ID работы: 763559

50 an hour.

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
59 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 76 Отзывы 3 В сборник Скачать

Опасность.

Настройки текста
И я была права. Все это время.. я была права. Кто-то на самом деле хотел убить меня. Я не могла поверить в происходящее, хотя и утверждала это на протяжении всего знакомства с кудрявым. Кто это был? И что они хотели от меня? Дурацкие вопросы по часовой стрелке крутились в моей голове. Мне нужно найти Гарри. Страх накапливался во мне с каждым вздохом, который с тягой давался из-за слез. Да, я начала плакать, можно даже сказать, рыдать. Я ринулась к двери, слезы текли по щекам, изображение было размытым. Комната начала расплываться, я не могла понять, где выход, но так или иначе, мне нужно было наружу. Когда я наконец дошла до двери, то резко открыла ее, начиная бежать по коридору. Спотыкаясь на лестнице, я упала в чьи-то сильные объятия, крепко прижимающие к себе мое маленькое тельце. — Тише, Элли. Все хорошо, — пробормотал Гарри, его голос был сладостным и успокаивающим. — Нет, это не так! — я покачала головой, пряча лицо в рубашку парня. — Что-то случилось? — в ответ молчание, — Эл? — тихо спросил кудрявый, крепче прижимая меня к себе. — Кто-то следит за мной... — Гарри молчал, долго думая, а затем ответил. Тон его голоса был другим: — Что ты имеешь ввиду, когда говоришь, что кто-то следит за тобой? Я покачала головой, не в силах ответить. Вспомнив о сообщении, которое пришло на телефон парня, я схватила его руку, быстро ведя в спальню. Гарри переплел свои пальцы с моими. Мне бы хотелось, чтобы этот жест означал что-то романтичное, а не то, что кудрявый просто не успевал идти за мной, поэтому и решил сделать вот так. Как только мы вошли в комнату, прохладный ветер окутал тело, посылая множество маленьких мурашек. Окно. В спальне было открыто окно. Я немного напряглась, обследуя комнату взглядом, чтобы найти телефон Гарри. Он лежал не на полу, где я его и оставила, а на тумбочке, около кровати. — Элли, зачем ты привела меня сюда? — сурово спросил Гарри. Я чувствовала, как кудрявый прожигал меня взглядом. Не в состоянии говорить, я показала рукой на телефон. — Кто-то написал мне сообщение, — прошептала я. — На мой телефон? — удивленно спросил парень. Я просто кивнула головой, мое тело дрожало. Гарри медленно подошел к тумбочке, хватая телефон. Через несколько минут, он просто покачал головой из стороны в сторону в знак отрицания. — Элли, здесь ничего нет. — Но я знаю, что там было сообщение! — закричала я, слезы подступали к глазам, — Кто-то прислал его мне, там было написано мое имя. Гарри, ты должен мне верить! — Здесь ничего нет, — вновь повторил парень, разворачивая ко мне телефон, чтобы я сама проверила. — Наверное, кто-то его удалил, но я клянусь, оно там было! — Ну хорошо. И что же было написано там? — тон его голос был таким же суровым, яркие зеленые глаза стали темными и холодными. Почему? Почему он не верит мне? — Просто... не бери в голову, — пробормотала я, вытирая слезы. Я повернулась, чтобы выйти из комнаты. Мне нужно побыть в одиночестве, чтобы разобраться во всем. *** Я старалась не видеться с Гарри весь следующий день. Меня беспокоило то, что он удивлялся моему поведению. Он должен был догадаться, что мне нужно побыть одной некоторое время после того, что произошло ночью. Это же очевидно. Мне нужно было в библиотеку, там был отдел, где расположены компьютеры. Я знала, что если сказать об этом Гарри, он откажет мне и отпустит только в том случае, если будет сопровождать меня. Мне не нужны лишние проблемы. Я была в саду, на заднем дворике дома кудрявого. Это было как раз то место, где можно спокойно поразмышлять, то место, где я чувствую себя очень хорошо. Лежа на траве, я рассматривала деревья, но каждый раз, когда я закрывала глаза, мне хотелось, чтобы рядом лежал Гарри. Просто лежал и целовал, нежно обнимая за талию... заставляя меня чувствовать нужной, нужной хоть для кого-то. — Элли? — голос Гарри развеял мои мысли... Нет, пожалуйста, позвольте мне снова утонуть в своей памяти. Я открыла глаза, отказываясь смотреть в его сторону. Обычное игнорирование, в прочем, я делала это целый день. Гарри разочарованно вздохнул, но продолжал говорить спокойно: — Мне нужно уехать по делам, я не долго. Пожалуйста, Элли, не выходи из дома. Я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось. Я молча кивнула, начиная ждать того момента, когда он уйдет. Это был мой шанс. Шанс выбраться на улицу, в библиотеку, где я могла бы узнать немного больше информации. Спустя пятнадцать минут я вышла из дому. Надев толстовку кудрявого, я хотела показаться тихоней, чтобы никто ничего не заподозрил. Автобус остановился около остановки, к моему счастью, потому что на улице начинало потихоньку моросить. Когда я зашла в автобус до меня дошло, что я не взяла с собой денег, чтобы хоть как-то оплатить свой проезд. Я попыталась просто не заметить водителя и пройти мимо, но все оказалось безрезультатно. — Эй, подожди. Тебя довозят — ты платишь. В чем проблема? — хриплым и грубым голосом ответил пожилой мужчина. Я шепотом проклинала себя за то, что не взяла денег, потому что теперь у меня был всего один способ выйти из автобуса... — Но ведь вы видите, что я забыла кошелек дома, — соблазнительно промурлыкала я, мои пальцы прошлись по щеке мужчины. Сработало. — Вы не могли бы пропустить меня сегодня без оплаты? Только сегодня... — тихо нашептывала я. Увы, но у меня не было выбора. Я должна была попасть в эту библиотеку любыми способами. — Ммм, только если ты сделаешь что-нибудь для меня, — заикаясь, ответил мужчина. Дерьмо. Я так надеялась на его отказ. — Конечно... Я обещаю. — Хорошо, милашка, на какой остановке тебя выпустить? — Центральная библиотека. — Без проблем. *** Мы ехали дольше, чем я думала. Казалось, прошло где-то полтора часа. Наконец, я увидела здание библиотеки. Ожидая остановки автобуса, я пулей побежала к двери, вот только она была закрыта. — А как же мое вознаграждение? — усмехнулся водитель. Я медленно повернулась, криво улыбаясь. Очевидно, мужчина с нетерпением ждал этого момента. Чтобы хоть как-то отвлечь его, я начала гладить рукой его грудь. Он удовлетворенно промычал. Свободной рукой я потянулась к одному из рычагов, надеясь, что нажму на тот, который мне нужен. Как раз перед тем, как мужчина собрался поцеловать меня, я нажала на рычаг и двери распахнулись. — В другой раз, — ухмыляясь, прошептала я, выбегая из автобуса. Не тратя время на светофор, пока не было машин, я перебежала дорогу, игнорируя водителя, сигналящего и кричащего на меня. Когда я, наконец, зашла в здание, женщина на ресепшене поприветствовала меня. — Здравствуйте, мисс. — Да, здравствуйте. — Вам нужна какая-то книга или... — Мне нужен компьютер. — Оу, хорошо. Только библиотека закрывается через час, пожалуйста, не задерживайтесь, — я кивнула, в знак согласия, и улыбнувшись, направилась в сторону техники. Они были расположены на втором этаже, кстати, большинство из компьютеров отключены. Я села за ближайший, и когда он, наконец, загрузился, то вбила в поиске "The London Eyes". Куча сайтов со множеством информации. Я кликнула на первый и стала внимательно читать.

"Банда снова атакует Лондон! Когда в город пришло спокойствие, во всяком случае многие так думали, банда увеличила количество своих преступлений. Не было никаких сомнений, что это могла быть какая-то другая группа, кроме как "TLE". Никто не знает, как выглядят эти люди, но у них есть особая отметка на теле — татуировка, в виде букв T, L и Е, что означало сокращенное название их банды."

Дочитав текст, я была в ужаснейшем шоке. Помню, Дэн рассказывал мне о них, но эти буквы... эта татуировка. Боже мой! Нет, нет, нет. Я быстро выключила компьютер. Сердце бешено билось, дыхание нарушено. Мне нужно выйти, нужен воздух. Нет, этого не может быть. Он бы рассказал мне... ведь так? Я помню, когда заметила татуировку Гарри. Вот, что это означало. Но... кудрявый, он не мог быть в этой банде, да? Они убили моего отца. Нет, я не верю в это. Я подпрыгнула, когда свет в библиотеке внезапно погас, оставляя меня в кромешной тьме. Жуткая тишина повисла в комнате. Разве они не должны были закрыться только через пятнадцать минут? Щупая стены, я кое-как добралась до первого этажа. Все также на ощупь я попыталась открыть дверь, но она была заблокирована. Дверь была очень тяжелой, поэтому я начала стучать по окнам. — На помощь! — кричала я, продолжая бить по стеклу, — Я все еще здесь! Пожалуйста, откройте кто-нибудь дверь! — но в ответ было только кромешное молчание. Глаза постепенно начали привыкать к темноте, но к моему несчастью, кто-то постучал сверху. Возможно, я была не одна, и вот она, моя помощь. Любопытство брало верх, поэтому я потихоньку стало подниматься по ступенькам, останавливаясь на каждой. На полпути я остановилась, как вкопанная. Что-то было не так. Это чувство... мое нутро, оно подсказывало, точнее кричало мне о том, что надо бежать. И на этот раз я не стала возникать. Я побежала обратно вниз, надеясь, что на этот раз двери смогут волшебным образом открыться, но мои догадки были бесполезны. Поэтому я просто кричала, пытаясь достучаться хоть до кого-нибудь, если, конечно, там были люди. Рука начала ослабевать от постоянных ударов. Если честно, то это была пустая трата времени. Все, что я делала, все было тщетно. Я услышала шаги в пустой комнате, где находились компьютеры. Сердце забилось еще сильней, адреналин начал появляться в крови. Первое, на что я наткнулась, был словарь. Без раздумий, я стала бить им по стеклу. Пробив достаточно большое пространство, я начала перелазить через эту дыру, но кто-то схватил меня за ногу. Рефлекторно моя нога поднялась, ударяя кого-то. Я закричала, пытаясь вытащить ногу и, наконец, ударив человека еще раз, мне удалось выбраться из его хватки. Боль раздалась по всему телу, но в данный момент меня волновало это меньше всего. Когда я услышала, как мужчина отчаянно начал дергать за дверную ручку, я забыла обо всем и просто побежала в сторону ресепшена. Па первом этаже тоже было темно, никто не ответил на мой вопрос "есть ли здесь кто-нибудь?". Я тихо вздрогнула, увидев безжизненное тело девушки, лежащей в луже крови около стойки ресепшена. Ее убили. Убили из-за меня. Тяжело вздохнув, я потянулась к телефону, набирая девять один один. После этого я опустилась на колени, прячась под столом. Дыхание было нарушено, но я старалась вдыхать как можно тише. — Девять один один, что произошло? — строго продиктовал голос молодой женщины. — Я в центральной библиотеке. Со мной в здании находится человек, который убил библиотекаря, и вероятнее всего, хочет убить меня! Пожалуйста, поторопитесь... — умоляла я, еле сдерживая слезы. — Служба спасения уже в пути. Я свернулась в клубок под столом, прикрывая рот рукой, чтобы мужчина не смог услышать моих всхлипов и тяжелого дыхания. В поле моего зрения была дверь, через которую можно было выйти на улицу. Шаги доносились на первом этаже. Вы не представляете, как же я была рада, когда услышала, что он пошел в другую сторону. Это и был мой шанс спастись. Медленно и осторожно, чтобы не привлекать к себе внимания, я выползла из-под стола. Встав на ногу, я начала прыгать к двери, что, конечно же, выдало меня. Я почувствовала взгляд на своем затылке, но несмотря на всю боль, которая все больше и больше поглощала меня, я допрыгала до двери. Открыв ее, мое тело почти безжизненно упало в чьи-то объятия. — Элли... — тихий, успокаивающий голос медленно прошептал мое имя. Это был Дэн. Я не смогла ничего ответить, поэтому просто рыдала ему в грудь, крепко прижимаясь к телу, чтобы не упасть. — Теперь ты в безопасности, Эл. Все хорошо, — тихонько шептал мужчина, гладя спину. Когда я наконец решилась поднять голову и посмотреть на Дэна, глаза метнулись куда-то вперед, на человека, следящего за всем происходящим. Его руки были скрещены на груди, позиция скованная, темные глаза прожигали меня изнутри. Я не могла смотреть на него... не только из-за его пугающего вида, но и из-за того, что это был парень, который испортил мне жизнь. Хотя кого я обманываю, потому что, возможно, он являлся моим единственным спасителем.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.