ID работы: 7650191

Mother mercy

Слэш
Перевод
G
Завершён
127
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
127 Нравится 0 Отзывы 21 В сборник Скачать

Мать Милосердия

Настройки текста
Леви шел по коридору с планшетом в руках и улыбкой на лице. Прошло несколько недель с тех пор, как в Сиэтле прошёл шторм. Сиси, одна из любимых пациентов Шмитта, прошла операцию. К сожалению, не обошлось и без осложнений из-за потери электроэнергии. (Что-то, с чем Шмитту и Нико не пришлось иметь дело, находясь в машине скорой помощи и все такое). Кровяное давление Сиси упало, и она чуть не умерла на операционном столе, но им удалось спасти ее как раз вовремя. Тарин не затыкалась об этом. Тем не менее, Леви никогда не рассказывал Тарин или любому из других интернов о том, что произошло в той машине скорой помощи. Он сказал им, что попал в ловушку с Нико Кимом (который, по словам Хельм, был “красивой задницей”). Интерны все еще не были уверены в докторе Ким, из-за того, что случилось в лифте несколько недель назад. Леви побежал к ним сразу после того, как это произошло, и сразу Кадри приняла решение, что доктор Ким больше никому не нравится. Да. Это сработало. Паркер в основном проигнорировал ситуацию, все еще втянутый в какую-то видимую драму между Пирс, Альтман, Хантом и Шепард. Леви не хотел знать. (Но если Паркер будет разглашать информацию, он не будет против услышать ее). Хельм предложила перейти в орто ради Шмитта, но, видя, что она была в общей с Грей, было очевидно, что она на самом деле не хотела переходить куда-либо. И кроме того, Леви не хотел искать легкий выход. Он хотел доказать себе, что он профессионал. Он не хотел, чтобы его больные чувства мешали его работе. Точно, шторм. Они не спали вместе. Еще. Они действительно подобрались к этому, разделись почти до ничего, но в конце концов согласились, что первый раз Леви с парнем не должен быть в машине скорой помощи во время шторма, когда у Нико возможно сотрясение мозга. Итак, они ждали. Но они говорили.. Они много говорили. Что еще они могли делать, кроме поцелуев и разговоров? Они застряли в машине скорой помощи на несколько часов, ожидая, когда шторм успокоится. В конце концов они вышли, благодаря Бену Уоррену. По-видимому, Кадри начала паниковать, когда не получила известий от Леви, а Уоррен был там, когда это произошло. Он вышел, ожидая только одного доктора, но нашел двух. Когда они зашли внутрь, Нико сразу же пошел проверяться (чтобы исключить сотрясение мозга или субдуральную гематому). К счастью, у него был только небольшой синяк, и он не подвергался серьезной опасности. В ту ночь Леви поблагодарил Бога. Он знал, что это вина Нико, что он пострадал, но Леви не мог не чувствовать себя немного виноватым. Нико помог сбросить часть этой вины той же ночью (Ничего слишком сексуального). Леви провел несколько ночей в квартире Нико, но он в конце концов вернулся в дом своей матери, когда у него закончилась чистая одежда. Леви оторвался от своих мыслей, когда чуть не нарвался на доктора Линкольна, который катил пустую больничную койку. - О, ради Бога, Шмитт! - Линк пыхтел. Он обычно так не делал, что-то, должно быть, пошло не так на его последней операции. - Ох, И-извините! - Леви заикался. Он посмотрел в планшет и больше ничего не сказал, когда шел мимо. - Эй, прежде чем ты уйдешь.. У доктора Ким пациент, ему, вероятно, может понадобиться помощь. - Линкольн сказал, а затем продолжил уходить. А Шмитт направился к Нико. Леви нашёл Нико. Он подошел и заметил, что пациент лежал на животе и спал. Нико вводил ей иглу в спину. У нее были осколки стекла вверх и вниз по позвоночнику, и она не могла лежать на спине, иначе осколки попали ли бы глубже, причиняя больше боли. - Доктор Ким.- Сказал Леви, предупреждая его о своем присутствии. Нико не нужно было поднимать взгляд, что бы узнать кто подошёл к нему, но он улыбнулся. - Возьми перчатки и пинцет. Сегодня мы копаем золото.- Нико поднял глаза и подмигнул. - Что случилось? - Леви помыл руки под небольшим краном, надел перчатки и взял пинцет с подноса. - Она упала на стеклянный стол или что-то похожее... Она явно под наркотиками или пьяна, результаты еще не пришли. - Нико взял большой кусок стекла и бросил его в металлическую миску на подносе. - Будь осторожен, вынимая некоторые стекла. Мы не знаем, насколько велики эти куски, нам не нужно лишнее кровотечение. - У нее есть имя? - Спросил Леви. - Ну.. Конечно, у нее оно есть... Ты знаешь ее имя? Нико покачал головой. - Она была не в состоянии говорить... - Он вынул различные маленькие кусочки стекла и показал Леви один, который он мог бы вынуть сам. - Это действительно орто работа? - Не совсем, нет. Но если у нее задеты какие-то нервы в ногах, орто может взять это на себя. - Он вытащил последний большой кусок. - Хорошо, мы можем перевернуть ее сейчас. - Нико положил свои инструменты, как и Леви, и схватил ее за руку. - Хорошо, просто помоги мне. Леви схватить ее тело, и они перевернули женщину без сознания. Тогда Леви увидел ее лицо. И он чуть не упал в обморок. Его лицо стало холодным, и дыхание становилось неглубоким. - Я.. Э.. - Ты в порядке? Ты выглядишь так, будто только что увидел призрака. - Спросил Нико, обеспокоенный. - Я.. Я должен идти. - сказал Леви и побежал до туалета. Добежав, но закрылся в первой же кабинке, упал на колени перед унитазом, чувствуя тошноту. Но к счастью, его завтрак оставался внутри него. - Доктор Шмитт? - Сказал знакомый голос. Веббер. - Доктор Шмитт, я видел, как вы сюда бежали. Вы в порядке?” Леви встал, шатко, и открыл дверь кабинки обеспокоенному Ричарду Вебберу. - Я, эм, да. Я в порядке, Доктор Веббер. Спасибо. - Он слегка улыбнулся и глубоко вздохнул. - Ты выглядишь больным. Ты уверен, что можешь работать сегодня? - Веббер подошел к нему. - Шмитт, ты выглядишь как чертова палка. Иди домой. - Нет-нет. Я в порядке, я видел кое-кого... знакомого. Вот и все. - Леви подошел к раковине и включил кран. Он снял очки, сложил руки под краном и дал наполниться воде. Он выплеснул некоторые в лицо и сразу же начал чувствовать себя лучше. Веббер нахмурился и вздохнул. - Что происходит, Шмитт? Кто это? Это все, что потребовалось Леви, чтобы расплакаться. Он не ожидал, что это произойдет сегодня, он действительно не ожидал. Он никогда не планировал плакать своему начальнику в туалете. Это просто не то, к чему вы действительно можете подготовиться. - У доктора Ким был пациент... - Он начал, тяжело дыша. - Это была женщина.. Под наркотиками, и у нее были осколки стекла по всей спине… - Хорошо, и вы знаете ее? Шмитт кивнул. - Это моя мама.

***

Нико продолжал вызывать Шмитта до конца дня, беспокоясь о том, что его тошнило так сильно, что он потерял сознание или что-то еще. Он отвёз пациента Паркеру и Пирс и отправился искать Шмитта дальше. Он заглядывал в многочисленные уборные и комнаты отдыха... Но он нигде не мог его найти. Это до тех пор, пока он не столкнулся с Веббером. - Доктор Ким, торопитесь?- Спросил Веббер, ухмыляясь. - Ищу моего интерна. Шмитта. Видели его? Веббер кивнул. - Я отправил его домой. Он выглядел довольно больным. - Ах, хорошо, спасибо, сэр. - Сказал Нико, идя в дальше. Он шел по коридору, проходя мимо шефа Карева. Он быстро объяснил, что ему нужен отгул, и, к счастью, Карев его отпустил. Нико покинул больницу, сел в машину, и поехал домой к Леви. Нико знал, что вызвал у Леви какую-то путаницу за последние пару недель, тем что поцеловал его, а затем отверг в течение двух минут. Он чувствовал себя плохо из-за этого. Он должен был быть осторожным. Его история знакомства с мужчинами и его "выход из шкафа" был очень суровым,и он не хотел проходить это снова с Леви... Но это было по-другому. Это не было похоже на его последние отношения. Конечно, они пока официально не "бойфренды", но это вопрос времени. Леви был веселым и милым, и в тоже время страстным и горячим, как весь ад. Они провели ночь за ночью, целуя и мягко лаская друг друга, но ничего с каким-либо завершением. И он был в порядке с этим, он был тем, кто на самом деле предложил им ждать секса, пока они не будут официально связаны друг с другом. Он не хотел причинять боль Леви так же сильно, как не хотел причинять боль себе. В конце концов, Нико добрался до дома Леви и припарковался. Никаких других машин там не было. Его матери, должно быть, не было дома. Нико вышел из машины и постучал в дверь. Несколько минут спустя дверь открылась, и Леви стоял на другой стороне. На нем был синий халат, а на ногах были тапочки. Его очки были сняты, а волосы взъерошены. Его щеки были ярко-красными. - Нико, привет. Ч-что ты здесь делаешь? - Веббер сказал, что ты заболел. Я хотел проверить тебя. - Нико наклонился вперед и нежно поцеловал Леви в щеку. - Как ты себя чувствуешь? Леви пустил Нико внутрь и пожал плечами. - Как будто кто-то ударил меня в живот и бросил в вулкан, пока я покрыт снегом. Мне холодно, а потом жарко, а потом холодно...- Он закрыл дверь за Нико и проводил его к лестнице, чтобы пойти в свою комнату. - Хочешь потусоваться внизу? - Я хочу... - Нико наклонился ближе и положил руку на бедро Леви. Он поднёс губы близко к уху Леви и тихо прошептал. - Сделать тебе суп. Леви усмехнулся и вздохнул. - Хорошо, хорошо. На кухню. Они пошли на кухню, но прежде, чем они дошли, Нико взял Леви за руку, закрутил его и страстно поцеловал Леви в губы. - Насколько ты заразен?- Мягко спросил он. Леви снова побледнел. Сейчас или никогда. - Эм... Вообще-то, мне нужно с тобой кое о чем поговорить, и это о том, почему я заболел сегодня. Давай присядем. - Леви крепко схватил Нико за руку и проводил его в гостиную, где на земле лежал картон. - Осторожнее. Они сидели на диване и Нико начал беспокоиться. Это все. Леви перестал чувствовать влечение к Нико и, наконец, признал это себе и ему. Это происходило снова и снова, и Нико не был к этому готов. - Если ты собираешься расстаться... - Нет! Нет, я не собираюсь, я обещаю.- Он схватил лицо Нико и аккуратно поцеловал его. -Речь идет о сегодняшнем дне... - Да?- Сказал Нико, побуждая Леви продолжать. Леви глубоко вздохнул и уже почувствовал, как он задыхается. - Ты когда-нибудь задумывался, почему я не познакомил тебя с моей мамой? - Он опустил лицо, не желая даже смотреть на Нико. - Иногда, но мы встречаемся только пару недель. Я понимаю, почему я еще не встретил ее.- Спокойно сказал Нико. Он всегда знал, что сказать. - Ну.. оказывается, вы встретились сегодня. - Леви поднял глаза и увидел растерянность на лице Нико. - Пациент, который у вас был сегодня. Та женщина... - Его глаза наполнились слезами, и он шмыгнул носом. - Это была моя мама... И ... Она была под кайфом. Она не была пьяна, она не пила, но она... Она уже давно пристрастилась к наркотикам.. С тех пор, как мой отец ушел, это все, что она делает. - Он потер глаза и сделал еще один глубокий вдох. Он пытался продолжить, но его голос пропал. Нико потянулся и взял его за руку. - Все в порядке.- Он пытался успокоить Леви. - Я могу позволить себе квартиру с одной спальней, с деньгами, которые я зарабатываю.. Я могу это сделать. Но я ... не могу. Моя мама не в порядке, поэтому я живу с ней. Она не заботится обо мне, я забочусь о ней. И когда я увидел ее спящей сегодня, я испугался. Она никогда не ходила в больницу. Когда ей становится плохо, я знаю, как о ней заботиться. Когда ей становится очень плохо, я делаю то, что могу, но.. Но до этого никогда не доходило. Когда я вернулся домой, стол был разбит, и ... - Леви заплакал. - это была её кровь... Извините. - Не надо. - Нико погладил большим пальцем по тыльной стороне руки Леви. - Она пробовала реабилитацию? Леви покачал головой. - Она отказывается идти. Я пытался, но это не работает.. Моя сестра, Кэссиди, переехала, когда ей было восемнадцать. Она больше не разговаривает с мамой.. И я понимаю почему, я понимаю, но.. Это моя мама. Я не могу просто так.. Оставить ее. И ты знаешь почему, ты видел ее сегодня. Меня не было неделю, и это случилось. Я понимаю, что не должен грузить тебя этим, но... - Я счастлив, что ты мне сказал. - Нико прижал Леви к себе и держал его маленькое тело. Когда Леви плакал, они просто лежали там, держа друг друга. Леви закопал лицо в грудь Нико и плакал пару минут. Он не был таким открытым ни с кем в течение долгого времени, но с Нико, это казалось проще. Как в машине скорой помощи. Он начинает волноваться, но как только ему нужно что-то сказать, оно просто выливается. Это просто. Быть с Нико было легко. - Ты мне очень нравишься.- Шепнул Леви. Нико поцеловал его в лоб. “Слава Богу.”
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.