Bungou Stray Dogs: Гензель и Гретель

      Раннее утро в Йокогаме. Весь город ещё спит, кроме бедняг,что возвращаются с ночной смены домой. Но не всем так повезло.       Гретель стоит на заднем дворе шикарного дорого дома и, слегка покачиваясь от усталости, записывает что-то в небольшой блокнот. Помимо неё по участку шастают другие участковые и криминалисты.       Накагава Кенджи- один из близких друзей Гретель - сидит в паре метров от неё на корточках и осматривает рану на шее жертвы.       -Ага… -неожиданно громко говорит он, что девушка вздрогнула и чуть не выронила ручку с блокнотом из рук.       -Выяснил причину смерти? - присев рядом с мужчиной, спросила Гретель. Кенджи усмехнулся и принялся записывать данные в предварительный отчёт.       -Не нужно быть великим детективом или судмед экспертом, чтобы понять, что этот человек погиб от полосного ранения вдоль шеи. Задета сонная артерия, о чем свидетельствует количество крови. Бедняга не долго мучался, смерть наступила почти моментально. Судя по температуре тела в промежутке от 2 часов ночи до 5 утра - сказал Накагава и посмотрел за спину Гретель.       Девушка заметила действия друга и обернулась. Сверху вниз на неё смотрел невысокий мужчина средних лет в старом потертом пальто и со стаканчиком остывшего кофе в руках. Это был детектив Вада Мэзэо по совместительству наставник Гретель. Молодые подскочили и поприветствовали начальника.       -Не такое уж и доброе утро - отрезал Мэзэо - ну, и что у нас тут- махнув рукой со стаканчиком, добавил он и протянул свободную руку для того, чтобы получить предварительный отсчет Кенджи.       -Жертва Дилан Стотч. 21 год. Проживает в общежитии фармацевтического университета, но прописан здесь - начала Гримм, но её перебили.       -Орудие убийства нашли? - возвращая отчет, спросил детектив и посмотрел на копающихся в кустах криминалистов.       -А вот тут самое интересное - щёлкнул пальцами Кенджи - порез глубокий, но при этом очень тонкий и слегка рваный. Не уверен что существует нож с подробным лезвием, но в лаборатории я сделаю слепок и там уже станет понятнее.       Мэзэо кивал под каждое слово брюнета. Как только тот закончил, он переключился на Гретель.       -Родственников уже оповестили?       -Нет.       -Почему?       -Но ещё довольно рано, да и Вы всегда отсчитывали меня, когда я делала это без вашего разрешения…- максимально сдержанно ответила Гретель, сжав за спиной блокнот. Однако детективу не понравились слова девушки и он уже было набрал воздуха в лёгкие, чтобы вновь отчитать беднягу, как за ними раздался незнакомый для Гретель голос.       -Вот нужно же было вам так рано найти тело - проворчал кто-то, и растолкал нашу троицу.       -Кто выпустил этого выскочку?! - возмущенно спросил детектив Вада почему-то обращаясь именно к Гретель, которая вообще впервые в жизни видит этого мужчину в коричневом панчо и забавной, как ей показалось, шляпе того же цвета с торчащими в разные стороны чёрными короткими волосами.       -Ну-ну, не “выскочка”, а великий детектив! - возмутился в ответ коротыш, уперев руки в бока и хмуро посмотрев на Мэзэо.       -Господин Рампо, приятно конечно Вас снова видеть, но разве это дело из разряда тех, что способны Вас заинтересовать? - встав между детективами с присущей ему нежной улыбкой на лице, спросил Кенджи. Гретель так и осталась в стороне, ничего не понимая. Ну, теперь хотя бы она знает имя этого странного господина в длинных носках.       -Ха! Спрашиваешь! Да вы уже налажали, решив, что его убили ножом- достав из-под пиджака, что скрывается под пончо, очки, с довольной улыбкой сказал Рампо, лёгким взмахом расправил их душки и нацепил на нос. Далее послышось “Сверхдедукция”, мужчина поставил ноги на ширине плеч и свободной рукой упирался в бок. Простояв с довольной улыбкой в этой позе несколько секунд, Рампо наконец посмотрел на тело, приложив к подбородку руку.       Гретель вообще перестала что-либо понимать после действий незнакомца, но больше её пугало то, как относились к этому Кенджи и Мэзэо. Они просто стояли и наблюдали за Рампо. Судя по всему это нормальное явление, раз Вада до сих пор не звонит в дурку.       -Ага! Значит так…начнём с того, что этот молодой человек был убит не здесь, что весьма очевидно, ведь он живёт за мно-о-ого километров отсюда…- спустя короткое время сказал незнакомец.       -Это какой-то бред. Здесь крови больше, чем в банке крови - прервал детектив Вада за что тут же получил подзатыльник.       -Болван, кровь искусственная. Не перебивай меня...кхм...так вот, если говорить о его личности, то все довольно смутно...внебрачным детям порой нелегко живётся, особенно если родители его из знатных семей- чуть затихнув продолжил Рампо и на мгновение покосился на Гретель. Девушка этого не заметила так как решила проследить за историей,что им расскажет этот чудак, и гадала почему Кенджи не заметил, что кровь не настоящая, а с другой стороны без анализа тут не обойтись. Тогда…как этот неожиданно появившийся незнакомец узнал что так и есть, просто постояв пару секунд над телом. Стоит ли его в чём то подозревать?       -Убийца - это член бандитской группировки одарённых! - щелкнув пальцами почти выкинула Гретель и с какой-то детской радостью в глазах посмотрела на троицу. Все три лица, что она увидели выражали разные эмоции:недовольство тем, что его перебили, усмешка над тем, кого перебили и лёгкое недоумение. Это заставило девушку смутиться и потупить взгляд.       -...теперь осталось только найти место преступления, а там и убийца объявится- снимая очки, слегка хмурясь и с нотками обиды, договорил Эдогава. Гретель подняла взгляд на незнакомца и хотела извинится за свое бестактное поведение, но почувствовала, как её насильно кто-то поворачивает к себе лицом.       -Эй, Гримм! - Мэзэо щелбаном поднял козырек фуражки девушки чтобы видеть её глаза       - Я Вас слушаю, детектив - немного наклоняясь назад, сказала Гретель и поправила головной убор.       - Поедешь с ним - махнул головой Вада в сторону Рампо, который допытвал Кенджи, как его до сих пор не выгнали за такую халтурную работу, а тот, слегка наклоняясь к нему отвечал, что не всем же быть великими детективами, верно?       - У меня нет времени на его выходки. Съездишь с ним куда укажет, проследишь, чтобы не учудил чего, вернешь его туда, откуда взялся и вернёшься в участок писать отчёт, поняла? - выдал указания детектив и хлебнул уже почти ледяной кофе, отчего поморщился и протянул стакан девушке - выбросишь у выхода.       -Так точно…- вяло сказала Гримм и взяла протянутый ей стакан.       После она подошла к паре и привлекла к себе внимание тихо покашляв. Оба одновременно посмотрели на Гретель       -Если детектив Вада хочет, чтобы я наконец ушёл, то пусть отвезет меня к настоящему месту преступления- заявил Рампо, сложив руки на груди. Гретель подняла взгляд на Кенджи, приподняв одну бровь. Тот в ответ пожал плечами, спрятав руки за спиной. -Ам...Господин Рампо, верно? кхм...детектив попросил меня сопроводить Вас, как вы выразились, на настоящее место преступления- сказала девушка, не заметив, как слегка наклонилась к собеседнику.       Мужчина пару секунд смотрел в глаза Гретель, а после резко развернулся на 360 градусов.       -Поехали! Хотя неприятно, когда тебя перебивают в такой важный момент …- сказал Рампо, махая рукой в сторону предполагаемого выхода.       -Рампо-сан, выход в другой стороне- указывая через плечо на верное направление, сказала девушка с нотками неловкости в голосе. Детектив остановился и посмотрел на неё также через плечо.       -Хорошо- коротко ответил он и последовал за Гримм.       Уже по пути к месту преступления, Гретель не могла не заметить, что Рампо всю дорогу не сводит с неё глаз.       -Кхм...не примите это за очередную дерзость, но Вы бы не могли бы не смотреть на меня так пристально- слегка покосившись на своего пассажира, наконец сказала девушка.       -Почему ты до сих пор там работаешь? Только не отвечай мне, что хочешь стать детективом...это бред несусветный- в ответ резко спросил Рампо, но не отвёл свой взгляд. Гретель не ожидала такого вопроса и не знала как на него ответить, хотя знала правильный ответ.       -Ну, а зачем люди в принципе идут работать в полицию по-Вашему?- сказала Гримм и не заметила, как слегка нахмурилась будто была оскорблена таким вопросом.       -Кто-то потому что вся семья полицейские, кто-то озабочен бесполезной жаждой узнать причину убитого родственника и найти его убийцу, а кто-то просто начитался детективных романов- откинувшись на спинку своего кресла и раскинув руки в стороны, слегка приподнимая их и опуская, перечислил Рампо - но у тебя всё не так. У тебя другая причина, такая же правда глупая, но всё же интереснее, поскольку ты работаешь в полиции…- сказал мужчина, уже наклонившись к Гретель, и сделал акцент на месте работы девушки. Та посмотрела на него уже больше с удивлением, чем с недовольством и вернула взгляд на дорогу.       В машине повисла давящая тишина и Гретель уже было открыла рот, чтобы наконец ответить на вопрос приставучего пассажира, но тот прервал её, неожиданно вытянув руку вперёд прямо перед лицом девушки.       -Это здесь!- с задором сказал он и указал на переулок с другой стороны улицы. Гретель посмотрела в сторону, куда указывал Рампо.       -В этом переулке есть бар, принадлежавший бандитской группировке…- вслух подумала девушка и почувствовала два лёгких похлопывания по голове.       -Вот именно. Легче места и не придумать...интересно, как быстро вы бы вышли на это место- тихо усмехался Рампо, выбираясь из машины. Гретель же опять нахмурилась, сжимая руль в руках. Её раздражало поведение гражданского, что возомнил себя “Великим детективом”. Все его действия заставляют думать, что это он убил, ну или является начальником убийцы, если присмотреться к его физическим параметрам. Тяжело вздохнув, она вышла из машины и обнаружила, что её подопечный уже давно перешёл дорогу и весело топает к месту преступления.       -Э?!...Господин Рампо! Подождите! Не ходите туда один!- запаниковала Гретель и побежала в сторону переулка.       -Можно Вас попросить держаться рядом со мной? Это место…       -Да ничего тут опасного нет. Бар сейчас пустует, так как все преступники спят- опять перебил Рампо, пнув мусорный бак, будто специально хотел создать шум. Гримм застыла в позе “не нужно этого делать “, зажмурив глаза. Когда гул пустого железного бака прекратился, девушка открыла глаза и увидела, как Эдогава сидит на корточках перед куском бумаги и довольно улыбается.       -А вот и орудие убийства! - торжественно заявляет он, когда Гретель подходит к нему и присваивается рядом. Куском бумаги оказалась игральная карта, окрасившаяся в богровый цвет из-за пропитавшей её крови Дилана.       Гримм посмотрела на подопечного и заметила в его мимике ожидание похвалы и восхищения, но посчитала, что не будет удовлетворять эго этого господина. Она молча достала из небольшой сумки перчатки и пакет для улик. Рампо же надулся и упер локти в колени, подпирая голову и наблюдал за движениями полицейской.       Вдруг он схватил её за запястье, когда Гретель почти поместила карту в пакет.       -Что-то не так? - спросила девушка, не понимающие посмотрев на Рампо. Тот лишь громко хмыкнул, поворачивая руку Гримм, чтобы рассмотреть карту в правильном положении. Гретель терпеливо ждала, когда её руку освободят из плена и просматривала на дверь бара, чтобы вовремя среагировать в случае опасности.       -Посмотри на эту карту повнимательнее - сказал детектив, не отпуская руку девушки. Гретель не совсем поняла к чему была эта просьба, но она все же начала всматриваться в карту. С первого взгляда ничего необычного кроме засохшей крови.       - Обычная карта “Валет”, слегка помята в уголках, если провести пальцем по обратной стороне, то можно почувствовать шероховатую поверхность, вероятно это карта была задействована в каком-нибудь фокусе или это было обозначение для опасных карт-начала рассуждать вслух полицейская. Начала она нехотя и тихо, но с каждой новой мыслью в её глазах поблескивал азарт в желании разгадать загадку. Гретель встала и вышла на освещённую солнцем часть переулка, чтобы лучше рассмотреть карту. “Края тупые, так что ещё не факт, что это и есть орудие убийства, но не будем забывать, что вероятный преступник одарённый, да и этот Рампо…” . Девушка ещё какое-то время смотрела на карту, пытаясь понять, что же такое нашёл там детектив. Но продлилось это не долго. Вдруг прямо перед лицом Гримм появляется блондин в одних спальных штанах, и его появление сопровождалось яркой вспышкой и резким потоком воздуха в сторону Гретель.       Оба пару секунд смотрели друг на друга и недоумевающе хлопали глазами. Парень мельком осмотрел девушку и испугался ещё больше.       -Коп?!       -Убийца!- одновременно с преступником выкрикнул Рампо, указывая на него пальцем. Тот уже собирался дать дёру, но был грубо прижат к стене с заломленными назад руками.       -Ай-ай-яй..полегче, дамочка- заныл блондин, когда на нём защёлкнулись наручники. Арест произошёл машинально и Гретель пришла в себя только , когда услышала голос Рампо, что с насмешкой говорил “Я же сказал, что он объявится”.       Оказавшись в участке, девушка уже в сотый раз прокручивала случившееся в голове и никак не могла понять, что именно там произошло. При этом она постоянно смотрела на руку, в которой тогда держала карту. “Я думала, что контролирую это…” последнее,что подумала Гримм, перед тем, как опять услышала голос детектива Вада и того чудака, что помог им с этим делом.       -Удивительный человек…- неожиданно раздался голос Кенджи за спиной девушки, отчего та вздрогнула. Она обернулась и увидела знакомую улыбку и вечно весёлый взгляд друга, который приподнял ей настроение и слегка приободрил.       -Вы давно с ним знакомы?- поинтересовалась Гретель, вспомнив, как Мэзэо и Кенджи отреагировали на появление Эдогавы.       -Год или полтора? Не знаю точно...он всегда появлялся из ниоткуда и тут же раскрывал дело, на которое у полиции порой года уходят. Хотел бы и я иметь такую способность...эх, наверное здорово быть одарённым, как думаешь?- спросил парень и посмотрел на почему-то хмурую Гримм. Но больше Кенджи смутило то, что этот хмурый взгляд был направлен на Господина Рампо, что стоял посреди участка и оглядывался по сторонам. Сложилось впечатление, что девушка хотела испепелить его взглядом. Накагава усмехнулся и привлёк к себе внимание, положив руку на плечо подруги.       -Проводи его до офиса, в котором он работает. Мне показалось, что ты бы с удовольствием провела с этим господином ещё какое-то время, чтобы узнать его получше - с усмешкой сказал он и улыбка с лица резко пропала, когда парень заметил, что испепеляющий взгляд теперь направлен на него.       -Гримм! Отвези уже Рампо туда, откуда он пришёл!- послышался противный до дрожи голос Мэзэо, что словно сильный подзатыльник ударил по Гретель. Она сильно сгорбилась и тихо взыла. После сочувствующих хлопков по плечу от Кенджи, девушка набралась силы воли и кликнула своего вновь подопечного с просьбой следовать за ней. Не успели они перешагнуть порог, как неожиданно поднялся шум.       -Вайзе! ВАЙЗЕ!¹- закричал убийца Дилана, пытаясь вырваться из рук полицейских в сторону Кенджи- ты же сказал, что всё уладишь и меня не поймают! - продолжая вырываться, отчаянно кричал блондин. Почти все присутствующие в этот момент смотрели то на убийцу, то на доктора, а последний в свою очередь будто не понимал, что происходит и испуганно смотрел на арестованного. Карточник так упорно вырывался из рук своих захватчиков, что к его усмирению пришлось подключиться Гретель и другим участковым поблизости. Когда его наконец увели, девушка посмотрела в сторону друга и увидела, как тот уже объясняется перед капитаном участка.       -Интересное, однако, происшествие- заметил Рампо, уже на крыльце здания. Гретель рассеянно посмотрела на мужчину и пожала плечами.       - Скорее всего у бедолаги крыша давно поехала. Кенджи может быть похож на его товарища или босса...кто знает…- предположила девушка, садясь за руль.       - А может Кенджи и есть тот самый - добавил Эдогава и странно улыбнулся - Вайзе - в этот момент Гретель передёрнуло. Кажется, Рампо довёл девушку до пика её терпения, так как та ударила кулаком по приборной панели. На пару мгновений в машине стало тихо, а вскоре тишина прервалась смешком детектива.       - Интересная ты персона- сказал он, закинув в рот очередную чипсину- ну, оставлю это дело на тебе, ибо дальше это уже слишком личное. Я уверен, ты докопаешься до правды и без моей помощи- продолжил мужчина и положил в бардачок какую-то папку, которую он достал из-под пончо во время своего монолога.       -Что это? - спросила Гретель, словно не услышав слова Рампо.       -Подсказка- задорно ответил великий детектив, закрыв крышку и похлопав по ней пару раз, и вернулся к поеданию своих чипсов. Остальная часть пути прошла в тишине. Не знаю о чём думал тогда Рампо, но вот голова Гретель была полна противоречивых мыслей и вопросов, от которых уже заболела голова. До этой встречи единственное, что вызывало у неё головную боль - это пустые нотации Мэзэо, которые были почти каждый день по поводу и без, а сегодняшняя боль вызвана скорее количеством событий, а именно их переизбыток.       Женский голос из навигатора радостно объявил, что наши герои добрались до назначенного места, а значит Гримм наконец попрощается с Эдогавой и будет надеется, что ещё долго его не увидит.       -О! Мы уже добрались! Отлично!- всё так же радостно проговорил Рампо, открывая дверь машины, но остановился на полпути и протянул девушке леденец на палочке - держи, за отличную работу- пояснил свои действия детектив. Гретель невольно усмехнулась и покачала головой, после приняла своё вознаграждение.       -Если всё же надумаешь оставить бессмысленную работу в полиции, то могла бы пригодиться в другом месте, где ты и правда окажешься полезной- сказал на прощание мужчина, когда уже вылез из машины, наклонившись и придерживаясь за крышу машины. После лёгким движением закрыл дверь и помахал в знак прощания в окно и скрылся за дверь здания, к которому его подвезла девушка.       Гретель же ещё какое-то время сидела и переваривала слова Рампо, вертя между пальцами разноцветный леденец, после просто кинула его на приборную панель и вернулась в участок. Там она погрузилась в собственное расследование, которые решила скрыть как от начальства, так и от друзей. Проведя несколько часов в электронном архиве в поисках нужной ей информации, девушка начала чувствовать как сама потихоньку сходит с ума. Прочитав очередной не принёсший никакой пользы документ, Гримм с усталым вздохом откинулась на спинку своего кресла и откинула голову назад. Участок уже давно пустовал. В нём остались только стажёры и участковые на ночной смене, детективы, чьё дело встало в тупик или ожидающие полезной информации. Один из таких подошёл к Гретель и разбудил её приятным запахом кофе.       -Не припомню, чтобы у тебя была сегодня ночная смена- сказал старичок, хотя он считал себя ещё вполне молодым человеком.       - Я тут по личной воле, Господин Джун- отпив немного своего кофе, сказала Гретель, не открывая глаз. На слова девушки детектив ответил усмешкой и ему на глаза попалась папка от Рампо. Он взял конверт и удивился его легкости, ибо обычно в таких конвертах десяток бумаг с сплошным текстом или фотографиями.       -Что это?- не стесняясь проявил интерес Ёсида и потряс папкой рядом с ухом, будто хотел таким образом выяснить есть ли там вообще что-либо. Гримм посмотрела на знакомого и забрала конверт, спрятав его в выдвижном ящике       -Да так….спасибо за кофе кстати...- быстро проговорила Гретель и вновь уставилась в компьютер.       -Это ты из-за него сидишь тут и тратишь лучшие годы своей жизни?-опять усмехнулся Джун, приподняв одну бровь - ты вроде не одинока, уже даже обвенчаться успела...кстати, а Иоши не беспокоится, что ты до сих пор не дома?       -Он в командировке- невольно прокрутив кольцо большим пальцем, ответила девушка и вроде собиралась что-то ещё сказать детективу, но того позвал его напарник       -Сейчас подойду! Ну, ты давай заканчивай и иди домой. Оставь эту проблему для завтрашней себя со свежей головой, договорились? - спросил Джун и протянул руку для рукопожатия, закрепляющий их договор. Гретель усмехнулась и с усталой улыбкой пожала руку старика. Тот тоже улыбнулся и направился к своему столу, по пути похлопав девушку по спине и пожелав ей спокойной ночи. Гримм ответила тем же и начала собираться домой, всё время останавливая руку, что тянулась к ящику, где прятался конверт от Рампо. Уже в метро она проклинала себя за то, что всё же взяла эту дурацкую папку.       Войдя в свою небольшую пустую квартиру, она плюхнулась на диван, бросив полураскрытый рюкзак на пол рядом. Из него выглядывал оранжевый уголок конверта, который почему-то взбесил Гретель, и она откинула рюкзак подальше, да отвернулась лицом к спинке дивана.       В такой позе она проснулась на утро и почувствовала неприятную боль в шее. Потирая больное место, Гретель направилась в ванную и споткнулась об свой рюкзак. Еле удержавшись на ногах, она просто отпнула его с дороги и продолжила свой путь. После душа Гримм сидела в гостиной с чаем и отвечала на электронное письмо Иоши. Ответ на вопрос про работу она переписывала несколько раз, то жалуясь ему на Мэзэо, то на Рампо, то в принципе на весь криминальный мир Йокогамы, но в итоге написала “Подвернулось одно интересное дело, но боюсь, что нерешаемое.”. Отправив письмо, Гретель взглянула на часы и вздохнула. Сегодня у неё был долгожданный выходной, но сидеть без дела ей не хотелось. Хорошенько взвесив все за и против и мысленно обсудив эту проблему с Иоши, Гретель начала собираться на слежку. Эту слежку она продумала ещё ночью, находясь в метро. Одев свою повседневную одежду, Гретель почувствовала какую-то свежесть.       -Ну что, вчерашняя Гретель, я вполне готова заняться твоим делом - с довольной улыбкой сказала девушка, стоя перед зеркалом и завязывая галстук-ленту в бант. На выходе она накинула на предплечья длинный тёмно-серый кардиган и с уверенным настроем покинула квартиру. ---------------------------------------------------- 1. weise-[ˈvaɪ̯zə](немецкий) - (здесь) мудрый