ID работы: 7580399

Разрушенная Тайна

Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Гет
Перевод
R
В процессе
82
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 40 страниц, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
82 Нравится 9 Отзывы 18 В сборник Скачать

глава 9

Настройки текста
      Поговорив с Цунаде, я ушла с кладбища и отправился в долгую дорогу домой. Глядя на людей, снующих туда и обратно, я чувствовала себя странно. Мне казалось, что я смотрю сквозь большой кусок искаженного стекла. Все кажется расплывчатым. Незавершённым. Утраченные вещи. Мне просто нужно принять горячую ванну и немного поспать. Может, две недели в искусственной коме отлично подойдет для меня. Войдя в дом, я почувствовала, как меня охватывает страх. Впервые за много лет мне стало страшно. Боялась того, что случится, когда люди, которые мне дороги, узнают, кто я на самом деле? Будут ли они относиться ко мне по-другому? Поймут ли они? Опять же, я думаю о том, как все это несправедливо. — Ты поздно вернулась, Сакура.- Голос приветствовал меня, когда я сняла туфли. В доме было темно. Я думала, что все уже спят. Но это было не так. -Я столкнулась с госпожой Цунаде. У нас был долгий разговор, и время пролетело незаметно. Прости.       — Все ли в порядке, я начал волноваться. Я звонил добе, но он не видел тебя с тех пор, как ушел.- Спросил Саске, включая свет в коридоре. — Да. Мне нужно было поговорить с ней о вещах, которые не могли долго ждать.- Я сказала, не смотря ему в глаза. -Это как-то связано с тем, что ты узнала? — Спросил он. Я могу сказать, что Саске был обеспокоен, но сейчас я просто хочу остаться в этом блаженном состоянии невежества, где я все еще Сакура Харуно. Только в последний раз. -Да. Хотя сейчас я просто хочу спать, — ответила я, направляясь в спальню. — Тогда завтра? — Спросил Учиха, закрывая дверь в нашу спальню. — Завтра. — Сакура… я больше не могу. Ты не та женщина, на которой я женился. Черт, ты даже не та женщина, с которой я рос. Я тебя не знаю. Я не могу провести остаток жизни с кем-то, кого не знаю. До свидания. — С этими словами дверь захлопнулась. Фактически разбивая мое сердце на куски. Он ушел. Он оставил меня навсегда. — Пожалуйста… Подожди, Саске. Не оставляй меня! — крикнула я, падая на колени, зная, что мужчина давно ушел и никогда не вернется. -Мама. Что случилось? — спросила Сарада.       -Твой отец ушел, и это все моя вина. Мне так жаль, Сарада.- Я сказала, плача в ладони. Что-то странное. Когда я села и посмотрел на свои руки, то увидел нечто ужасающее. Мои руки превратились в стекло. Нет. Я смотрю в зеркало в коридоре и вижу, что все мое тело превращается в стекло. Какого черта здесь происходит? Это не реальность. Это сон. Кошмар. -Ты правда, во всем виновата.- Сказала Сарада. Это вывело меня из задумчивости. — Какая Сарада? — Я смотрю на нее, и как раз в тот момент, когда я подумала, что хуже быть не может, я ошиблась. Моя дочь. Мой ангел. Мой мир исчез. Я вижу только кровь. — Почему ты не могла просто забыть об этом? Почему ты искала правду? — Спросила она, падая в обморок. — Нет! Сарада! — Закричала я, подбегая к ней и хватая ее на руки. — Нет, пожалуйста, проснись. Пожалуйста, этого не может быть. Проснись, Сарада! Я закричала от боли. Ее тело стало таким холодным и безжизненным. Из больших порезов на теле дочки текла кровь. — Сакура… — я смотрю на нее сквозь слезы. -Госпожа Цунаде? — Спросила я. Что она здесь делает? — Пожалуйста, госпожа Тсунаде, пожалуйста, помогите ей. Пожалуйста, не дайте мне потерять и ее тоже. Пожалуйста. Мама. Умоляю вас, помогите мне.- Я умоляла ее. Мне кажется, что боль от потери Сарады медленно убивает меня. Нет. Дело не в этом. Я смотрю вниз и вместо безжизненного тела моего 12-летнего ребенка вижу лезвие. Лезвие пронзило мое тело. Потом кровь. Я оглядываюсь назад и увиденное шокирует меня. — Наруто… — выдохнула я. — Зачем… — Прости, Сакура. Ты слишком опасна, чтобы оставить тебя в живых. Мой отец должен был убить тебя той ночью.- Сказал он, вынимая клинок из моего тела. — Как Хокаге, я обязан защищать деревню от таких угроз, как ты.» -Но — я не угроза Наруто. Ты же меня знаешь. Мы выросли вместе. Мы годами сражались бок о бок.       — Но в том-то и дело, Сакура. Я тебя не знаю. Теперь я падала. Как в замедленной съемке. Я ожидала резкого приземления, но вместо этого почувствовала теплые руки. Я поднимаю глаза и вижу глаза моей учительницы, моей матери. — Пожалуйста… помоги мне…-прохрипела я. Я даже не могла признать голос своим. — Прости, Сакура. Не могу. Я не могу тебе помочь, потому что тебя вообще не должно здесь быть. Все идет так, как должно было быть. Ты умрешь.- Сказала она. «Нет. Пожалуйста. Пожалуйста, помогите мне.- Я умоляла и, подняв глаза, увидела, что все смотрят на меня. Саске, Сарада, Наруто и Тсунаде. — Ты никогда не была предназначена для этого мира. Прощай, Сакура. И тут я почувствовала, что мое тело раскалывается. — Нет! — Закричала я, резко садясь в постели. — С-Сак? -Саске… — Что? — Спросил он, глядя на меня со своей стороны кровати. -Ты в порядке? — задал Саске вопрос, заметив холодный пот, покрывающий мое тело. — Я… — я собиралась сказать» да», прежде чем вспомнила свой сон.       — Сарада! — Закричала я, отбрасывая одеяло и бросаясь на поиски дочери. Я побежала по коридору в комнату дочери. Я заглядываю внутрь и не нахожу ничего из ее вещей. Где все ее вещи? Я услышала шум позади себя. Я оглянулась и увидела Саске, одетого в ту же одежду, в которой он был раньше, когда мы были моложе, когда он искал мести. — Саске? — Окликнула я его. — Она ушла Сакура. И это все твоя вина. Правда выплыла наружу, и во время одной из миссий ее убили люди, которые охотились за внучкой Санина. Это все из-за тебя, я снова остался один. Я вернулся, чтобы положить конец всему этому. Я должен был прикончить тебя, когда мы были подростками, еще на том мосту. Мне следовало быть менее наивным.- Сказал он, направляясь ко мне с мечом. -У тебя есть что сказать напоследок? — Сказал он, стоя передо мной. Я не могла пошевелиться. Они были бы в норме, я не должна была рождаться. Я должна была умереть той ночью. Тогда бы ничего этого не случилось. — Нет. Кроме того, что мне жаль. Мне так жаль, что я причинила тебе еще больше боли, Саске. Ты этого не заслуживаешь. — С этими словами, я закрыла глаза и стала ждать момента, когда его клинок пронзит мое тело. — Мам… — раздался голос. Он был таким слабым. Чей он? Не может быть, Сарада. Она ушла. — Мама, тебе нужно проснуться. На этот раз голос звучал яснее. — Мама! — Все дрожит. Что еще я должна вынести? Разве я недостаточно страдала? Всплеск — Агх! — Закричала я, когда меня разбудила ледяная вода. — Какого черта! — Закричала я, вытирая глаза от воды. Я подняла глаза и увидела раздражающе самодовольное выражение на лице блондина. — Доброе утро, Сакура-чан. Тебе приснился плохой сон, и мы подумали, что тебе нужна помощь, чтобы проснуться. — Он ухмыльнулся. Вот же, дебил. Удар — Мама? Действительно ли было необходимо послать лорда седьмого через стену? Он же просто пытался помочь.- Спросила Сарада, когда я ударила Наруто и тот полетел в стену. -… Сарада! — Воскликнула я, заключая дочь в объятия. — Я думала, ты ушла.- Я плакала, обнимая свое милое дитя.       — Мам? — окликнула она, пытаясь вырваться из моей мертвой хватки. — Ты в порядке? — Добавила дочь, глядя мне в глаза. — Теперь да. Извини, Сарада. Мне приснился ужасный сон. Не о чем беспокоиться.- Я пыталась ее успокоить. — Сарада.- Послышался голос за дверью. — Почему бы тебе не помочь Наруто? Я думаю, твоя мать сделала с ним что-то. — Да, папа. — Бросив на него последний подозрительный взгляд, она вышла из комнаты. После минуты молчания я снова села на кровать, внезапно почувствовав холод, и только тогда поняла, что моя одежда промокла. — Иди прими горячий душ, Сакура. Ты заболеешь, если останешься в мокрой одежде.- Сказал он, закрывая открытое окно. -Правда. Я так и сделаю.- Ответила я. Не было сил посмотреть ему в глаза. — После этого нам нужно будет поговорить.- отрезал Учиха и вышел из комнаты. Как только дверь закрылась, я прошла в ванную и сняла мокрую одежду. Я включила горячую воду и вошла в душ. Было жарче, чем обычно, но все же было приятно. Герои из сна казались такими реальными. Как будто все мои страхи по поводу этой новой реальности стали реальностью в том сне. Я боялась, что Саске разлюбит меня, что Сараду убьют из-за того, кто она такая, что Наруто сочтет меня слишком большой угрозой для деревни. И последнее, но не менее важное: Тсунаде сдалась и пожелала мне смерти. Все может сбыться. Стук, Стук, Стук — Сакура? — Ты там уже давно. Все в порядке? — Спросил Учиха с другой стороны запертой двери. — Да, Я уже выхожу.- Закричала я. Вытершись и переодевшись в удобную одежду, я вышла из спальни и увидела мужа, сидящего за обеденным столом с кружкой горячего чая. Когда я села напротив, он встал и пошел на кухню, достал из буфета еще одну кружку и налил себе еще чаю. — Сарада ушла с Наруто. Он выводит команду на тренировку. Он считал важным, чтобы я остался здесь сегодня.- Учиха сказал мне это, когда вернулся в столовую, поставив передо мной чашку. -Спасибо тебе.- Сказала я. Хотя это был всего лишь сон, я не могу найти в себе сил взглянуть на него. — Сакура. Посмотри на меня.- молвил Саске, как только дотронулся до моей руки. Я вздрогнула, не осознавая этого, пока не стало слишком поздно. -Мне очень жаль. Я не. -Все в порядке. Чтобы тебе не снилось, это должно быть что-то необычное. Я никогда не видел, чтобы ты так реагировала.- Сказал он. — А как себя вести? Это не редкость для меня, ударить Наруто, когда он меня бесит.-Молвила я без энтузиазма. — Я не это имел в виду, Сакура.… — Ты металась во сне. Мы с Сарадой пытались разбудить тебя почти час, но безуспешно. Я уже собирался позвать на помощь Тсунаде, когда к нам в гости пришел Добе, и подумал, что внезапная перемена температуры тебя разбудит. Я никогда не думал, что это действительно сработает. Ты нас напугала.- Он рассказал мне все, как было сегодня утром. -Что тебе снилось, что тебя так расстроило? — Я… — я не знала, с чего начать. — Мне снилось, что ты ушел от меня. Ты бросил меня, потому что не мог любить того, кого не знал. Мне снилось, что Сарада умирает у меня на руках, что Наруто убил меня, а Цунаде не захотела помочь, сказав, что я уже мертва для нее… — расссказала я ему все, вспомнив свой сон. — Что ты имеешь в виду, Сакура… — смущенно спросил Саске. — Будет лучше, если я начну с самого начала. — Да, верно. Поэтому я рассказала ему все. Начиная с того, что я родилась у Тсунаде и Джирайи, как четвертый и третий наняли разбойников-ниндзя, чтобы отвлечь внимание, чтобы «убить меня», кем на самом деле были мои приемные родители, их заговор, чтобы покончить со мной из -за страха, что я вырасту слишком сильной, чтобы держать себя под контролем, до моего разговора с Тсунаде. — Это смешно.- Сказал Саске, ставя чашку на стол. — Что? — Недоверчиво спросил я. -Ты. Ты смешная.- Повторил он, качая головой. -Как ты могла подумать, что это имеет значение? Все, что тебе снилось, было неправдой. — Эй.- Я сказала «но», но меня прервали. — То, что ты узнала, что ты чей-то ребенок, не меняет того, кто ты есть на самом деле. Ты Сакура Учиха. Моя упрямая жена, женщина, которая в одиночку победила тысячи врагов. Которая превзошла легендарного Санина. Ты, Сакура. Это не изменится за одну ночь. Это никогда не изменится. -Но.       — Никаких «но», Сакура. Изменилось только то, что теперь ты знаешь правду. У тебя новая связь с тем, кто тебе уже дорог. Вот и все. И по поводу твоих снов. Я никуда не уйду, Сакура, я останусь здесь. Ты не можешь так легко от меня избавиться. Сарада будет в порядке. Даже если правда так или иначе всплывет, мы позаботимся о ее безопасности. Наруто убивает тебя ради деревни? О, пожалуйста. Добе скорее пустит в ход свой клинок, чем когда-либо подумает о том, чтобы причинить тебе боль, и, кроме того, спроси кого-нибудь, эта деревня не стояла бы сейчас, если бы не ты. Все это знают. И наконец, Тсунаде никогда не позволит тебе умереть, если найдет способ спасти тебя. Особенно из-за такой ерунды.- Сказал Саске, отсчитывая каждый ответ на пальцах. Я не знаю, что на это ответить. К тому времени, когда я, наконец, поняла, что сказать в ответ, моя вторая чашка чая остыла. — Все не может быть так просто, Саске. Как может жизнь идти нормально, когда есть это бремя истины? — Спросила я. -Просто. Делай шаг за шагом. Это просто новая норма, к которой мы должны адаптироваться. Вот и все. И мы будем не одни. У нас будут Цунаде и Наруто, и мы будем друг у друга. Мы прошли через вещи и похуже. Это не то, что легко принять, основываясь на том, как тяжело вы это принимаете, но мы пройдем через это, как проходили раньше через все.- ответил муж. После всего сказанного и сделанного осмелюсь ли я надеяться на то, что он сказал правду? Что все будет хорошо? Я все еще не убеждена на сто процентов, но, по крайней мере, чувствую себя немного лучше, чем раньше. И впервые с тех пор, как я узнала правду, я почувствовала себя немного легче. Ничто не будет происходить легко, это точно, потому что ничего в моей жизни никогда не было легко, но я знаю, что с людьми, которых я люблю все может быть нормально. Теперь все, что осталось сделать, это сказать правду Сараде и Наруто.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.