза была страшно неудобной для партнёрши, но это меньше всего волновало её долгожданного.
— Кемаль, можно немного полегче…? Мне так неудобно… — осмелилась попросить девушка. — Мы же не в тюрьме…
«А тебе там самое место — вот и привыкай», — про этой мысли мужчина злорадно ухмыльнулся.
— Ты же сама этого хотела, вот и не скули теперь! — нагрубил он в ответ. «И что ты сделаешь? Побежишь жаловаться мамочке Фехиме? Очевидно, наивная курица и не ведает, на что способна её «дочка Асу, похожая на розу». Ничего, я ей глаза раскрою!»
Встреча продолжалась в довольно интенсивном режиме.
— Кемаль, хватит! Пожалуйста! — умоляла невеста господина Сойдере.
Однако, слёзные просьбы не вызвали у того никаких эмоций — он был всецело поглощен своими мыслями и действиями. «Ты у меня ещё получишь за свои грязные игры, дрянь!»
— КЕМААААЛЬ!!! НЕ НАААДО!!! Прошу тебя! — вопль дикой боли огласил жилище, стоило Кемалю без предупреждения вломиться туда, где его не ждали. ТАКОГО продолжения ей вовсе не хотелось. В полумраке квартиры сквозь доносившуюся из гостиной музыку слышались лишь громкое частое дыхание и женские всхлипы вперемешку с болезненными стонами.
— Что с тобой?! Ты, кажется, много выпил…
— Замолчи! — тут же последовал громкий шлепок.
«Главное, не увлечься… Только этого не хватало… а то потом не отлипнет… Kemal, dur! (6) », — успел-таки вынуть и заляпал ей почти всю спину.
Госпожа Аладжахан с мокрым от слёз лицом бросилась на кровать и зарыдала. Плакала она не только из-за боли, унижения и обиды — вдобавок ко всему, было очень досадно, что её план по сближению с Кемалем так бездарно провалился. Асу была премного уверена в том, что он наверняка сработает — просто не мог не сработать, надеялась в конце-концов заполучить Кемаля, хотя бы сделать первый шаг на этом пути. Не такой встречи она ждала! Увы, сейчас с ней был вовсе не тот Кемаль, которого она знала раньше! «Какое же он животное! Даже слова ласкового не сказал, ни разу не назвал по имени…ещё и всё лицо щетиной исцарапал». Отражение в зеркале не обрадовало: губы распухли и были искусаны до крови, на шее и груди синяки. «Неужели, я ему НАСТОЛЬКО безразлична?» — недоумевала брюнетка. А Кемаль уже отвернулся и спал. Может ведь человек устать…от всего.
На утро: «Я что, переспал с Асу? Ну, да, так и есть. Мне было очень нужно, а она оказалась под рукой. И что теперь? Да ничего! Во всяком случае, пока она считается моей невестой и живёт со мной. А что я должен делать? Быть порядочным и верным, когда кругом все предают и обманывают?! Не дождётесь! Прежнего Кемаля больше нет!!!»
— Асу! Завтрак готов? Я голодный!
— Evet, aşkım! Gidiyorum, (7) всё готово, — брюнетка с подносом в руках показалась в дверях спальни. Она не из тех, кто легко отступает от своих планов и намерений.
_____________________________________________________________________________
1) Aşkım!!! Seni çok ozledım = Любимый! Я очень соскучилась! (тур.)
2) içkiniz ve mezeler = напитки и закуски (тур.)
3) çok romantik = очень романтично (тур.)
4) Tabii canım = конечно, душа моя (тур.)
5) seni çok seviyorum! = я тебя очень люблю (тур.)
6) Kemal, dur! = Кемаль, остановись (тур.)
7) Evet, aşkım! Gidiyorum = Да, любимый! Иду (тур.)