Часть 1
16 апреля 2013 г., 23:27
- В конце концов, это был великолепный жест, - мило улыбается Робин, водя пальчиком по грани стакана.
Санджи кивает и подливает археологу кофе. Сам кок достаёт очередную сигарету и, с немого разрешения женщины, прикуривает.
- Да, верно. Но я до сих пор не понимаю, как он остался жив после всего этого.
Луффи, которого совершенно неожиданно накрыла лёгкая хандра и сонливость (возможно всё дело было в том, что он получил солнечный удар), и выбравший для отдыха местечко под окном камбуза, сдавленно простонал.
- А как остаётся жив наш капитан? - Робин почти неслышно посмеивается и следит своими кошачьими глазами за тем, как кок пускает колечки дыма. - В конце концов, они друг друга стоят.
Блондин улыбается и начинает убирать тарелки со стола. Разговор плавно переходит на другие темы.
Инцидент Триллер Барка, преследовавший Луффи смутными воспоминаниями о невыносимой боли, слишком быстро сменяющейся на лёгкость, был, пожалуй, единственным, что его не волновало вообще. Вплоть до этого момента, пока Луффи не услышал этот ужасный диалог о "геройстве" одного из своих накама. Мугивара схватился за голову.
"И что теперь делать?!"
С одной стороны, Луффи жил и без этого знания о самопожертвовании Зоро, но с другой... он был бы отвратительным капитаном, если бы не сказал хотя бы простого "спасибо". И не попытался бы выбить из зелёноволосой головы мысли о принятии смерти и боли за других.
В конце концов, Зоро мог бы хотя бы спросить его, Луффи, мнение.
Мугивара поднимается со своего места, привлекая внимание Робин. Женщина быстро осматривает капитана и растягивает губы в улыбке - приторно-сладкой, от которой у Нико появлялись ямочки на щеках, а у самого Монки D. - изжога. Луффи только зло фыркает и идёт к мандариновым деревьям Нами - единственному месту, где только может быть Ророноа в такой жаркий безветренный день.
Под ногами Луффи легко поскрипывают тяжёлые доски палубы, и капитан думает, что нужно попросить Френки подлатать корабль. Потому что не дело это - со скрипучей палубой Королём пиратов становиться. И давать Зоро жертвовать собой - тоже не дело.
Луффи, быстро пробравшись в самое сердце зелёных зарослей, останавливается совсем рядом с лениво раскинувшимся Зоро. Около мечника валяется несколько спелых мандаринов, куча шкурок от них и стоит большая бутылка саке. Мугивара почти уверен, что подобной пропажи со своей кухни Санджи ещё не заметил.
- Что-то не так, капитан? - Зоро лениво улыбается и подпирает голову рукой. Мечник смотрит на Луффи своим единственным глазом, а капитан злится от того, что Зоро наверняка пожертвовал другим ради чего-то стоящего. Луффи вообще злился, если его накама чем-то жертвовали.
Почему-то нестерпимо болел крестообразный шрам.
- Я всё знаю. - Зоро продолжает улыбаться, но у него напрягаются плечи, и Луффи почти слышит, как вертятся шестерёнки в зелёноволосой голове, перебирая варианты того, что может капитан "знать". - Про Триллер Барк.
Ророноа смеётся, чисто и открыто, совершенно выводя Луффи из себя. Мугиваре хочется набить своему накама рожу, чтобы мысли о том, чтобы "забрать чужую боль" больше никогда не приходили в его глупую голову. Но Луффи только сжимает и разжимает кулаки и молчит, не в силах сдвинуться с места.
Мечник нарочито медленно чистит мандарин, и сладкий запах немного кружит голову. Зоро кидает очищенный рыжий фрукт своему капитану и щурит глаз.
- И что же ты мне скажешь?
Луффи смотрит на мандарин в своих руках и вновь сжимает кулак. Сладкий сок струится сквозь его пальцы и капает на скрипучие доски палубы.
Луффи думает, что Зоро, наверное, был выжат так же, как и этот чёртов мандарин.
Зоро думает, что никогда не будет жалеть о том, что он сделал.
- Зря, - наконец говорит Луффи, надвигая шляпу на глаза.
Зоро делает большой глоток великолепнейшего саке и усмехается.
- Да насрать.