ID работы: 7616853

Ты нужен мне

Гет
PG-13
Заморожен
3
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 9 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

POW Китнисс

- Боже! Какой же он придурок! Теперь все будут думать, что я наивная тупая девочка. Мог бы хоть со мной посоветоваться, прежде чем заявлять о нашей "любви" на весь Панем! Врываюсь в наши аппартаменты и сразу бегу в ванную. Поспешно смываю с себя весь грим и переодеваюсь в шелковую пижаму. Смотрю на себя в зеркало и начинаю по одной выдергивать шпильки из волос. - Кто вообще их придумал? Они ужасно колются. - думаю я про себя. Как же мне надоели эти капитолийские замашки: прически, восемь слоёв косметики на лицо перед тем как выйти на улицу, неудобная одежда. Как же я скучаю по дому, где можно просто быть собой: бродить по лесу и слышать пение птиц, вдыхать аромат морозного воздуха... Невольно вспоминаю о Прим. Как она там? Ведь раньше я могла ее защитить, а кто сделает это теперь? Моя безвольная и слабохарактерная мать? Точно нет! Мои раздумья прерывает стук в дверь: - Китнисс, дорогая, иди ужинать! Все уже собрались! - говорит мягкий женский голос. - Уже иду, Эффи. - выдыхаю я. Еще раз взглянув на себя в зеркало, я покидаю ванную комнату. Неспешно иду по коридору. Тут все такое странное: пол подсвечен светодиодными лентами, выложенными в форме пчелиных сот, причудливые светильники самых необычных форм висят на потолке. Ну и конечно же, безгласые. Эти люди стоят у стены и ждут приказывающего жеста. Они - никто. Просто рабы капитолия. Они больше похожи на огромных кукол. Серых и бездушных... Наконец добираюсь до столовой. Замечаю, как Пит и Хеймитч о чем то беседуют, догадываюсь о чем. Увидев меня, они вдруг замолчали. - О, неужели! Мы уже не ожидали увидеть тебя, детка! - Хеймитч, подмигивая, поднимает бокал со спиртным. - Дорогая, что ты будешь? Есть невероятно вкусные рулетики со спаржей! - подключается Эффи. Молча сажусь за стол, кладу в тарелку немного первого попавшегося на глаза салата. Бросаю взгляд на Пита, он смотрит на меня, как провинившийся ребенок. В сознании снова отдаются его слова, тело наливается ненавистью. Дарю ему полный холода взгляд. - Детка, тебе стоит пересмотреть свое отношение к этой ситуации. Вы можете заработать много спонсоров, а ведь это... - Да плевать я хотела на этих спонсоров! - не выдерживаю и взрываюсь. - Китнисс, пойми, эта фраза может спасти вам жизни. Твой труп никак не поможет Прим выжить одной в двенадцатом дистрикте. Ты ведь знаешь свою мать, если ты умрешь, то они последуют а тобой не позже чем через пару месяцев. Уверен, что ты не хочешь такой судьбы для своей сестры. Так что подумай немного о других и потренируй актерские навыки. Молча опускаю голову в тарелку. - Может ты и прав, Хеймитч.

*** *** ***

- До старта осталось 5 минут - вещает роботизированный голос. Хеймитч и Эффи пришли меня проводить. Я чувствую, как трясутся мои руки. - Я верю в тебя, детка - говорит ментор. Обнимаю его и Эффи напоследок и ухожу. Скорее всего, я вижу их в последний раз... Все происходит будто в тумане. Я и сама не замечаю, как оказываюсь на арене. Все куда-то бегут, а я как-будто потеряла контроль над телом. Просвистевший мимо нож приводит меня в чувства. Хватаю ближайший рюкзак и убегаю в лес. Я абсолютно теряюсь во времени. Я не знаю, как давно покинула поляну, когда воплощать в жизнь план Пита и Хеймитча, я ничего не знаю... События сменяются одно за другим, будто я смотрю фильм в перемотке. Вот я сбрасываю улей с осами-убийцами, на моих руках умирает Рута, я наконец встречаю Пита. Когда мы оба понимаем, что пора реализовывать наш план, то меня резко одолевает неуверенность. Как я могу сыграть любовь, если никогда не любила по настоящему? Да, у нас были отношения с Гейлом, но они были скорее односторонними, я чувствовала к нему лишь симпатию, но никак не любовь. Мы были друзьями, поэтому я не хотела разбивать его сердце и поддавалась, в надежде, что это когда-нибудь переростет для меня в нечто большее. Но ничего не поделать, только так мы можем растопить каменные сердца жителей капитолия и спасти свои шкуры. Пита тяжело ранили и ему нужно лекарство, лекарство могут дать спонсоры, если увидят выгоду в выживании Пита - мысленно рассуждаю я. Я должна это сделать! Я должна выжить для Прим! Выдыхаю и направляюсь в пещеру. Пит лежит на каменном полу, накрывшись курткой, и мерно дышит - спит. Медленно подхожу к нему, поправляю растрепавшиеся волосы, нежно провожу тыльной стороной ладони по его щеке. Почувствовав мои прикосновения, он просыпается. Я нежно смотрю в его карие глаза. - Я люблю тебя, Пит Мелларк, и всегда любила... Наклоняюсь к его губам и несмело целую, во рту сразу ощущается металлический привкус крови, Пит отвечает мне, касаясь пальцами моего подбородка. К моему удивлению, мне начинает это нравится. Я испытываю нечто новое. Что это? Любовь? Влечение? Или же просто выброс адреналина от всего пережитого с начала игр? Наш трюк срабатывает, на следующий день весь капитолий обсуждает "несчастных влюбленных". Нам даже удается выиграть голодные игры вдвоем. Теперь все закончилось. Весь этот кошмар наконец позади. Как оказалось, кошмар только начался. Целых три месяца меня заставляли до мелочей описывать каждую эмоцию. Каждый день мне приходилось погружаться в эти ужасные воспоминания. Но это не было самым ужасным. Игра на камеру была куда хуже. Но, целуя Пита, обнимая его, держа за руку, я понимала, что чувствую себя в безопасности, что мне больше никто не нужен. Все это длилось ровно до захода за кулисы, там мы сразу разбегались в разные стороны. - Эти "гастроли" так утомляют, не правда-ли? - иронично улыбнулся Пит - Не то слово, - кладу голову ему на плечо. Мы сидим на диване напротив панорамного окна и смотрим на вечерний капитолий. - Пойдем, пора ужинать - приглашает Пит. Я молча следую за ним. Ужин проходит как обычно. Через некоторое время за столом остаюсь лишь я и Хеймитч, не спеша потягивающий вино. - Ты любишь его - вдруг произносит он. Я в недоумении поворачиваю голову в его сторону. - Что ты сказал? - Ты любишь его, - повторил ментор, рассматривая вино в бокале. - С чего ты взял? - Я вижу, как ты смотришь на него, как прикасаешься к нему. Не только во время съемок, всегда. Я не знаю, что ответить, поэтому просто смотрю на Хеймитча. Он ставит на стол ещё один бокал, наполняет его вином и вручает мне. - Выпей. Я молча повинуюсь, сделав небольшой глоток. - Я еще не разобралась в себе, я не понимаю, что чувствую. Эта красивая легенда про нашу с Питом любовь еще сильнее запутывает меня. - все таки произношу я. - Вот, что я тебе скажу, детка: вы обречены играть безумно влюбленных до конца жизни, поэтому, он от тебя никуда не денется. - Сомневаюсь, я не хочу всю жизнь быть марионеткой в руках Сноу. - Я не хочу, чтобы еще кто-нибудь погиб. Хватит крови... Нам нужно прекратить голодные игры! - резко выпаливаю я, вскакивая со стула. - И как ты собираешься это сделать? Ласково попросишь капитолий? - ехидно усмехается Хеймитч. - Я не знаю, но должен быть какой-то выход. - я брожу по комнате туда-сюда, вспоминаю Руту, ее стеклянные глаза, ее холодную кожу. - Ты понимаешь, что своими действиями можешь спровоцировать революцию? - спрашивает Хеймитч. - Но она ведь нужна Панему. Сколько можно жить так, будто мы рабы Капитолия? Хотя, почему будто? Мы рабы. Нас с Питом используют, как ручных собачек. - сухо отвечаю я. - Но ты можешь использовать это в своих целях. - Как?! - Китнисс, поставив свои условия в финале голодных игр, ты обратила на себя внимание людей. Они восхищаются тобой! Для них ты - голос истины. Поэтому Сноу любит подкинуть в ваши карточки что-нибудь про Капитолий, чтобы запудрить людям мозги. Расскажи им про ужасы Голодных игр, про смерть, боль, страх. Несколько секунд я молчу, обдумывая услышанное. - Спасибо, Хеймитч, я пойду спать - ставлю бокал на стол и ухожу. Быстро добираюсь до своей комнаты. Она сравнительно небольшая, но в ней гармонично разместилось все необходимое. Дизайнеры капитолия учли все мои пожелания, оформив комнату в спокойно-зеленых и бурых тонах. Они напоминают мне лес. Все выполнено в состаренном стиле. Возле окна у левой стены удобно располагается стол, а справа, чуть дальше, удобная кровать. Осталось место даже для небольшой гардеробной и туалетного столика. На одной из стен расположено огромное панорамное окно, каждый день, ложась спать, я меняю изображение в нем, чтобы увидеть лес. Такой неприступный и манящий, такой спокойный. Порой мне кажется, что я чувствую дуновение ветра и свежий запах хвои, но это только сильнее расстраивает меня, я только начала привыкать к этой бешеной жизни, и вдруг меня возвращает в прошлое. Я бы все отдала, чтобы навсегда уехать из столицы в дистрикт 12 и забыть все это. - Надо написать письмо Прим, - думаю я про себя. Не спеша подхожу к столу, беру ручку и бумагу. Примроуз Эвердин Дистрикт 12, деревня победителей дом 3. Дорогая Прим, У меня все в порядке. Надеюсь, что скоро смогу навестить вас с мамой. Присматривай там за ней. Надеюсь, что ты не перестаёшь учиться, ведь твой врачебный талант не должен пропасть зря. Если дома что-нибудь случится - обязательно пиши. Это очень важно. С любовью, Китнисс. - Нужно будет посмотреть ей какой-нибудь подарок, - закончив писать вслух думаю я. - Закажи что-нибудь у ювелиров. Сноу рассказывал мне, что местные мастера крайне талантливы. Вздрагиваю от неожиданности. Возле двери стоит Пит. - Извини, мне стоило постучать. - Ничего, я просто задумалась. - нервно поправляю волосы и убираю письмо в ящик стола. - Завтра мы едем в четвёртый дистрикт на пресс конференцию, - вздыхает он. - Пит, я хочу прекратить Голодные игры. Для начала нам нужно попытаться вызвать жалость у людей, рассказать им каково это - быть трибутом. - Ты думаешь, что это сработает? - Честно говоря, верится слабо, но Хеймитч считает, что начать стоит с этого. - Подхожу ближе к нему. - Как твои кошмары? Больше не беспокоят? - меняет тему разговора Пит. - Все также. Я практически не сплю. - Если хочешь, я могу побыть с тобой. - Он кладет руку мне на плечо. - Да, спасибо, - обнимаю его. Я чувствую такое спокойствие рядом с ним, такую легкость. Быстро переодеваюсь в пижаму и ложусь в кровать рядом с Питом. Мы лежим и вместе смотрим на картинку леса в окне. Время будто остановилось. Мне так хорошо с ним. - Испечешь завтра булочек? - улыбаясь спрашиваю я. - А ты не боишься, что Эффи будет опять отчитывать тебя за чрезмерное потребление сладкого и будет ворчать, что ты скоро не влезешь в платье? - наигранно хмурится он. - Эй! - Я сажусь на кровати и сверху смотрю на его в шутку испуганное лицо. - О боже! Я сыскал на себя гнев огненной девушки! - вопит он. В шутку кидаюсь на него и пытаюсь пощекотать. Пит смеётся, пытается скинуть меня. Через пару минут этой смешной борьбы он перехватывает мои руки и не дает возможности пошевелиться. Я смотрю в его глаза не отрываясь. Вижу, как его взгляд задерживается на моих губах. Через секунду он уже страстно целует их, обхватив меня за талию. Наши языки переплетаются. Я теряю голову, провожу рукой по кубикам пресса на его животе. Через некоторое время он отстраняется. Мы смотрим друг на друга тяжело дыша. - Я люблю тебя, Китнисс Эвердин. - шепчет Пит Я обнимаю его, он проводит рукой по моим волосам. Я все думаю о словах, сказанных Питом. Он сказал, что любит меня. Почему? Придает ли он смысл этим словам, или же просто произнес их в порыве эмоций? Через некоторое время мы засыпаем. Просыпаюсь от звона чашек. Медленно открываю глаза. Надо мной стоит Пит с подносом в руках. В комнате приятно пахнет свежей выпечкой. Смотрю на часы, 5:45. - Ты же просила испечь булочек, - улыбаясь говорит он - Но сейчас же 6 утра, я совсем не выспалась, - сонно потягиваюсь. - Нам выезжать через 2 часа, не забыла? - А, точно... Пит протягивает мне кружку с тёплым чаем. - Две ложки сахара, как ты любишь. - Спасибо, - улыбаюсь я. Он аккуратно садится на край кровати. Мы молча завтракаем. Через некоторое время раздается стук в дверь. - Китнисс, ты проснулась? Можно войти? Смотрю на Пита. Он пожимает плечами. - Да, входи, Эффи. Дверь открывается и в комнату входит невысокая дама. Увидев нас вдвоём, она удивленно вскидывает брови. - Я не вовремя? - спрашивает она. - Нет, Эффи, что ты! Пит просто приготовил нам булочек. Будешь? - протягиваю ей тарелку со сдобой. - Нет, спасибо. Нужно следить за фигурой. - Эффи многозначительно смотрит, как я уминаю сметанник. Сделав вид, что не поняла намека, пожимаю плечами и ставлю тарелку назад. - Что я пропускаю? - в дверном проеме появляется Хеймитч. - Ааа, она опять отчитывает тебя за булочки? - не дождавшись ответа, он смотрит на Эффи. - Сладкое вредно! - надувает губки та. - Не слушай ее, Китнисс, она просто завидует. - улыбается Хеймитч, опираясь локтем на дверной косяк. В итоге Хеймитч присоединился к нашей трапезе, а Эффи уселась на стул и надулась. - Да ладно тебе, от одной булочки ничего не станет! - снова предлагаю ей тарелку. Некоторое время Эффи раздумывает, но потом все-таки стягивает угощение. - Возьми чаю, - Пит протягивает ей кружку. Угостившись, Эффи заметно подобрела. - Мы выезжаем через час. Китнисс, Пит, вас будут гримировать прямо в поезде. Ваши наряды висят в гостиной. - произносит она. - Хорошо, спасибо. - я ставлю кружку на поднос и отправляюсь собираться. Приняв душ, направляюсь в гостиную. Там для меня приготовлен образ, состоящий из белой рубашки без рукавов, чёрного жакета, тоже без рукавов, на второй вешалке расположились простые тёмные брюки, а рядом стояла пара элегантных туфель из натуральной кожи. Забираю одежду и удаляюсь переодеваться. Стоя у зеркала, подмечаю, что кожа начала портиться от грязного столичного воздуха и обилия косметики. Даже мой организм будто протестует против нахождения в этом городе. Прикрепляю к жакету свою брошь с сойкой. Ни один мой выход в свет не обходится без нее. Поправляю воротник рубашки и иду искать остальных. В коридоре я встречаю Эффи. - Дорогая, ты уже готова? Отлично. Пойду потороплю мальчиков. - улыбается мне она. Через десять минут мы в полном составе покинули апартаменты и, в сопровождении отряда миротворцев, отправились к поезду. Нас никуда не пускают без охраны. Мне это очень не нравится, ведь я не могу даже прогуляться по улице в одиночестве. Я ведь, все таки, победитель голодных игр, а не беззащитный политик. Как только мы разместились в поезде, над нами с Питом сразу начал работать отряд парикмахеров и визажистов. Они не щадили мои волосы, каждый раз поливая их кучей разных укладок и спреев. Сегодня мне нанесли естественный макияж с небольшими стрелками, а волосы аккуратно уложили. - Вы выглядите просто великолепно! - глаза Эффи сверкали. - Так, вот ваши карточки, несколько раз их перечитайте перед выходом. И больше никакой самодеятельности, Пит, - добавила она. Мы молча берем у Эффи листочки с текстом. В вагон заходит Хеймитч. - Я разговаривал с машинистом, мы прибудем на место через полчаса. Как обычно, нас уже будет ждать отряд миротворцев. - Никогда не обходится без них, - вздыхает Пит. Тридцать минут пролетели незаметно. Мы высадились в четвёртом дистрикте и быстро добрались до места пресс конференции. За кулисами нам дополнительно поправили грим. Эффи, как и обычно, заваливала нас наставлениями: - Ничего лишнего не говорим, улыбаемся, держимся за руки, периодически смотрим в карточки... - Ты говоришь нам это каждый раз, - со скукой в голосе протягиваю я. - И не смотря на это вы каждый раз умудряетесь что-то ляпнуть. - обреченно подмечает Эффи. - Так, так... Вам уже пора! - она нервно смотрит на часы. Мы с Питом движемся к выходу на сцену. Там, на всякий случай, стоит охранник. - Итак... Сегодня мы собрались здесь, чтобы пообщаться с победителями семьдесят четвёртых Голодных Игр. Китнисс Эвердин и Питом Мелларком! - слышится голос ведущего за стеной. Перед нами открывают двери. Пит берёт меня за руку и мы оба натягиваем счастливые улыбки. Когда мы вышли на сцену и сели за столы с микрофонами, на нас тут же набросилась толпа журналистов с вопросами. - Господа, успокойтесь, давайте по очереди, -пытался успокоить их ведущий. Когда в зале наконец воцарилось спокойствие, мы начали пресс конференцию. Я не очень люблю такого рода мероприятия так как приходится обсуждать нашу с Питом личную жизнь. Я всегда напряжена, ибо боюсь сказать что-нибудь лишнее. Еще больше меня удивляют различные сплетни: - Говорят, что вы, мисс Эвердин, изменили своему возлюбленному с неким молодым человеком из дистрикта 12. - произнес худощавый журналист в очках и с фиолетовыми волосами. - Это все лишь слухи, мы с Питом любим друг друга все больше с каждым днём, - касаюсь ладонью лица Мелларка и целую его. - Каждый раз, когда они будут ставить под сомнение ваши отношения, доказывайте им обратное, - пронеслась в голове фраза Хеймитча. Сегодня подобных сплетен было особенно много. Президент Сноу тайно расписал нас в Капитолии, я ревную Пита к фанаткам и запустила в одну из них стрелу, мы с Питом напились и угнали Капитолийский планолет... Это было больше похожи на анекдоты, но вот от последнего вопроса у меня кровь застыла в жилах. - как вы отреагировали, когда узнали, что будете участвовать в квартальной бойне в честь 75-летия голодных игр? Я потеряла дар речи. Я даже подумать не могла, что они снова заставят меня пройти через этот ад. Моё лицо выражало полнейший ужас. Я встретилась взглядом с Хеймитчем, было видно, что он тоже в замешательстве. Он подал знак ведущему. - Пресс конференция окончена, всем спасибо, - прозвучало над залом. Нас с Питом вывели за кулисы, я чувствовала, как трясутся мои руки, ноги не гнулись, сердце вот вот норовило остановиться. Как только мы с Питом остались одни, я осела по стене. Он присел рядом и взял меня за руку. На глаза наворачивались слёзы. В голове отдавались эхом слова Гейла: - Мы сбежим в лес и никто нас не найдёт... Наконец выхожу из оцепенения, быстро поднимаюсь на ноги. - Пит, мы сбежим! Сбежим навсегда!
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.