Damaged Goods

Перевод
NC-17
Заморожен
186
переводчик
One Direction_ бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
144 страницы, 67 850 слов, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
186 Нравится 289 Отзывы 51 В сборник

Глава 10. Часть 2

Настройки
Девушка в коротком голубом платье поднималась по лестнице, ведущей на третий этаж в ванную. Дом был просто огромным, и сейчас повсюду были следы того, что тут идет большая вечеринка, пока родителей нет дома. Гарри прислонился к стене, скрестив руки на груди, и нахальный блеск появился у него в глазах, когда он озорно рассматривал ее задницу, пока она поднималась по лестнице. Пока что Эмма не видела его, но он планировал удивить ее. Как только она закрыла дверь в ванной, Гарри спрятался за стеной, слушая звуки поцелуев, доносившиеся из спальни. Он хотел посмотреть через щель в двери, но услышал, как заработал слив в туалете, и открылась дверь. Эмма вышла из ванной, не замечая его, в коридоре было темно и только свет из комнат освещал его. Она испугалась, когда почувствовала огромные руки на своих бедрах. -Угадай, кто? - хрипло прошептал он ей на ушко, она почувствовала его теплое дыхание на своей щеке. Эмма повернулась, и увидела, как Гарри рассматривал ее, его пухлые губы были влажными, и он наклонился пытаясь поцеловать ее. Эмма повернула голову влево, так, что его губы коснулись только ее щеки, он озадаченно посмотрел на нее. -Ну же, не будь такой! - сказал он, проводя кончиком носа по ее волосам и снова целуя ее шею. - Мне нравиться это платье. Ты такая сексуальная в нем! - сказал он, нежно сжав ее зад. -Эээ, - Эмма на пару секунд растворилась в поцелуях Гарри, пока она не пришла в себя. Собрав всю свою волю, она оттолкнула его, прикосновения Гарри заставляли почувствовать ее слабой, но она знала, что это только на физическом уровне, и это было не то, что она хотела с Зейном. - Н-нет, Гарри. Прекрати! Она отвернулась от него и поспешила вниз, слыша, что он пошел за ней и схватил ее за руку. -Нет, - повторила она, как только он схватил ее за руку, притягивая ее к себе. Эмма нервно посмотрела вокруг на окружающих, которые могли увидеть их вместе. - Зейн тут, он увидит. Или кто-нибудь увидит нас вместе. -Что же, тебе не надо больше об этом беспокоиться, -ответил он. -Гарри, -начала Эмма, -Я не собираюсь расставаться с Зейном, я не хочу этого. Это … - указывая на него и себя — надо прекратить. Мы не можем продолжать эту игру и повторять то, что было на прошлой неделе. Хорошо? Гарри посмотрел на нее, понимая по ее лицу, что она была серьезна в этот момент. Она выбрала Зейна, но он понял, если все пойдет по плану, Эмма все равно приползет вскоре назад к Гарри. Он тяжело вздохнул и поднял руки вверх, показывая ей, что она свободна и может идти. Эмма ушла от него и Гарри прикусил нижнюю губу, не зная, что сейчас делать. Он мог, как всегда, найти кого-нибудь для флирта, но ему было интересно увидеть, как Лола справляется со своей частью плана. -Бьюсь об заклад, Зейн уже пожалел эту маленькую девочку. Мало ли Гарри знал, но противоположности сходятся. Между Зейном и Лолой образовалось напряжение, создавалось такое ощущение, что они находятся в своем «пузыре», отделяющий их ото всех. Они спокойно разговаривали, смеялись и непринужденно общались. Гарри сел в кресло рядом с одним из парней. -Хейййййй, Гарри, ты сделал это, я только что разговаривал с Ником по поводу игры на следующей неделе. Ты с нами? - похлопал он Гарри по спине. Гарри наклонился вперед, его руки облокотились на колени, пока он старался показать свою заинтересованность. Он кивнул головой, его взгляд блуждал из стороны в сторону, пока он не заметил пару в углу. Лола, как раз, в это же время посмотрела на Гарри, видя как он пугает ее. Они уставились друг на друга, что это стало через чур очевидным. Его выражение лица не менялось, пока Лола нервно поглядывала на него, боясь смотреть на него больше чем на пару секунд. Гарри заметил, что Лола наблюдает краем глаза за ним, пока она стояла рядом с Зейном. Он мог поклясться, что он заметил ее озорную улыбку, создавалось такое ощущение, что она наслаждается этим. Главной целью всего этого заключалось в том, чтобы Лола вызвала интерес Зейна, чтобы он бросил Эмму, тогда Гарри может ею пользоваться. Лола знала, что Гарри наблюдает за ними, пока он разговаривал со своими друзьями. Ей даже не надо смотреть в его сторону, чтобы почувствовать его взгляд. Лола наплевала на осторожность и подсознательно взяла Зейна за руку, смотря на ее губы, словно прося приглашения. Зейн прикусил губу, как только заметил, что голубые глаза Лолы уставились на его губы и затем вернулись назад, ее маленькая рука покоилась в его. Отчетливый знак того, что девушка заинтересована в нем. Он был очарован ею, да так очарован, что готов был сделать первое движение. Он не был уверен, или это его пьяный мозг думает так не разумно или же он правда хочет этого. Эмма была отодвинута на задний план, он знал, что не стоит делать этого, но в его голове сразу же образовался список причин, по которым это будет приемлемым. Это не будет изменой, ведь он и Эмма нормально не встречаются. «Черт побери, она даже намного приятней» - подумал он, выпивая больше алкоголя. Лола была удивлена, когда минутой позже почувствовала руку Зейна у себя на бедре. Первой ее мыслью было : «Что если он почувствует мой шрамы», не смотря на то, что она была в легинсах. Хотя она не привыкла к такому отношению, она не могла не чувствовать влечение к нему, и уже начала наслаждаться его компанией. Но она должна помнить, что это только часть сделки, она должна убедить его расстаться с Эммой. Речь шла не о том, чтобы держать Гарри на расстояний сегодня, так чтобы она смогла повеселиться. Потому что она знала, если она не согласиться на его предложение, Гарри сможет показать свое раздражение по поводу ее не повиновения. И если она завалит свою часть сделки, на нее посыпется все его недовольство, еще раз. В любом случае она проиграет, как ни странно Гарри сильно контролировал ее. И он всегда выигрывал. Всегда. Гарри наблюдал из далека, и видел как они становились ближе. Он заметил, как они отлично поладили, но он стал беспокоиться, ведь если она не завершит задание, она получит то внимание, которое она не любит. Если Эмма не будет искать его сегодня вечером, он сделает так, чтобы Лола знала, что получит за провал своей часть сделки. Он видел, что они находятся в свое мире, Зейн подвинулся к ней поближе и что-то прошептал ей на ушко. Лола немного напряглась, когда почувствовала его дыхание рядом с собой. -Почему бы нам не пойти куда-нибудь вдвоем? - предложил он. -У тебя есть девушка. -Я не это имел в виду, - начал защищаться он, внезапно забеспокоившись, считая, что она подумала, что ему нужен только секс. - Я просто хотел выйти отсюда ненадолго, пойдем со мной, детка, -сказал он, переплетая свой пальцы с ее. Лола забеспокоилась, что она заполучила Зейна так быстро, такого раньше не было. Она почувствовала запах алкоголя, доносившийся от него, и она знала, что он был немного пьян, ведь с тех пор как она подошла к нему, он уже выпил 2 бутылки. Он прочистил горло, и тихо прошептал: -Я тебе нравлюсь? -Эммм, -Лола начала заикаться, озадаченная его вопросом. Она начала нервно теребить волосы — Эмм, да … да. Она не была в этом уверена, но у нее не было другого выхода, как только согласиться. -Ну, что ж, прекрасно, - улыбнулся он, поцеловав ее в щеку, - ты мне тоже нравишься, так, что пошли. -Нет, подожди, а как же Эмма? -Не беспокойся об этом, я все решу, - это было все, что он сказал, прежде чем взять ее за руку и вывести ее из комнаты. Она не была уверена, что он собрался ее бросить. Но это было похоже больше на да, чем нет. Лола столкнулась с Гарри на выходе, чувствуя его сильный взгляд, она сразу заметила как уголки его губ поползли наверх. Лола кивнула ему, показывая, что она сделала все, что он просил,Гарри подмигнул ей в ответ, когда она пошла дальше.
186 Нравится 289 Отзывы 51 В сборник
Отзывы (4)