ID работы: 7647883

Называйте меня Дьяволом

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
518
переводчик
Lightstorm сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
84 страницы, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
518 Нравится 48 Отзывы 131 В сборник Скачать

18.

Настройки текста
      Яркий свет ослеплял, и Эмма зажмурилась. Голова кружилась жутко. Как только она более-менее пришла в себя, она вновь открыла глаза — и раздраженно простонала.       Ну конечно, он призвал ее. Эмма разгладила складки на окровавленном пиджаке и пошла к единственной двери, которая виднелась перед ней.       Выдохнув, она распахнула дверь и оказалась на лужайке. В нос ударил запах барбекю и весны, и Эмма тихо вздохнула. Вскоре ее глаза привыкли, и она заметила милый сад, а за ним — большой белый дом. Под деревьями стояло три фигуры, наблюдавшие за грилем.       Подойдя ближе, она узнала Фрэнка Синатру, Арету Франклин и мать Терезу. Эмма удивленно нахмурилась, не увидев рядом с ними отца. Арета повернулась к ней и помахала рукой, весело улыбаясь блондинке. Эмма подняла руку, вздохнула и подошла к ним.       — Он скоро придет, — улыбнулся Фрэнк, следя за грилем.       — Значит, вы его… Спутники? — медленно спросила Эмма. Мать Тереза хмыкнула.       — Мы — его советники, Лилит.       Эмма фыркнула и закатила глаза.       — Как мило. Ну, кто-нибудь из вас знает, почему он призвал меня сюда, а не отправил в ад, где мне самое место?       — Это не нам судить, — ухмыльнулась Арета, отпивая коктейль.       Тут открылась задняя дверь, и в дом вошел высокий афроамериканец в хорошо скроенном костюме-тройке, который чудо как ему шел. Увидев Эмму, он значительно обрадовался.       — Лилит! — он хлопнул ладонями. — Или ты предпочитаешь, чтобы мы называли тебя Эммой?       — Отец… — процедила она. Он хмыкнул и подошел к ним.       — Как мило, что ты присоединилась к нам в такой чудный день.       — Слушай, может, перейдешь сразу к делу и расскажешь, почему я в твоей версии рая? — выпалила Эмма, скрестив руки. Бог улыбнулся.       — Ты как всегда спрашиваешь все и сразу, — он подвел ее к столу и пригласил сесть рядом с ним. — Неплохо ты повеселилась на Земле, а? — спросил он, пристально наблюдая за ней. Эмма устало провела ладонью по лицу.       — Почему ты подослал ко мне Реджину Миллс? Почему не дал ей решить все самой?       Он нахмурился.       — Но она сама так решила, Эмма, — тихо сказал он. — Дэвид в этом не солгал.       Эмма вскинул голову и уставилась на отца.       — А в чем он солгал? И почему она делала меня уязвимой?       — Реджина — особенная, настоящее чудо. Но Дэвид не совсем правильно это понял. Ее воля свободна, я на нее никак не влиял, — Эмма распахнула было рот, но Бог поднял руку. — Твою уязвимость в ее присутствии легко объяснить, — он хмыкнул. — Она безоговорочно влюблена в тебя.       Блондинка выдохнула; ее сердце бешено забилось.       — Значит… Когда я впервые почувствовала боль, она…       Он кивнул.       — Тогда она уже любила тебя. Просто у нее ушло какое-то время, чтобы это осознать. Все ее чувства настоящие.       — Крылья. А как же крылья? — выпалила Эмма. Из-за всего этого у нее опять закружилась голова, и она схватилась за стол, чтобы удержаться на ногах.       — А, это уже твоих рук дело. Ты помогла стольким людям и спасла столько жизни, что я подумал, что пора бы воздать тебе по заслугам, — он рассмеялся.       Эмма чувствовала себя странно. Во время пребывания на земле она только и делала, что говорила гадости об отце и во всем обвиняла его, хотя он присматривал за ней. Она поежилась на стуле.       — Не чувствуй себя виноватой. После всего, что между нами произошло, вполне естественно, что ты предположила, что я попытаюсь осложнить тебе жизнь, — тихо сказал Бог, накрывая ладонь Эммы своей рукой.       — Но я мертва… — прошептала она.       Бог взмахнул рукой, призывая маленький телевизор, который внезапно оказался на возникшем из ниоткуда столе. Вынув из кармана пульт, он включил его. Эмма громко ахнула, увидев, как Реджина обнимает ее мертвое тело. Она не слышала ни звука, но от одно лишь изображения ее сердце болезненно сжалось.       — Ты спасла ей жизнь, — сказал он, смотря телевизор. — Благодаря тебе у ее сына есть мать.       — Я готова спасти ее еще раз, — без колебаний сказала Эмма.       — Возможно, — задумчиво сказал Бог, смотря на дочь. — Но при одном условии.       Эмма облизнула сухие губы и вопросительно посмотрела на него.       — Каком?       — Ты станешь человеком. Или ты хочешь остаться Дьяволом и править в аду?       Эмма почесала шею, думая и глядя в экран. Реджина плакала, обнимая ее.       — Хорошо. Я стану человеком.       — Ты уверена, Эмма? — спросил Бог.       — Да. Я не могу вот так оставить Реджину. К тому же, если я так и продолжу быть Дьяволом, это только все усложнит, — тихо объяснила она. Бог хмыкнул и похлопал ее по спине.       — Ты всегда была моим самым умным ребенком.       Эмма закатила глаза.       — И самым непослушным.

______________________

      — Позвони папе, — хрипло прошептала Реджина, отдавая телефон Генри. Мальчик тут же бросился к дверям ангара. Реджина же повернулась к бездыханному телу Эммы. Ее накрыла новая волна горя.       Внезапно Эмма распахнула глаза и шумно вдохнула ртом воздух. Реджина замерла.       — Твою ж мать! — крикнула блондинка, прижимая руки к груди. — Ублюдок!       — Эмма? — Реджина наклонилась и обхватила ладонями ее лицо. — Эмма!       Блондинка повернулась к ней и пару раз моргнула.       — Реджина, — вздохнула она, кладя ладони на ее руки. — Прости, но, кажется, мне нужен доктор.       Брюнетка рассмеялась, слезы вновь потекли по ее лицу.       — Дура! — она нагнулась и прижалась к губам Эммы. Та ответила на поцелуй, придерживая брюнетку, которая того гляди была готова упасть на нее.       — Я люблю тебя, — выдохнула Эмма между прикосновениями губ. Реджина всхлипнула, покрывая поцелуями ее нежную кожу.       — Я думала, что потеряла тебя.       Эмма обхватила ладонями лицо Реджины и улыбнулась.       — Я ни за что тебя не покину. Но мне правда нужен доктор.       — А как же фокус с пером? — нахмурилась брюнетка. Эмма медленно покачала головой.       — Уже не сработает. Это долгая история, которую мне бы хотелось рассказать вечером, в уютной постели и с тобой под боком.

______________________

      Фельдшер как следует осмотрел рану Эммы.       — К счастью для вас, пуля всего немного задела плечо. Мы обработаем рану в больнице, — сказал он ей, и она улыбнулась.       — Классно вывернулся, отец, — пробормотала она себе под нос и посмотрела на Реджину, разговаривавшую с Мэри Маргарет и Грэмом. К карете скорой помощи подбежал Генри и бросился к Эмме с объятиями.       — Я так рад, что ты жива! — воскликнул он.       — Ну конечно, ребенок, я бы вас никогда не бросила, — она улыбнулась и взъерошила ему волосы. — Позовешь ко мне свою маму?       Он улыбнулся и кивнул. Реджина тут же пришла, и Эмма передала ей слова фельдшера.       — Я поеду с тобой, — сказала брюнетка. — Он не говорил, надо ли тебе будет остаться в больнице?       — Нет, но я и не думаю, что это нужно. Задело-то только плечо, — ответила Эмма и хмыкнула, заметив растерянный взгляд Реджины. — Обо всем позже, дорогая, — подмигнула она.

______________________

      Когда они поздно вечером вернулись в пентхаус Эммы, их уже нетерпеливо дожидалась Руби.       — Ну наконец-то! — крикнула она и присмотрелась к Эмме. — Погоди-ка… Что-то тут не так…       Реджина прошла мимо нее, неся на руках спящего Генри.       — Отнесу его в спальню, — прошептала она.       — Я умерла и попала в рай, — тихо сказала Эмма. Руби распахнула глаза.       — Что? Как…       И Эмма объяснила лучшей подруге, что же там произошло.       — Поэтому он сделал меня человеком.       Руби пораженно молчала.       — Слушай… Я понимаю, как ты любишь ад и мучить людей, но я… Больше этого не хочу, — неловко призналась Эмма. Демоница закрыла ладонью лицо и тяжко вздохнула.       — Все равно я тебя не брошу.       — Правда?       — Да, без тебя ад все равно уже не тот, да и… — она поморщилась и застенчиво добавила: — Мне нравится Кэтрин.       Эмма широко улыбнулась и изогнула брови.       — Я знала!       Руби фыркнула и закатила глаза.       — К тому же, надо же кому-то тебя защищать, раз ты стала человеком?       — Разумно, — кивнула Эмма. — Так тебя все устраивает? — осторожно спросила она.       — Разумеется, — кивнула демоница, обнимая Эмму. — Как и всегда.

______________________

      Реджина лежала, обнимая Эмму, а Генри тихо спал позади них.       — Так, может, расскажешь свой большой секрет?       — Я — человек…       Реджина удивленно уставилась на нее.       — Еще раз…       — Я умерла и попала в рай, побеседовала с отцом на крайне интересные темы, и он объяснил мне кое-что важное, — быстро рассказала Эмма, чтобы не будить Генри. — Он сказал, что ты безоговорочно влюбилась в меня по собственной воле. Знаешь, Дэвид не так его понял. Мой брат считал, что это бог заставил тебя полюбить меня. Но это не так.       Реджина кашлянула и прижалась к Эмме.       — Конечно же, это не так. Я бы и сама тебе это сказала, если бы ты меня спросила.       Эмма вздохнула и потерла глаза.       — У нас с богом такая долгая история, что я испугалась и во все поверила. Прости.       Реджина поцеловала Эмму в щеку и потерлась о нее носом.       — Значит, ты решила отказаться от жизни Дьявола?       — Да, типа того. Это было условие, на которое я охотно согласилась. Поэтому мне нужен был доктор, — Эмма ухмыльнулась и переплела пальцы с Реджиной.       — Я так счастлива, что ты вернулась. Те несколько минут без тебя были сущим кошмаром, — прошептала Реджина, гладя Эмму по груди. — Я люблю тебя.       — А я люблю тебя еще больше, — улыбнулась Эмма, приподнимая ей подбородок, чтобы как следует поцеловать.

______________________

      Два месяца спустя.       — Боже, это ужасно!       Реджина закатила глаза и поставила чашку горячего чая на прикроватный столик.       — Эмма, это просто простуда. Ты поправишься со дня на день.       Эмма в ответ чихнула.       — Я в первый раз болею. Тебе-то легко говорить, — проворчала она, но с благодарностью приняла чай. Реджина улыбнулась и присела рядом с ней.       — Ты еще много чего испытаешь в первый раз, и я буду рада пройти через все это вместе с тобой.       У Эммы ушло какое-то время, чтобы привыкнуть к своей новой жизни. Ей не хватало возможности останавливать время, пугать людей до усрачки и ее невероятной силы. Но, смотря на Реджину и Генри, она понимала, что сейчас она счастливее, чем когда-либо прежде.       Она продолжала работать в полицейском участке — даже перестав быть Дьяволом, она по-прежнему умела вытягивать из людей правду. К сильному недовольству Реджины, женщины, как и раньше, смотрели на Эмму со страстью и влюбленностью. Реджине и Эмме удалось очистить репутацию Генри Миллса и вернуть на службу Леопольда Уайта. У них заняло немало времени, чтобы выловить всех крыс в Департаменте полиции Лос-Анджелеса. Руби взяла в свои руки бразды правления ночным клубом.       — Я опять приглядела парочку домов, — сказала Эмма, показывая на стопку газет, лежащих у нее в ногах. — Может, стоит на них взглянуть, как только пройдет эта адская болезнь.       Реджина тихо рассмеялась и кивнула, подбирая газеты.       — Выглядят они замечательно, — заметила она, перелистывая страницы. Отложив газеты, она прижалась ближе к Эмме. — Долгий мы прошли путь, да?       Блондинка счастливо улыбнулась, обнимая ее.       — Ага, — она поцеловала брюнетку в щеку. — В первую нашу встречу ты считала меня противной и самовлюбленной — а теперь расставаться со мной не желаешь.       Реджина фыркнула и слегка шлепнула ее по плечу.       — Не слишком радуйся. Как только мы начнем жить вместе, я тебе спуску давать не буду.       Эмма рассмеялась, а потом закашлялась и покачала головой.       — Обещаете, детектив?       — О, да. Буду ходить за тобой с ремнем и плеткой, — она подмигнула и облизнулась.       — Это еще больше разнообразит нашу сексуальную жизнь, — с блеском в глазах сказала Эмма.       — О, считаешь, ее нужно разнообразить? — с вызовом спросила Реджина. Эмма улыбнулась и покачала головой.       — О, да, — она легла на Реджину, прижимая ее к кровати. — Я с радостью посмотрю, на что ты способна с плеткой, — прошептала она. — Жаль, что я простужена и у меня легкие болят. Я бы показала, что я могу.       Брюнетка лукаво ухмыльнулась, кладя ладони на бедра Эммы.       — Я люблю тебя.       — А я люблю тебя еще больше.       — Заткнись и поцелуй меня.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.