PROLOGUE AND WARNINGS
20 ноября 2018 г., 22:19
~ ~ ~ ~ Если бы вы упомянули её имя в раздевалке или в ванной комнате для девочек, вы бы всегда получили тот взгляд и ухмылку, посланную в вашу сторону. Потому что она была городской легендой. Некоторые люди рассказывали об этом своим младшим братьям и сёстрам, когда они хотели похвастаться тем, какого это - быть подростком. Детали и конец истории всегда менялись, но суть всегда одна и та же: "у этой девочки были серьёзные проблемы с папочкой". ~ ~ ~ ~
{от автора: Как вы догадались, это альтернативная вселенная, которая представлена в фанфике. И это здорово, что это вымышлено. По факту, это значит, что это не реальные истории. И до того как вы начнете говорить о том, как это нереалистично, я хочу, чтобы вы учли, что это персонажи. Я не утверждаю, что знаю что-то о упомянутых людях, я всего лишь позаимствовала пару имен и внешность для того, чтобы создать лучшее представление о героях и этой истории в целом. Если бы я захотела, я могла бы взять за образ моего горячего соседа или бывшего, но тогда вы не поняли, как их лица светлеют, когда они улыбаются или как морщится их нос, когда кто-то из них ест что-то кислое. Это причина, почему я выбрала именно эти имена, для того, чтобы вы могли видеть все это и влюбляться сильнее в персонажей, нежели их звали бы Себастьян или Томас. Также, эта история содержит разницу в возрасте и довольно неудобные ситуации, если вам некомфортно читать это, то советую не делать этого и найти что-то более приемлемое для себя. Хорошего прочтения и all the love to you} [от переводчика: Я не буду выражаться так мягко, как сам автор, если что-то не нравится - выход знаете где. я не собираюсь читать что-то вроде "фу" или "о боже какая он/она/оно идиот/идиотка" сразу же будете благополучно посланы нахуй. я всего лишь перевожу, не более. есть претензии к сюжету - к автору. Но если есть какие-то ошибки, опечатки или конструктивная критика (не путайте с оскорблениями), то всегда пожалуйста. Давно хотела что-то перевести и по заявкам особо желающих делаю это. это мой первый опыт в этом и если что, то вы знали на что идете.]пожалуйста, если вам нравится эта история и вы уважаете мой труд, то голосуйте и комментируйте, потому что это важно для меня. но если вам не нравится, то это тоже нормально и вы знаете где выход.
приятного прочтения
