Горячая линия для самоубийц

       Кэл потянулся к своим волосам, слёзы текли по его лицу. "где он?!" - крикнул парень, переворачивая одеяло и скидывая книги с полок. он не мог найти свой телефон, именно в тот момент, когда он был нужен больше всего. 1-800-273-8255 был номером, который ему нужно было набрать, он нуждался в нем сейчас. "пожалуйста, дайте мне мой телефон". - прошептал парень в пустоту, прежде чем услышал звук в ванной. "там" подумал он про себя. парень с трудом выхватил свой телефон из ванной, прежде чем набрал номер который он уже знал наизусть. прошло несколько гудков до того момента как кто то взял трубку, кто то у кого была попытка суицида раньше, кто то кто мог помочь ему. "привет, я Винни" - говорил женский голос, он успокаивал Калума. "п-привет, я К-калум" - парень всхлипнул, втискиваясь между прикроватным столиком и шкафом для одежды, это было место где он мог спрятаться от мира в котором людям стыдно любить. "привет Калум, как ты сегодня?" - Винни сказала мягко, используя практические вопросы (прим. переводчика : практические вопросы - шаблонные вопросы, которые не расстраивают и/или делают хуже людям), она знала что не должна спрашивать что случилось, потому что это может усугубить ситуацию. "я чувствую себя дерьмово" - прямо сказал парень. "хорошо, что это скорее всего не возможно, не так ли Кэл?" - Калум улыбнулся потому что девушка использовала его прозвище. "нет, нет, определенно нет. по крайней мере я не верю в это" - улыбка спала с его лица. Винни уже полюбила звук его голоса, хотя она любила голоса всех парней которые ей звонили. "окей Кэл, сколько тебе лет? мне семнадцать" - сказала Винни, откидываясь на свое удобное кресло. "смешно, мне тоже" - усмехнулся Калум. "так..." - девушка была прервана Калумом который сказал : "Знаешь, черт возьми?" девушка придумывала ответ, но Калум начал говорить дальше - "этот мир, этот трагический, сукин сын мир, в котором мы вынуждены жить. ты знаешь, существует так много претенциозных, самоцентрированных, эгоистичных ублюдков, которые думают что лучше вас! это грёбаный ад! они просто такие тупые, они не могут перестать унижать меня, чувствовать себя плохо просто потому что я являюсь самим собой, я не могу продолжать любить себя после всего того что они говорят про меня! это больно, это действительно больно Винни" - воскликнул парень. Винни кивнула - " что они говорят о тебе?" Обычно каштановые карие глаза безжизненны – просто тусклый круг темно - коричневого цвета. "они дразнят меня из за моей сексуальной ориентации" "о, посмотрите на этого бисексуального лузера! ха, гей!" - сказал парень - "ещё они говорят что я поломанный азиат, хотя я не азиат". Винни нахмурилась, это именно то что произошло с ней. Сексуальная ориентация и насмешки из за расы. первый раз за десять минут наступила минута молчания. лицо Калума нахмурилось, из глаз текли слёзы. Винни едва услышала тихую мольбу о помощи. "Калум?" - спросила она. парень не ответил, но девушка все равно продолжала говорить - "если ты любишь себя, то почему ты позволяешь им говорить такие вещи о себе?" он вздохнул, прежде чем сказал - "потому что они ужасные люди" Винни кивнула - "я тебя понимаю, я тоже бисексуальна, и, как ни странно я испытала то же что и ты. единственное что ты можешь сделать, это игнорировать их, они скорее всего завидуют тебе, ведь ты не побоялся раскрыться, а они нет" Калум принял этот совет, потому что девушка сказала что испытала тоже самое ранее. "а что насчёт поломанного азиата?" - парень хихикнул, он не должен был спрашивать про это, ведь это только его проблема, но он ничего не мог с эти поделать. серьезное выражение лица Винни сменилось улыбкой от прекрасного звука смеха Калума. "опять таки проигнорируй их! ты вероятно даже не азиат!" - воскликнула девушка. "ты права, я киви и шотландец" - ответил парень. "ну вот! поэтому перестань беспокоиться мой дорогой" - ответила Винни. Калум был согласен с ней, и странно, но очень счастлив. "спасибо Винни" - попрощался Калум. девушка попрощалась в ответ. это не было просто работой. Винни хотела отключиться, но Калум успел сказать вещь которая сделала день девушки. "надеюсь, ты знаешь что спасла жизнь сегодня, ты действительно сделала это. спасибо" - это было последнее что сказал Калум до того как отключился. девушка была счастлива, очень счастлива. она спасла жизнь.