Bend Around the Wind

- Я уберусь, - сказала Джую после того, как Старк разлил что-то яркое и липкое на пол кухни. Локи просто поставил ноги на соседний стул и пытался не запачкать ботинки. - Правда? - спросил Старк. Он сам весь запачкался, его одежда выглядела разве что немного лучше пола. - Это было бы чудесно. Ты лучше с этим справишься. Не то, чтобы я думал, что уборка - это женская работа или еще что. Совсем нет, но я бы не знал просто с чего начать. - Джую просто пожала плечами и начала рыскать по кухне. - Вы взяли нас с собой. У нас есть кровати, чтобы спать и куча еды. Я бы могла помогать и зарабатывать на жилье, - ответила она. - Ну, спасибо тогда. Если бы я попробовал, я бы сделал только хуже, - сказал Старк. Локи легко мог в это поверить. - Это всего лишь мытье пола. Я уверена, что вы это делали раньше, - сказала девушка и нашла швабру. - Ухх… да не особо, - пожал плечами Старк и осторожно подошел к умывальнику, чтобы помыть руки и оттереть рубашку. Скрулл остановилась и посмотрела на него. - Что ты имеешь в виду под не особо? - спросила она. - Хей, не только я, - сразу же сказал Старк. - Локи, ты когда-нибудь мыл пол? - спросил он. Локи насмешливо фыркнул и вернулся к поеданию своего фрукта. Даже сама идея была смехотворной. - Видишь? - Старк пожал плечами. - Как это вы никогда до этого не убирались? - спросила девушка, довольно шокированная. - Ну, знаешь…он принц, я биллионер, что значит, что я отвратительно богат…хотя бы дома. - Старк! - насупился Локи. - Что? - Не рискуй распространением личной информации, - напомнил ему Локи. Старк был болтлив. Локи был поражен, что он привык, что все всё знают о нем и его жизни, поэтому он никогда особо не заморачивался скрывать что-либо. Ну, только касательно определенных тем. С течением времени он все больше рассказывал девочкам. Локи прекратил останавливать его спустя какое-то время, потому что это была лишь поверхностная информация. Он все еще не хотел, чтоб другие знали, кем он действительно был, поэтому Старк должен научиться держать рот закрытым. - Тогда у вас всегда были прислуги, - заключила Джую. - Ага, но ты не слуга, ты была полностью освобождена от рабства, - настаивал Старк. - Я знаю, Старк. Я не против. Я сойду с ума, если ничего не буду делать, - сказала она. - Я не привыкла сидеть на ровном месте и ничего не делать. - Ты можешь еще убрать на мостике, - предложил Локи. - Или в ванных комнатах. - Локи, - упрекнул Старк. - Что? Она только что сказала, что ей скучно, - указал он. - Джую, делай что хочешь. Если хочешь помочь, спасибо, но это не обязательно. - Пойду убирать, Старк, - сказала Джую. - Я не против. - Спасибо, - снова сказал Старк и ушел. Джую какое-то время молчала, убирая беспорядок, который развел человек. - Итак… - затем заговорила она. - Принц, хах? - Это не твое дело, - сурово сказал ей Локи. - Здесь в округе нет принцев, - сказала она. - Только Королевская Семья Империи Скруллов, а ты не скрулл. Локи посмотрел на нее и сузил глаза, но она все еще не смотрела на него. - И? - побудил её продолжать Локи. - Ничего, - сказала она. - Я и так знала, что вы откуда-то издалека. Только тот, кто не отсюда, будет так мало знать о скруллах. Даже те, кто живет в ближайших галактиках, многое знают о нас. Локи молча на неё смотрел. Пару дней назад они спросили девушку о всех ее умениях, которыми обладали скруллы. Это было информативно. Локи тоже мог изменять форму, он не горел желанием делиться подобной информацией, но то, как скруллы манипулируют своими телами, было чем-то абсолютно иным. Локи мог превращаться в животные формы, имитировать лица и голоса, изменять цвет кожи или даже пол, но он не мог превращаться в предметы, и не мог просто вырастить дополнительные конечности. Маленькая любопытная часть не могла дождаться, когда он увидит остальные возможности превращения, это было удивительно и даже никак не связано с магией. Он бы почувствовал, если бы в одной из них была частичка магии, но её не было. Тем не менее, их способности были чисто физическими, что-то внутри их сущности, в их плоти и костях, позволяя им быть настолько текучими в их формах. - Вы из Серебряной Галактики, да? - спросила Джую, наконец посмотрев на него. Локи было интересно, как их дом называют в этой части вселенной. Он похоже правильно предположил. Они использовали очень похожее название в Девяти Мирах, Силфрам, Серебряная Река, рожденная Иггдрасилем. Девушка была намного проницательней, чем он предполагал. - Ты не пробудешь здесь достаточно долго, чтобы это имело значение, - сказал ей Локи. - Несмотря на это, рада была узнать, - сказала Джую и вернулась к уборке. Локи ушел, когда закончил с фруктом. *** Спустя пару часов Джую нашла их в мастерской. Человек работал над своим костюмом, пока Локи заканчивал наполовину готовую гравировку своей брони. Она шагнула к ним и остановилась прямо перед рабочим столом. Старк не обращал внимания на неё или просто не заметил, что она вошла. Он был поглощен работой. Локи пихнул его немного, чтобы привлечь внимание, Старк посмотрел на него вопросительно. Локи скользнул глазами в сторону Джую, тогда её наконец заметил человек. - Хей! Что-то случилось? - спросил Старк. Девушка смотрела на него пару секунд перед тем, как её лицо стало решительным, и она скрестила руки. - Я хочу предложить сделку, - сказала она. Старк отложил свои инструменты и нахмурился. - И в чем же она заключается? - спросил Старк. Локи полностью повернулся, чтобы посмотреть на неё. - Я знаю, что вы направляетесь домой и знаю, что ваш дом в Серебряной Галактике, - начала она. Старк выглядел озадаченным, не узнавая название, но не прерывал. - И я знаю, что вы от чего-то убегаете, - продолжила Джую. - Не знаю от чего, но вы в бегах. - Я бы был очень осторожен в выборе слов, которые ты хочешь сказать дальше, - сказал Старк, его голос внезапно погрубел, как и выражение его лица. Джую на мгновение замолчала, затем она сделала вдох и уперто подняла подбородок. - Вам нужна карта, я ведь права? - спросила она. - Это корабль Кассиопеи, так что в нем не может быть карты Серебряной Галактики. Даже путешественники из Андромеды так далеко не бывают. - Так в чем суть? - спросил Старк. - Вам не удастся получить карту на улицах дальше, чем в ближайшие галактики, - сказала она. Локи посмотрел на Старка, чтобы понять, что он думает об этом. Из его выражения казалось, что он обдумывает, верить ли этому. - Допустим, что это правда, - сказал Старк. - Почему ты говоришь это нам сейчас. - Я могу помочь получить её. - И почему такой маленький раб, как ты, будет знать, где найти что-то подобное? - спросил Локи. Джую сжала челюсть. - Империя вела воины с Галактикой Кри. Она выходит на орбиту Серебряной Галактики, вашего дома, это один из её сателлитов, как Кассиопея и Андромеда. Поэтому очевидно, что у скруллов есть карты, так как они высылали войска одни за другими. Как только вы на территории Кри, вы можете легко найти путь к главной Галактике, - объяснила она. Локи переглянулся со Старком снова, который теперь выглядел заинтригованным. Локи был готов признать, что его интерес так же вспыхнул. - Позволь угадать, - сказал Старк после тишины. - Скруллы никому просто так не отдадут их карты. Это было логическим выводом, Локи думал так же. - Нет, но они скорее будут иметь дело со скруллами, - выразительно ответила Джую. - Ты сказала, что предлагаешь сделку, - сказал Локи. - Поэтому я предполагаю, что это значит, что ты готова помочь с добычей карты скруллов. - Да, - кивнула она. - И что ты хочешь взамен? - спросил Старк. - Я хочу, чтобы вы забрали меня и мою сестру из Андромеды, - сказала. - Прочь от Империи. Локи прищурился. - И почему же это скрулл хочет быть вдалеке от Империи Скруллов? - спросил Локи. Джую снова замолчала на несколько мгновений, явно обдумывая ответ, и как объяснить свои причины словами. - Я беспокоюсь не о том, чтобы находиться на территории Империи, а о благосостоянии Би, - сказала она наконец. - Почему? - спросил Старк. - Империя не без причин самая древняя и огромная межзвездная империя. Мы раса воинов, рожденные и выращенные служить Империи и вести её воины. И у нее достаточно предстоящих войн. Мне не обязательно жить в Империи, чтобы слышать достаточно с тех многих планет, где я жила. Вы должны быть бесстрашны и верны любым приказам, которые Империя возлагает на вас. Возможно, мы сможем получить ранг в армии. Я еще молода, здорова, я все еще могу быть натренирована, но Би…она сильная и великолепна в изменении форм, но она не преклонится, и не будет следовать приказам. Она этого не сделает. И я не знаю, что они сделают с кем-то, кто… не совсем в своем уме, - она сильно сжала челюсть и сцепила кулаки. Выглядело так, будто последняя часть оставила горький привкус у неё во рту. - Я не знаю, что случится, но я думаю, они захотят нас разлучить. Я не брошу её, поэтому я лучше сбегу от Империи. Она была напряжена, как лук, когда закончила говорить, все её тело было напряжено. Её голос утратил суровость и в конце звучал почти по-детски. Упрямо пытаясь выглядеть смелой, выросшая слишком быстро и боясь вести себя как взрослая. - И куда бы ты хотела отправиться? - Я не знаю, - она пожала плечами. - Куда-то далеко. Это не обязательно должна быть Серебряная Галактика, - быстро добавила она. - Я уверена, что достаточно планет по пути. Я просто хочу быть достаточно далеко от Империи, где-то, где скруллы не ужас, которым пугают маленьких детей. У Локи перехватило дыхание на секунду перед тем, как он смог снова расслабиться. Не похоже, что Старк или Джую заметили. - Мы не будем обременять, - снова начала Джую. - Я могу помочь добыть карты, которые вам нужны, но даже после этого я могу помогать…на корабле. Я могу работать, я могу все, что угодно. Я тоже могу сражаться, я буду сражаться, если вы хотите, против кого угодно, кто преследует вас…я полезная, - закончила она. - Старк, это… это хорошая сделка и для тебя. Локи повернулся посмотреть на человека, который облокотился на рабочий стол и смотрел на девушку. - Даа, я понял, - сказал Старк перед тем, как потер шею. Он сделал вдох и встал прямо. - Все зависит от Локи, - сказал он. Локи ощутил, как его брови приподнялись, а Джую лишь бездыханно сказала: - Что? - Я привел вас на корабль без его согласия и обещал, что мы отвезем вас до следующей системы. Это и его корабль, не только я отдаю приказы, - сказал ей Старк, затем он вернулся к нему. Локи смотрел на него слегка удивленным взглядом. Он ожидал, что Старк согласится и будет спорить, если он не будет согласен, он всегда был настолько полным решительности, добиваясь своего. Хоть он и сейчас выглядел таким, это было приятным изменением. Он был уверен, что у Старка было свое мнение по этому поводу, но он держал рот закрытым, смотря на Джую. Несомненно, приятный сюрприз. Локи почувствовал волну удовлетворения в груди от того, что решение было в его руках. Кто-то настолько упертый и твердолобый, как Старк, дал ему над этим контроль во всех отношениях, будто он был готов принять любое решение Локи. Несомненно, очень-очень приятно. Он не пытался скрыть улыбку на губах. Он еще мгновение смотрел на Старка, а затем перевел взгляд на Джую. Она выглядела так, будто уже проиграла бой. Он никогда не скрывал своей неприязни. Он обдумывал преимущества и недостатки пару секунд, с таким нельзя было спешить. - Ну, - начал он. - Я сомневаюсь, что так далеко кто-то будет преследовать вас. Поэтому давай так. Если ты поможешь нам раздобыть одну из карт скруллов, тогда вы можете остаться дольше. Тем не менее, я хочу услышать больше деталей, как именно вы можете помочь нам. Как только я смогу убедиться, что вы нам не врете, что скруллы действительно владеют этими картами, тогда сделка в силе, но не раньше. Джую выглядела удивленной долю секунды и потом кивнула, её плечи заметно расслабились. Девушке стоило научиться, как скрывать эмоции. Она явно пыталась изо всех сил, но все равно была как открытая книга. - Мы поговорим об этом, когда прибудем в следующее место назначения, - сказал ей Локи. - Это займет еще несколько недель, - добавил Старк. - Поэтому не обязательно вдаваться в детали сейчас. Джую кивнула. - Спасибо. - Не благодари нас сейчас, - ответил Старк. Она кивнула снова и ушла без слов. - Мы из Серебряной Галактики? - спросил Старк, как только она ушла. - Да, Старк, именно так они называют твой «Млечный Путь» здесь, - Старк пробурчал в обдумывающей манере, явно пытаясь решить, нравилось ему это название или нет. - Как думаешь, сколько она собиралась силами для этого разговора? - спросил он после паузы. - Я бы предположил, что пару дней, - пожал плечами Локи. - Может, больше. Она была довольно любознательна и беспокойна. - Ага, она действительно не умеет скрывать свои чувства, - согласился Старк. - И ты все еще постоянно разбрасываешься личной информацией, - сказал ему Локи. - Но после того, как мы решили, что они не шпионы, или шпионы, но очень плохи в этом, я не вижу причин быть осторожным, - объяснил он. Локи выдохнул небольшой смешок. - Твой длинный язык приведет нас однажды к проблемам…ну, больше, чем сейчас. Старк оскалился. - Но у меня есть ты, чтобы вытащить меня из них. - Да, ты счастливчик, что так полезен, - засмеялся Локи. - Осторожней, ты душишь меня такой любовью, - Старк усмехнулся и вернулся к паянию брони. Локи снова вернулся к лазерному долоту и продолжил с гравировкой. - Я не был уверен, что ты согласишься, - сказал Старк спустя какое-то время. - Преимущества, которые они могут дать нам, перевешивали возможные опасности, - объяснил Локи. - Ты хотел согласиться, не так ли? - Ага, вроде как, - Старк пожал плечами. - И ты бы спорил, если бы я сказал нет? - спросил Локи. Старк молчал пару секунд перед тем, как прочистил горло. - Нет, - сказал он. - Правда? Я бы сказал, что мы выкидываем их на следующей планете, и ты бы не сказал ни слова? - Я бы был не особо рад, но да, я бы промолчал, - сказал Старк. Локи нахмурился. - Почему? Старк снова на него посмотрел. - Я же говорил о нашем партнерстве, - сказал Старк. - Ты и я, мы команда. Я не говорю, что я никогда не сделаю чего-то без твоего согласия, потому что я определенно сделаю, но, когда это доходит до вещей, которые касаются тебя так же, как и меня, я попытаюсь не делать подобного. - И я предположу, что ты ожидаешь того же от меня, - сказал Локи. - Ага, это было бы неплохо. Я был бы признателен. Локи смотрел на него еще мгновение. Он не мог вспомнить никого, кто пытался держаться равенства так сильно. Не было похоже, что он хочет вести, но Локи знал, что он также отказывался следовать. Это было тем, что Локи хорошо понимал. Тот, кто ведет, несет большую ответственность, которая может быть слишком тяжелой ношей. А следование означает преклонение перед чьей-то волей, и каждая частичка Локи протестовала против такого. Он не любил вести, но и ненавидел следовать. Что оставалось? Идти плечом к плечу, только большая часть отказывалась допускать подобное или не была способна на это. Они или брали власть в свои руки над окружающими, или вынуждали других преклониться, или же были рождены преклоняться. Локи пытался занять место лидера, но это ему не подходило, бремя тех, кого надо вести, сковывало его. Он провел большую часть жизни, подчиняясь воле других, и его дух восстал против этого, пока однажды он не был освобожден и попытался сжечь все на своем пути от новоприобретенной свободы. Мог ли он идти с кем-то наравне? Он долго надеялся идти наравне с Тором, но вместо этого шел за ним, но все его надежды оказались пустыми, ему никогда не позволяли ступить возле него. Тор следовал дорогой, протоптанной другими, путем чести, доблести и сражений. Он был указом, кем-то, кто должен вести, кем-то, кому с готовностью преклонялись, на кого равнялись, и кто гордо нес груз ответственности, как и свой алый плащ. Локи был хаосом, но ходил путями, никем ранее невиданными, путями теней, огня и разрушения. Старк был дитя хаоса, он шел по пути огня, горящего пламени жизни и созидания. Разрушение было в нем в чистейшей форме мести и тени смерти плелись за ним, чтобы пятнать совершенство. Созидай и разрушай, разрушай и созидай. - Ты и я, - сказал Локи в конце. - Мы идем одним путем. - Оу, я знал, что нравлюсь тебе, Северный Олень, - сказал ему Старк. Локи не надо было смотреть, чтобы знать, что на его лице появилась ухмылка. - Как пожелаешь, Старк. Как пожелаешь, - ответил Локи таким же тоном. Дитя Хаоса, маленький феникс, горящий в сердце смертного человека. Может, он правда мог идти одной дорогой пламени наравне с ним. Локи придется подождать, чтобы увидеть.