ID работы: 7499878

The Underground

Джен
Перевод
R
В процессе
378
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 16 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
378 Нравится 40 Отзывы 97 В сборник Скачать

Agreement/Соглашение

Настройки текста
Весь день, не переставая, шел дождь. На мокром асфальте, словно маленькие озера, появлялись и разрастались лужи. Вышедшая из берегов расплескалась во все стороны, когда на нее ступила нога, забрызгав при этом ботинки ее хозяина, и тот невольно в который раз задавал себе вопрос, почему именно в этот день должен идти дождь. Лицо потемнело, глаз из-под темной челки и накинутого поверх головы капюшона не видно было, а уж в темном переулке и вовсе превращалось в стертый ластиком образ. — Та жирная свинья обещала очень хорошую награду, а в итоге отправляет на другой конец города, а я, — тот сделал небольшую паузу, — вместо поиска хорошего ночлега, заплутал. А еще холодно. Просто п… — и закончилось еле слышным бормотанием. Хозяин своих размышлений лихорадочно старался придумать хоть одну положительную причину нахождения здесь, пытаясь не вызвать жалость самому к себе. Нахлынули камнем тяготевшие воспоминания о жизни в тени. Первое время сплошные провалы казались девятым кругом ада (а может быть и десятым, Мидория так и не успел дочитать Данте). Здесь выживали лишь смелые безумцы и мутные кадры, коих было предостаточно. Да, а еще были злодеи, если их можно таковыми назвать. Если есть деньги, те готовы сделать всё, да еще пару коньков впридачу. Для таких людей не осталось ничего святого. В такие моменты Мидория хвалил и, насколько мог, благодарил себя за то, что не стал таким, как они. Да, он убивал, но только ради собственного существования — он давно уже не живет. Разве истинно живущий человек будет есть множество странных вещей вроде жареных крыс, травы, объедков? Н-да, еще один позорный факт в его отвратительную биографию. Порой, когда отпускало безумие и просыпалась совесть, он думал о своих первых жертвах. В такие моменты он не дышал, вжимаясь спиной в стену, беспомощность давила на него, мысли замирали, вытесняя страх; в такие моменты он ненавидел себя еще больше. — Интересно, а безумцы осознают, что они безумны? Вроде бы нет, но я-то себя знаю, адекватные люди разговаривать с собой так часто, — пожимает плечами Изуку и устало потягивается, разминает плечи и зевает, поправляет капюшон толстовки. — Как же там говорилось? «Каждый может быть героем!», кажется? Ага, нихуя. Ни-ху-я. Первые годы для парня выдались особенно тяжелыми, когда живешь впроголодь и не ведаешь, что будет завтра. Улица закаляет, делает сильнее, это он тоже знает не понаслышке. Не хочешь, чтобы твой труп оказался за ближайшим мусорным баком? Становись сильнее. Был ли толк лить слезы за тем же самым мусорным баком и надеяться, что это лишь дурной сон? Нет! Он должен был выжить, любой ценой! В конце концов, мир есть сплошная война, здесь не было ни места, ни времени на сожаление и боль. Вставай и иди вперед, а если надо — иди по трупам. Вытри слезы, не смей ныть и жаловаться. Встань и борись, пока есть силы, чтобы не стать одним из трупов. Ведь ты сам для себя избрал такой путь.

***

С работой поначалу тоже невезло, иногда подворачивалось что-то стоящее, но платили чаще всего копейки, но природный ум, аналитические способности и сообразительность парня, используемые по назначению, помогли построить связи и заработать довольно неплохую репутацию в узких кругах преступного мира.

***

Каратель*, герой-мститель, по жизни одиночка. Иногда парень подумывал об этом. С его причудой убийства становились новым видом искусства, если, конечно, уметь ею пользоваться…

***

Выйдя из своих мыслей, парень отправился к назначенному месту за наградой. Перед входом прикрыл нижнюю часть лица рельефной маской, про себя он в который раз усмехнулся, что по всем параметрам похож на одного беловолосого засранца из старой анимешки. Воздух вперемешку с дымом, запахом дешевых сигарет и алкоголя, цепляется в каждую поверхность маленького бара, въевшись в старые доски так глубоко, как темные пятна на полу, похожие на кровь. Предполагаемый Изуку заказчик должен скоро появиться, а он пока скрасит ожидание за стаканчиком виски. Он выделяется из толпы, хотя одет в самую непримечательную одежду (не считая маски, конечно) и делает все возможное, чтобы не привлекать к себе внимание, сидя в дальнем конце со стаканом в руках. Он смотрит на дешевое виски и слушает болтовню вокруг него, смешивающуюся с мягкой мелодией, играющей на старом стереосистеме и приветствующей всех приходящих в бар. Открывается массивная дверь, и хитрый прищуренный взгляд зеленых глаз падает на медведеподобного мужчину, что семимильными шагами продвигается к барной стойке и сразу же заказывает себе, кажется, водки. Мидория обаятельно улыбнулся сквозь маску и тут же направляется к другому концу барной стойки. Мужчина не замечает парня, пока тот не опирается на стойку, вальяжно и дерзко заказывая еще стаканчик виски и благодаря того за оплату. Он напоминает тигра, заметившего новую жертву, и мужчина почти подпрыгивает от удивления, и лишь с годами отточенный самоконтроль, которым мужчина, безусловно, гордился, не позволил скатиться до удивления. — Рад приветствовать столь известную персону в этом скромном пабе. — Что вы, не скромничайте. И прошу, зовите меня Изуку. А теперь, мне кажется, у нас есть, что обговорить. Поэтому… перейдем в более приватную обстановку? — Несомненно, Изуку. Несомненно.

***

— Так, мистер Хиро, каковы последние новости? — спросил парень, предварительно сняв маску, одарив своего собеседника своей самой очаровательной улыбкой, и наклоняет голову в бок, наблюдая за ним, при этом положив перед собой ноги на стол. — Как вы знаете, в последнее время информацию добывать стало все сложнее. Ходят тут слухи, что некая организация пытается создать препарат, способный полностью стереть причуду, — ответил оппонент, достав из-за пазухи довольно увесистую папку. Молодой человек невольно выгнул бровь, и это для него немного информации? Изуку небрежно открыл папку и взял отчеты сверху. Если все, что тут сказано — правда, то у Японии большие неприятности. — На словах довольно жутко. Так сколько наше правительство готово отвалить за эту плевую работенку? — и Мидория все еще улыбается ему этой сладкой сахарной улыбкой. Мистер Хиро невольно про себя подумал, что этот парень просто безумец, раз так слету соглашается на столь самоубийственную миссию, после достает из позолоченного портсигара старый добрый Captain Black и с удовольствием делает первую затяжку. И спустя доли секунды сразу же закашлялся, давясь сизым дымом — правую руку, в которой находилась сигарилла, сдавило точно стальными тисками. Показная благожелательность, которую Изуку демонстрировал считанные мгновения назад, сменилась широкой злой ухмылкой. Мужчина едва успел подумать, что сейчас видит истинное лицо парня, как улыбка вернулась на место — тот мягко хмыкнул и деактивировал причуду. — Это было немного неожиданно, — усмехнулся Хиро, разминая запястье, убеждаясь, что все в относительном порядке. — Прошу прощения. Не переношу запах сигаретного дыма, — молодой человек послал ему еще один выразительный взгляд, — Продолжим?

***

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.