ID работы: 7647681

30 дней - и ты ГЕЙ???

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
196
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 287 страниц, 50 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
196 Нравится 144 Отзывы 108 В сборник Скачать

Глава 4 Вот чёрт, оказывается, парная одежда для мужиков не существует в принципе! День первый Ношение парной одежды на улицах.

Настройки текста
Зимой редко бывают такие замечательные солнечные дни. Ещё реже можно увидеть, чтобы соперничающие первые красавцы ...нского университета, различные меж собой, как лёд и пламя, встретились опять самым дружеским образом. - Какого типа одежду ты обычно носишь? – Ван Гуаннин окинул критическим взором Чжан Линъи, неожиданно заявившегося в официальном костюме, какие обычно одевают на собеседования при поиске работы, стараясь всеми силами сохранить своё лицо невозмутимым, а недовольство – тайным. Чжан Линъи небрежно пожал плечами с выражением полной невинности: - Разве мы не договорились одеться в чёрное? Этот костюм – единственная чёрная одежда в моём гардеробе. Я ношу его на встречах со спонсорами. И правда, в качестве председателя студенческой ассоциации Чжан Линъи часто встречался с элитой общества - спонсорами различных студенческих мероприятий: - У какого нормального мужчины нет официальной чёрной одежды? – тон, каким были сказаны эти слова, вызвал у Ван Гуаннина чувство собственной неполноценности. Чёрт, что за проституточный мужчина – даже официального чёрного костюма нет – как он мог надеяться претендовать на звание гун? Ван Гуаннин был готов умереть от стыда. Уголки губ Чжан Линъи легонечко поползли вверх: - Разве это не правило, что мужчина должен быть в чёрном? Говоря это, он окинул внимательным взглядом прикид собеседника – простые джинсы и чёрная ветровка, красавчик, чёрт побери...

https://pp.userapi.com/c845019/v845019801/14f5a8/9yBAznD8a7Q.jpg

В глубине своего сердца Чжан Линъи не мог не признать, что, хотя вид Ван Гуаннина не слишком услаждал его взгляд, но в ....нском университете не было никого другого, кто мог бы соперничать красотой с ним самим. Да, создать гейскую пару именно с ним – совершенно правильный выбор. В это же время голос, звучавший в самом сердце Ван Гуаннина, нёс совершенно противоположное. О небеса, как вы позволили, чтобы, пока мы соперничали, Чжан Линъи был вполне нормальным, но как только мы стали союзниками, его уровень брякнулся ниже плинтуса? Ну кто, какой идиот сочтет этот похоронный наряд за парную одежду для влюблённых??? Беспомощно вздохнув, Ван Гуаннин потащился на автобусную остановку, приговаривая по пути: - Пошли уже. Мы вполне можем доехать до торгового центра и купить там достойную одежду для парочки. Стоял обычный будний день, и, к счастью, количество пешеходов на аллеях торгового центра было вполне терпимым. Но размеры парной одежды – с этим оказалась просто катастрофа! - Мисс, скажите, почему во всех комплектах одна вещь большая, а вторая маленькая? Есть хоть что-нибудь одинакового размера??? – после посещения энной лавочки не смог удержаться от возмущённого вопля Ван Гуаннин. Телосложением Чжан Линъи был практически копией его самого, оба высокие и стройные, а все (и почему бы это?) комплекты для парочек в продаже были рассчитаны на мужчину и женщину. Ни одна пара не отвечала предъявляемым ими требованиям. Более того, официальный костюм Чжан Линъи, прекрасно смотревшийся на спонсорских мероприятиях, неприятно выделялся на фоне разношёрстной гуляющей толпы,и многие проходящие мимо бросали на них двоих странные взгляды. Ван Гуаннин чувствовал, как его помимо воли затягивало в претенциозную, напыщенную атмосферу, окружающую напарника, подавляя его естественный, зажигательный темперамент. Он не мог преодолеть всепоглощающее чувство стыда и страстно желал найти карман, в который можно было бы спрятаться от насмешливых глаз. - Аа, это вполне нормально! – Чжан Линъи казался совершенно спокойным, безразлично махнув рукой на очередную шарахнувшуюся от них парочку. - Да, очевидная дискриминация однополных партнеров, - простонал Ван Гуаннин, терзая себя мыслью, что вот он уже и достиг маргинализированного дна светского общества. Он был так огорчён этим, что совершенно забыл, что геем он только притворяется. - Забудь! Давай лучше купим, наконец, парную одежду для нас! - Однако... – Ван Гуаннин продолжал чувствовать себя униженным и оскорбленным и ткнул пальцем в парный комплект с рисунком Губки Боба Квадратные Штаны в магазинчике на противоположной стороне улицы: - Я хочу ВОТ ЭТО!

https://pp.userapi.com/c845019/v845019801/14f59f/TbcqsCVriSI.jpg

При взгляде на желто-фиолетовое безобразие, глядящее на них с футболок этой пары, Чжан Линъи внезапно почувствовал приступ облегчения от того, что эта лавчонка также не специализировалась на продаже парной одежды для мужчин. Но так как Ван Гуаннин явно загорелся этой мыслью, лучше было бы его не провоцировать: - Ну, ничего не поделаешь, тут нет подходящего для нас размера. Давай-ка пойдём и посмотрим там дальше! – Чжан Линъи схватил его за руку и потащил за собой в брендовый магазин на противоположной стороне. В конце концов они выбрали две клетчатые рубашки и два пуловера с треугольным воротом очень подходящего для их возраста дизайна. Эта одежда как нельзя лучше подчеркивала их молодость, мужественность и энергичность. Глядя на них, казалось, что холод и промозглость зимнего дня уменьшились по крайней мере наполовину. Продавец в магазине пялился на них, не сводя глаз. Ван Гуаннин настоял на том, что одеться в новое им надо сразу в магазине. Основной причиной этого требования, конечно, являлось то, что он не хотел больше видеть Чжан Линъи в его похоронном виде. Благодаря такому решению всю обратную дорогу домой они привлекали повышенное внимание всех без исключения. Быть в фокусе внимания окружающих было привычно обоим с самого рождения, поэтому нельзя сказать, что само проявление этого внимания могло их смутить. Но сегодня они ловили на себе взгляды встречных раза в три или четыре больше, чем обычно. Так что даже привычным к сталкингу парням было трудновато это вынести. В метро Ван Гуаннин услышал за спиной тихий шёпот двух девушек: - Вау. Эти двое тааакие хорошенькие! - Да-да. Но почему они в одинаковой одежде? Это униформа какого-то ресторана? - Вполне возможно. Интересно, в каком ресторане такие милашки официанты? Я бы ходила туда каждый день! ОФИЦИАНТЫ????? Кровь ударила Ван Гуаннину в голову. Безмозглые курицы! С какого бока он выглядит как официант??? Где это они видали таких красавцев официантов? С какой стати эти брендовые рубашки стали вдруг ресторанной униформой?Они что не видят, что это очевидно одежда для влюбленных парочек.

https://pp.userapi.com/c845019/v845019801/14f5ee/Il-lykDYVfU.jpg

ОДЕЖДА.ДЛЯ ВЛЮБЛЕННЫХ. ПАРОЧЕК!!!! Сердце Ван Гуаннина выло волком, но лицо сохраняло выражение небрежной элегантности. Томно склонив голову ближе к лицу Чжан Линъи, он тихо сказал ему: -Быстро! Возьми меня за руку! В одной руке Чжан Линъи (как настоящий гун) нес сумку с их старой одеждой, другой держался за ременной поручень вагона метро. Поэтому, услышав требование партнёра, он недовольно нахмурился: - Слепой, что ли - а держаться я как буду? - Ты что, умрёшь, если не будешь держаться за поручень? Спесивый болван! Ван Гуаннин дёрнул Чжан Линъи за руку, оторвал его от поручня и злобно вцепился в неё. - Эй...ты... Предвосхищая грубую реакцию напарника, Ван Гуаннин немедленно подарил ему надменный с намёком взгляд и довольно громко произнёс: - Я сам держусь за поручень, а ты, если не можешь стоять устойчиво, лучше держись крепче за меня. Уж я сумею тебя удержать! И потом шёпотом почти на ухо: - Вон те девицы пялятся на нас. Действуй так, как будто, счастлив и влюблён, только достоверно! Только сейчас Чжан Линъи вспомнил об их текущем статусе любовников, он немедленно направил нежнейший взгляд на Ван Гуаннина и стиснул его руку в сладком пожатии. - Твою мать... ну не так же сильно! Ослабь граблю! – шёпот Гуаннина напоминал шипение рассерженной змеи. - О нет, я не осмелюсь отпустить тебя ни на миг! – тошнотворная сладость так и сочилась с языка Чжан Линъи. В конце концов нежная и романтичная сцена держания за руки в метро превратилась в поединок арм-рестлинга – для участников, но не для окружающих. Тем казалось, что они являются свидетелями гармоничной и романтической встречи.

https://pp.userapi.com/c845019/v845019801/14f5dc/_y1fONhRpIc.jpg

Лица девиц, ранее возбуждённо обсуждавших увиденное, замерли в молчаливом изумлении. - Ой, смотри, они держатся за руки. Я была права! - Да, действительно, держатся... – второй голос дрогнул от огорчения. - Мужики, держащиеся за ручку... как отвратительно...Как думаешь, они из этих...? - Шшшшш, тише... - Как печально... И почему все хорошие мужики уже имеют бойфрендов? Ван Гуаннин и Чжан Линъи покинули метро с высоко поднятой головой и чувством выполненного долга. В их ушах эхом отдавался звон разбиваемых вдребезги девичьих сердец. Не останавливаясь на достигнутом, они решили покружить в своем парном прикиде вокруг кампуса университета. Насладившись бесчисленными ошалелыми взглядами и став причиной нескольких разбитых стаканов, они, наконец, разошлись по своим комнатам, полностью удовлетворенные проведенным днём. Не успел Ван Гуаннин войти в свою спальню, как дверь открылась и его сосед по комнате Сунь Сыян обрушился на него с потоком информации, которую можно было бы охарактеризовать как «много шума из ничего»: - Гуаннин, я только что из нашего студенческого форума – там такая жаркая ветка, в которой говорится, что ты и Чжан Линъи по несчастной случайности встретились на улице в одинаковой одежде. Многие видели, как вы, одинаково одетые, одновременно появились в одном и том же месте. Вот же хрень! Почему всё оказалось совсем не так, как он предполагал? Негодуя, Ван Гуаннин направился прямо к своему компьютеру и сразу открыл F Xing Ren форум. Да, как и сказал Сунь Сыян – самой горячей новостью была ветка под названием «Беспрецедентная история о том, как два первых красавчика напялили одинаковую одежду!» Повествование велось в самой возбуждённой манере и описывало в мельчайших подробностях, как Ван Гуаннин и Чжан Линъи появились в кампусе, одетые абсолютно одинаково – и это привлекло внимание огромного числа народу. Эти двое, претенденты-конкуренты на звание первого красавца университета, обычно не сталкивались друг с другом, а тут пересеклись, да ещё так неудачно. Встретившись однажды, они снова и снова продолжали попадаться рядом друг с другом, сталкиваясь чаще, чем бамперы автомобилей в столичном городе. Под сообщением было прикреплено множество фотографий, добавленных разными участниками беседы, где двое в одинаковой одежде оказываются рядом на различных углах кампуса. Далее развернулись самые ожесточённые дебаты на тему, кто же из красавчиков более офигителен. И Ван Гуаннин, и Чжан Линъи имели свои фанклубы, которые при отсутствии других тем могли безостановочно спорить, чей лидер является первым красавцем университета, причем эти споры могли доходить до открытых столкновений. Однако оба красавчика сильно отличались друг от друга и имели свои особые, присущие лишь им особенности, вследствие чего сравнивать и определять, кто же из них лучше другого, было крайне затрудительно. Сегодняшняя ситуация, когда они оба встретились одетыми под копирку, была редчайшей удачей – и позволила пылким поклонницам сравнить их обоих по одинаковым параметрам. На форуме разразился форменный хаос. И, хотя мнения представителей противоборствующих лагерей вступили в ожесточённое противостояние, фундаментальный посыл у обеих сторон оказался одинаковым – «наш малыш*» носит одежду, как принц, а ваш - как официант в забегаловке. *фанаты красавчиков называют своих айдолов в очень интимной манере. Чем больше читал Ван Гуаннин, тем мрачнее становилось его лицо. Маленький толстячок Сунь Сыян решил, что он так зол из-за того, что попал в дурацкую ситуацию с этой одинаковой одеждой, в которой он столкнулся в публичном месте со своим записным врагом, и попытался утешить его: - Гуаннин, не обижайся, но я думаю, что ты выглядишь в ней в тыщу раз лучше, чем Чжан Линъи. Ван Гуаннин хмыкнул, быстренько зарегистрировал себе на форуме анонимный аккаунт и приготовился вступить в баталию. У него не было другого выбора – его имя как университетской знаменитости было слишком на виду. - Не думаете ли вы все, что это был парный прикид для влюблённых? – написал он с этого фейкового аккаунта. Но версия «крутого парного прикида» была полностью проигнорирована возбуждённой общественностью и сдохла, не успев развернуться - все вернулись к спорам о номинации на короля университета. - Твою мать! – Ван Гуаннин стукнул с досадой по столу, а телефон в ответ мигнул огоньком – сигнал пришедшего сообщения. Открыв его, Ван Гуаннин понял, что это была смска от Чжан Линъи: - Какая трагедия! Ты видел форум? - Да, я уже видел. - Я просто утонул в горе. Ладно, пойду в душ и лягу спать пораньше. Завтра не опаздывай! Читая это сообщение, Ван Гуаннин внезапно задумался, таким ли верным было решение создать гей-парочку с Чжан Линъи. Но нельзя сожалеть о начатом, едва попытавшись осуществить задуманное!

https://pp.userapi.com/c845019/v845019801/14f5ba/SV9SldCVBgI.jpg

§§

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.