Лекарство от кошмара

Прим. автора: что ж, еще одна глава, еще один день в поисках этой хитрой ведьмы ХD. И еще одна ночь для Маки, чтобы попытаться немного поспать. Ура! : Должна сказать, что я была очень довольна отзывами (пусть и немногочисленными), а также добавлениями в «избранное» этой истории. Они вдохновляют меня на продолжение! Опять же, как и летние каникулы ^^ В любом случае, я хочу поблагодарить всех за комментарии, «избранное» и просто чтение! Я надеюсь довести эту историю до конца! И, возможно, сделать сиквел. Надеюсь, вам понравится эта глава! Здесь будет ревнующий Соул (но неочевидный и не враждебный. поначалу ХD) и порядком взбешенный Кид (неочевидный и враждебный) ХD. _________ Спустя не такое уж долгое время Кид понял, что ему придется терпеть те же пытки, что и Маке прошлой ночью. — Тебя хоть как-то волнует право окружающих на мир и покой? — не выдержал он около десяти вечера, когда закончил строить планы на завтрашний день и уже собрался устроиться с хорошей книгой. — Тебя хоть как-то волнует право окружающих играть в видеоигры? — парировал Соул, удачно сымитировав тон Кида, при этом не отвлекаясь от происходящего на экране. — Это не «право», а... — начал было Кид, но потом замолчал, покачав головой. Понял, что бесполезно. Пусть даже видеоигры были на бюджет Кида, попытки остановить косу Смерти вызовут лишь больше проблем. Посему юный шинигами просто откинулся на подушку, раскрыл книгу и попытался сосредоточиться на чтении, несмотря на звуковые эффекты игры. Примерно полчаса спустя Соул заговорил. — Эй, Кид… — Да? — практически прошипел тот, глядя поверх книги. — Что ты думаешь о Маке? Что ж, это интересный вопрос. И Кид серьезно задумался над ответом. Вообще-то, у него было довольно много мыслей о Маке, но он решил высказать те, в которых бы уверен. — Я уважаю ее как умного, относительно зрелого и решительного товарища, и я впечатлен нашей способностью к групповому резонансу. кроме того, она дорога мне как трудолюбивый, теплый, напористый, честный и добрый компаньон, — Кид повернулся к Соулу. — Проще говоря, я смотрю на нее как на хорошего друга, с которым очень приятно общаться и работать. Соул терпеливо выслушал Кида, после чего приостановил игру и оглянулся. — Ты уверен? Ничего кроме этого? Кид, боясь, что его слова выдадут куда более личные мысли, просто посмотрел Соулу в глаза и ничего не ответил. По-видимому, удовлетворившись, Соул испустил нечто похожее на вздох облегчения, прежде чем повернуться к телевизору и возобновить игру. Кид снова погрузился в книгу, однако вскоре Соул заговорил снова: — Я заметил, что вы двое. иногда пялитесь друг на друга, — казалось, он смотрел сквозь видеоигру. Кид окаменел, все еще глядя на страницу книги. Он пытался игнорировать Соула, но поймал себя на том, что читает одну и ту же строку снова и снова. Слова соседа по комнате его огорошили, и, что еще хуже, Кид не знал, как на это ответить. Поэтому он постарался ответить как можно более беспечно. — Например, когда? — Например, по дороге в Нью-Йорк, — Соул спародировал тон Кида, но намек на горечь все же прокрался. — Время от времени ты едва не врезался во что-то, потому что смотрел на Маку. И она иногда оглядывалась на тебя.. и... улыбалась. — Соул, ты что, ревнуешь? — поинтересовался Кид, не пытаясь опровергнуть его слова. В боях он усвоил, что нападение порой лучшая защита. — Аргх, не уходи от ответа! — Соул остановил игру и, прищурившись, посмотрел на шинигами. — Тебе не кажется, что на самом деле ты сейчас пытаешься уйти от ответа на мой вопрос? — Кид мог вывернуть слова, лишь бы избежать признания. — Ты. Ревнуешь? — он произносил каждое слово так, словно оно было самостоятельным предложением. — Конечно! Разве у меня нет на это права? Она мой партнер. Почему она так пялится на тебя? Не припомню, чтобы она хоть раз смотрела на меня с таким выражением… — Ты можешь испытывать какие угодно чувства. До тех пор, пока не делаешь чего-либо безрассудного, — заявил Кид. Это было как предупреждением, так и способом уклониться от последнего вопроса. Хех., подумал Кид, видимо, я становлюсь слишком похожим на отца. Уже который раз увиливаю от вопросов, на которые не хочу отвечать… — И вот сегодня… — начал Соул. Боже. Он до сих пор говорит, подумал мрачно Кид, слушая Соула с вежливым раздражением. — Вы двое стали болтать, когда мы обедали, и вы вроде как игнорировали Томпсонов и меня. Как будто на свидании. — Соул, мы строили планы на миссию. Мы оба знаем, что Мака и я хороши в этом… и мы просто иногда отклонялись от темы. Вот и все, — Кид раздражался все больше. — И когда мы преследовали ведьму, ты обнял ее за плечи, как будто… — А это, Соул, было для того, чтобы она не упала, не сломала шею и не умерла, — Кид сохранял невозмутимый вид. — Именно это делают друзья, когда у них заняты руки, и они не хотят идти на похороны сразу после окончания миссии. Не все подставляются под меч черной крови вместо кого-то только потому, что влюблены. Когда Кид терял терпение, он мог быть жестоким. Как, очевидно, и Соул. Он вскочил первым, но Кид был быстрее. Спустя несколько секунд они уже стояли на кроватях, вцепившись друг другу в воротники и готовые сражаться насмерть. Свободные руки были подняты и сжаты в кулаки. — Помнишь, что я говорил тебе о безрассудных поступках? — холодно прошипел Кид. — Помнишь, что я говорил тебе о моем праве ревновать? — парировал Соул. Книга Кида отлетела в противоположный конец комнаты. На экране телевизора с заброшенной видеоигрой высветилось два ярко-красных слова: «GAME OVER» __________ ((Прим. автора: *кхм* Простите, что прерываю. Но прежде чем КТО-НИБУДЬ ЧТО-НИБУДЬ СКАЖЕТ: что это за «взгляды», о которых говорил Соул? Ага. Это практически канон. Если вы внимательнее присмотритесь к некоторым артам на обложках (созданным самим мангакой), то заметите, что у Кида с Макой есть много переглядок. А в отдельных случаях Кид даже едва заметно улыбается: D Так что да, у меня есть доказательства. Это не просто что-то, что я впихнула сюда чисто для продвижения сюжета. В любом случае, продолжайте ^^)) Прим. переводчика: и-и-и отвлекитесь еще ненадолго, пожалуйста. Я тот самый идиот, который после этого примечания полез честно пересматривать все, блин, обложечки, и знаете что? ОНО РЕАЛЬНО. Для удобства я выбрала самые очевидные и собрала их в отдельный пост: https://vk.com/wall-158787629_1503. Все, теперь точно продолжайте. _________ Тем временем Лиз с Патти пытались вести «девчачьи разговоры» с Макой. Что, очевидно, было несколько трудновато для мастера. — Да ладно! Ты и вправду ни в кого не влюблена? — голос Лиз звучал недоверчиво. Мака слабо улыбнулась. — Ну, нет... не совсем. — Все в порядке, Мака! Я тоже, — Патти рассмеялась. — Точно. Тогда давай попробуем, — Лиз вздохнула и широко улыбнулась. — Что ты думаешь о.. Блэк Старе? — Фу. Абсолютно нет. Он просто друг. И я правда сомневаюсь, что смогу выдержать диалог с ним один на один дольше пяти минут, — Мака покачала головой. — Оке-е-е-й. Как насчет Окса? — Лиз называла каждого парня, что приходил на ум, отчаянно желая продолжать «девичник». — Тьфу. Ни за что. Возможно, я немного его уважаю. Но он все еще раздражающий и самовлюбленный, — Мака высунула язык. — И у него смешные волосы! — захихикала Патти. — И это тоже, — усмехнулась Мака. — Согласна, — Лиз на мгновение задумалась. — Может быть, Соул? — Угх, — Мака покачала головой. — Он хороший партнер и пианист, но иногда он меня просто бесит. Тем, как пытается выглядеть «круто» и прочим. Почему он не может просто игнорировать эту «крутизну» и учитывать чувства других людей? — Другими словами, ты все еще злишься на него за то, что он всю ночь играл в видеоигры, да? — Лиз понимающе улыбнулась. — Можно и так сказать, — Мака кивнула со слабой улыбкой. — Да, это было глупо с его стороны! — Патти высунула язык. — И из-за этого мы упустили ведьму, — Лиз вздохнула. — Да, — признала Мака. — Так и есть. Но на самом деле меня бесит не только то, что он сделал прошлой ночью. Иногда он слишком быстро лезет в драку. И он, кажется, вообще не думает о моих чувствах, когда называет меня «плоскодонка», или «идиотка», или «отстой». Лиз и Патти положили руки на плечи Маке, чтобы успокоить. — Хей, ты же знаешь, что он ошибается в большинстве случаев! — улыбнулась Патти. — Или просто шутит, — кивнула Лиз. — Возможно., но это все равно не слишком приятно, — затем Мака неожиданно рассмеялась. — Думаю, поэтому я должна надавать ему много Макиных затрещин! Трое девушек засмеялись. — Правильно, Мака! Нужно приучать его дисциплине! — пошутила Лиз. — Ха-ха-ха! Тебе пора носить энциклопедию с собой на задания, да? — хихикнула Патти. Мака улыбнулась. — Спасибо, вам обоим. — Без проблем, — Лиз пожала плечами. — Кстати, должна сказать, что со стороны Киды было очень мило поменяться с тобой комнатами. — Да, я понимаю. — Мака моргнула. — Но почему ты об этом заговорила? — Ну, ты говорила о Соуле, и... скажем так, Кид и Соул не особо стремятся ладить, — Лиз потерла затылок. — Они как друзья, которые недолюбливают друг друга! — рассмеялась Патти. — О, — усмехнулась Мака. — Я поняла.. теперь, когда я думаю об этом, то немного беспокоюсь за этих двоих. Надеюсь, они не убивают друг друга прямо сейчас… — Ха. Не волнуйся за Кида. Он не спешит затевать драку, но, если кто-то к нему полезет, он в долгу не остается… — улыбка Лиз быстро увяла, и она невозмутимо произнесла: — Думаю, тебе стоит их проведать — чисто убедиться, что Соул еще жив. — Э-э-эм… Возможно, ты права, — Мака спрыгнула с кровати и вышла. *** Мака Албарн постучала в дверь Кида с Соулом номера. — Соул, Кид? Это Мака. — Сейчас, — послышался как всегда вежливый голос Кида. Она услышала шаги, и дверь, наконец, открылась. — Да, Мака? — шинигами довольно улыбался. — М-м. — Мака не смогла удержаться, чтобы не посмотреть через его плечо, и увидела Соула, распростертого «звездочкой» на кровати. Кажется, он без сознания. — Что ты… сделал с Соулом? Кид издал леденящий душу смешок. — О, я просто убедил его прекратить играть в свои надоедливые видеоигры, — ухмыльнулся он, не желая раскрывать истинную причину их ссоры. — О. Ладно. А он жив? — спокойно спросила Мака. — Конечно. И сейчас мирно спит. Думаю, сегодня он больше не доставит мне неприятностей, — Кид довольно улыбнулся. — Итак, есть какая-то особая причина, по которой ты хотела нас видеть? Если ты хотела поговорить с Соулом, то я могу передать сообщение… — Ах, нет, — Мака с улыбкой покачала головой. — Я просто хотела убедиться, что вы оба. в порядке. Вот и все. — Что ж, — Кид пожал плечами и прислонился к косяку, чтобы Мака могла полностью увидеть и его, и Соула. — Как видишь, мы оба в полном порядке. И действительно, хотя он явно был без сознания и с менее чем умиротворенным выражением лица, Соул, казалось, был совершенно здоров. Мака повернулась к Киду с улыбкой. — Ты преуспел там, где я провалилась, Кид, — она рассмеялась. — Даже я не могла убедить его выключить игру. — Хм. Это было не так уж и сложно, — пожал плечами Кид. — Просто нужно быть твердым. Очень твердым. Твердым, как пара ударов о стену. Интересно, как долго будут заживать синяки на спине и голове Соула? Хорошо, что Мака не собирается переворачивать его на живот… Кид сдержал вздох облегчения. — И тебе правда не пришлось убивать его? — Мака подняла бровь. — Нет. Конечно нет, — с усмешкой ответил Кид. Я просто должен был преподать ему урок, подумал он спокойно. Мака улыбнулась. — Ну, как продвигается планирование миссии? — Весьма неплохо, — Кид небрежно скрестил руки на груди и посмотрел на Маку. — Я бы обсудил это с тобой, но, может, лучше тебе отдохнуть? Я имею в виду, после почти бессонной ночи… — О! Верно. Отличная идея, — кивнула Мака. — Тогда спокойной ночи, Кид. Увидимся утром. Кид улыбнулся. — Спокойной ночи, Мака, — после этих слов Мака развернулась и пошла обратно в номер, который делила с сестрами Томпсон. Киду оставалось только закрыть дверь, подобрать с пола книгу (которую Мака, очевидно, не заметила) и вернуться в кровать. Перелистывая страницы, он удовлетворенно вздохнул. Этой ночью он будет спать спокойно. *** Чего, к несчастью, нельзя было сказать о Маке. Если бы она не знала деталей, то подумала бы, что делит комнату с землетрясением и плохого качества радио, которое, к тому же, невозможно выключить. Землетрясением была Патти, чей храп, вероятно, мог пробудить Кишина. Роль радио исполняла Лиз, безостановочно ворча и бормоча во сне и время от времени выкрикивая какое-нибудь случайное слово. Чтобы заставить себя заснуть, Мака пересчитала слова, которые Лиз назвала до этого момента. Они включали в себя, в данном порядке: клубника, утка, Юпитер, Патти, Кид, глазное яблоко, Мака, книга и желе. К ужасу Маки, подсчет этих слов оказался довольно забавным. Так что даже в два часа ночи она все еще не спала и смотрела в потолок. Каким образом Кид умудряется спать в таких условиях каждую ночь? Или же в бытности шинигами есть нечто большее, чем она до сих пор думала? Шинигами же не могут быть туги на ухо, верно? Или, может быть, это потому что Кид был богом, а боги могут творить чудеса, вроде способности спать во время войны. Маке это предположение показалось убедительным… — НЕТ! Нет! Чьявол! — теперь уже кричала Лиз. — Пмгите 'не! Кажтся монстх хотят м’ня с’ээсть!!! ПХИИИЗХАКХИИ!!! АААААААААА!!!!! Боже. О, Шинигами-сама, нет! Мелькнуло в голове у Маки. Ей снятся кошмары. Понимая, насколько напугана Лиз, Мака решила вылезти из-под одеяла и энергично потрясти ее за плечо, чтобы разбудить. Потребовалось несколько попыток, но в конце-концов Лиз моргнула и открыла глаза. — А? Что?.. Мака! Мне приснился ужасный кошмар! Я шла и… и… — она сонно потерла глаза, прежде чем продолжить, — ты была там. И ты была там, и Кид был там, и Патти! Я ела клубнику. А потом Патти… она… она превратилась в утиного монстра! И она пыталась меня съесть! Ее голова была гигантским глазным яблоком с утиным клювом и зеленые перья! О, подожди. Сейчас, когда думаю об этом, мне кажется, она была не утиным монстром. Именно! Она была инопланетянкой! С Юпитера. И она хотела меня съесть! Погоди, разве я об этом уже не говорила? О, неважно. А потом ты, Кид и я — мы побежали… и потом тебя съели! А Кид так разозлился, что избил Патти-монстра! И я... я плакала и… И Лиз продолжила очень подробно расписывать (по мере того, как просыпалась), как «Патти-монстр» вернулся к жизни и съел Лиз, и она попала в место, где были призраки. А потом из ниоткуда появилась Мака и порубила всех призраков на куски. Затем появился Кид, и они все съели желе. Прошел еще час, прежде чем Лиз закончила свой рассказ. — Здорово, — бесстрастно заключила Мака. — А теперь спать, — с этими словами она вернулась в кровать и закуталась в одеяло. Лиз пожала плечами и кивнула. — Спокойной ночи, — пробормотала Элизабет Томпсон, прежде чем снова лечь и заснуть, как ни в чем не бывало. За все время пересказа кошмара Лиз Патти даже не шелохнулась. Мака явственно ощущала зависть и раздражение этим миром. По крайней мере, на данным момент. Не то чтобы Мака не сочувствовала Лиз, конечно. Но себя ей тоже было жалко! Это уже вторая подряд ночь, в которую, как она предвидела, ей вряд ли удастся поспать. А ведь ей необходимо было наверстать упущенное с прошлой ночи! В конце концов, миссия. Последние разы она почти полностью полагалась на Кида. Это так не работает. Мака осознала, что следующая ночь, скорее всего, будет такой же, если она будет делить номер с Соулом или Томпсонами. И вот, лежа под одеялом, девушка решила спросить у Кида, сможет ли она переночевать в его номере завтра. Мака слегка колебалась по двум причинам. Причина №1: она не привыкла спать в одном доме с Кидом, не говоря уже об одной комнате. Ей куда привычнее было с Соулом. Конечно, чисто технически ей было непривычно спать и с сестрами Томпсон. Но в таком случае возникает причина №2: в отличие от сестер, Кид — парень. Он, конечно, в то же время джентльмен… по крайней мере, пока симметрия не становится проблемой. И он единственный из друзей Маки, кто не показывал себя извращенцем ни в малейшей степени. Каждый раз, когда Блэр заявлялась в комнату голой во время их с бандой всеобщих посиделок, в то время как Соул с Блэк Старом истекали носокровью, у Кида от шока отваливалась челюсть, и он с отвращением отворачивался, бросая кошке-в-человеческом-облике, чтобы она надела что-нибудь поприличнее. К тому же, Кид был для нее не чужим. Он был хорошим другом. По всем этим причинам Мака решила, что может доверять ему в подобной ситуации. Последней мыслью перед сном в четыре часа утра было то, что она спросит об этом завтра. *** Когда кто-то получает только три часа сна за одну ночь — это плохо. Но всего четыре часа в следующую ночь? Это просто ад. Поэтому неудивительно, что Мака не встала к назначенному времени. И, независимо от того, сколько раз Лиз с Патти били ее подушками и кричали в лицо, она не просыпалась. После двадцати пяти минут попыток Лиз сдалась первой и попросила Соула с Кидом о помощи, в то время как Патти продолжала мутузить Маку подушкой. — Черт. Она спит как убитая, — размышлял Соул. — Да что ты говоришь. Мне потребовались десять минут крика плюс удар книгой, чтобы разбудить тебя, Соул, — мягко напомнил Кид. — Ну, это не совсем моя вина, не так ли? — язвительно заметил Соул, имея в виду их вчерашнюю стычку. Когда ребенок Смерти отправляет тебя в нокаут, то ты обычно там и остаешься. — Эм, алло? Как насчет немного помочь? — напомнила парням Лиз, указывая на Маку. — О. Точно, — Соул повернулся к своей напарнице и, к шоку Кида, сунул руки под матрас, будто бы собираясь перевернуть его. — Кхем, — он шумно откашлялся. — Что ты делаешь? — Бужу Маку, — со вздохом ответил Соул. — Походу, это единственный способ. Окей. Этого Кид не мог отрицать. Мака действительно спала, как Патти или Блэк Стар после того, как переели. И, говоря начистоту, Кид чувствовал себя виноватым. Он сказал себе, что должен был предупредить ее о проблемах со сном у Лиз и Патти. Потому что он был уверен, что именно они были виноваты в недостатке сна Маки и ее очевидной неспособности проснуться. Поэтому, он поднял руку. — Нет. — Хах? — Соул моргнул. — Пусть спит, — с этими словами Кид присел на край матраса Маки, который пытался поднять Соул. — Что? Тогда что насчет миссии? — спросил Соул. — Да, разве мы не должны поймать ведьму? — кивнула Лиз. — Верно. Но я бы очень оценил навыки Маки в этом. И поскольку в последнее время она явно не раскрывает весь свой потенциал, я думаю, что сейчас ей больше всего нужен отдых. Кроме того, ведьма, судя по всему, появляется только ночью — наверное, потому, что так ее сложнее обнаружить. Так что мы немного потеряем, если Мака просто еще поспит. Я останусь с ней. Соул, Лиз, Патти, можете пойти куда-нибудь позавтракать, если хотите. — Почему ты должен остаться? — спросил Соул почти обвиняющим тоном. — Я шинигами, — напомнил Кид. — И мне не нужно есть так же часто, как смертным. Пропущенный завтрак не станет для меня проблемой. — Разве это делает тебя особенным? — прорычал Соул. Лиз демонстративно его проигнорировала. — Тогда пошли. После завтрака будем ждать вас с Макой в Центральном парке. Хорошо, Кид? — Хорошо, — Кид кивнул. Он знал, что сможет получить еще одну карту на стойке регистрации отеля. — Тогда увидимся. — Пока-пока! — Патти помахала ему, схватила Соула за руку и потащила за собой из комнаты, хихикающая Лиз последовала за ней. Дверь закрылась. И Кид остался сидеть рядом со спящей Макой Албарн. Шинигами занялся математикой. Сколько часов сна у не было за эти два дня? Три часа за одну ночь. Для ее возрастной группы необходимо в среднем шесть часов в сутки. Значит, ей понадобится двенадцать часов за две ночи. Поэтому, если предположить, что она проспала еще хотя бы час прошлой ночью, ей понадобится еще восемь часов, чтобы наверстать упущенное. Прекрасно. Но она вряд ли будет спать так долго. Так что, вероятно, должно пройти еще примерно пять часов… возможно, мне придется ждать до часу дня… О нет, Соулу и Томпсонам, судя по всему, тоже придется подождать до часу. Киду оставалось только гадать, как скоротать время. Он издал прерывистый вздох, прежде чем что-то на тумбочке Маки привлекло его внимание. — Хм? Книга… — Кид взял ее в руки и осмотрел. «Большие ожидания», да? Когда-то он читал ее. По его мнению, все начиналось довольно слабо, но по мере чтения становилось лучше, если он правильно помнил. Значит, она любит читать… это хорошо, хотя не могу сказать, что удивлен тем, насколько она умна. Кид слегка улыбнулся и положил книгу на место. Затем шинигами встал и начал беспокойно ходить по комнате. Восемь часов максимум. Что он будет делать все это время? Чем заниматься? Кид не увлекался видеоиграми. И телевидение его не привлекало. Поэтому он быстро вышел и взял вчерашнюю книгу из своей комнаты. Шинигами присел на край кровати Маки и взялся за чтение «Собора Парижской Богоматери». Он наделся, что этой книги хватит на пять часов. *** — Хей, Соул, что-то не так? Соул, Лиз и Патти сидели за столиком кафе, где завтракали прошлым утром. Соул посмотрел на Лиз, когда она заговорила, и покачал головой. — Нет, ничего, — ответил он, опуская глаза к апельсиновому соку и нервно ерзая. — Неужели? — Лиз нахмурилась. — Потому что вы с Кидом, кажется, немного злились друг на друга этим утром… — Я же сказал, что все в порядке! — практически сорвался Соул. — Эй! Она же просто пытается помочь, Соул! — надула губы Патти. Соул вздохнул. — Я знаю… Извини, — он потер затылок в том месте, где около десяти часов назад его голова повстречалась со стеной, когда он сцепился не с тем шинигами. — Можно сказать, у меня была тяжелая ночь… — Ну, все нормально. Мы все знаем, как это бывает, — пожала плечами Лиз. — Как понимаю, вы с Кидом на самом деле не слишком поладили, да? Соул поморщился, но кивнул. — Можно сказать и так, — он слегка наклонил голову и воткнул вилку в середину плюшки с корицей. Патти рассмеялась, видимо, находя это забавным. С другой стороны она очень многое находила забавным. — И… тебе, видимо, не хочется об этом говорить, — Лиз склонила голову набок и нахмурилась, глядя на Соула. — Это что-то только между мной и Кидом, ясно? Мы немного поспорили, — утверждал будущая Коса Смерти, прежде чем отправить в рот кусок плюшки. — Я не хофю об этфом гофорить, — продолжил он с набитым ртом. — Угу, я уже догадалась, — пробормотала Лиз и вздохнула. — Интересно, сколько времени нужно Маке, чтобы выспаться? — А. Кто знает, — Соул покачал головой. — Похоже, прошлой ночью она вообще не спала… — Ага. Понятия не имею, почему. Мы легли спать одновременно, примерно пол-одиннадцатого, — вспомнила Лиз. — Наверное, из-за того, что ты разговариваешь во сне, Лиз! — хихикнула Патти. Соул рассмеялся, а Лиз застонала. — А из-за твоего храпа создается впечатление, что спишь на вокзале, — со смешком ответила Лиз. — Пра-а-авда? — усмехнулась Патти, затем сделала глубокий вдох и громко выдохнула: — ЧУ-ЧУ-У-У~! Чем заставила и Соула, и Лиз взвыть. Имитация Патти была невероятно реалистичной. Эти трое, пожалуй, были самым забавным зрелищем в этом кафе. В конце концов они покончили с завтраком и, игнорируя взгляды остальных посетителей, вышли из кафе и отправились в Центральный парк. Все надеялись, что ждать придется не слишком долго. *** Спустя примерно четыре часа (на час меньше, чем предполагал Кид), Мака зашевелилась. Все еще сидя на краю кровати, Кид захлопнул книгу и повернулся к подруге с приятной улыбкой. — Добрый день, Мака. — Ч-что? — Мака все еще не до конца проснулась. Она протерла глаза и заморгала от яркого света. — Д…День? Кид? — затем она выпрямилась и осмотрелась. — А где же..? — Полагаю, ты не смогла выспаться прошлой ночью, — Кид вздохнул. Мака слабо улыбнулась ему в ответ и забормотала: — Кид… Кид, я бы хотела попросить тебя… — Я должен извиниться, — продолжил Кид, потирая затылок. — Мне стоило предупредить тебя насчет Патти и Лиз… ну, уверен, ты уже знаешь. Прости. Мака, уже полностью, проснувшись, тихо засмеялась. — Все в порядке, Кид. Я тебя прощаю. Видимо, ты уже настолько привык к ним, что не счел нужным упомянуть. Как говорится, не в бровь, а в глаз. Кид рассмеялся. — Что смешного? — спросила Мака, стараясь, чтобы ее голос звучал возмущенно, хотя не могла удержаться от улыбки. — Ничего. Ты абсолютно права. Вот и все. Поразительно, как тебе это удается, — Кид покачал головой. — Удается что? — Мака с любопытством подняла бровь. — Догадываться обо всем так быстро, — Кид пожал плечами, прежде чем встать. — В любом случае, думаю, нам нужно пойти и встретиться с остальными. Видишь ли, я сказал им идти завтракать без нас. Сейчас они ждут в Центральном парке… Мака кивнула. — Хорошо, но... сколько времени? — она замолчала, посмотрев на часы на прикроватной тумбочке. — Двенадцать тридцать?! О боже, я просто… мне так жаль, Кид. — Все нормально, — заверил ее Кид с кивком головы. — Просто начни собираться, чтобы наши друзья не ждали слишком долго. Мака, заметно торопясь, соскочила с кровати и натянула свой желтый жилет, застегнула плащ и обулась. Кид, само собой, был уже готов. Скоро они покинули гостиничный номер и разговорились. — Кид, почему ты не мог просто меня разбудить? — спросила Мака, слегка запыхавшись от быстрой ходьбы. Кид не смог сдержать улыбки. — Лиз и Патти пытались, но ничего не вышло. Затем Соул хотел перевернуть твой матрас, но я попросил их дать тебе поспать, чтобы ты могла справиться с заданием, — объяснил он. — О… — Мака усмехнулась. — Ясно. — Итак, ты все еще чувствуешь усталость? — спросил Кид. — Ну, да, — Мака вздохнула. — Немного. Спасибо, что дал мне поспать, Кид. Ты действительно хороший парень. — Хм? Ну, если ты так говоришь… — Кид слегка улыбнулся. — Кстати, Кид. Я хотела тебя кое о чем спросить, — Мака повернулась к нему. — Вперед. О чем? — спокойно спросил Кид. — Ничего, если… мы с тобой сегодня переночуем в одном номере? После этих слов Кид, не колеблясь, повернулся к Маке. — Если это то, чего ты хочешь, то я с удовольствием. Мастер косы не могла не улыбнуться счастливо своему другу. — Спасибо, Кид. — В любое время, Мака… Как только они вышли из отеля, оба немедленно активировали свое восприятие душ, на всякий случай, и решили рассказать другим о перетасовке номеров сразу же, как встретятся. Мака была уверена, что все будет в порядке, а Кид сомневался насчет Соула. — А почему он может возразить? — спросила Мака, наклонив голову и глядя на Кида. — Ну… — начал было Кид, но потом отмахнулся. — Просто наше соседство закончилось не слишком хорошо, все такое… — И это все? — Мака пожала плечами. — Что ж, об этом я знаю. Но все равно все пройдет нормально. Я имею в виду, даже если Соул имеет что-то против, то он, так или иначе, вне голосования и ничего не сможет изменить. Верно? — Хах… — Кид кивнул. — Точно, — но он все еще не сомневался. Мака могла бы продолжить, но не стала совать нос в чужие дела. Тут, спустя пять минут непринужденного разговора, они оба почувствовали ту же негативную энергию, что и прошлой ночью. — Ведьма! — они синхронно воскликнули, когда ее душа показалась в зоне восприятия. — Она абсолютно непредсказуема, — пробормотал Кид, вызывая Вельзевула. Он запрыгнул на доску и протянул руку Маке. Она моргнула. — Но у нас же нет оружия! — Мы не собираемся с ней сражаться. Просто посмотрим, как она выглядит, чтобы потом было легче найти, — сказал Кид. Мака согласно кивнула, прежде чем взять его за руку и встать на Вельзевула. Она крепко ухватилась за него, когда Кид взлетел. Он, как и Мака, был настроен решительно. В конце концов, от этого зависела их миссия. Их друзьям придется подождать.