***
Разбудила меня какая-то глупая попсовая песенка. Конечно же, я сразу же поняла, что это дело рук дяди Дина. — Включать такую песню — преступление против хорошей музыки! — воскликнула я и бросила одну из подушек в ту сторону, где предположительно находился дядя. — Промазала, малышка, — насмешливо произнёс он. Это меня жутко взбесило. Я достала из-под подушки нож, подхватилась с кровати и накинулась на дядю. Но он ловко завёл мою руку за спину и отобрал оружие. Чёрт! Почему мне никогда не удается его победить?! На шум драки в комнату вбежал папа. — Вы нашли очень неподходящий момент для тренировочной драки. Хизер пора собираться в школу. — Школу? — ошарашено переспрашиваю я. — Пап, у тебя ужасно получается шутить. — Это не шутка, — серьёзно отвечает папа. — Какого чёрта?! — начинаю возмущаться я. — Я хочу принимать участвие в охоте, а не торчать в грёбаной школе! — Хиз, вспомни, как ты обнаружила и разобралась с призраком в школе Ашвилла, — напоминает папа, который научился терпеть мой импульсивный характер ещё семь лет назад. Мне пришлось с ним согласиться, пусть и очень неохотно. Я приняла душ и открыла шкаф. Нужно признать, мой гардероб не пестрил разнообразием. Не особо заморачиваясь, я выбрала джинсы, футболку, кожаную куртку и кеды, а потом спустилась на первый этаж, где все уже завтракали.***
В школу я шла в компании Эллисон Арджент. Она оказалась довольно милой и дружелюбной девушкой. Мы даже нашли общие темы для разговора. Возле школы к Эллисон подошёл какой-то парень и поцеловал девушку. Я кашлянула, так как не хотела наблюдать за этими телячьими нежностями. Они сразу отстранились друг от друга. — Не хочешь нас представить друг другу? — спросила я. — Да, точно. Хизер, это мой парень, Скотт МакКолл. Скотт, помнишь, я тебе рассказывала о друзьях папы, которые временно поживут у нас? Хизер Винчестер является дочерью одного из них. — Приятно познакомиться, — вежливо кивнул мне Скотт. — Взаимно. Прозвенел звонок на урок. Я тяжело вздохнула и направилась в ад на земле. Оставалось лишь надеяться, что мои страдания не пройдут даром и я узнаю что-то об оборотнях.