ID работы: 7575479

Can I call you Peter Pan?

Фемслэш
Перевод
PG-13
Заморожен
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 2 Отзывы 7 В сборник Скачать

Школьная постановка?

Настройки текста

***

— Ну что, кто из вас готов сойти со мной в ад? — спросила Зари, бросив на стол кучу бумаг. Легенды, как они сами себя называли, отдыхали после уроков в библиотеке, как обычно и делали. — Школьная постановка? — спросил Рэй, поднимая один из розовых листов бумаги. — Да, — ответила Зари. — Я была избрана против своей воли быть специалистом по технике. Это означает, что у меня нет выбора, кроме как быть частью этого изнурительного предлога для выступления. — Ну, конечно, ты была выбрана для работы со спецэффектами и всего такого. Ты действительно хороша в этом. — сказала Амая, заставив Зари покраснеть.       Это правда. Зари, вероятно, разбиралась в компьютерах лучше всех в школе. Когда она не использовала свой талант, чтобы взломать расписание звонков для старшей школы Старлинг Сити, она делала удивительные вещи. Не говоря уже о том, что она все еще была новичком в школе, поэтому администрация доверяла ей достаточно, чтобы считать ее ответственной. — Я откажусь от этого, если ни один из вас не будет участвовать, — предупредила она, скрестив руки на груди и подарив своим друзьям самый убедительный взгляд, который только могла сделать. — Я не участвую в пьесах, — проворчал Мик, что, в принципе, было ожидаемо. — Может быть, я попробую, — произнесла Амая, не желая расстраивать подругу. Нейт посмотрел на Зари, которая все еще дулась, и вздохнул:  — Да, почему бы и нет? — Если Нейт согласен, то тогда я тоже, — пожал плечами Рэй и дал Нейту пятюню, прежде чем взять пачку бумаг в руки. Зари повернулся к Саре, которая была ужасно спокойна. — Сара? Что ты думаешь? — Что за пьесу они ставят в этом году? Потому что, клянусь богом, если это Шрек или какой-нибудь мюзикл, я не… — Питер Пэн, — прервал Нейт. — Питер Пэн? — подняла бровь блондинка. — Большинство персонажей носят оружие, и есть, по крайней мере, одна сцена сражения.       Сара немного улыбнулась, прежде чем медленно подошла и схватила сценарий. — Думаю, я подойду. Это будет легендарная постановка. — Да! — воскликнула Зари, — Вы не пожалеете об этом! Ну, вы, вероятно, пожалеете об этом, но будет весело! Амая улыбнулась и покачала головой: — Давай просто отправимся в Нетландию или куда-то там еще и разберемся с бумагами.

***

      С того дня школьная игра стала чем-то новым. Но мир продолжал дальше двигаться, и каждый продолжал жить нормально.       Через несколько дней после того, как Сара согласилась прослушиваться, она устало вошла в спортивную раздевалку, как и в любой другой понедельник после шестого урока. Она не смотря повернула кодовый замок на шкафчике, но как только открыла его, ее окликнули… — Дерьмо! — громко воскликнула блондинка, хлопнув дверцей шкафчика, чтобы подчеркнуть свое разочарование. — Я оставила свою форму в коридоре. Черт, я еще успею сбегать? Кендра, которая ушла от Легенд, но все еще дружила с Сарой, повернулась к ней. — Сара, не рискуй, у тебя есть буквально сорок пять секунд, пока звонок не зазвонит, а твой шкафчик находится на другом конце школы. На твоем месте я бы просто позаимствовала у кого-нибудь, — начала она, но прежде чем Кендра могла закончить, Сара уже выбежала из раздевалки и помчалась по коридору.       Она пробежала примерно половину пути до шкафчика, в то время, как зазвонил звонок. Сара замедлила шаг, потому что теперь ее миссия была не «беги», а «не попадись в коридоре во время урока». Она прошла мимо кабинета директора и увидела там мистера Хантера. Блондинка закрыла лицо рукой, проскальзывая мимо двери, и продолжила свой путь.       В то время, как Сара успешно достала свою спортивную форму, прошло всего полминуты со звонка. Она повернулась, чтобы вернуться в раздевалку, но остановилась, когда вспомнила, что проходить мимо мистера Хантера снова было бы слишком рискованным. Сара повернулась и побежала по другому коридору. Она знала кое-что о нарушении правил, и она совсем не была новой во всем этом «беге во время урока после звонка», поэтому Сара смогла проскользнуть через все кабинеты, не издавая ни звука. Девушка настолько была увлечена своими мыслями, что не заметила никого другого в коридоре. То есть, пока она не натолкнулась прямо на одного из дежурных.       Сара закрыла глаза и надеялась, что, может быть, это был не тот человек, которого она считала. Возможно, это был бы тот нелепый, который обычно отпускал ее после того, как она подарит ему угрожающий взгляд (как там его зовут? Ларри? Гэри?). — Мисс Лэнс, что на этот раз? Прогул? Решила побегать по коридору? Или ты просто пугаешь меня ради удовольствия? — задал вопросы этот авторитетный тон, который абсолютно свел Сару с ума.       Блондинка подняла голову и, к своему разочарованию, оказалась лицом к лицу с Авой Шарп. — Я просто вернулась за формой для тренажерного зала. — объяснила Сара. У нее не было времени спорить или даже подшучивать по этому поводу, потому что было не так много времени, до того, как кто-то не заметил, что Сара пропала. — У вас есть разрешение? — Ава, я обижаюсь, что тебе нужно спрашивать это в момент нашего знакомства.       Более высокая девушка сузила глаза, заставляя Сару продолжать. — Как ты думаешь? — вздохнула Сара. — Я думаю, ты находишься здесь во время уроков без разрешения, — произнесла Ава, засунув руку в карман и вытащив оттуда свой желтый листок. — Да ладно, Ава. На этот раз у меня была адекватная причина. — Возможно, это и так, но, в любом случае, ты не уйдешь просто так. — Ты тоже в коридоре, — указала Сара. — У меня сейчас окно. Я должна дежурить первую половину урока, пока Гэри не сможет заменить меня. Гэри! Это было его имя!       Сара в раздражении подняла руки, и в это время розовый лист для прослушивания, который она взяла еще тогда у Зари, выпал из кармана ее джемпера. Ава приподняла брови, указав на лист: — Ты прослушиваешься? — Я не обязана тебе отвечать на это, но да. — Ты знаешь, что дети из театральной студии единственные, кто получает хорошие роли, верно? — И я предполагаю, что ты одна из этих детей? — Ага. — Приятно знать, — саркастически ответила блондинка. — Ты тоже прослушиваешься? — На самом деле, да, — ответила Ава.       Тишина. — Ты отпустишь меня или собираешься стоять так, пока я до конца не опоздаю на урок? — Зависит от того, как мне захочется. — Послушай, мы обе знаем, что у меня нет проблем с постановкой моей гимнастики прямо здесь, в этом коридоре. Так что ты могла бы просто отпустить меня.       Ава почувствовала, что краснеет, поэтому просто сдалась и закончила разговор. — Просто, уходи. У меня есть дела получше, чем… это.       Сара улыбнулась своей дразнящей улыбкой и, прежде чем уйти, остановилась напротив Авы: — Удачи тебе на прослушивании, — съязвила она. По какой-то причине она не могла удержаться. — Тебе тоже, — ответила Ава. — Тебе точно понадобится.       Сара вернулась в раздевалку через целых три минуты после звонка. Удивительно, но никто не заметил ее отсутствия — Тебя поймали? — спросила Кендра, когда Сара переоделась. — Можно сказать и так. Как думаешь, у меня есть шанс получить хорошую роль в школьной пьесе? — Я думала, тебе все равно. — Что ж, теперь нет, и я бы даже сказала, что хочу получить главную роль и утереть нос Аве.       Кендра улыбнулась и покачала головой своему амбициозному другу: — Думаю, ты сможешь. — Это все, что мне нужно было услышать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.