ID работы: 7566424

От ненависти до любви...

Гет
NC-17
Заморожен
207
автор
_polberry_ бета
Размер:
45 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
207 Нравится 80 Отзывы 27 В сборник Скачать

Глава 8. Наедине с каждым врагом

Настройки текста
      — Не думала, что тебя так легко будет развести, Джонс, — последнее, что говорит Купер, прежде чем удалиться. Она чувствует свою непревзойдённость, чувствует, что победила. План простой и глупый, и девушка понимает, что не сможет долго шантажировать этим Джагхеда. Нужно думать ещё и ещё, вплоть до убийства, если всё зайдёт слишком далеко. Уходит, слышит угрозы и оскорбления в свой адрес.       Теперь-то парень понял свою ошибку. Он думал, что сможет манипулировать блондинкой, давя на больную тему — её одиночество, но каким-то странным образом эта дурёха смогла пойти на такое. Такой ход непредсказуем для парня, ибо как так? С утра она резала вены, а потом посмела заявиться к нему в дом и сотворить такое. Ему нравятся, конечно, эти кошки-мышки, но когда именно он контролирует игру, а Купер даёт слабые отпоры. Теперь-то он жалеет, что не прислушался к своей интуиции и отогнал мысли о том, что это неспроста.       Все события этого дня пронеслись так быстро, что, скорее всего, вы, как и Джагхед Джонс, находитесь в полном замешательстве из-за действий Бетти. Я думаю, дело в том, что она просто устала быть забитым зайцем этой истории, она устала бояться, ведь как только она ослабила хватку, то её жизнь просто пошла по наклонной. К тому же, она винит Джонса в той аварии, каким бы странным ни было поведение родителей, она любит их. И я уверена, несмотря на то, что Арчибальд Эндрюс является для неё врагом, она найдёт, кого обвинить, найдёт причины, чтобы простить его. Вообще, у Бетти Купер три основных врага на данный момент: несомненно, Джагхед, некогда лучший друг Арчи и, конечно же, её беспомощность, которая заставила на время сдасться. С каждым она хочет расквитаться, строит планы. Психика слегка пошатнулась, и, тем не менее, она пытается что-то делать и карабкаться из этого болота.       Парнишке нечего делать, как только ждать возвращения отца, который поможет избавиться от оков, а пока есть время, чтобы дать достойный ответ сопернице. Что поделать, если их отношения сейчас завязаны на этом противостоянии? Он дал обмануть себя один раз. Повелся на такую простую аферу, словно болван какой-то. Лежит, смотрит в потолок, размышляет. Злость на свою непредусмотрительность не даёт покоя. Мог быть совершенно иной сюжет, и вот он думает, как мог бы провести её, надругаться и бросить, уйти с победной ухмылкой на лице, сказав что-то вроде: «А чего ты ждала, куколка? Что сможешь так глупо приструнить Джагхеда Джонса? Ну, уж нет, тебе придётся терпеть поражение за поражением. Ах да, и наряд ужасный. В целом шалавы наряжаются поэлегантнее». Представляет её искажённое от ненависти лицо после этих слов. А потом этот вымысел резко рушится осколками правды. Если бы он был таким отвратительным стратегом по жизни, то давно был бы убит кем-нибудь из Упырей или иных отбросов. Теперь придётся сильно постараться, чтобы довести Купер.       Касательно нашей блондинки. Она, вдохновлённая первым своим успехом, решает заняться другими вопросами, пока удача на её стороне. Добирается домой, идёт в душ, дабы смыть с себя весь тот ужас. Пришло время снова превращаться в пай-девочку. Очередная цель — возвращение в старшую школу Ривердейла, главное хорошо отыграть свою роль. Спустя каких-то двадцать минут Би готова покорять новые вершины. Джинсы, розовая рубашка, розовый свитер и знаменитый «хвостик» — сама невинность.       Идёт привычным маршрутом, и на миг кажется, что всё как прежде. Такое чувство, будто идёт в школу на уроки, родители на работе, а всё произошедшее раннее — просто тупой кошмар. Приятный тёплый ветер обдувает лицо, наконец-то хоть что-то успокаивающее. Продумывает все детали предстоящего разговора, высока вероятность, что её просто выставят за дверь, но чтобы не вернуться в саутсайдовский гадюшник придётся попотеть. Никто не говорил, что будет легко. Переступает порог школы, на сердце какая-то тяжесть, страх и смятение. Идёт по знакомым коридорам, подходит к миссис Бэлл, секретарю мистера Везерби.       — Добрый день, миссис Бэлл. Директор Везерби у себя? — как ни в чём не бывало интересуется Бет. Будто бы не её неделю назад вышвырнули отсюда с позором.       — Да, он у себя, — спокойно отвечает женщина. Она помнит эту девушки среди учениц школы и думает, что её временно отстранили от уроков, и уже всё хорошо. А вот Бетти повезло, что не пришлось объясняться и врать.       Робко стучит в дверь. Страшно. Сердце уходят в пятки, как только девушка слышит заветное «войдите». Приказывает себе дышать ровно, убеждает, что ничего плохого не случится. Заходит, аккуратно прикрыв за собой дверь.       — Мисс Купер? — словно не веря своим глазам, выдаёт мужчина, снимая очки. Не хватило ему той драки во время мероприятия, так вот вам, пожалуйста, дочь одного из них собственной персоной. — Зачем Вы пришли сюда? Я всё сказал Вашим родителям. Такое поведение недопустимо, — он не дурак, понимает, почему она тут, поэтому-то и сказал сразу как есть. — Я понимаю… — хочет продолжить, но тут уже «бедная и несчастная» Элизабет берёт всё в свои руки.       — Мистер Везерби, послушайте, прежде, чем вынести окончательное решение по моему вопросу. Просто послушайте. Я очень раскаиваюсь о содеянном, и я правда думала о своём проступке. Неправильно так поступать, но я не знала ничего про ситуацию миссис Гранди, она просто казалась мне слишком странной. Буду честна, я тут и не только из-за этого. Я хочу вернуться в школу, хочу учиться именно здесь. Условия школы Саутсайда не для меня. Я готова на любые наказания, лишь бы вернуться сюда. Это выгодно для нас обоих, ведь вы понимаете, о чём я, — невинно хлопая глазками, заявляет Купер, периодически чуть ли не пуская слезу. Из-за боязни вышло слишком поверхностно и, в целом, не так, как она планировала, но суть передала.       — А Вы думаете, что можно просто прийти ко мне в кабинет и так нагло просить о возвращении? Да, без всяких сомнений, вы были одной из лучших учениц в своём классе, и по факту ваши разборки с миссис Гранди меня не особо касаются, если это не влияет на образовательный процесс и порядок в школе. Поймите и Вы меня, мисс Купер, эти скачки из школы в школу, подобное поведение… Я даже не знаю, дайте мне время, чтобы обдумать, а завтра я дам свой ответ, — она смогла посеять сомнение в мужчине, и ему действительно нужно поразмыслить. С одной стороны, она не сильно провинилась, всегда училась хорошо, была гордостью школы, но с другой — эта беготня с документами на фоне всех остальных дел, а также непонятно каким будет её поведение после общения с саутсайдовскими отбросами. Вопрос очень щепетильный, сию секунду трудно выдать разумное решение.       — Да, я поняла, мистер Везерби. Спасибо, — продолжает строить из себя жертву, делает невинный взгляд. Ей важно показать, что она якобы раскаивается.       А знаете, что было тем временем у шкафчиков? Когда только Бет шла по родной школе, не обращая внимания на толпу, её заметил Арчи.       — Ронни, ты тоже её видишь? — оживлённо поинтересовался Эндрюс у подруги, в упор пялясь на Купер. Эх, а ведь он только недавно спрашивал у её родителей о ней, но не получил вразумительного ответа.       — Что? Ты о ком, Арчикинс? — встречный вопрос от ничего непонимающей брюнетки. Она брала новые учебники для последнего урока, да и вообще особо не всматривалась в людей вокруг.       — Бетти. Это Бетти. Чёрт, ушла, — выругался рыжик, когда девушка скрылась из вида. — Мне стоит объясниться с ней… — он хотел было метнуться за ней, но его остановила Вероника.       — Как ты думаешь, какова вероятность того, что она захочет говорить с тобой? — искренне удивилась Ви. — Тише, малыш Арчи. Поясняю. Она писала тебе, ты удалял все сообщения, и, вероятно, этим мог обидеть её, а всё-таки стоило поговорить. У меня есть идея. Времени мало, мы обсудим всё потом. Ты ведь хочешь поговорить с ней? Прямо здесь и сейчас, — решительно сказала Лодж. Она знает всю ситуацию с сообщениями, ведь как-то парень обмолвился об этом и всё удалил при ней.       — Да. Что будем делать? — подчиняется парень, ибо некогда спорить.       И вот теперь, несколько минут спустя они начинают свой дешёвый спектакль, как только видят Бет снова. Блондинка идёт, погружённая в свои мысли, проходит мимо подсобки и слышит знакомый женский голос. Никого нет по близости, ведь только что прозвенел звонок. Ребята знали, что опоздают, но решили, что выяснить отношения важнее.       — Чёрт, какой идиот додумался закрыть меня тут?! — с присущим ей возмущением ругается девушка, она прямо-таки вошла в образ.       Купер никогда не была равнодушна к чужим проблемам, поэтому и сейчас подходит к двери, достаёт одну невидимку из волос, чтобы открыть замок. И как это обычно происходит с ней, резко дверь открывается, а её заталкивают в помещение. Слышит скрежет в замочной скважине и почему-то первое предположение — Джонс. Но как?       — Что за шутки? — бьёт ладошками по двери, параллельно обдумывая, как брюнет успел выбраться и кого подкупил. Накатывает паника.       — Би, я понимаю, что ты не стала бы слушать этого придурка, но вам действительно нужно поговорить, — молвит Вероника, отчасти понимая блондинку. Да и вообще, после переезда из Лос-Анджелеса Лодж зареклась измениться, и если раньше она делала так, чтобы поиздеваться над кем-то, то теперь чисто ради благого дела.       — Бетти, — начинает до боли знакомый голос. Арчи Эндрюс, надо же, переступил свою гордость, чтобы объясниться. Она и сама хотела отомстить ему, только не знала как. Теперь же думает, что это даже на руку ей. Сейчас всё зависит от того, как пойдёт разговор.       — Эндрюс? С чего бы? — холодный непроницаемый тон, любезничать с ним Элизабет не собирается. Ещё днём она бы сочла это за подарок судьбы, но, увы. Это были какие-то несколько часов в одиночестве, и теперь она понимает, что ей под силу справиться самой. Так бывает в жизни, что друзья становятся никем в мгновение ока. И если рыжеволосый так поступил, а она может справиться с проблемами сама, то эта дружба исчерпала своё.       — Я готов простить тебя за инцидент с Гранди, — ну и заявление. От такого дар речи пропадает и у Купер, и у Лодж. Только слышатся за дверью глубокий вздох и отчаянное «дурак». — Я могу объяснить. Ты чуть не раскрыла нас, её бы выгнали отсюда, а меня отчислили. Я злился, пойми. Даже не читал твои сообщения, сразу удалял. Не знаю, Бетти. Я вспылил, а потом мне нужно было остыть. И я хотел поговорить, а тут ты пришла. Давай забудем это, оставим прошлое в прошлом и продолжим дружить, как и прежде, — изрекает свои мысли парнишка. Эта девочка из соседнего дома, его хорошая подруга, она столько сделала для него: Элизабет подтягивала его по учёбе, не позволила остаться на второй год, всегда поддерживала и гордилась им, а также многое другое. Он понимает, что тот поступок был ради него. С этой девушкой они прошли через многое, и так просто зачёркивать всё — сумасшествие.       — Вспылил, значит. Угу… Продолжим дружить? — говорит девушка это с такой горечью, давая понять, что жертва тут — она. — А разве друзья так поступают? Я оказалась в Саутсайде, в их школе. Надо мной там надругались, Арчи, в первый же день. За меня никто не заступился, и я искала защиты у своего друга, а он просто вспылил и бросил меня в самый трудный момент. Там сплошь и рядом отбросы, мне было страшно. А знаешь, что было со мной на второй день? На меня вылили ведро крови, потому что так было угодно одному влиятельному сыночку, да, там и такие есть, представляешь? И так вот, как раз тому самому, который нагло надругался, после чего все стали клеймить меня шлюхой, ведь я не смогла дать отпор. И мне нужен был мой друг, но почему-то я осталась одна, без чьей-либо поддержки. Продолжим дружить? Ты смеешь спрашивать такое? — блондиночка слишком вошла в роль, она вспомнила первые дни, тот страх, когда она осталась с Джонсом впервые один на один. Понятное дело, что девушка соврала насчёт некоторых моментов, но зато как сыграла. Нужно давить на слабые места, и поэтому она давит на жалость и совесть, как только может.       — Прости, я не знал.       — С ума сойти, — одновременно произносят Арчибальд и Вероника, оба испытывают смешанные чувства, такое неприемлемо, и это ужасно. Виснет неприятная угнетающая пауза.       — Выпустите, мне нужно домой, — в «предистеричном» состоянии кричит Би. Она получила своё, задела за живое, а теперь необходимо оставить их в замешательстве. Ронни немедленно отпирает дверь, все понимают, что Бетти сейчас не стоит трогать, а та быстро выбегает из подсобки и бежит по направлению к выходу.       Ошарашенные одноклассники возвращаются в класс, им ещё оправдываться перед учителем, но каждого что-то гложет. Веронику смутило исчезновение блондинки, не нужно было верить всякой информации, она могла бы проверить и всё выяснить сама. Рыжик же думает об этих словах, он был ей нужен. Она была рядом всегда, а он бросил её в трудную минуту. Бросил, когда был нужен. Да, Эндрюс погорячился, но он не знал и даже не мог предполагать, что всё так серьёзно.       Элизабет ликует — очередная победа на сегодня. Главное, чтобы всё пошло по её плану.       Через пару часов и ЭфПи возвращается домой. Джагги слышит хлопок двери и начинает орать во всю глотку о том, чтобы тот срочно мчался к нему, мол, вопрос жизни и смерти.       — О мой бог, — слетает с губ Джонса старшего, мужчина всеми силами пытается не смеяться и сдерживает свои язвительные комментарии. Думает, как бы помочь сыну, и идёт в гараж. — Сейчас я приду и освобожу тебя. А тот на удивление практически спокоен, только нездоровый взгляд выдаёт истинное состояние. Нет, он не болен, а чертовски настроен уничтожать.       — Ты убьёшь её? — интересуется отец, вернувшись с инструментом. Он не глуп, и понимает, что если его сыночка оставили в таком положении, да ещё и так унизили, то прошло всё не очень хорошо. Пытается распилить наручники, и угораздило же парня так влипнуть.       — Нет, хуже, — стальной голос явно даёт понять, что план возмездия обдуман, и что жалеть дряную девчонку больше никто не будет. Решила встать против Джонса, пусть прочувствует на своей шкуре, что это такое.       В целом, тем днём больше не произошло ничего значительного. Наши герои занимались своими повседневными делами. У Джага не было желания видеться с кем-то, он сходил в душ, связался со Змеями по кое-какому делу, обдумывал и анализировал, а Бет убиралась дома, признавая свою победу по всем фронтам. Арчи же всё думал о Бетти, не мог спать ночью, пытался понять кто прав, кто виноват, почему-то было мерзко от себя и не свойственного ему поведения в те дни.       Утро следующего дня, два окрылённые ненавистью друг к другу подростка подскакивают со своих кроватей с небывалой мотивацией. И оба отправляются в школу Саутсайда. Джагхеду как минимум нужно поговорить с Тони и Фэнгсом, а Бетти идёт забирать документы, уверенная в том, что она вернётся в прежнее нормальное учебное заведение.       Первым же делом девушка идёт к мистеру Моррису. Уверено стучит в дверь и после разрешения войти, проходит в кабинет.       — Я Вас помню, по какому вопросу, мисс Купер? — конечно, забудешь такое. Не часто здесь происходят подобные разборки с самими Джонсами. В этот раз мужчина разговаривает с ученицей более мягко, он понимает, что могло толкнуть девушку на такой поступок, ибо Джаг неуправляемый, но признавать этого было нельзя.       — Мистер Моррис, я бы хотела забрать документы, — ну да, прям так сразу, прям с порога заявляет Би. Она понимает прекрасно, что, будучи несовершеннолетней, не имеет права сделать этого без разрешения родителей, но это же Саутсайд, тут всем на всех наплевать, важно лишь проявить уверенность.       — Я не имею права отдать Вам документы, это могут сделать только Ваши законные представители. Я осведомлён о том, что миссис и мистер Купер сейчас в больнице, мне жаль, — поясняет директор. Эх, день начался с разочарований, но сдаваться рано.       — Но они сами этого хотели, они уже договорились с мистером Везерби перед произошедшим о том, что я вернусь в Ривердейл-Хай, — нагло врёт, глядя в глаза. Надеется, что это ей поможет. Что ж, посмотрим.       — Я могу связаться с директором школы, в которую Вы уйдёте, обговорить с ним вопрос, и если всё в порядке, то когда получу эту же информацию от миссис и мистера Купер, от мистера Везерби, я смогу перевести Вас обратно. Поймите, мне не нужны проблемы, это большая ответственность. Я позвоню ему и сообщу Вам всё после первого урока. Пока учитесь и больше не пропускайте, иначе мне придётся с позором Вас исключить. Будем честны, эта школа далеко не лучшая, и если Вас выгонят и отсюда, да с такими в придачу рекомендациями, то будет сложно найти что-то перспективнее, — читает нотацию мужчина, расстраивая Бетти. Не всё так просто, мистер Моррис, на её удивление, оказался адекватным руководителем. Идти на урок? Чудесно. Она совершенно не готова к учёбе, дабы ожидала иного исхода.       — Спасибо, — с досадой говорит блондинка и покидает кабинет. Вся надежда на мистера Везерби, и видимо, Бет заигралась, раз забыла, что она в подвешенном состоянии, у неё нет никаких гарантий, что ей позволят вернуться. Ну, ничего лучше придумать не получилось.       И какая же ирония судьбы, о, наша бедная Бетти. Угадайте, что могло произойти на этот раз? Джонс заприметил её, увидел в коридоре и теперь ждёт. Ждёт в кабинете химии, где не должно быть первого урока, а обидчицу ему доставят. Как только Купер покидает кабинет директора, двое крепких юных змеев хватают её. К сожалению, вырываться бесполезно. Не пришлось, конечно, хитрить и придумывать. Просто сразу и резко. Как и всегда. Кидают её в класс, словно кусок мяса голодному тигру в клетку, и уходят, заперев на ключ. Теперь ей некуда бежать, третий этаж, дверь закрыта. Она с ним один на один в замкнутом пространстве.       — И что дальше? Изнасилуешь, убьёшь, потому что я не могу дать отпор? — пытается скрыть страх. Что она может сделать против него? Ничего. Ей нечем защищаться и некуда бежать. Соответственно напрашивается вопрос — а на что рассчитывала Би, когда шла в школу, где учится этот безжалостный ублюдок? Ой, как я могла забыть, что у неё есть компромат на него, стопроцентная гарантия безопасности. Наивная дура. Не предусмотрела самое главное. С губ парня слетает усмешка, как приятно, что она боится.       — Ты мне нужна здесь для разговора, я не могу сделать тебе что-то из-за тех фото, а убивать тебя рано, — блефует, но Купер внимательно слушает его. — Чем меньше ты будешь перебивать, тем быстрее мы разойдёмся, — девушка кивает, она поскорее хочет уйти, — так вот, дрянь, должен признать, что недооценил тебя. Ты набралась смелости встать против меня, похвально-похвально, ты лишь не учла одного. Ты — маленькое ничтожество, за которым не стоит абсолютно никто, а я? За мной весь Саутсайд, и каждый может по щелчку пальцев разодрать тебя на куски. Как грустно. Поведи ты себя вчера иначе, я бы помиловал тебя, но нет, Бетти захотела войны. Ты думаешь, что у тебя есть семья? Ты, видимо, не в курсе, что когда я пришёл к тебе, а ты так судорожно звала папочку…. А ведь он даже не спешил к тебе.       — Что ты такое несёшь? — недоумевает девушка, но пытается держать себя в руках. Это просто разговор, пусть несёт, что хочет, лишь бы не быть с чудовищем долго наедине.       — Оу, не знала. Куколд Купер стоял и любовался, как мой отец дерёт в машине твою мать, с которой они так ссорились у Морриса. Вот прикол, да? — Джагги преувеличивает, но это неважно, говорит-то очень убедительно. Самооценка восстанавливается после вчерашнего унижения, как только парень замечает искривлённую мордашку.       — Ты в своём уме? Что твой отец забыл в моей школе? И почему я должна верить тебе? Верить в эту нелепую историю, — вопросов всё больше и больше с каждым его высказыванием, как и ненависти.       — Он также учился в той школе, но это тебя не касается. Суть такова, что он устроил разборки, зная, что тебя «убивают». Скорее всего, доказательства будут позже. Кстати, мне известно много грязных подробностей о тебе и твоей семье. Например, как твоя мать была самой главной шаболдой Саутсайда, — и дабы на него не кинулись с кулаками, кидает на парту статью про Элис Смит из газеты. — Или как твоя сестра грешит с несколькими мужчинами на так называемой ферме, — далее на стол летят фото, на которых Полли Купер в разных позах сношается с тремя крепкими мужчинами лет сорока, и видно, что девушка просто кайфует от того, что с ней делают, — я и знать не знал, что у вас это династия целая, — затем вчерашние фото и самой Бетти, — а ведь это только верхушка айсберга. Скоро у меня будет больше информации. А пока ты свободна.       Прошло ровно десять минут с начала их занимательного диалога, дверь класса открывается, и ошарашенная Бетти покидает его, прихватив и «подарки» Джага. Тот доволен собой, и он ликует. Как только его парни умудрились достать такое? И главное, что всё это не фотошоп. Ей хочется скрыться, поскорее убежать домой, или даже не домой, а к Полли. Как она может заниматься таким развратом? Выходит, и тут её поджидает новый сюрприз. На неё выливают ведро кленового сиропа, все вокруг это фотографируют, смеются. Как омерзительно. Ничтожный Джонс. Она убегает, а за ней просто толпа, и всем так нравится этот цирк уродов.       И всё как обычно. Прибегает домой в слезах, столько на улице было непонимающих взглядов, но сведения о матери и Полли не выходят из головы. Такой позор, просто нечто. Снова душ, вся одежда в стирку. Ей остаётся только ненавидеть Джагхеда и придумывать новый план. Хочет отправить те фотографии с его пенисом, но понимает, что забыла рюкзак, когда уходила. Её будто обухом по голове ударили в тот момент, она схватила всё, что видела. Ах, он уродец, специально куда-то убрал его, пока она смотрела статью прошлых лет. Это просто конец. И сделать надо что-то нереальное, чтоб он поплатился. Но кто ей поможет? Можно натравить на него Арчи или кого-то ещё… А вообще? Есть ли у неё кто-то, кто просто сможет дать понять, что к Бетти Купер лучше не соваться? Не-а, нет.       Таким образом, остаётся наша блондиночка наедине со своим третьим врагом — беспомощностью. Столько мыслей в голове, что мозг взорвётся. А она даже реветь не может уже, кричит, но легче не становится. Что-то сделать с собой — признать поражение, а она ещё хочет увидеть тот день, когда этот беспринципный брюнет будет наказан. Много думает о жизни, о том, кто у неё есть. Отец, хоть и относился к ней иногда странно, но так поступить, зная, что его дочь в опасности? В это она верит меньше всего, нет никаких доказательств и нет гарантий, что будут. Её мама никогда не связалась бы с Джонсом старшим. Списывает на блеф и размышляет дальше. Элис и сама рассказывала ей, что у неё были связи со Змеями, в тот день, когда мать спасла её от приюта тихого милосердия и отправила в безжалостный гадюшник. Но Полли. Как она может? Это выглядит просто омерзительно, о чём думает её старшая сестра? Или ещё фраза Арчи: «Я готов простить тебя». Мысли. Обычные мысли о жестокой реальности сводят с ума, заставляют терять рассудок. Все эти отвратительные события происходят внезапно и стремительно быстро. Сейчас бы сесть и поговорить хоть с кем-то, но нет. Она одна, а враги действительно сильны, за ними стоит хоть кто-то или что-то. Девушка понимает, что попала в ловушку, но уже слишком поздно. Очередной отчаянный крик — всё, на что она способна в данную минуту…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.