Притворимся вновь

      Я люблю слышать твой голос. Он такой прекрасный, Принцесса. Словно я все еще влюблен в свою Леди. Это не так. Мы уже давно сожгли наши сердца. И сейчас лишь пустота. Обжигающая пустота.       Я не помню, когда у меня появилась такая любовь к мотоциклам. Наверное, когда мы впервые разошлись? Неважно, ты ведь тоже любишь это. Любишь это чувство. Когда ветер врезается в лицо прохладой.

We're riding down the boulevard Мы мчимся по проспекту, We're riding to the dark night, night Мы едем в темную ночь, ночь. With half a tank and empty heart У нас пол-бака и пустота в сердцах

       Твои руки крепко держутся за меня, и я невольно грустно улыбаюсь, вспоминая, как раньше ты, Моя Леди, так же крепко хваталась за своего верного Кота. Как ты доверяла ему.       Все почти как раньше, но есть одно «Но»: ты давно не Моя Леди, а я уже давно не твой верный Кот.       Мы снова притворяемся. Я уже не Адриан и не Кот, и ты не Маринетт и не Леди. Мы не герои, не подростки. Мы просто два идиота. Два лжеца.       Я помню, когда твоя улыбка стала фальшивой. Когда ты стала такой. Когда я оказался трусом. В тот день моя Леди пришла в слезах к своему Коту… В тот день мы оба раскрылись… Я ненавижу себя за это. Ненавижу за то, что каждый раз причиняю боль — так же, как и ты мне.       Мы поменяли многих, уже не Моя Леди. Тогда скажи мне, почему мы снова звоним друг другу, а через полчаса я уже стою под окнами твоего дома? Почему мы молча едем куда-то вперед? Тебе даже все равно куда. Ты просто покрепче держишься за меня, когда я прибавляю скорость. И не знаешь, что мне тоже все равно куда главное, что с тобой.

Pretending we're in love, but it's never enough, nah Мы притворяемся, что любим друг друга, но этого всегда мало, мало, As the sirens fill the lonely air Когда сирены наполняют одинокий воздух. Oh, how did we get here О, как мы дошли до такого Now now now baby Ну-ну-ну, детка! We see a storm is closing in Мы видим, как приближается шторм, Pretending we ain't scared И делаем вид, что не боимся.

      Только ты знаешь меня настоящего. Только тебе открылся Нуар. Ты была для меня всем, пока мы не… Недовольно тряхнув головой, я жму на газ. Мимо проносятся огни ночного Парижа. В темноте мне показалось, что на той самой чертовой крыше стоим мы, и словно дежавю повторяется тот проклятый день. День, когда мы переступили через все. Чувства, эмоции. Когда спали маски, и ложь стала правдой, а правда ложью.       Черт! Я совсем позабыл о скорости и проехал на красный свет. Кто-кто я, Миледи? Сумасшедший? Определенно, это так, Мурринетт. Но сумасшедший я только рядом с тобой, Принцесса.        Я обожаю тепло твоего тела, обожаю, когда твои руки крепко обвивают меня. Обожаю, когда ты тихо мурлычешь себе под нос тихую мелодию.        Небольшой загородный дом всегда пуст. Я редко здесь бываю, а если и бываю, то только с тобой, Маринетт. Это место нельзя назвать моим домом. Я вообще бездомный Кот. А это все — просто временное пристанище, где можно отдохнуть от других людей. Отдохнуть от самого себя. Побыть с тобой, Мурринетт.        Я никогда не устану каламбурить рядом с тобой, никогда не устану повторять, как должна выглядеть прекрасная Принцесса. Хотя, это уже пережитки прошлого. Прошлого, которое очень хочется изменить.        — У тебя снова темно… И холодно, — замечаешь ты и оказываешься права.        Здесь темно, холодно. Здесь одиночество. Никто не смог принести сюда то, что всегда приносишь ты. Пусть это и длится жалкие мгновения. Пусть ты тут же исчезаешь, оставив после себя только тягучую боль.        Мне нравится, что хотя бы на миг зажигаешь огонь в этих холодных стенах.

Don't say a word while we dance with the devil Не говори ни слова, когда мы так сильно рискуем. You brought a fire to a world so cold Ты принесла огонь в такой холодный мир. We're out of time on the highway to never Наше время на исходе по пути в никуда.

       Мы не включаем свет — он совершенно не нужен. Я и без него знаю каждую частичку тебя. Знаю, какие эмоции ты испытываешь сейчас, когда наши губы наконец встречаются.        В темноте ты ищещь своей ладонью мою руку и крепко хватаешься за нее, будто боишься упасть. Будто боишься потерять меня, во что очень хочется верить. Мы два идиота, что никак не могут прекратить эти чертовы игры. Мы трусы — с самого начала ими были. Я знаю, что будет, когда все закончится. Ты снова вызовешь такси и снова пропадешь, пока вновь кто-то из нас не наберет поздним вечером хорошо знакомый номер — до боли внутри.        Люблю, когда ты часто дышишь, шепча «Кот!». Люблю, когда ты срываешься и берешь всю ситуацию под контроль, как тебе кажется, пока я незаметно перемещаюсь к дивану.        Друг для друга мы — наркотик, от которого невозможно отказаться. Медленно, но мы просто убиваем друг друга. Тебе тоже до сих пор больно. Тупая боль, она не такая резкая и жгучая, каковой была ранее.

Pretending we're in love, but it's never enough, nah Мы притворяемся, что любим друг друга, но этого мало, мало, I wish we could take it back in time Я хотел бы взять и вернуться назад, Before we crossed the line Пока мы не пересекли эту черту. No now, baby Не сейчас, малышка. We see a storm is closing in Мы видим, как приближается шторм, I reach out for your hand Я тянусь за твоей рукой.

       Порой до безумия хочется стать прежним, глупым Котом, что слепо следовал за своей Леди, которая была совсем рядом. Которая сейчас рядом. Ты почти не изменилась с того жуткого дня, Моя милая Маринетт. Ты до сих пор носишь два хвостика, это же потому, что я сказал: «Мне они нравятся!»? Родинка на ключице — запомнил ее с самой первой ночи. Той роковой ночи.        Все как раньше. Только так кажется сперва. Сегодня ты не царапаешь мою спину, не кусаешь, словно вымещая таким образом всю тоску, обиду и злость. С тобой явно что-то не так, Моя Леди. В каждом поцелуе и прикосновении чувствуется безграничная вина. Только за что ты винишь себя, Принцесса?       Ты никогда не произносишь мое имя. Ты зовешь меня «Котом», словно хочешь вытеснить из себя все то, что чувствовала к Адриану. Мы притворимся вновь, что друг друга любим, а потом разбежимся вновь, чтобы бредить во снах друг о друге. Ты мне снишься, не моя Леди. Снишься почти каждую ночь. Я уже не влюблен в тебя — я просто одержим тобой.        — Адриан! — срывается с твоих губ тихий шепот, и ты удивленно хлопаешь глазами. Попалась, миледи!        Да, Маринетт. Ты позвала меня по имени.        До рассвета еще очень долго — приходит мысль, когда мы пытаемся выравнять дыхание. Твоя голова лежит на моем плече. Внутри кричит прежний Нуар, скребется когтями наружу, желает вырваться из плена пустых эмоций и почти неразделенных чувств. Он кричит, но его крик больше не услышит никто.        Если ты так думаешь, то ты просто идиот, Агрест.        Прижимая тебя к себе, я хочу лишь одного — чтобы это короткое мгновение не обрывалось твоим коротким «Пока», а ты не уходила.        — Моя Леди… может, останешься хотя бы сегодня? — с надеждой кричит шепотом вырвавшийся наружу Кот, прижимаясь губами к твоему лбу.        Наступившее молчание длится слишком долго. Ты испытываешь меня, Мурринетт. Ты испытываешь меня, моя Леди.        Ты резко поднимаешь голову. В твоих глазах нет той прежней боли, а на губах — искренняя улыбка. Та самая, которая была раньше. Немного лукавая, но милая и нежная — не фальшивая. Настоящая.        — Хорошо, Котенок… — сладко зеваешь ты, поудобнее устраиваясь на моем плече.        Та боль внутри немного утихает. Словно только и нужно было попросить ее остаться. Только и нужно было ощутить себя настоящим — не фальшивкой.       Впервые я засыпаю быстро, без тяжких мыслей в голове, которые потом превращаются в кошмар. Без пустоты вокруг.

***

      Утро встречает меня неприятным холодом. Все еще не открывая глаза, я шарю рукой рядом — пусто. Ты снова ушла, а я опять проспал. Идиот…        Сев на кровати, я встряхиваю головой, потирая сонные глаза. Внутри снова выжигается пустота. Сгорает все — словно бумага.       Ты опять ушла…       Прямо, как тогда…        Я что-то слышу. Это звуки чего-то шипящего на сковороде. Внутри почему-то все радостно подпрыгивает, словно я все еще тот глупый подросток, восхищающийся Леди в красном костюме.        Быстро хватая одежду, я чуть ли не бегу на кухню, попутно одеваясь и чуть не роняя белую вазу.        Ты летаешь по кухне, открывая все шкафы в поисках чего-то. Выглядишь забавно, Моя Принцесса. На тебе твои легкие шорты и моя старая футболка с надписью «Я люблю ЛедиБаг». Черт возьми, где ты ее нашла?!        — Если ты ищешь соль, то она в ящике прямо перед тобой, Мурринетт!        Ты тихо ойкаешь и начинаешь, заикаясь, говорить какие-то извинения за кухню, я невольно улыбаюсь — словно все вернулось на круги своя, а милая и нежная Маринетт снова вышла наружу.        Какая же ты невозможно-милая с этими двумя детскими хвостиками. Милая, когда краснеешь и заикаешься. Ты снова настоящая.        Ты тихо шикаешь на меня, когда я подхожу к тебе и кладу руки на талию, а голову на плечо, отправляешь в ванную. Что ж, не могу поспорить, Миледи. Мне нужно как следует проснуться, чтобы убедиться в реальности происходящего. Завтрак для меня ты уже давно не готовила.        Внимательно следя за тобой, я прихожу к странному выводу: «Неужели все это не было притворством?»