Bend Around the Wind

Мурров был подозрительным с самого начала. Он казался каким-то слишком услужливым. Он напоминал Тони бизнесменов, которые целуют твой зад, когда ты поблизости, и в секунду, когда ты отворачиваешь, они пытаются подкопать под тебя. Он так же был намного старше всех, кого они видели на Йирбе. Джую была краткой и уверенной во всем, что она говорила, что было довольно хорошим действием. Она размыто спросила про подходящие карты и использовала тон, который давал понять, что она не та, с кем стоит спорить. Учитывая, что это её первая вылазка, она хорошо справилась. Когда старый мужчина жестом указал следовать за ним, чтобы выбрать подходящие карты, только Тони последовал. Они не далеко отошли, всего лишь в следующую комнату. - На тебе очень интересная броня, - хрюкнул мужчина, пока они шли. - В самом деле, - ответил Тони. - Я не могу решить скрулл ли ты или какая-то странная, маленькая, ручная собачка, - сказал Мурров следующее. У Тони было довольно много вещей, которые он мог бы ответить, но проглотил их всех. Не время отвлекаться на чьи-то тычки. Поэтому он просто продолжил идти. - В Империи не так много теплокровных, - продолжил Мурров, не признавая молчание Тони. - Ну, уже не так много. Мурров снова на него посмотрел, вызвал ли он какую-то реакцию. Тони понял, что старый мужчина хотел его раскусить. - Что заставляет меня поинтересоваться, какого ты вида, из пары оставшихся. - Что случилось с «может быть я скрулл» теорией? - спросил Тони. - Мы только что прошли через раму, которая бы оповестила меня, что ты можешь изменять форму, - ответил мужчина. Тони прикусил ругательство, которое хотело вырваться из его рта. Это не было проблемой. У него было пара подходящих объяснений в рукаве. - Хм, умно, - сказал он вместо этого. - Технологии с довоенных времен, - продолжил Мурров, когда они наконец пришли к тяжелой двери. Тони мог бы попытаться рассмотреть, что йирбек вводил на панели сбоку, но это могло быть еще подозрительней. - Я в ней участвовал, понимаешь. - В какой войне? - Вторжение скруллов, - ответил мужчина и отошел вбок. Здесь были десятки активных дисплеев в воздухе, большая часть из них – звездные карты, но некоторые показывали различные части аэродрома и башни, в которой они находились сейчас. Тони также заметил, что в конце комнаты дисплеи проектировались в уменьшенной форме. Когда он посмотрел ближе, он понял, что тут были маленькие, почти полупрозрачные диски, выстроенные один за другим, и на каждом последующем была другая картинка, выходящая из них. Это должно было быть какими-то оптическими дисками, только ни один из них не был больше долларовой монеты. Скорее всего, это был совсем другой вид технологий, чем земные диски. - Я все еще помню, как менялась пропаганда, - сказал Мурров и посмотрел на дисплеи. - В один день они говорили нам, что мы выйдем победителями и что мы не должны допустить притеснений. Следующие были о том, как Империя принесла золотой век, насколько мы возвысились стоя за величайшей расой во вселенной. - Не то, что я не ценю урок истории, но мне правда все равно. Мы можем вернуться к тому, зачем я пришел? - спросил Тони. Ему не нравилось куда вел разговор. Этот тон напомнил его об озлобленных ветеранах, тех, кто потерял конечность, друга или семью, или их здравый рассудок в войне, и решил, что Тони заслуживает удара в лицо или лучше - пулю в голову за его вклад в производство оружия. Ох, каким несведущим он тогда был. Он пожимал плечами солдату с ПТСР и улыбался на камеры, пока полиция разбиралась с напавшим на него. Он ненавидел вспоминать те времена. Он интересовался, почему была всего пара таких попыток, ведь должно было быть намного больше. - Понимаешь, мне интересно, - снова заговорил Мурров, стоя ближе к двери, чем к дисплеям. - Ты с такой же планеты? Какая-то великая имперская территория? Или ты из тех бесхребетных маленьких червяков, которые присоединись к ним из-за власти и денег? Ох, не хорошо, совсем не хороший разговор. Тони полностью повернулся к старому мужчине и посмотрел на него. - Как насчет того, что мы покончим со всем, и тогда тебе не придется интересоваться? - предложил Тони. Он стоял в расслабленной позе, ну, настолько расслабленной, насколько это возможно в его костюме. - Нет, много зависит от твоего ответа, - сказал Мурров. Дверь за ним закрылась, тяжелый металл зафиксировался на месте, пока мужчина смотрел на него своими красными глазами. - И от того, что ты решишь делать. Тони больше не пытался выглядеть расслабленным. И ему было интересно, была ли их удача настолько плохой, что они наткнулись на одного из нескольких йирбеков, которые не подчинялись скруллам, как должны бы. Он хотел фыркнуть от того, настолько их удача была плохой. Когда удача была на их стороне? Он правда начинал думать, что натура Локи бога хаоса привлекала все это дерьмо. Но не время было думать об этом. - Да? А какой-то из моих вариантов включает в себя то, что ты станешь кровавым пятном на стене? - спросил он. Йирбек засмеялся. - Тогда ты не выйдешь из этой комнаты, если сделаешь это. - Не будь так в этом уверен, - ответил Тони. - Как насчет того, что ты переосмыслишь, чтобы ты ни делал, и тогда, возможно, сможешь остаться относительно без травм? - И как насчет того, что ты останешься на месте, пока мои мальчики позаботятся о скруллах? - в ответ спросил Мурров. - И тогда ты сможешь уйти. Тони просто на него уставился. - Теперь понимаешь, почему важен твой ответ? - спросила старая рептилия. - Если тебя вынудили служить, тогда это твой шанс избавиться от твоей привязи. Ох, чудесно, борец за свободу. Они всегда такие восхитительно не фанатичные… не-а, ни капли. - Мурров, это не те скруллы, о которых стоит волноваться, - сказал ему Тони. - О всех скруллах стоит волноваться, если ты этого еще не понял, ты скоро будешь мертв, - глаза старого мужчины горели ненавистью, пока он говорил. - У тебя есть время на решение, как только скруллы будут мертвы, мы посмотрим, последуешь ли ты за ними или нет. - Ты правда думаешь, что я не могу убить тебя прямо сейчас? - спросил Тони. Конечно, рептилия была большой, здоровой и мускулистой, но у Тони было оружие. Мурров не знал этого. - И как я уже говорил, ты останешься запертым внутри, даже если тебе удастся сделать это, -ответила рептилия. - Не будь дураком, мальчишка. Не рискуй собой ради каких-то скруллов. Я готов отпустить тебя, как только они превратятся в пыль. Тебе лишь надо хорошо вести себя. Тони знал, что такого не произойдет. Не только потому что его не устраивало, что он позволит убить девушек. Джую не была беспомощной, она была вооружена и, если они застанут её врасплох, она сможет отбиться до тех пор, пока Тони не выберется. Только Мурров сказал: «Скруллы», множественное число, так что они пришли и за Би, что значило, что они шли к Локи. И Локи не будет шутить, если ему угрожают, и обернет все в очень кровавое русло. Тони был в этом уверен. *** - Это может пойти тебе на пользу, - Мурров снова заговорил. - Зачем скруллам понадобились карты Серебряной Галактики и её саттелитов? Тони действительно хотел засмеяться. В конце концов, наверняка их прикрытие было идеальным, только им удалось найти чокнутого, старого йирбека, который все еще хотел бунтовать. Должно быть это аура бога хаоса всему тому виной. Сейчас у него была дилемма с тем, что сказать. Старый Мурров определённо ено хотел, чтобы девушки умерли так или иначе, говорить ему, что они не были с Империей ничего бы не изменило. В конце концов, сейчас он верил, что Тони может владеть ценной информацией. Он также обдумывал просто застрелить рептилию и попытать удачу с дверью. Даже если она выглядела толстой и тяжелой, как дверь сейфа, нет гарантии, что его репульсоры нанесут хоть какой-то ущерб. - Ты послал кого-то к нашему шаттлу, не так ли? - спросил Тони. Мурров улыбнулся. - И они скорее всего уже покончили с девчонкой, - сказал он. Это значило, что Локи скорее всего уже перешагивал через трупы и направлялся сюда. Он больше волновался, что с Джую, она была одна. Локи и Би точно были в порядке. - Сомневаюсь, что остальным йирбекам понравится твое маленькое восстание. - Остальным йирбекам не обязательно знать, если один или два скрулла исчезли, - ответил Мурров с широкой ухмылкой, которая демонстрировала все его острые, желтые зубы. Это было удачей, что надо заботиться лишь о паре йирбеков, а не о всех в этом месте, но ему было интересно, сколько из них были на стороне Муррова. Надо было действовать. Он потратил слишком много времени запертый здесь. Он был готов выстрелить рептилии в колено, чтобы это шоу уже началось, когда что-то мигнуло на одежде Муррова. Он не спускал глаз с Тони, но он двинул рукой и появился новый дисплей с его стороны комнаты. Тони узнал офисную комнату, в которой Мурров их приветствовал. Большой стол, который мужчина использовал, был перевернут и Джую присела за ним, с пушкой в руке. Она должно быть искала укрытие подальше от двери, и она помнила, как использовать оружие. Хорошая девочка. Пара йирбеков валялась на полу, вероятно мертвые, но самое интересное зрелище было возле двери. Би стояла на каком-то теле. Она вырвала окровавленный топор, стоп…это была её рука. Она просто вытащила свою руку-топор из мертвой рептилии, она скорее всего убила его мгновенье назад. Тони заметил там стоящую высокую фигуру и его глаза расширились. Это был еще один скрулл…затем он заметил броню и его глаза расширились еще сильнее… Локи, сукин сын. Локи с зеленой кожей скруллов, удлиненными ушами, без волос, но это точно был он. Не было времени, чтобы разбираться, как такое возможно. - Дава, Кролл, - крикнул Мурров почти раздраженно. - Все на верхний этаж! В этот момент Тони выстрелил в него. Заряд оттолкнул его к стене, от его кожи и одежды шел дым, но это явно не было смертельным ранением, даже не серьезной раной. Толстая кожа у этих рептилий. Затем старый мужчина атаковал, и черт, он был быстрым для пенсионера, сколько вообще живут рептилии? Ах, да, очень долго. Тони опустил шлем на голову и тоже атаковал. Он налетел на йирбека, ударяя его в лицо. Он чувствовал, как металлический кулак соединился с толстой кожей и костью, и старик снова шатнулся, но все же устоял. Крепкий ублюдок. Даже если Мурров не был вооружен, его когтистые кулаки и острые клыки были достаточно пугающими, и Тони наделся, что они были недостаточно сильными, чтобы прорезать его алиндор. Его отбросило к стене, когда Муррову удалось схватить его за ногу, но Тони сразу же оттолкнулся от него и ударил рептилию, на этот раз Мурров ударился в противоположную стену. По необъяснимым причинам, Тони вспомнил свою драку с Тором. Нечасто кто-то был достаточно силен, чтобы сражаться с ним, когда он был в своей броне. У него не было времени для ностальгии, потому что Мурров снова атаковал, и пока Тони бил его в живот, он почувствовал, как сильные когти впиваются в его шлем. Индикаторы НКИ показывали повреждения, но они были не чрезмерными, только поцарапанная поверхность. Тони действительно полюбил алиндор в то мгновение. Он не мог следить за дисплеями и за тем, что происходило на другом этаже. Он был уверен, что Мурров послал еще людей к Локи, Джую и Би, но они точно должны с этим справиться сами, черт возьми, потому что Тони был чертовски занят сражаясь с ебаным человеком-драконом. Ему удалось перебросить Муррова через плечо, когда он впервые услышал крик с другой стороны двери. - Старк! - это была Джую. - Я немного занят! - крикнул в ответ Тони и выстрелил двумя зарядами в Муррова, и тот снова влетел в стену. Что за гребанная броня и толстая кожа у этого ублюдка? Серьезно. - Я не могу открыть дверь, - крикнула Джую. Тони едва мог уловить ее голос. Затем она включила какую-то внутреннюю связь, потому что, когда Тони немного взлетел, чтобы увернуться от удара всем телом, голос девушки раздался намного четче. - Локи и Би сдерживают их, - сказала она. - Тебе надо выбираться оттуда!. Тони снова схватил Муррова и ударил его об стену, чтобы тот отпустил его. - Отойди от двери! - крикнул Тони и повернулся к ней. У него не было особой надежды, но стоило попробовать, поэтому он выстрелил унибимом. Заряд оставил вмятину на двери, но этого явно было недостаточно. У него не было времени попробовать что-то еще, так как его опять сбила с ног злая ящерица. Мурров рвал и царапал его костюм, пытаясь избавиться от него и Тони знал, что на нем уже были вмятины, даже алиндор не может держаться вечно. - Старк! - снова крикнула Джую. - Дверь слишком крепкая, - прокричал Тони и наконец сбросил Муррова. - Ты не выберешься отсюда! - прорычал Мурров. - Я разорву тебя на кусочки вместе со скруллами! - Ты пробовал разбить стену?! - поспешно спросила Джую. Это была хорошая идея. Кто армировал стены настолько высоко? Не каждый мог летать. В следующий раз, когда Мурров атаковал, Тони сохранил позицию и схватил его, используя его инерцию против него самого, прокрутил его в сторону, где он наделся была внешняя стена. Он увидел, как она треснула под воздействием и Тони направил силу на толчки и влетел в него на максимальной скорости, какую смог набрать, учитывая такую маленькую дистанцию между ними. Стена еще больше разошлась трещинами. Перед тем, как Мурров смог его схватить, Тони отпрыгнул и направил оба репульсора на рептилию и выстрелил. Он снова зарычал и закричал, а стена все еще не сломалась, поэтому Тони снова ударил его всем телом. В этот раз, когда он ударил огромное тело, стена треснула и сломалась, тогда они оба вывались из неё. Мурров схватил его, не давая ему улететь, поэтому они продолжали падать. Тони пытался ударить и пыхнуть или скинуть его с себя, но Мурров держался за него всеми десятью когтями. Земля быстро приближалась, и он был уверен, что рептилия будет неплоха в поглощении импульса, он все же не хотел пробовать. Наконец ему удалось пропихнуть одну руку между ними и выстрелить ему в грудь репульсорным зарядом. Мурров соскользнул с него, его когти снова поцарапали поверхность его костюма. Тони взлетел вверх сразу же, а Мурров ударился об землю под ним. Он взлетел на вершину башни, но в этот раз к окнам в офис Муррова. Большой стол забаррикадировал дверь, и Локи удержал это место. Там было достаточно много мертвых тел, поэтому они скорее всего не сразу заблокировали вход. Должно быть там было слишком много йирбеков по ту сторону, если Локи решил, что сражаться с ними было не лучшим вариантом. Он был готов выстрелить в окно и залететь внутрь, но вспомнил о картах. В комнате, где он был заперт, было огромное количество карт. Может некоторые из них не были повреждены в драке. Он залетел в дыру, которую он пробил телом Муррова и быстро осмотрелся. Главная панель, в которой было больше всего дисков, была полуразрушена и Тони поморщился, но все равно подошел к ней на поиски чего-то уцелевшего. - Старк! - раздался голос Джую с другой стороны двери. - Я в порядке, возвращайся к Локи и Би! Джую не ответила, так что скорее всего послушала его. Тони убрал броню с пальцев, чтобы взять маленькие диски, разбросанные повсюду. Тут было много сломанных, но он нашел кучу целых. У него был небольшой карман в перчатке, контейнер для дополнительных кристаллов, но сейчас он был пуст, и он положил туда все диски, которые смог найти. Там было их еще очень много, но он не мог взять больше, чем горстку мелочи. Он вылетел и направился к офисным окнам не теряя времени. Джую была с Локи и Би и, к счастью, никто из них не стоял возле окон, так что Тони прицелился и разбил их зарядом. Стекло разлетелось повсюду. - Наверное, время уходить, хм? - спросил он и приземлился внутри. - Снаружи их десятки, - проинформировал его Локи, он все еще выглядел как скрулл. Может, возвращение прежней формы требовало концентрации. - Карты у меня, нам надо уходить, - сказал Тони. - Как именно?! - спросил Локи. Тони посмотрел назад, на разбитое стекло. - Время полетать, - сказал он. - Девочки, вырастите пару крыльев и пора идти, я быстрее, так что встретимся уже там. Он подошел к импровизированной баррикаде, которую Локи все еще удерживал на месте, что было довольно впечатляюще, даже если Тони и знал, насколько он был силен. Он схватил другой конец стола и придавил, принимая на себя часть давления, должно быть было тяжело удерживать дверь в одиночку. - Не заставляйте нас ждать - сказала Джую, взмахивая уже выращенными крыльями. Затем она выпрыгнула из окна с Би, следующей рядом с ней. - Я не могу летать, - заметил Локи. - Я не был уверен, - сказал Тони. - Со всей этой зеленой фигней, которая сейчас на тебе. - Я могу менять форму, но не так, как девочки, - сказал Локи. - Я бы хотел знать об этом, - ответил Тони. Он чувствовал сейчас, как кто бы там ни был с другой стороны двери, толкал и ломился, пытаясь попасть внутрь. - Как-то не заходила об этом речь, - ответил Локи. - Слабое оправдание, Веселый Зеленый*, - сказал ему Тони. - Я все еще не могу летать, Старк! - Без проблем, - сказал Тони и ухмыльнулся даже если Локи не мог этого видеть. - Просто держись. Это было единственным предупреждением, которое он сделал богу перед тем, как обхватил его за талию и пролетел через офис и разбитое окно. Локи издал что-то похожее на визг и прорычал пару проклятий, которые Тони не расслышал. Но в следующее мгновение он скользнул руками вокруг шеи Тони, чтобы крепче держаться. - Ты невыносим, - сказал ему Локи. Он не кричал, но Тони все равно его услышал. - Я бы мог подхватить тебя, как невесту, - дразнил его Тони. Это было бы весело. Локи бы ударил его чертовски сильно в глаз за такое. Он начал чувствовать себя хорошо и думать, что они уже выбрались, когда он услышал какое-то жжужание позади. Он не мог повернуться и посмотреть, так как у него на руках был Локи, но бог это сделал вместо него. Тони услышал, как тот снова выругался. - Дай угадаю, - сказал Тони. - Что-то летающее нас преследует. - С йирбеками верхом на них, - добавил Локи. Класс. Просто класс. *Примечание автора: Ликбез по способностям Локи для тех, кому любопытно. Силы и Способности (согласно комиксам Марвел) Естественные способности: Сверхчеловеческая сила Регенерация Устойчивость к болезням, радиации и тд. Изменение формы Мастер магии и магического оружия Естественная склонность к магии + Способности Ледяного Гиганта Устойчивость к холоду Создание льда Магические силы и способности: Левитация Телепортация Астральная проекция Телепатия Гипноз Вселение/усиление способностей Пространственное перемещение Молекулярное перестроение Создание иллюзий Энергетические заряды Другие магические способности и заклинания *Примечание переводчика: Веселый Зеленый в оригинале Jolly Green, Талисман компании - Jolly Green Giant, марка замороженных и консервированных овощей. Взглянув на картинку этого талисмана, можно понять, почему Старк так назвал Локи.