ID работы: 7508256

Сказка о Паучке и Обманщике: Часть 1

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
476
переводчик
Лучена бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
476 Нравится 68 Отзывы 155 В сборник Скачать

14. Союзы

Настройки текста
      — Что-то случилось? — любезно поинтересовался Локи, когда он присоединился к двум перешептывающимся подросткам.       — НЕТ, — крикнул Нед, слишком громко. — Нет, нет, все, все в порядке.       — Отлично, тогда мы обсудим это позже, верно? — сказал с улыбкой Питер, снова немного пританцовывая. — Давай, Нед, ты ведь любишь танцевать.       — Пит, пожалуйста, — продолжал подросток, — мне действительно нужно поговорить с тобой, прямо сейчас! — сказал он, на этот раз более настойчиво.       — Хорошо, — Питер вздохнул, повернувшись спиной к своей партнерше. — В чем дело?       В тот момент, когда Нед уже было открыл рот, за ними раздался голос.       — Эй, Паркер!       Питер, Локи и Нед обернулись и увидели Флэша и пару его друзей.       — Привет, Флэш, — начал Питер, пытаясь казаться более уверенным, чем он был на самом деле.       — Он тоже твой друг? — спросил Локи, быстро прекратив танцевать, готовый нацепить свою самую очаровательную улыбку.       — В мечтах, — фыркнул Флэш, глядя на бога. — Ты с этим ботаном?       — Прошу прощения?       — Ты его подружка? — повторил Флэш, на этот раз более дружелюбным голосом.       — Да, это так, — сказал Локи, с любезной улыбкой протягивая ему руку, как он до это делал с Недом, пытаясь изо всех сил не потерять самообладание снова. Однако он не ожидал, что подросток возьмет его за руку и оставит нежный, но уверенный поцелуй. Брюнет посмотрел на Питера с некоторым недоумением и крайним раздражением.       — Что ж, разве тебе никто не сказал, что твой парень — один из самых больших неудачников в школе? — продолжил говорить Флэш, не давая Питеру времени как бы то ни было отреагировать.       — Что ж, я… — начал Локи, уже придумывая остроумное замечание.       — Флэш, не мог бы ты просто оставить нас в покое? — храбро сказал Питер, не желая затевать еще одну перепалку.       — Как насчет того, чтобы ты оставил нас в покое, Паркер? Слышал, ты облажался с Валери, но, по крайней мере, у тебя еще остался твой дружок, с кем можно потанцевать, верно? — Флэш жестом указал на Неда.       — Будь уверен, он так и сделает, приятель, — яростно заявил Нед, Питер вздохнул и посмотрел на своего друга умоляющими глазами, чтобы он не сказал что-нибудь еще.       — Подожди, — прервал их Локи, слегка прищурив глаза. — Ты в союзе с этой стервой?       — Да, это называется быть популярным. А теперь пошли, красавица, — Флэш взял расслабленную руку Локи и потянул, вынудив трикстера потерять равновесие, что закончилось «героическим поступком», когда подросток поймал Локи на руки.       Когда Флэш тесно прижал трикстера к своему телу, он положил руку на спину девушки чуть ниже талии. — Забей на этих лузеров, — сказал он, подарив ему свою самую очаровательную улыбку, его теплое дыхание ласкало кожу Локи, когда губы Флэша почти встретились с его.       Локи таращился широко раскрытыми глазами прямо в наглое лицо Флэша, нависшего над ним.       — Ты в своем уме?! — он закричал почти в исступлении, восстанавливая равновесие и отталкивая парня. — Это что еще за способ поговорить с Питером? Или со мной? В тебе есть хоть капля уважения, ты бесполезный маленький билджеснайп*?! — Локи щелкнул и убрал одну руку за спину, выпустив свой зеленый сейдр на ладони, готовый сформировать свой знаковый серебряный кинжал — от его самообладания не осталось и следа.       Нед смотрел на зеленое свечение, не веря своим глазам. У него снова отвисла челюсть, а глаза широко распахнулись, он судорожно показал на свечение своему другу, но Питер жестко покачал головой и схватил Локи за руку.       — По-моему, до него уже дошло, — пробормотал Питер, глядя глубоко в глаза Локи, пока они полностью не сосредоточились на нем. Он увидел, как эмоции, бушевавшие в Локи, угасают, чем дольше их глаза встречаются.       — Классический Паркер, позволяет девчонке вступаться за него, — усмехнулся Флэш. Следующее, что он понял, что он оказался на земле, а красивая девушка крепко заломала его руку за спину и прижала его лицо к липкому полу.       — Что еще ты хотел бы сказать? — прошипел Локи, свирепо улыбаясь.       — Мейя! — снова позвал Питер.       Локи поднял глаза, только теперь заметив, как на него все пялятся. Он быстро встал, немного поправил свое платье и сделал несколько шагов назад.       — Надеюсь, ради твоего же блага, что ты этого не забудешь, — сказал он Флэшу с коварной улыбкой, играющей в уголках рта. — Но я с удовольствием помогу тебе вспомнить!       Питер быстро отвел Локи в сторону и посмотрел ему в глаза.       — Ты в порядке? — обеспокоенно спросил он.       — Да, я в порядке, что не могу сказать об этих отвратительных подростках, — огрызнулся Локи, он не сводил испепеляющего взгляда со своей жертвы, лежащей на полу.       — Нет, я имею в виду ты действительно в порядке или хочешь уйти? — сказал Питер, желая коснуться щеки своей спутницы, чтобы привлечь к себе все внимание, но воздержался от этого, чтобы дать ему немного пространства. — Потому что мы могли бы, если тебе станет легче.       Трикстер посмотрел ему в глаза, только теперь замечая, что Питер искренне обеспокоен. — Нет, правда, я в порядке, — сказал он, немного успокоившись, — спасибо. Я… Мне нужно побыть наедине с собой, чтобы собраться, вот и все. Я отойду?       После этого Локи отвернулся от Питера и пошел в уборную, оставляя зевак на танцполе позади.       Врываясь через тяжелую дверь, он быстро оглядел помещение, обнаружив, что туалет совершенно пуст.       — Слава Норнам, — вздохнул он, подошел к раковине и уже собирался плеснуть воды на лице, но его зеркальное отражение напомнило ему о макияже.       — Проклятье! — крикнул он, ударив кулаком по раковине. Локи почувствовал, как его сердце бушевало в груди и посмотрел на свою руку, все еще мелко дрожащую, так как он едва мог удерживать свой сейдр под контролем. — Что со мной происходит…? — мягко произнес он, чувствуя себя переполненным эмоциями больше, чем когда-либо прежде.       — С каких это пор я позволяю подросткам достать меня? — он считал, что это, в первую очередь, потому, что они целились в Питера, но это была не вся правда.       — О боги, я становлюсь подростком…? — он посмотрел на свое отражение, его взгляд зацепился за красивый белый цветок в его волосах цвета воронова крыла. Он мгновенно почувствовал, как на его лице расцветает улыбка, когда он вспомнил момент, как Человек-Паук осторожно прикрепил бутон к его волосам.       — Неужели я… Могу ли я испытывать чувства к ребенку? — вдруг его осенило, и он громко и с облегчением рассмеялся самому себе в зеркале. — Конечно же! Я становлюсь подростком! Мои физические функции просто реагируют по-другому сейчас, потому что они другие! Я реагирую как обыкновенный восемнадцатилетний! — крикнул он, почти превознося себя за то, что разгадал тайну.       Затем он представил взгляд Питера, остановившего его как раз вовремя, когда он собирался убить одного из его одноклассников. Его настроение мгновенно испортилось, его переполнило чувство вины и стыда. — Я наихудшая девушка, когда-либо существовавшая. — затем он покачал головой и посмотрел на себя в зеркало. — О чем я болтаю?! Мальчик пауков должен быть благодарен, что я рядом с ним! — он говорил сам с собой, никогда прежде не вкладывая такую большую силу в свой голос, чтобы звучать убедительно.       — … О, Норны, я погряз в этом глубже, чем предполагал… — пробормотал он, теряя весь свой пыл. — Ах! Проклятые неконтролируемые эмоции! — закричал он. — Ненавижу!       — Так или иначе, — продолжал он более серьезным тоном, сделав глубокий вдох. — Мне придется пережить этот выпускной вечер. Я приложу все возможные усилия и посмотрю, что выйдет.       В этот момент открылась одна из кабинок, и оттуда вышла девушка, ее глаза были красными от слез.       — Я просто рада, что я не единственная, кто так же запутался во всем этом, — пробормотала она с улыбкой.       Локи, полностью потрясенный тем, что кто-то слышал, как он болтал, быстро вернулся к своей роли. — Думаю, нелегко быть девочкой, не так ли?       — По крайней мере, в этой школе, — усмехнулась девушка, улыбаясь Мейе. — Я должна сказать тебе, я понятия не имею, о чем ты говорила, но я уверена, что полностью разделяю эмоции, которые ты переживаешь.       Локи улыбнулся этому. — У нас девушки должны держаться вместе, верно? — он изо всех сил старался звучать как мидгардский подросток, цитируя фразу из фильма, который он смотрел с Энтони и братом.       — Верно! — с энтузиазмом согласилась девушка. — Вау, мне теперь правда легче. Кстати, я Лиз.       — Мейя.       — Такое красивое имя! — девушка улыбнулась. — В любом случае, Мейя, может быть, мы могли бы поболтать еще немного, или потанцевать вместе, или ещё что-нибудь? Так приятно завести новых друзей, хотя я никогда раньше не знакомилась в уборной! Во всяком случае, мы ещё увидимся, хорошо?       — Безусловно, — Локи улыбнулся, мысленно проклиная себя за выбор неподросткового слова. — Прошу прощения за мою манеру говорить, я не местная. Я из Европы… — он быстро придумал отмазку.       — Ух ты! Ты к нам по обмену? Или недавно переехала сюда, или что-то еще?       — По обмену, — сказал Локи, слабо улыбаясь ироничному выбору слова. — Да, я тут на замене.       — Надеюсь, что тебе здесь нравится, Мейя! — сказала девушка, открывая руки.       Локи смущенно посмотрел на нее. — Что такое? Что я…? Я-я имею в виду, — запнулся он.       — Оу, не любишь обнимашки? — спросила девушка подавленно.       — О, нет, я имею в виду, конечно, да, — сказал Локи неловко, когда он ненадолго обнял другую девушку.       — Верно, давай вернемся и покажем им, как девушки держатся вместе! — сказала Лиз с яркой улыбкой, взяв руку Мейи, и вывела ее из туалета.       — К-куда, что, — попытался спросить Локи, совершенно смущенный.       — Я подумала, что мы можем немного потанцевать, — сказала Лиз с улыбкой.       — Но… как насчет твоей пары? Наверняка он должен ждать такую прекрасную деву, как ты.       — Нет, ему плевать, и мне тогда тоже, — после чего она взглядом указала на Флэша, который горячо спорил с Валери.       — Ты с билджеснайпом?       — Что? — усмехнулась она. — Понятия не имею, что это значит, но мне нравится. Так откуда ты, говоришь?       — Я, э-э, я из маленького городка под названием Асгард…       — Как в норвежской мифологии? — спросила девушка с улыбкой. — Я знала, что с тобой не всё так просто.       — Н-нет! Нет, я имею в виду, просто так получилось, кхм…       — Но разве это не в Норвегии или где-то там?       — Да, Норвегия. Вот откуда я, — Локи огляделся по сторонам в поисках Питера, но нигде не смог найти его. В конце концов к ним подошёл Нед.       — Мейя, хэй, э-э, Пит снаружи, он… — Нед на секунду задержал взгляд на Лиз. — Привет, Лиз, — он посмотрел на Локи, а затем — снова на Лиз, уставившись пристально ей в глаза. — Эй, ты как? Все в порядке?       — Мм, конечно, — сказала девушка, немного смутившись, не понимая, почему он заговорил с ними.       — Ты пытался мне что-то сказать, Нед, — настойчиво напомнил ему Локи, и взглядом, и голосом выказывая раздражение. Как Питер мог иметь такой плохой вкус на друзей, он не понимал.       — Правильно, да, так вот, Пит снаружи, тебе, вероятно, следует поискать его. Я составлю Лиз компанию, пока ты отойдешь, не волнуйся.       Локи перевел взгляд с парня на свою новую подругу, которая невербально умоляла его остаться. — Мне очень жаль, но вы должны извинить меня, — сказал он наконец, быстро пробираясь сквозь толпу к ближайшему выходу.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.