ID работы: 7526068

Пять ночей с Фредди: Спасённые

Джен
Перевод
R
Заморожен
31
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
105 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится 26 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1. Голоса из прошлого

Настройки текста
Примечания:
«И если ты активируешь пружинные замки, произойдут две вещи: сначала сами замки застрянут в тебе, оставив глубокие порезы по всему телу, а спустя долю секунды — все части аниматроника, весь острый металл и твёрдый пластик тотчас проткнут тебя насквозь. Ты будешь умирать, но это будет медленно. Ты почувствуешь что твои органы проколоты, костюм наполнится твоей кровью и ты будешь знать что умираешь долгие, долгие минуты. Ты будешь пытаться кричать, но не сможешь: твои голосовые связки будут разорваны, а лёгкие будут наполняться кровью до тех пор, пока ты не захлебнёшься в ней.» — Уильям Афтон, Пять ночей с Фредди: Серебряные глаза.

***

«Привет, привет?» … «Добро пожаловать в пиццерию Фредди Фазбера. Волшебное место для детей и взрослых, где фантазия и веселье оживают. Фазбер Интертеймент не несёт ответственности за ущерб имуществу или личности. Обнаружив, что повреждение или смерть произошли, отчёт о пропаже будет подан в течение 90 дней или как только имущество и помещения были тщательно очищены и выбелены, а ковры были заменены.» … «Хм. Эй, послушай, у меня есть идея: Что если ты попадёшься и не захочешь попасть в костюм Фредди, гм, попробуй притворится мёртвым! Ты знаешь. Тогда есть шанс, что, может быть, они подумают, что ты пустой костюм. Тогда опять-таки, если они думают, что ты пустой костюм, они могли бы попробовать… Засунуть в тебя стальной каркас. Интересно, как это будет работать? Да, не бери в голову. Лучше не попадайся.» … «Алло? Алло? Ох, ты здесь… Отличная работа! Я говорил тебе что ты справишься! Окей, хм, просто чтобы ты знал, расследование дела с подозрительной деятельностью аниматроников продолжается. Эм, в итоге мы можем даже закрыть пиццерию на пару дней… Я не знаю. Однако я хочу заметить, что все происходящее — просто обычная случайность. Компания Фазбер Интертеймент отрицает свою причастность ко всему этому. Просто такие сбои иногда встречаются на производстве… В течение нескольких дней причина будет выяснена. Просто смотри в оба, а обо всем остальном я буду держать тебя в курсе. Так что подмечу, что ты должен стараться избегать любого зрительного контакта с любым из аниматроников, если, конечно, сможешь. Возможно, кто-то сумел взломать систему контроля аниматроников и изменил что-то в датчиках распознавания лиц, мы не уверены, но может быть и так. Но сейчас все они начали вести себя очень необычно, даже агрессивно по отношению к персоналу пиццерии. В окружении детей они ведут себя очень даже хорошо, но когда они встречают взрослых, они перестают двигаться и просто начинают пялиться на них… В любом случае держи себя в руках. Все это пройдет. Удачного дежурства!» … «Привет? Эй, хорошая работа, пятая ночь! Эм… Постарайся закрыть глаза на вещи, которые будут происходить сегодня вечером, хорошо? Хм, насколько я понимаю, здание находится в изоляции, э-э, то есть никого не впускают, понимаешь, особенно в отношении всех… сотрудников. Хм, когда мы разберёмся со всем этим, мы можем переместить тебя на дневную смену, у нас просто освободилось место… Э-э, у нас нет замены, но мы работаем над этим. Мы постараемся связаться с владельцем пиццерии. По-моему, место в котором он работал раньше называлось «Семейный ужин с Фредбером» или что-то типа того. Он пропал несколько лет назад. Я сомневаюсь, что мы сможем выследить его. Ну, просто продержись ещё одну ночь! Удачи!» … «А теперь расскажу что нового произошло. Мы нашли ещё множество рисунков, они забавные. И голову Фокси! Мы хотим, что бы всё было по настоящему, хотя наверняка это очередной дерьмовый косплей, а ещё мы нашли настольный вентилятор, в ретро стиле. Металлический кстати. Так что следи за пальцами. Хе-хе-хе… эээ… Сейчас место в основном… ну, ты знаешь… светомузыка, жуткий реквизит, э-э, я честно говоря рассчитывал на большее, но на данный момент, э-э, у нас нет ничего крутого… На следующей неделе, мы, возможно, оденем тебя в меховой костюм, и заставим ходить вокруг крича: «Бу»… * хе-хе *, э-э… Но, ты знаешь, как я уже сказал, мы пытаемся добиться хорошего результата…оу… Кстати, какой-то парень, который участвовал в разработке одного из зданий говорит, что была дополнительная комната, она была заколочена или что-то подобное. Короче, мы собираемся заглянуть и посмотреть, что мы можем там найти.» … «Но у меня есть ещё и другой сюрприз для тебя. Мы нашли одного. НАСТОЯЩЕГО. Ой-ой-э-э чувак, мне пора… ну, хорошо, смотри, он где-то там, я-я уверен, ты увидишь его. Ладно, Я оставлю вас наедине с одной из этих замечательных аудиокассет, найденных мной. Я перезвоню тебе позже, парень!» … «В данный момент, у нас есть два специально разработанных костюма, которые используются как в качестве костюмов, так и в качестве аниматроников. Поэтому, пожалуйста, обратите пристальное внимание во время обучения, как управлять этими костюмами во избежание несчастных случаев/травм/смертей, так как могут произойти непоправимые увечья.» … «Старайтесь не подталкивать и не нажимать на любой из пружинных замков внутри костюма. Не прикасайтесь к пружинным замкам в любое время. Не дышите на пружинные замки, так как влага может ослабить их и привести к разрыву. В любом случае если пружинные замки разорвутся, уйдите из людного места, прежде чем пойдёт кровотечение, чтобы не прогнать постоянных клиентов.» … «После несчастного случая в сестринской пиццерии, в связи с многочисленными отказами синхронного фиксатора, компания считает костюмы временно непригодными для сотрудников. Безопасность является нашей первоочередной задачей в «Пиццерии Фредди Фазбера», поэтому старые костюмы, выбывшие из строя, в данный момент осматриваются нашим техником. До прибытия замены, вы вынуждены носить временные костюмы, предоставленные вам. Имейте в виду, что они были нацелены на очень короткий срок, поэтому вопросы об уместности/релевантности должны быть отклонены. Повторяю, классические костюмы запрещается трогать, активировать и надевать…» … «Управление также дало нам знать, что аниматроник Весенний Бонни был заметно поврежден. Мы хотели бы напомнить сотрудникам, что этот костюм не безопасно носить ни при каких обстоятельствах.» … «Спасибо и не забывайте улыбаться; вы лицо «Фредди Фазбер Пицца!» … «НЕТ! Разве ты не помнишь, что ты видел? Выход в другой стороне! Поторопись и уходи отсюда. Слишком поздно. Найди другой путь и того кто сумеет помочь! Ты знаешь что случится, если он поймает тебя. Ты сумеешь найти помощь если сможешь проскочить мимо них. Ты должен быть сильным!» … «Тебе лучше следить за ними. Я слышал что по ночам они оживают. И если ты умрёшь, они прячут твоё тело и никому не рассказывают. Почему ты так разволновался? Увидимся на вечеринке!» … «Я верну тебя обратно». … «…Разреши мне заполнить эту несколько пугающую тишину парочкой беззаботных шуткок. Из-за огромного успеха и, ещё более неудачного, закрытия пиццерии Фредди Фазбера стало ясно, что планка была задана (это больше не шутка) для другого претендента в категории детских развлечениий…» … «Нет никаких сомнений в том, что вы достигли совершенства на техническом уровне. На чертеже указано всё до мелочей. Просто в дизайне роботов есть пара деталей, которые мы не до конца понимаем. Мы надеялись, что вы сумеете пролить на них свет.» … «Я не узнаю тебя. Ты новенький? Я помню этот сценарий. В любом случае, странно, что ты захотел прийти сюда. Не подумай ничего такого, мне просто любопытно, что заставило человека добровольно провести здесь пять ночей. Может любопытство, а может неведение…» … «Папочка, почему ты не разрешаешь мне поиграть с ней?» … «Папочка, ты позволил другим детям подойти к ней, почему ты не разрешаешь это мне? … «Папочка, только один раз, разреши мне поиграть с ней! Она такая красивая и блестящая! Разве ты сделал её не для меня?» … «Папочка не смотрит.» … «Почему ты мне не доверял? Иногда я не понимаю, почему люди делают то, что делают. Я думала, ты меня любишь. Я думала, что делаю всё правильно. Я не хочу делать кому-то больно, но ты нужен нам чтобы покинуть это место.» … «При всём уважении, это не тот дизайн, который нам интересен, мистер Афтон.» ОШИБКА: В систему вторглось нечто обладающее неизвестной силой. Пять ночей, секреты найди, Пять ночей, призраки позади. Пять ночей, мечта отомстить, Пять ночей, кошмар пережить. Пять ночей, глаза с серебром, Пять ночей, всё сокрыто врагом. Пять ночей, укрылся во тьме, Пять ночей, не поможешь тебе. Пять ночей, сжигая мосты, Пять ночей, запирай все шкафы. Пять ночей, им не будет конца… … ОШИБКА: Система была захвачена… … «Беги пока можешь, ха-ха-ха…».
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.