Дин Винчестер и Дары Смерти

NC-17
Завершён
332
4
автор
Размер:
112 страниц, 50 712 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
332 Нравится 97 Отзывы 126 В сборник

2

Настройки
Глава четвёртая, в которой всё начинается сначала Дин с ужасом посмотрел на Каса. Тот несколько секунд просто смотрел перед собой, будто в никуда, а потом резко вырвал руку из руки Дина и исчез с негромким хлопком. - Чёрта с два! – воскликнул Дин и трансгрессировал следом. Он едва успел удержать дверь дома Каса до того, как Кас её захлопнул. - Да подожди же! – крикнул он, тщетно пытаясь поймать его взгляд. - Оставь меня, пожалуйста, Дин, - неживым голосом попросил Кас. - Вот уж нет, - решительно сказал Дин. – Отойди и впусти меня. Кас упрямо мотнул головой. - Дин, мне нужно побыть одному. - Нет, не нужно. - Дин. - Кас, я просто побуду с тобой. Если хочешь, посижу в соседней комнате, если ты не хочешь никого видеть… я просто не хочу оставлять тебя совсем одного. - Дин, пожалуйста. Я… я буду в порядке, мне просто… пожалуйста, Дин, уйди! – воскликнул он с жаром, и Дин от неожиданности попятился. Кас, впрочем, не воспользовался этим, чтобы захлопнуть дверь, а вышел на крыльцо, взял лицо Дина в ладони и поцеловал так неистово, будто Дин уходил на войну и мог не вернуться. - Кас… Кас шмыгнул носом и замотал головой: - Уходи. Он сделал шаг назад и исчез в доме. Игнорируя взволнованные вопросы Сэма, Дин выбежал во двор. Он слишком долго проспал, Кас наверняка давно уже его ждёт. Он бежал по улице, пока не вспомнил, что ему уже семнадцать, и он может трансгрессировать, когда и где захочет, и можно забыть о старой привычке отбежать от дома подальше, чтобы не узнали в Министерстве. Невнимательно оглянувшись, он перенёсся на крыльцо дома Каса. Дверь не открылась – наверное, Кас сменил-таки пароль. Молодец. Дин забарабанил ногой, одновременно звоня. - Какого чёрта? – раздался злобный женский голос, и дверь открыла… Дафна Гринграсс. – А, Дин. Я тебя ждала раньше. Дин просто уставился на неё, не находя слов. - Я сейчас уйду, - сказала Дафна. – Зачем ты его вчера оставил одного? Дин продолжал молча сверлить её взглядом. Тут в прихожей показался Кас, и Дин перевёл негодующий взгляд на него. - Я пошла, - Дафна призвала сумочку и махнула Касу рукой. – Буду на связи, если что. Она посмотрела на Дина строгим взглядом, будто это он переночевал у её парня, и, выйдя на крыльцо, исчезла. - Ну? – спросил он у Каса, когда молчание слишком затянулось. - Мы вчера разговаривали по Сквозному зеркалу, - как-то вяло объяснил тот. – Она предложила зайти, и я согласился. Чёрт, Сквозное зеркало. Дин мысленно обругал себя. Нужно было вчера про него вспомнить. - Она предложила зайти, и ты согласился, - повторил он. - Да, - холодно ответил Кас. Дин на секунду прикрыл глаза и попытался успокоиться. - Кас, слушай, я должен был вчера остаться… - Нет, не должен был, - перебил его Кас. - Кас, - Дин совершенно растерялся. Откуда этот холодный тон? Кас никогда… - Кас, у вас… было что-то? - Нет, - Кас на мгновение поднял на него удивлённый взгляд, но сразу же снова закрылся. – Конечно, нет. - Ладно, - неуверенно сказал Дин, делая шаг вперёд. – Ты как вообще? Кас отвернулся, не давая к себе прикоснуться, и выдавил: - Нам нужно расстаться. Дин стиснул зубы, из последних сил пытаясь не сорваться и не наорать на Каса. Чёрт, он мог бы сделать вид, что его не оскорбляет то, что Кас выставил его и позвал в гости Дафну, в конце концов, у него отец умер. Но всё это дурацкое поведение сейчас он терпеть не обязан. - Почему? – спросил он сквозь зубы. - Мой отец умер, - ответил Кас так, будто это что-то объясняло. - И? – почти прорычал Дин после паузы. - Я единственный оставшийся в живых Новак, - безжизненно ответил Кас. – Я не могу позволить себе откладывать свадьбу на десять лет. Я должен жениться сразу по окончании школы. Ты… ты не заслуживаешь такого. Дин, не выдержав, грубо развернул Каса к себе и открыл уже рот, чтобы высказать всё, что он об этом думает, но вид у Каса был такой… мёртвый… что он просто подавился собственными словами. - Ну тебя к чёрту, - устало сказал он. – Достало. Он развернулся и пошёл к выходу, уже в дверях останавливаясь: - Только не женись на этой сучке Гринграсс. Пару дней он просто мрачно игнорирует Сэма и почти не встаёт с кровати. Потом тётя Петунья отправляет его красить гараж, раз уж он всё равно торчит дома, и это оказывается очень кстати, потому что вонь, от которой хочется блевать, очень хорошо отвлекает от… от чего угодно. Она перебивает все ласковые пряные запахи, сохранившиеся в волосах Дина, а ещё заставляет его наконец-то сходить в душ, окончательно избавляясь от ненужных ароматных воспоминаний, взять себя в руки и продолжить писать Элкинсу автобиографические письма. А Сэм звонит Амелии. Через недели полторы Дин получает письмо. Всего одно слово, написанное знакомым почерком: Прости. Дин сначала яростно сминает пергамент, но потом, поразмыслив, разглаживает его, пишет на обороте: ОК. И отправляет Касу. *** За неделю до начала каникул Дин и Сэм отправились в Косой переулок купить всё необходимое для школы и договорились встретиться с Эшем и Джо. Джо, отвратительно сдавшая почти все СОВ, не купила ни одного учебника – видимо, исписанные и рваные книги Рона её устраивали. - Какая разница, какие книги не открывать? – Джо пожала плечами, выкладывая половину выделенных Элен денег за мороженое. Сэм несогласно хмыкнул – он-то получил целую кучу высших баллов и по уровню ботанства уступал разве что Ка… какому-нибудь равенкловцу. И он никогда не просил учебники у Дина, всё время покупал свои. Якобы книги Дина исписанные и рваные. Клевета. Разве что чуть-чуть. Эш рассеянно листал учебник по прорицаниям, выискивая что-нибудь забавное. - Там даже картинок в этом году нет, - расстроился Дин, заглянув ему через плечо. Сэм исчез и через минуту появился с каталогом мётел. - О боже, - Дин закатил глаза. – У тебя же уже есть метла. Избавь меня от своих девчачьих замашек. Но все трое его решительно проигнорировали, сгибаясь к каталогу и ударяясь лбами. Джо, летавшая на древней-предревней развалюхе, завистливо вздохнула. - Как думаете, кто будет капитаном в этом году? – спросил Эш. - Слава богу, Кормак выпустился, - фыркнула Джо. – Может, ты, Сэм? На седьмом курсе в сборной только Рон и Эш, а они явно не тянут на капитана. - Спасибо, - вежливо сказал Эш. Дин чуть не взвыл – теперь этот разговор не скоро закончится. Он завертел головой в поисках чего-нибудь, что смогло бы отвлечь этих безумцев от обсуждения квиддича, и неожиданно увидел старую знакомую. Он встал из-за столика – никто этого даже не заметил – и подошёл к стойке, около которой дожидалась высокая темноволосая девушка. - Привет, Тесса, - улыбнулся он. – Позволь угостить тебя какао? - Какао? – удивлённо обернулась к нему Тесса. – О, привет, Дин. Обычно я сразу насылаю сглаз на тех, кто пытается со мной познакомиться, но твоё какао сбило меня с толку. Дин прикусил язык. Это всё Кас, из-за него Дин уже успел забыть, что люди могут пить ещё что-то, кроме какао. - Пожалуй, я соглашусь, - Тесса дружелюбно улыбнулась, и Дин кивнул бармену. - Сто лет тебя не видел, - сказал Дин, пытаясь вспомнить, когда же он в самом деле последний раз видел Тессу и почему они с ней не встречались. Она ему нравилась, это точно. – Чем ты сейчас занимаешься? - Ты разве не видел меня на свадьбе? – удивлённо спросила Тесса. - На свадьбе? – озадаченно переспросил Дин. – Ты что, официантка? Тесса засмеялась: - Мерлин, нет. Бармен поставил перед ними две чашки, и они пересели за столик. - Я работаю в бюро ритуальных услуг здесь неподалёку, - сказала Тесса, делая глоток. - Э… в похоронном бюро? - Что? Конечно, нет. Ну, мы и похоронами занимаемся тоже, но это только часть бизнеса… Ритуалов-то целая куча, свадьбы, рождения, разводы… в общем, работы хватает. А сейчас ещё и лето, и моя сменщица ушла в отпуск, и мне приходится торчать в бюро каждый день… Скорее бы уже меня повысили. За последний месяц только два дня провела не в офисе – на свадьбе Харвелла и Делакур и на похоронах Новака. - На чьих похоронах? – Дин чуть не опрокинул чашку, не сразу поняв, что речь об отце Каса. - Ну, министра Новака же. Кстати, почему тебя на них не было? - Я… я о них не знал. Если бы знал, я бы пришёл, - растерянно сказал Дин. Чёрт, действительно, почему он ничего не знал об этих похоронах? Неужели Кас был там совсем один? - Не знал? – удивилась Тесса. – Да во всех газетах только и пишут о том, что Дин Винчестер бросил Кастиэля Новака сразу после того, как тот перестал быть сыном министра, о том, почему ты не пришёл на похороны, кого ты из претендентов на пост министра сейчас поддерживаешь и всё такое. Дин выругался про себя. - Я не читал газет последнее время… и никто не потрудился мне об этом сообщить! – сердито сказал он, покосившись на столик Сэма, Эша и Джо. Те наконец заметили его отсутствие и недоумённо косились в их сторону. – И это не я его бросил, а он меня. - Что? – удивилась Тесса. – Ради Дафны? Все думают, она просто его подобрала. - Ты ведь не собираешься никому передавать наш разговор? – с подозрением спросил Дин. Между прочим, он собирался пофлиртовать, а не обсуждать бывшего парня. Какого чёрта. - Обижаешь, - возмутилась Тесса и вдруг перевела взгляд куда-то в сторону. Дин отследил его направление и повернулся туда же: в кафе только что вошли Кас и Дафна. Ну обалдеть теперь. Он принял независимый вид и сделал глоток какао. - Так она была на похоронах? – всё же спросил он. - Угу, - Тесса почему-то смотрела на Дафну с неприязнью. – Вся такая в чёрном, со скорбным видом. - Не смотри туда, - прошипел Дин, вспомнив, как Гермиона на свадьбе спалила Лаванду, которая стояла спиной к Рону, но просила Парвати за ним следить. Кстати, надо спросить у Джо, помирились ли они. – Можем мы поговорить о чём-нибудь другом? - Конечно, - Тесса наклонилась ближе, приоткрыла губы, пробежав по ним кончиком языка, и приглашающе взмахнула ресницами. О, Дин прекрасно знал, что это значит. И плевать, что это было совершенно неожиданно… Он тоже наклонился и поцеловал её. - Всё, они ушли, - поцелуй закончился совершенно неожиданно, и Дин непонимающе заморгал. – Что? - Ты поцеловала меня, только чтобы помочь заставить моего бывшего поревновать? – чёрт, как же ужасно звучит это «мой бывший». - Конечно, - Тесса снова взяла в руки чашку. – Обычно я не целуюсь на первом свидании. Вид у неё снова был отстранённый, будто мыслями она была далеко отсюда. - Это свидание? - Худшее свидание в моей жизни, - весело улыбнулась Тесса. – Хорошо, что у меня заканчивается обед и есть уважительная причина уйти. - Ты только что пришла! - Ну, по дороге сюда я заглянула в пару магазинов. Извини, знала бы, что здесь ты – бежала бы со всех ног. Она улыбнулась, забрала у бармена какой-то пакет, помахала рукой и удалилась. Дин вернулся за свой столик. Сэм, Джо и Эш свирепо уставились на него. - Что? – не понял Дин. - Как ты мог! – воскликнула Джо. – Вы же только что расстались! - Вообще-то уже прошла пара недель… - А ты уже клеишь девушек! И поцеловать её прямо у него на глазах! Ты бы видел его лицо! Я думала, он сейчас расплачется! - Правда? – с надеждой спросил Дин. - Кто это вообще такая? – встрял Сэм. – Куда тебя понесло? - Это же Тесса, - удивился Дин. – Она ходила на мои занятия по защите от тёмных искусств. - Первый раз её вижу, - мрачно сказал Сэм. - Да она закончила Хогвартс в прошлом году! Ты должен её помнить, - Дин отмахнулся от брата. Сэм никогда не был им доволен, что бы Дин ни делал. - Я её тоже не помню, - заявил Эш, и Джо согласно кивнула. - Да ну вас, не выносите мозг, - поморщился Дин. – Она мне его и так уже весь вынесла. - Поцелуем? – ехидно спросила Джо. - Нет, но целуется она потрясно. Кстати, где здесь ближайшее бюро ритуальных услуг? - В двух кварталах есть «Дары Смерти», - ответила Джо. – Мы там нанимали устроителей свадьбы. А что? - Ничего, - Дин пожал плечами. – Так что, Кас… э… расстроился, когда… - Не то слово, - хмуро ответил Сэм. – Правда, Дафна почти сразу его отсюда вытащила. - Может, расскажешь нам, что у вас произошло? – осторожно спросила Джо. - Нечего рассказывать, - сердито сказал Дин. – Обсуждайте свой квиддич. Вечером, устроившись в кровати, Дин уставился в потолок и задумался. Рассчитывал ли Кас, что Дин придёт на похороны его отца? У него перед глазами мгновенно возникла картина – Кас, с надеждой не отводящий взгляда от дверей, ждущий Дина… и рядом зловещая Дафна в чёрном, крепко вцепившаяся в его руку. Чёрт, если бы он пришёл на похороны, может, он смог бы всё исправить… а теперь, конечно, Дафна для него – человек, поддержавший в трудную минуту, а Дин – тот, кто забыл о нём, не помог и целовался с какой-то девушкой в кафе. Чёрт! Дин не должен чувствовать себя виноватым! Это Кас его бросил! Кас первый начал встречаться с этой Дафной! Не по-дружески же они решили зайти вдвоём в кафе-мороженое? Ну почему, почему это должна быть именно Дафна? Она же просто охотится за сыном министра магии… стоп. Кас уже не сын министра магии. Для Дафны он снова никто. Почему тогда она?.. Глава пятая, в которой Дин знакомится со сказками Бюро ритуальных услуг «Дары Смерти» располагалось в не особо приметном невысоком здании на пересечении Косого и Лютного переулков. Дин бы точно прошёл мимо него, если бы не огромная вывеска с названием бюро и незнакомым символом – нечто вроде треугольного глаза, зрачок которого пересекала вертикальная черта. Поразмыслив немного, Дин толкнул дверь. Зазвенели колокольчики, и Тесса, читающая какую-то книгу за стойкой ресепшна, подняла взгляд, вежливо улыбаясь. Впрочем, когда она узнала Дина, улыбка стала искренней. - Мистер Винчестер! Чем могу служить? - Мистер Винчестер? – Дин приподнял бровь. Тесса с серьёзным видом кивнула. - Вообще-то я зашёл извиниться, - Дин подошёл к стойке. – За худшее свидание в твоей жизни. - Не стоило, я о нём уже забыла. - Да ну? – хмыкнул Дин, осматриваясь. Целая полка на стене у входа была уставлена тоненькими оранжевыми книжечками, и Дин, решив, что это каталоги, взял одну из них. «Сказки барда Бидля». - Пять галеонов, - сразу же сказала Тесса. - Пять галеонов? – изумился Дин. – Я вчера на эти деньги купил два учебника! Которые были раз в двадцать толще. - Ну, это фирменная продукция, - Тесса пожала плечами. - Фирменная? Вы что – бюро сказок? - Ты вообще когда-нибудь читал сказки барда Бидля? – с подозрением спросила Тесса. - Конечно, нет. - Ясно, - Тесса забрала у него книгу, перевернула пару страниц и показала страницу, на которой было написано «Дары Смерти». - Что? – Дин скривился. – Вы назвали серьёзную контору в честь сказки? У вас, наверное, конкуренции никакой. Тесса выглядела удивлённой. - Напротив, это название, вкупе с символикой, привлекает многих клиентов. Это ведь не просто сказки. - Да ну, - Дин зевнул. – И что там за дары смерти такие? - Может, купишь книгу и прочитаешь? - Может, ты мне лучше расскажешь? Тесса вздохнула: - Хочешь чаю? Она провела его в соседнюю комнату, почему-то напомнившую Дину о японских чайных церемониях. Он, впрочем, довольно смутно представлял себе эти церемонии, и только пожал плечами: - Как-то неантуражно для похоронного бюро. Тесса не стала его поправлять, а загадочно улыбнулась: - Ладно. Пойдём в подсобку. Там антуражнее. При слове «подсобка» Дин немного напрягся, но Тесса левитировала перед собой две чашки – видно, и правда собиралась поить его чаем. - Если у вас тут можно чаю попить, зачем ты ходишь обедать к Фортескью? – поинтересовался он. – Чтобы тебя угощали? - Я не только чаем питаюсь, - пояснила Тесса совершенно серьёзно, и Дин вдруг ошарашенно понял, что она напоминает ему Каса. Её задумчивость, серьёзность, не вполне обычное чувство юмора… он вдруг вспомнил их разговоры на пятом курсе. Чёрт, они познакомились и начали общаться именно тогда, когда Кас начал встречаться с Иниасом. Да нет… она совсем другая. Разве Кас поцеловал бы кого-то, чтобы помочь тому заставить бывшего поревновать? Конечно, нет. Правда, при этой мысли у Дина сразу всплыло воспоминание о том, что устроил Кас с Иниасом, когда Захария ворвался в Выручай-комнату… нет, это совсем другое. Он тряхнул головой. В конце концов, целуется Тесса совершенно иначе, и делает это просто восхитительно. Этот вкус какао на её губах… Вот чёрт. Тесса толкнула дверь подсобки и зажгла приглушённый свет, и Дин замер с отвисшей челюстью. Нет, до такого бы Кас точно не додумался. Вся комнатка была заставлена разнообразными гробами, и Тесса присела на один из них, поставив чашки на другой, как на столик, и похлопала по месту рядом с собой. Дин вернул челюсть на место и послушно сел, взяв в руки чашку. Тесса задумчиво облокотилась спиной на ещё один гроб, стоящий вертикально, и поджала губы, раздумывая, с чего бы начать. - Очень, очень немногие волшебники верят в Дары Смерти, - наконец сказала она, когда Дин уже наполовину опустошил чашку. - Верят? – переспросил Дин. – Это же сказка. - Сказка о трёх братьях, - кивнула Тесса, взгляд которой блуждал где-то далеко. – Пожалуй, я с неё и начну, - она ещё немного помолчала и снова заговорила: - Жили-были трое братьев, и вот однажды отправились они путешествовать. Шли они в сумерках дальней дорогой… Дин поёжился. Он никогда не боялся страшных историй, напротив, любил пугать ими Сэма. Но голос Тессы сейчас не был тем запугивающим, которым обычно пользуются рассказывающие страшилки дети, нет, она говорила как-то отстранённо, с придыханием… Дин напомнил себе, что это просто детская сказка, гробы вокруг них пустые, а за дверью – хорошо освещённый коридор, и взял себя в руки. - …и пришли к реке. Была она глубокая — вброд не перейти, и такая быстрая, что вплавь не перебраться. Но братья были сведущи в магических искусствах. Взмахнули они волшебными палочками — и вырос над рекою мост. Братья были уже на середине моста, как вдруг смотрят — стоит у них на пути кто-то, закутанный в плащ. И Смерть заговорила с ними… Дина не отпускало ощущение, что Смерть говорит с ним прямо сейчас. Тесса, глядящая в никуда и рассказывающая сказку замогильным голосом, явно было прекрасной актрисой. Было в этом что-то жуткое и… возбуждающее. Дин отставил чашку в сторону – Тесса к своей даже не прикоснулась. - Она очень рассердилась, что три жертвы ускользнули от неё, ведь обычно путники тонули в реке. Но Смерть была хитра. Она притворилась, будто восхищена мастерством троих братьев, и предложила каждому выбрать себе награду за то, что они её перехитрили. И вот старший брат, человек воинственный, попросил волшебную палочку, самую могущественную на свете, чтобы её хозяин всегда побеждал в поединке. Такая волшебная палочка достойна человека, одолевшего саму Смерть! Дин вздрогнул, когда Тесса неожиданно повернулась и посмотрела ему в глаза, будто это он был путником, разгневавшим Смерть, а Тесса – её вестницей. Зрачки её были расширены, а прерывистое дыхание коснулось губ Дина, и он понял, что ни за что не сможет дослушать эту сказку до конца. Он резко притянул её к себе за талию и упал на спину, роняя её на себя. Она податливо ответила на грубый поцелуй, опустилась на него и сжала его плечи. Его руки шарили по её телу – чёрт, как же давно он последний раз касался так девушки! Тонкая талия, широкие бёдра, грудь… чёрт, как он соскучился по женской груди. Тесса приподнялась, расстёгивая блузку, и Дин был просто не в силах оторваться от этого зрелища. Он был готов на что угодно прямо сейчас ради Тессы и приподнялся на локтях, потянувшись к её груди губами, но та слегка отстранилась: - Не хочешь заняться любовью в гробу? Дин бездумно кивнул, но, когда она поднялась, до него дошёл смысл вопроса. - А мы… туда поместимся? – осторожно спросил он. Нет, спасибо, как-нибудь в другой раз, он лучше пойдёт… Тесса сдвинула крышку одного из гробов и повернулась к нему, снова гипнотизируя его своим видом: - Мне нравится, когда тесно. Под ним и вокруг него был гроб, а на нём лежала умиротворённая Тесса. Впрочем, Тесса всегда казалась умиротворённой. Было, в общем-то, приятно, но всё же немного жутко. Дин как раз придумывал, как предложить вылезти из гроба без ущерба для своей мужественности, когда Тесса встрепенулась. - Клиент! – прошептала она, и Дин услышал перезвон колокольчиков. – Или шеф! Она выскочила и мгновенно натянула на себя юбку и блузку, на ходу поправляя волосы. Дин едва успел надеть брюки, а рубашку застёгивал уже на подходе к приёмной. До него от испуга не сразу дошло, что ему-то торопиться совершенно некуда было, и он вполне мог спокойно одеться в подсобке. Они вбежали в ярко освещённую приёмную и наткнулись на Каса. Ну конечно, кого ещё Дин мог встретить сразу после секса? Чёрт, ещё и без Дафны. Приди он на час раньше… Дин воровато скользнул взглядом по себе и по Тессе и понял, что сделать вид, что ничего не произошло, не выйдет: её прозрачная блузка явно не была предназначена для ношения без нижнего белья, а он умудрился застегнуть пуговицы не в те петельки. Чёрт. - Мистер Новак, - вежливо сказала Тесса, хотя в глазах у неё плескалась паника. - Мисс Лавгуд, - Кас старательно смотрел куда угодно, но не на них с Дином. – Я за документами по поводу завещания моего отца. - Ах да, конечно, - засуетилась Тесса. – Простите, мы ждали вас завтра, - она нашла в одном из лотков небесно-голубой конверт с надписью «Кастиэль Новак». – Распишитесь, пожалуйста. Вот здесь число. - Спасибо, - пробормотал Кас, пулей выскочил за дверь и, не успела она захлопнуться, трансгрессировал. - Извинииии, - испуганно протянула Тесса. – Я честно не знала, что он сегодня придёт! - Тебе не за что извиняться, - мягко сказал Дин и подошёл к ней, обнимая. – Это я не должен был выходить, не знаю, чего меня сюда понесло, - он невесомо коснулся губами её губ. – Пойдём оденемся. - На самом деле я чертовски рада, что это не мой шеф, - призналась Тесса. – Мне осталось всего пару месяцев ученичества, не хотелось бы вылететь с работы… В общем, если ещё надумаешь зайти, я заканчиваю в шесть. Дин ухмыльнулся. - Так это не было худшим свиданием в твоей жизни? – довольно спросил он. - Нет, - мурлыкнула Тесса, прижимаясь к нему. – Всё было невероятно… если не считать…. - Да, - Дин понял, что она имела в виду. – Так и есть. А почему он назвал тебя мисс Лавгуд? - Наверное, потому, что это моя фамилия. - Серьёзно? Ты родственница Луны? - Ну да, это моя младшая сестра. А что? - Нет, ничего… не против, если я возьму у тебя книгу – просто дочитать? Вечером Дин завалился на кровать со «Сказками барда Бидля». Надо же всё-таки было узнать, чем там всё закончилось. Итак, старший брат получил самую мощную волшебную палочку в мире, средний – камешек, позволяющий возвращать умерших, младший – мантию-невидимку. Потом старший всем растрепал, какая у него теперь палочка, и ему перерезали горло во сне; средний попытался оживить свою погибшую девушку, но она, хоть и воскресла, была не той, что при жизни, всё тосковала, поэтому он сошёл с ума и покончил с собой; а вот младший спрятался от Смерти под мантией и преспокойно дожил до старости. Сказка Дину не понравилась. Во-первых, потому, что она восхваляла трусость и стремление спрятаться, во-вторых, потому, что средний брат ведь загадал правильное желание, это Смерть схитрила и обманула его. Будь Дин на том мосту, он определённо выбрал бы воскрешающий камень. Интересно, что выбрал бы Кас. Вот Сэм – тот определённо выбрал бы палочку. По Джессике он давно уже перестал тосковать, мантией Дина никогда особо не восхищался, а вот магия была для него всем. Дин знал, чего ему стоило отказаться от непонятных способностей и как увлечённо он изучал все связанные с заклинаниями школьные предметы. Странно, кстати, что Сэм не напомнил Дину, что тот уже совершеннолетний и может колдовать дома. Ведь до этого он не раз выказывал свою зависть по этому поводу. Впрочем, Сэм в последнее время вообще постоянно ведёт себя странно. Дин подозревал, что, рассказывая о переписке с Люцифером Малфоем, Сэм много чего утаил, но решал не наседать. В конце концов, тот уже помер. Но Сэм ещё раньше начал вести себя странно, с тех пор, как связался с Руби. Нет, с тех, как у него стали появляться видения. Или с тех, как начал слышать голоса. Чёрт, Сэм всё время ведёт себя странно… после того, как в их жизни появилась магия. Чёртова магия. Лучше бы к их дому никогда не прилетали совы из Хогвартса. Он жил бы себе спокойно с братом, воспитывал бы его, как следует, нашёл бы работу и съехал бы от Дурслей… хотя нет, ведь и его родители бы не погибли, не будь магии… и он не познакомился бы с Касом. Чёрт. Дин перевернулся на другой бок. Завтра он пойдёт к Касу, припрёт его к стенке и… Глава шестая, в которой Дин ходит на дружеские встречи Каса дома не было. Какое-то время Дин с сомнением подозревал, что он просто не хочет подозревать, но инстинкт уверенно твердил, что дом пуст. Помявшись какое-то время на крыльце, Дин решил зайти к Элкинсу взять денег за последнюю часть биографии (хотя сам бы он за свою писанину и кната бы не дал, всё же с ним Элкинсу было явно полегче, чем с вампиром Илаем), а потом зайти к Тессе и вернуть книгу. После этого он, может, зайдёт к Касу ещё раз. Но решимости у него как-то поубавилось. С Касом он, конечно же, столкнулся у дверей «Даров Смерти». Дин едва сдержался, чтобы не выругаться – он что, за ним следит?! – и то только потому, что Кас выходил из бюро не один, а с мужчиной лет сорока в министерской мантии. - Очень рад, что нам удалось договориться, Кастиэль, - улыбнулся тот и похлопал Каса по плечу. Обернувшись, он увидел Дина. – Мистер Винчестер, добрый вечер. Вы ждёте Кастиэля? Дин соображал, может, и не очень быстро, зато реагировал мгновенно. - Да, - заявил он, вставая у Каса на пути и хватая того за руку. - Тогда не смею задерживать, - мужчина кивнул и трансгрессировал. - Кто это? – поинтересовался Дин, всё ещё не придумав, что говорить. - Дик Роман, - сухо ответил Кас. – Что ты хотел? - Твой адвокат? – Дин предпочёл проигнорировать вопрос. Кас удивлённо приподнял брови. - Министр магии. - Министр? – переспросил Дин. – Я думал… Патронус на свадьбе ведь сказал, что власть перешла в руки какого-то Совета… - Совет всегда управляет какое-то время после отставки министра, - сердито сказал Кас тем же тоном, каким в школе объяснял Дину очевидные, по его мнению, вещи. – Пока не назначат нового. Как спаситель магической Британии, ты мог бы и знать такие вещи. - Пффф, - Дин изобразил презрение к подобным формальностям. – А что ты здесь делал? С министром магии? - Зачитывалось завещание моего отца, - голос Каса вновь стал сухим. – Роман счёл своё присутствие необходимым. Если это всё… - Кас! – Дин снова схватил его за руку, чтобы тот не трансгрессировал. – Перестань вести себя так, будто это я тебя бросил! Это я должен обижаться и воротить от тебя нос! - Кажется, ты совершенно не переживаешь по поводу нашего расставания. - То же самое могу сказать и о тебе! - У меня с Дафной ничего нет! – выкрикнул Кас. – А ты… ты… - Ничего нет? – переспросил Дин. - Конечно, нет! - Я…, - Дин мгновенно сбился с мысли. - Слушай, тогда в кафе… я просто подсел к Тессе за столик, потому что случайно встретил… и… мы говорили о тебе… а тут зашли вы… и она поцеловала меня, чтобы ты… ну, увидел, что я тоже… чтобы ты заревновал… - Правда? – в голосе Каса послышалась надежда, но он тут же снова заговорил сухо. – А вчера вы что, поджидали меня в таком виде? - Слушай, я был уверен, что ты встречаешься с Дафной, и… Ладно, ладно, я согласен, я во всём виноват, и в том, что мы расстались, и во вчерашнем, как скажешь, только прости меня, пожалуйста, Кас. Пожалуйста… - Дин… - Кас, пожалуйста, давай просто поговорим. Как друзья. Я не хочу с тобой ссориться. Просто поговорим. Я могу зайти к тебе? - Нет! Я хочу сказать… я сегодня не могу… у меня… Хороший знак. Кас не хочет звать его к себе, потому что не уверен, что сможет сказать ему «нет», когда Дин повалит его на диван. Или прижмёт к стенке. Или… - Давай завтра, - торопливо согласился Дин. – Встретимся где-нибудь в Косом переулке. - Давай в четыре у Фло…, - Кас запнулся, и Дин практически слышал его мысли: «Нет, у Флориана Фортескью это будет точно свидание…», - во «Флориш и Блоттс». Книжный магазин. Ха. Дин любое место сможет использовать в своих целях. Особенно если вспомнить их первое свидание… Касу точно не стоит чувствовать себя там в безопасности. - Идёт, - кивнул Дин, отпуская его руку, и Кас мгновенно трансгрессировал. Ха. Дверь за спиной у Дина скрипнула, и из-за неё выглянула Тесса. - Договорили вы наконец? – сердито спросила она. – Мне, между прочим, домой надо, а в бюро трансгрессия заблокирована. Она была в строгой официальной мантии – очевидно, визит министра магии не был для неё неожиданностью. - Тебе очень идёт, - заметил Дин. – Я пришёл вернуть книгу. - Дочитал? – она забрала у него книгу и на секунду вернулась в бюро, чтобы поставить её на полку. - Только про трёх братьев, - признался Дин. – Э… как-то не пришло в голову, что там есть и другие сказки. - Не понравилось, значит, - хмыкнула Тесса. - Не особо, - признал Дин. – Кажется, я забыл, что мне уже не пять лет, когда согласился её читать. Почему вы назвали в честь неё бюро? - Бюро названо вовсе не в честь сказки, я ведь тебе говорила, Дин, - Тесса зябко поёжилась. – Многие верят, что эта история – правда. Ну, вольное изложении правды. И что Дары Смерти существуют. Слушай, если ты больше ничего не хотел… я себя чувствую ужасно глупо в этой мантии и хотела бы трансгрессировать домой и переодеться. - Что? Ты классно выглядишь, как в кино. Ты хочешь сказать, что… - Что, в кино так одеваются? - Ты никогда не видела кино, что ли? - Нет. - Серьёзно? – чёрт, надо было сводить Каса в кино. И как он не додумался? - Вполне. - Это надо исправить, - воодушевился Дин. – Пойдём в кино? Да отлично выглядишь, правда. И тебе понравится. Заодно расскажешь мне… то есть кто-то верит, что воскрешающий камень существует? - Дин, - Тесса подняла на него взгляд, - я слышала почти весь ваш разговор с Кастиэлем. - О, - Дин растерялся. – Я сказал что-то тебе неприятное? - Нет, - вздохнула Тесса. – Но если ты хочешь его вернуть… - Тесса, - перебил он, - я просто хочу показать тебе, что такое кино, чтобы ты поняла, что ты теряешь. И послушать о воскрешающем камне. Просто дружеский поход в кино. - Но платишь всё равно ты, - строго сказала Тесса. Дин закатил глаза. - Могу даже накинуть свою куртку тебе на плечи. - Так что эти люди? – напомнил Дин, вернувшись к скамейке, на которой ждала Тесса с двумя билетами на «Женщину в чёрном». На афише, правда, был парень в чёрном, какой-то Дэниэл Рэдклифф, и Дин искренне надеялся, что это не фильм про трансвеститов. – Как ты сказала – ищущие? - Ага, - рассеянно кивнула Тесса. – Некоторые считают, что легенда эта очень древняя и в ней идёт речь о трёх волшебных предметах, трёх Дарах, обладатель которых победит саму Смерть. - Ну, мантии-невидимки существуют, - осторожно начал Дин. — Нет-нет, третий Дар Смерти — не простая мантия-невидимка! То есть это не обычная дорожная мантия, насыщенная дезиллюминационными чарами или заговорённая для отвода глаз, — поначалу она успешно скрывает своего владельца, но с годами чары истощаются и мантия мутнеет. Нет, тут речь идёт об истинном чуде — Мантии, которая делает своего хозяина абсолютно невидимым на неограниченное время, причём его невозможно обнаружить никакими заклинаниями! Много тебе таких попадалось? - Ммм, - промычал Дин. – Я думал, они все такие. Тесса покачала головой. - А воскрешающий камень? – Дин снова вернулся к самому для себя интересному. - Некоторые считают, что он так и работает, как описано в сказке… но, по-моему, логичнее считать, что это отсылка к философскому камню. Ну, знаешь, тому, который дарует бессмертие… - Да, я знаю, что такое философский камень, - нахмурился Дин. – Да, пожалуй, так логичнее. Жить вечно он не собирался, а воскресить его родителей философский камень явно не мог, и Дары Смерти перестали его интересовать. Но фильм ещё не начался, и Тесса продолжила рассказ о Бузинной палочке. - Она многих интересует, - сказала она. – Многие вообще изучают Дары Смерти только ради неё. Считается, что по страницам истории волшебного мира тянется её кровавый след, потому что, чтобы её получить, нужно победить предыдущего владельца. И по таким «победам» пытаются проследить её местонахождение. Многие думают, что сейчас она у Дамблдора… Ох! – она вскрикнула, когда свет внезапно погас. - Так положено, - шепнул Дин, легонько сжимая её руку. – Не бойся. Но, кажется, она не вняла его совету – после окончания фильма она была совсем бледная и дрожала явно не от холода. Да Дин и сам не раз нервно вздрогнул во время сеанса, хотя и знал, чего ждать. Действительно жуткий фильм. - Расслабься, - фыркнул он, приобнимая её и поглаживая по спине, когда они вышли на улицу. – Надо было отвести тебя на какую-нибудь комедию, а я выбрал ближайший по времени сеанс… - Нет, всё нормально, - заверила его она, отстраняясь, но всё ещё дрожа. – Мне понравилось. Спасибо, Дин. - Обращайся, - он широко улыбнулся. – Просвещать красивых девушек…, - он не договорил, потому что она быстро наклонилась и поцеловала его. На несколько секунд он забылся, но потом мягко отстранился. - Тесса, я… - Чшш, - она прижала палец к его губам. – Слушай… через два дня ты уезжаешь в Хогвартс… и в ближайшие девять месяцев мы друг друга не увидим… но если после окончания школы ты решишь зайти… я буду рада тебя видеть. Но не обещаю, что буду тебя ждать. Дин сжал её ладони. - Я рад, что ты это сказала. Хотя… я так понимаю, теперь у меня нет надежды получить твою обнажённую колдографию? Она ещё раз легонько коснулась его губ своими, высвободила руки и трансгрессировала. Дин вздохнул, глядя на место, где только что стояла девушка, в которую он мог бы влюбиться, если бы не. У «Флориш и Блоттс» было довольно людно – некоторые покупают учебники в последний день каникул. К счастью, знакомых лиц не наблюдалось, и Дин медленно прошёлся вдоль стеллажей, выглядывая что-нибудь интересное. Чтобы как-то скоротать время, он взял случайно попавшиеся на глаза «Сказки барда Бидля» и начал их листать. В назначенное время Кас не явился. И в следующие десять минут. И в следующие десять. Больше Дин ждать не собирался. Ему одному это, что ли, надо. Сердито сунув книгу обратно на полку, он направился к выходу и там собрался уже было трансгрессировать, когда услышал запыхавшееся: - Дин! Дин! Кас бежал к нему от магазина. Искушение всё же обиженно трансгрессировать было чрезвычайно сильным, но Дин сдержался и хумро оглянулся на Каса, сунув руки в карманы. - Прости, - выдохнул Кас, подбежав, и опёрся ладонями о ноги, глядя на Дина снизу вверх. – Я пришёл раньше, увидел интересную книгу и зачитался… совсем забыл о времени… случайно увидел, как ты уходишь… спасибо, что прождал так долго. Дин хмыкнул. Нет, на Каса невозможно было сердиться. Не суметь пройти мимо книги, это так на него похоже. - И как книга, хорошая? - Очень, - с чувством сказал Кас. – Я её сейчас куплю. - Вот уж нет, - заявил Дин. – Ты наказан. Поэтому мы не возвращаемся, а идём пожрать. Я голодный, - он потащил послушно перебирающего ногами Каса в сторону ближайшей закусочной. – И даже не спорь, а то тебе ещё и придётся за меня заплатить… кстати, с наследством всё в порядке? У тебя не отобрали дом или типа того? - Нет, всё в порядке, - Кас покорно сел за столик и взял меню. – У меня теперь даже больше денег, чем я ожидал… извини, - быстро сказал он, видимо, вспомнив, что у самого Дина с деньгами всегда было туго. Дин махнул рукой. - Тогда что делал этот министр на твоём этом… когда читали завещание? Кас помрачнел. - Он думал, может, там упоминаются какие-нибудь… документы… или что-нибудь запрещённое… что можно было бы конфисковать. - Я смотрю, ты к нему не шибко расположен, - осторожно заметил Дин, махая официанту. - Не слишком, - угрюмо ответил Кас, когда официант, записав заказы, отошёл. - Я… хотел извиниться, - сказал Дин. – Что не пришёл на похороны. И вообще. - Это ты извини, - вздохнул Кас. – Я не должен был тебя прогонять. Нужно было просто спокойно всё объяснить. Я был… не в себе. - Да я понял, - заверил его Дин. – Всё нормально. - Я хотел тебе сказать, - Кас нахмурился и опустил взгляд, подбирая слова. Дин был уверен, что он подбирал их целый день, но сейчас они всё равно казались чем-то не тем. – Я… очень дорожу дружбой с тобой. Я не хотел бы терять… такого друга, как ты. Я понимаю, что это может быть немного неловко и трудно… но… Чёрт, это было совсем не то, что хотел услышать Дин. - Хотел сказать то же самое, - Дин широко улыбнулся и хлопнул Каса по плечу. Он заставит его передумать. - Да? – Кас несмело улыбнулся. – Я рад. Официант принёс заказ, и какое-то время они молчали. - Значит, всё по-старому, - заговорил Дин, набив рот. – Могу я на правах друга спросить, что у тебя с Дафной? - Мы друзья, - сдержанно ответил Кас. – Она очень меня поддержала, и… Будто Дин бы его не поддержал! - Я должен притворяться, что она мне нравится? – поинтересовался Дин. - Нет, - вздохнул Кас. А… у вас с Тессой… - Она клёвая, - Дин пожал плечами. – Но я ведь уезжаю в Хогвартс и мы нескоро сможем увидеться. - Она ведь и в Хогвартсе ещё тебе нравилась, - сказал Кас. Дин изумлённо уставился на него. - Откуда ты знаешь? - Ты не особо это скрывал. - Да, но… Сэм, Джо и Эш вообще её не помнят. Я уж думал, она призрак или типа того. Кас улыбнулся. - Ну, она всё-таки с моего факультета… - Я, кстати, не знал, что она сестра Луны. Пока ты не назвал её мисс Лавгуд. Кас хмыкнул. - Переспать с девушкой, не зная даже её фамилии… это так на тебя похоже. Дин засмеялся и почувствовал, что лёд треснул.
332 Нравится 97 Отзывы 126 В сборник
Отзывы (2)