♫ James Horner — Balto (OST 1995)
Регис не вздрогнул, не дёрнулся и даже не оторвался от своего занятия, когда дверь с тяжёлым грохотом отворилась. Автор и единственный производитель лучшей в мире мандрагоровой настойки разве что поморщился: Геральт мог быть бесконечно успешным охотником и сильным бойцом, но, по мнению вампира, создавал слишком много шума. Впрочем, возможно, дело было в том, что сейчас Белый Волк не пытался скрыть своё присутствие. — Давно тебя не видел, — Регис всё-таки заговорил, когда почувствовал Ведьмака за спиной. Он пытался закончить с приготовлением ингредиентов для очередной партии настойки, но, судя по всему, у Геральта были другие планы. Ведьмак просто обхватил его руками со спины, приподнимая над полом и обозначая этим то, что действительно соскучился. — Ты меня раздавишь, — бесстрастно сообщил вампир, будучи ещё несколько обиженным — Геральт действительно исчез надолго и от него не было никаких вестей, что заставило Региса волноваться. — Прости, что исчез из поля зрения, — Белый Волк поставил его на место. — Был там, откуда сложно послать весточку. Регис хотел было поинтересоваться, не в преисподней ли, но в этот момент обернулся. Он прекрасно контролировал свои эмоции, но сейчас с трудом подавил желание охнуть, вместо этого лишь нахмурившись. Лицо Геральта выглядело так, словно один из медведей решил приласкать его своей огромной лапищей; явно какая-то проблема с одной из рук, кажется, она плохо слушалась своего обладателя; то, что Ведьмак прихрамывает, Регис услышал сразу, но не думал, что настолько всё серьёзно. — Снимай всё, — вампир развернулся к своим запасам, доставая несколько бутыльков. — Вот так сразу? — Геральт нашёл в себе силы усмехнуться. — Не будешь слушаться — не налью настойки. Ни одной рюмки. …Белый Волк полулежал, без особого рвения поглощая ужин. Вампир следил за ним пристально, словно заботливый родитель, не позволяя отказаться от еды или сжульничать, выбросив что-то, так что Геральт жевал, хоть и с видом крайнего недовольства. — Что, приехал сытый? — Регис фыркнул, складывая руки на груди. — По горло, — отозвался Ведьмак, чьи раны были промыты и обработаны руками одного из лучших целителей во всех ближайших землях. — И кого же ты одолел на этот раз — ценой всего лишь почти что жизни? Ответить Геральт не успел, потому как шум привлёк внимание обоих. Регис вскинул брови, наблюдая за тем, как зашевелился свёрток, принесённый Белым Волком и оставленный чуть в стороне. Ведьмак чуть наклонил голову, и белые волосы, сейчас распущенные, чуть закрыли его лицо. — Что это? Геральт не ответил и на это, и вампир поднялся со своего места, направляясь к свёртку. Ему понадобилось несколько движений, чтобы извлечь из тряпья волчонка — белого, словно снег, и тот сразу же тявкнул, едва вынырнув из темноты. — Геральт, — Регис медленно к нему повернулся, держа волчонка за шкирку. — Что это?.. — Я убил его мать, — после паузы заговорил Ведьмак. — Волчица обезумела, нападала на людей, убивала скот. Из семи волчат, что я нашёл в её логове, жив был только один — остальные умерли от голода. Кто-то воровал у них пищу. — И ты… — Не смог его там оставить, — Геральт пожал плечами, словно признавая свою ошибку. — Да, не смог. — Не похоже на тебя. — Знаю. Регис опустил волчонка на пол, и тот уверенно потрусил к Ведьмаку, сразу начиная жаться к его ногам и скулить. Геральт опустил руку, грубовато почёсывая найдёныша за ухом, но тому этого оказалось достаточно. — Ты хочешь, чтобы я воспитал тебе волка? — вампир поставил на пол миску, наливая туда молока. — Я сам его воспитаю, — тут же отозвался Ведьмак. — Но ему надо подрасти и окрепнуть, чтобы он мог путешествовать со мной. — Геральт, — Регис сел рядом с ним, тонкими пальцами убирая серебряную прядь за ухо собеседника, чтобы видеть его лицо, и мягко повернул к себе за подбородок, — это волк. Не собака. Это дикий зверь. — Я знаю, — Геральт согласно кивнул, смотря в глаза вампиру и медленно переводя взгляд на волчонка, который жадно лакал молоко. — Но я чувствую, что нашёл его не просто так. Регис с сомнением глянул на найдёныша и вздохнул, понимая, что переубеждать Ведьмака не стоит. Толку не будет, равно как и если придушить этого монстра, пока он ещё маленький. Вампир чувствовал, что их с Геральтом действительно связывает что-то важное — может, его не зря зовут Белым Волком?.. — И как же ты его назвал? — сдался Регис, устраиваясь в объятиях Геральта и опережая в этом волчонка, который расправился с молоком и уверенно двинулся в их сторону; по тону Ведьмака было понятно, что он улыбается: — Призрак.Часть 1
29 октября 2018 г., 23:03