Subnautica - 2. Возвращение

      Разбудил меня Коулман. Он стоял возле моей кровати, такой же гладкий и лощеный, как и вчера, и недовольно тряс меня за плечо. — Вставай, сколько можно спать, — бубнил он мне на ухо, а я отбрыкивался и натягивал на себя одеяло.       Схватку под названием «Разбуди Райли» я проиграл, и через минуту уже стоял под горячим душем. Вышел, обмотавшись полотенцем, одевать свой старый УЗК у меня не было ни малейшего желания, а никакой другой одежды не было. Но Коулман предусмотрительно приготовил мне простой альтерровский комбинезон без всяких знаков различия. Я поморщился, но оделся. Выбора все равно не было. Ну не ходить же в вонючем УЗК… — Пошли, — Коулман взял меня за плечо и развернул в сторону двери, — завтракать будешь в процессе работы.       Прямо с языка снял. Он что, мысли читает?       Рабочий кабинет «мистера лощеного хлыща» оказался в соседнем коридоре. Мы зашли, и Коулман кивнул мне на кресло. Я уселся, он сел напротив и посмотрел на меня оценивающим взглядом. — Итак, Райли, — начал он, включив монитор и откинувшись в кресле, — я хочу, чтобы ты рассказал мне о своем пребывании на 4546В. Подробно, день за днем, минута за минутой. Я хочу знать все: твои мысли, переживания, рассуждения, впечатления. Я хочу стать тобой. Не торопись, рассказывай обстоятельно, времени у нас навалом.       И Коулман ухмыльнулся.       Стать мной он хочет. Я поежился. Чтобы стать мной, надо сначала пройти весь тот путь, который прошел я на 4546В. И пройти его не в моих рассказах, а самому. Чтобы прочувствовать на своей шкуре, каково это — остаться одному во всей Вселенной.       Я вздохнул, и приступил к рассказу.       Три месяца каждый день Коулман вынимал из меня душу. Выворачивал наизнанку. Заставлял вспоминать те вещи, которые я упорно пытался забыть. Не забыл. Этот гад вытащил на поверхность все мои секреты, мечты, фобии и тайные желания. Что бы я там про него не думал, но психологом он был от бога.       Мой КПК был выпотрошен альтерровскими электронщиками, разобран и снова собран. Стича мне вернули, но вся информация по Предтечам была стерта. Хорошо, что я был осторожен, и никак не выдал тот факт, что все, абсолютно все записи из КПК знаю наизусть. Когда на протяжении длительного времени по несколько раз в день читаешь одно и то же… Странно, что альтерровцы не догадались об этом, сей факт буквально лежал на поверхности.       С другой стороны хорошо, что не догадались. С них бы сталось выпотрошить мне мозги.       Особенно подробно Коулман расспрашивал меня про Императора, Жнецов и Стражей. Изображение жнеца его просто поразило, он никак не мог поверить, что я вышел живым из схватки с этим монстром. Долго удивлялся изобретательности инопланетян, сумевших встроить в стражей механизм фазового прыжка.       А когда подошел к тому, каким образом уже я сумел встроить в двигатель «Нептуна» этот чертов механизм, то чуть не вскрыл мне черепную коробку. Ему все казалось, что я что-то упускаю, что-то недоговариваю.       Пока мы работали над механизмом фазового прыжка, Коулман постоянно ходил хмурый, и я боялся, что он, будучи недовольным моей искренностью, действительно решит промыть мне мозги. В прямом смысле слова. После таких процедур люди становятся слюнявыми идиотами, а я хотел пожить еще немного полноценным человеком.       В одно действительно прекрасное утро Коулман, как обычно, пришел ко мне в комнату. Он широко улыбался, и у меня отвисла челюсть. — Молоток, Райли, ты отлично поработал. «Альтерра» гордится тобой.       О да, я всю жизнь мечтал, чтобы «Альтерра» мной гордилась. Теперь мне недостает только ордена «За заслуги перед «Альтеррой», и все. Можно умирать с чистой совестью. Цель жизни достигнута.       Когда мы оказались в уже привычном кабинете, Коулман не сел, как обычно, в кресло, а принялся мерять кабинет шагами. — Райли, — начал он, подходя ко мне, — я, как представитель «Альтерры», уполномочен сделать тебе предложение от имени корпорации. Учти, от подобных предложений не отказываются.       Он внимательно посмотрел на меня.       Я всем своим видом продемонстрировал предельное внимание и сосредоточенность. — По нашим данным, — Коулман заглянул в папку, — ваш долг перед корпорацией «Альтерра» составляет пять миллиардов шестьсот восемьдесят миллионов триста двенадцать тысяч пятьсот кредитов.       Я смотрел на него широко раскрытыми глазами. На то, что Коулман снова перешел на «вы», я даже внимания не обратил. Какой, нахрен, долг? Откуда? Да еще такая сумма? — Ы-ы-ы, — только и сумел выдавить я. — Вы хотите знать, откуда взялась эта сумма? , — пришел мне на помощь хлыщ.       Я только кивнул, все еще не в силах вымолвить ни слова.       Коулман откинулся на спинку кресла и сцепил руки на животе. — Ваш КПК, кстати, тоже собственность корпорации, вероятно, предупреждал вас о финансовой ответственности за использование оборудования и всего, находящегося на планете 4546В, которая также является собственностью «Альтерры».       Я что-то такое припоминал, но тогда отмахнулся от сообщения Стича, как от назойливой мухи. Какие деньги, какая «Альтерра». Не до них мне было тогда, выжить бы… А оно вон как повернулось. Черт меня дернул прилететь «домой». Да люди хуже любого хищника, сожрут за сотню-другую кредитов, и даже не заметят. А «Альтерра» хуже жнеца, тот просто убьет и поплывет дальше, а эти накинут удавку на твою шею, фактически обрекая на рабство, и все. Не трепыхайся, а то удавочка-то затянется…       Я поднял голову и посмотрел на Коулмана. Тот был на удивление серьезен. — Райли, я хочу предложить вам работу. Большую работу. Серьезную работу. И оплата будет серьезной — два миллиона кредитов.       Я едва не расхохотался ему в лицо. Два…миллиона…кредитов. Ха-ха-ха. Да они не погасят даже десятой части этого космического долга.       Видимо, у меня на лице было написано все, что я думаю об этом предложении, потому что Коулман снова заговорил: — Вы не поняли, Райли. Долг будет погашен полностью. Два миллиона кредитов сверх этой суммы. У меня чуть мозги не вытекли через уши. Это что же такое я должен буду сделать, чтобы «Альтерра» простила мне долг в пять миллиардов кредитов? Оторвать рога жнецу? Накрутить хвост дракону-левиафану? Прогуляться в черную дыру без скафандра? Даже узнавать не хотелось, если честно. Но вариантов у меня не было. Я выпил воды, и посмотрел Коулману прямо в глаза: — В чем будет состоять эта…работа? И почему за нее столько платят?       Хлыщ усмехнулся, и снова перешел на «ты»: — Понимаешь, Райли, эту работу хорошо выполнить сможешь только ты. И больше никто.       Я замер. Неужели…? — Да, — рассмеялся Коулман, — ты все правильно понял. 4546В. — Он снова стал серьезным. — Мы смогли создать двигатель, аналогичный тому, который стоит на «Нептуне». Это означает, что путь в рукав Ариадны займет всего два месяца. Но двигатель экспериментальный, и рисковать кораблем класса «Аврора» с большим экипажем мы не имеем права. Вы полетите на небольшом звездолете с экипажем шесть человек. Ваша задача: добраться до 4546В, выйти на орбиту и совершить посадку. У вас с собой будут некоторые чертежи, но мы очень рассчитываем на твои базы. За полгода твоего отсутствия с ними ничего случиться не должно. Обустроитесь, и подадите сигнал об успешном прибытии. Как только этот сигнал будет получен, к вам сразу же вылетит полноценная экспедиция для установки фазовых врат и детального исследования планеты. Дождетесь ее, и можете улетать. Деньги получите по возвращении.       Я лихорадочно соображал. То, что я соглашусь, было понятно с самого начала. Я скучал по моей планете. По моей злюке, которая постоянно пыталась меня уничтожить. По моей красавице, которая подарила мне встречу с Императором и Лаской. По 4546В. Но вот фазовые врата… Я не допущу на планету эту саранчу, этих варваров — людей. Они загадят и испоганят все, до чего дотянутся. Особенно «Альтерра». Что тогда? Саботаж? Убийство? Успокойся, Райли, сейчас не время думать об этом. На месте разберемся. А сейчас надо соглашаться, хлыщ вон как подозрительно на меня смотрит. — Я согласен, мистер Коулман.       Альтерровец расплылся в улыбке: — Я в тебе не сомневался, Райли. Ты настоящий сын человечества.       Коулман продолжал распинаться, нес какую-то чушь про патриотизм, пользу для всей Галактики, уникальные возможности, но я его не слушал. Я вспомнил свою ласковую рыбку и теплый комок поднялся откуда-то из самых глубин души. — Мистер Коулман… — Да, Райли? — Мне бы хотелось встретиться с родителями. — Конечно, тебе будет предоставлена такая возможность.       Я не очень хороший сын, наверное. Я люблю своих родителей, но предпочитаю делать это на расстоянии. Они замечательные, мои мама и папа, но несколько старомодные. Странно, но по Коте я почему-то скучаю больше, чем по ним. Наверное, я деревянный чурбан, но родители сами в состоянии о себе позаботиться, а моя Ласка там одна. А ведь мы в ответе за тех, кого приручили.       Коулман подсунул мне договор на 18-ти листах. Написан он был настолько мелким шрифтом, что даже мне требовались очки, чтобы не перенапрягать глаза. Читать я его не стал, быстро поставил подпись и отдал хлыщу. Тот довольно улыбнулся. Ну точно, «Альтерра» снова пытается меня нае…обмануть. Да и плевать на это.       Возвращаться обратно я не собираюсь…