"Мир глазами Дракулы"

PG-13
Завершён
49
автор
Размер:
89 страниц, 29 429 слов, 41 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
49 Нравится 80 Отзывы 9 В сборник

Глава 34. Возвращение Джонни. Часть 1.

Настройки
Я превратился в мышь и полетел в холл отеля. Я увидел толпу монстров, которые уже собрали свои вещи и расплачивались за номера. - Эй, вы, там! - Дайте мне счет! - Голов наших больше не будет в этой забегаловке! - А мини-бар-то откуда? - Милый, дети выкинули мини-бар в окно. - Это что, наша вина? - Ну да. - Прошу прощенья. Пардоньте. Посторонитесь! Я принес экспресс-посылку. Держите! - Друзья, пожалуйста, остановитесь! - Слишком поздно, летучая крыса! Я спустился вниз. - Послушайте! Я вас прошу! Я умоляю помочь мне найти Джонни. - Человека? Он мог убить нас всех! - Он трогал мою гитару! - Совал руку мне в рот, чтоб посмотреть, исчезнет она или нет. - Скормил мне свой грязный самокат! - Знаю, я лгал. Я был неправ. Но прошу вас поверить мне: Джонни вовсе не плохой парень. И вообще я больше не уверен, что люди хуже, чем мы с вами. Я подошел к коробке, в которой находился Франкенштейн. - Фрэнк, ответь мне. Ты ведь согласен? - Та ничого вин тоби нэ скаже! То в тэбэ люди плохи, то вже хороши. Щей кажи, що Грэмлэни сала нэ едять! - Эй! - Та що там эй! Едять! - А мне нравится Джонни. Кузен он мне или нет. Он по духу - монстр! - У них был "Дзыннь". - Как "Дзыннь"? - Но я все испортил. - "Бывает "Дзыннь" лишь в жизни раз". Фрэнк начал плакать. - Не замыкайся у соби! - Это все искренность! - Ну и что мы тут сидим? Пошли искать Джонни! Бегом! Я сразу обрадовался и пулей выскочил наружу. - Точно! Догоним! Надо его вернуть! - Пошли! - Куда он денется! Мы сели в катафалк и помчались очень быстро. Гриффин был за рулем. Мы поехали вдоль следов от ботинок Джонни. - Так, ладно, а куда ехать-то? - В мир людей, пока Джонни не пропал навсегда. - Там ведь светит солнце! Я взглянул на небо. И правда, уже скоро был рассвет. - Что поделать. Как-то придется. Вертеться. - Кой-чему научился у этого парня. - Будем идти по следу. А если потеряем его, у нас есть Вольфыч. - Чего? - Смотри! Катафалк перевернулся, но встал на место. Я увидел футболку Джонни, которая валялась в траве. - Да, я знал, что из этого рюкзака что-нибудь вывалиться. Я понюхал ее, но снова почувствовал мерзкий запах. - Ой, вонища! Теперь твоя очередь. Я протянул футболку Вольфычу, но тот отказался. - Погоди, ты хочешь, чтобы я взял след? Не-не-не. Я уже 100 лет следов не брал. Ты хоть представляешь, сколько я подгузников поменял? Любой нюх отобьет! Но все же. Вольфыч издал звук, который слышат только оборотни. Через минуту стая волчат выбежала из леса и чуть не сбила катафалк. - Эй! Эй! Потише. Осторожней! - Опа! - Сидеть. Нюхать. Я сказал, нюхать. Не меня, футболку! Футболку! - Из твоих волчат хоть кто-то тебя слушает? - М-м. Дай подумать. Ну да. Винни! Давай ко мне, детка! Из стаи дико орущих волчат, вышел маленький волчонок с двумя хвостиками, розовыми сережками в ушах и в розовой кофточке. Она сосала соску. Самый послушный из всех волчат. Винни бросила соску и стала принюхиваться. - Он сел в машину. Восемьдесят шестой ФИАТ. Разболталась подвеска, но, в целом, тачка нормальная. Проехал по городу в аэропорт. Рейс 18. Вылет в 8 часов. - Это же через 15 минут. - Место 23-А. Заказал овощной салат. - Отлично. Спасибо, куколка. А теперь все бегом к мамочке! Я сел в катафалк и мы снова рванули. Мы тут же выехали с территории отеля и мне стало не по себе. Я заметил овцу на дороге. - Овца! Все испугались и Гриффин повернул в кусты. Мы тут же словно полетели вниз и поехали в другую сторону. - Спокойно. Я водил машину еще до динозавров! Это была машина времени. Мы снова увидели целое стадо овец. - Стой! Дальше не проехать! - Я займусь этим. Оборотень вышел из катафалка и в один миг сожрал все стадо. Мы все злобно посмотрели на него. - Что? Ни одной овцы на дороге! Вперед. - До чего противно. - Ты хочешь, чтобы я тоже ел один салат? Хватит времени терять. Заводи, поехали. Мы ринулись дальше. Проехав пару километров, мы увидели человека на обочине. Он странно выглядел. - Смотрите, человек. - Добро пожаловать в Трансильванию! Человек завыл, как оборотень. Вообщем-то и был он в костюме оборотня. Мы все были в шоке. - Это что такое? Впереди был вход в деревню людей. На стене висела вывеска "Добро пожаловать на фестиваль монстров". - Фестиваль? Что еще за фестиваль? Там много было вывесок и все с разными названиями. - Мы любим Дракулу. Я торчу от Франкенштейна. Они знали, что мы приедем? Не знаю, как все, но я был конечно в полном шоке. Все люди были наряжены в разные костюмы монстров. Один мальчик даже помахал, увидев нас. Мы посмотрели на большой шар, который был в виде Фрэнка. - Они любят нас! Видите? Я открыл окно катафалка и увидел мужчину, одетого в вампира. - Извините. Вы не подскажите, как проехать в аэропорт? - Да, конечно, брат Дракула. Дорога всего одна. Бла-бла-бла. Я посмотрел вперед и увидел знак самолета. - Но она перекрыта. Нам ни за что не успеть! - Выехали бы раньше на пару часов. Бла-бла-бла. - Я сроду не говорил "Бла-бла-бла"! Придется пробираться пешком. Я вышел на улицу и спрятался в плащ. Но солнце все равно меня чуть обжигало. Потом Фрэнк надел на меня соломенную шляпу. - Драк, прикройся от солнца! - "Бла-бла-бла". - Представь, если б он знал, что говорит с настоящим Дракулой. У него бы только пятки сверкали! - Минуточку. Минуточку! Вот вам и выход! Чтоб разогнать толпу, нужно показать им, что мы настоящие монстры. - Может сработать. - Думаешь, стоит? Мы людей уже много веков не пугали. Я вообще не уверен, что у меня получиться. Ни в какие ворота не лезет. Человек-невидимка зажег спичку. - А давай-ка вместе попробуем. Как только Франкенштейн увидел горящую спичку, он тут же проломил своей ногой асфальт. - Огонь! Огонь плохой! Плохой! Фрэнк залез на шар в виде себя и зарычал так, что все заткнули уши. Но потом они, на удивление, выдали радужные аплодисменты. - Я напугать вас пытаюсь! Я, правда, Франкенштейн! - Мы знаем! Мы твои фанаты! - Дай мне автограф! - Слушайте, тут такое дело, там, внизу, действительно Дракула! - А ну докажи! Я применил гипноз и парень разбил о себя чашку. - Хорошо, слушаю. - Дочка его влюблена. Короче, нам нужно в аэропорт! Но мы не пробьемся через толпу! - Почему он не летит? - Солнце же, идиот! А он - вампир! - Все верно! Спасибо, монстр-ботаник. В общем, народ, если вы, правда, наши друзья, освободите дорогу! И снова мужчина, пародирующий меня, дал команду. - Я понял! Дракулы, стройтесь в один ряд. Бла-бла-бла! Все, кто был одет в вампира, выстроились с левой стороны по всей деревне. - Поднять плащи! Дракулу надо прикрыть от солнца! Бла-бла-бла! Фрэнк уже успел спуститься. - Это все для тебя. Вперед. Я улыбнулся. И ведь, действительно, слова Джонни не лгали. Люди на самом деле нас полюбили. Война закончилась и началась дружба. Дружба монстров и людей. - Действуй, дружище! - Давай! Давай, Драк! - Мы тебя любим, Дракула! Я быстро рванул в этот туннель из плащей. Я теперь не слышал крики "Чудовище!" или "Монстр!". - Счастливого пути! - Счастья твоей дочери! - Ты классный! *Медленная съемка* - Действуй, Драк, действуй! - Мы тебя любим, Дракула! - Да! Ты крут! - Вперед! Я добежал до конца деревни и остановился у опушки.
49 Нравится 80 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)