Operation pierrot. (1/1) PG-13
14 августа 2014 г., 23:52
Чанмин непринужденно поправлял свой галстук, в то время как его взгляд сканирующе скользил по комнате. Юнхо стоял подле него, держа руки в карманах, чувствуя себя немного не в своей тарелке в дорогущем костюме.
- Ты странно выглядишь, - между делом сказал Чанмин, поправляя пиджак.
- Я никогда не работал под прикрытием, - прошипел Юнхо. – Я не создан для этого.
- Представь, что ты на вечеринке, - посоветовал Мин, - впрочем, ты и так на вечеринке, так что просто получай удовольствие, ладно?
Юнхо тяжело вздохнул и кивнул.
- А теперь притворись, что ты богат до неприличия, - продолжал раздавать советы Чанмин, - а не агент ФБР, которому не по себе в этом великолепном костюме.
Юнхо ловко схватил бокал шампанского у пробегающего мимо официанта, на что Мин довольно улыбнулся.
- Отлично, а теперь представь, что ты мой парень, - непринужденно сказал Чанмин.
Автоматически потянувшись для объятия по инструкции, Юнхо внезапно остановился и нахмурился.
- Вообще-то, я и есть твой парень, - огрызнулся старший, на что Чанмин довольно ухмыльнулся.
- Я знаю, - хмыкнул Мин. - Я просто хотел посмотреть, как быстро это до тебя дойдет.
Юнхо грозно посмотрел на младшего, но все равно взял его за руку.
- Ты видишь Гарзу где-нибудь? – пробубнил Юнхо, фальшиво улыбаясь проходящим мимо людям.
- Нет, дорогой, - мило ответил Чанмин, распрямляя плечи и выравнивая осанку, чтобы не испортить съемку скрытой камеры, которая была вмонтирована в лацкан пиджака. – И именно поэтому я все еще стою здесь, рядом с тобой, а не бегу к ней, чтобы повалить ее на пол и нацепить наручники.
- Бьюсь об заклад, ей бы это понравилось, - пробормотал себе под нос Юнхо, делая глоток из бокала. Чанмин возмущенно закатил глаза.
- Мальчики, - раздался голос Джеджуна в их наушниках. - Вы так и будете препираться? Мы все еще здесь и все уже позеленели от зависти.
Юнхо открыл рот, чтобы возразить невидимому собеседнику, но Чанмин тут же ткнул его пальцем в бок – этого было достаточно, чтобы старший заткнулся.
Несколько минут они, не спеша, прогуливались по залу, Юнхо наслаждался своим шампанским несколько больше чем положено, а Мин не отрывал глаз от входной двери.
- Внимание, - еще через мгновение тихо сказал Чанмин. - Гарза у входа, в зеленом платье.
Покрутив в пальцах пустой бокал шампанского, Юнхо ответил:
- Вижу объект, приближаюсь. – После недолго молчания он продолжил: – Не знаю, как себя чувствовать, разодетый в пух и прах на великосветской вечеринке, при этом преследую скандально известную торговку оружием.
Пальцы Чанмина и Юнхо все еще были переплетены, пока парни медленно подбирались к Гарзе.
- Скажи спасибо, - ответил Мин, глядя на своего парня. – Немногие этого удостоились.
- Вот именно,- раздался голос Джунсу. - Скажи спасибо!
- Эй, по крайней мере, тебе не приходится притворяться чертовым помощником официанта, - шепнул Ючон, скользя мимо Чанмина и Юнхо с серебряным подносом в руке.
- Эти каблуки убивают меня, - проскулила Тиффани, расположившаяся неподалеку от них. Суён сочувственно похлопала ее по спине.
- Дже, Су, вы на позиции? – спросил Чанмин, игнорируя всеобщие жалобы.
- Хиро на позиции, - автоматически ответил Джеджун, теперь его голос был серьезен.
- Шиа на позиции, - отрапортовал Джунсу.
- Окружаем, - скомандовал Мин и сразу же отошел от Юнхо. Ючон отложил блюдо, которое держал в руках, и внимательно следил за остальными парнями, приближавшимися к преступнице со всех четырех сторон.
- Констанция Гарза? – позвал девушку Чанмин, незаметно опуская руку на пистолет.
- Да? – тут же откликнулась та, оборачиваясь. Ткань платья тут же запуталась вокруг ее лодыжек.
Как только Гарза увидела Чанмина, улыбка тут же исчезла с ее лица. Уже в следующее мгновенье парень лежал на полу с рваным порезом на щеке. Рыча, он оттолкнулся и ударил девушку в живот. Как только она согнулась от боли, Мин ударил ногой с разворота в скулу.
- ФБР, - выплюнул Чанмин, выхватывая пистолет и нацеливая на голову преступницы. – Не шевелись, не вынуждай меня выстрелить в тебя, - три других пистолета тут же присоединились к его, и младший облегченно выдохнул.
- Вы арестованы за незаконный оборот огнестрельного оружия. Вы имеете право хранить молчание. Всё, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде. Ваш адвокат может присутствовать при допросе. Если вы не можете оплатить услуги адвоката, он будет предоставлен вам государством. Вам все ясно?
- Да пошел ты, - прошипела Гарза, кровь потекла с краешка ее губ.
- Конечно-конечно, так и поступлю, - пробормотал Чанмин, пока Юнхо защелкивал наручники на скрученных запястьях девушки, с большей силой, чем это было необходимо.
Джеджун поставил Гарзу на ноги и пихнул ее на выход, невзначай наступив ей на подол платья, тем самым отрывая большую его часть.
- Ой, - сказал Дже, широко открыв глаза от удивления. – Я могу пришить, если хотите?
***
Чанмин застонал, когда Юнхо начал смазывать его щеку антисептиком.
- Будет здорово, если шрам не останется, - сказал Мин, усаживаясь на кровать.
Старший выбросил ватный шарик в мусорку и шуршал в аптечке.
- Даже если и останется, я все равно буду думать, что ты самый прекрасный, - серьезно сказал Юнхо, аккуратно приклеивая пластырь на щеку парня.
- Мог бы ты не...? – спросил Чанмин, при этом выглядевший крайне довольным.
- Прости, - тут же ответил старший, пожимая плечами. – Хотя я не сожалею.
- Просто иди в кровать, - буркнул Чанмин, бросая подушку в Юнхо.
Ткнув пальцем в лоб младшего, Чон повалил его на кровать:
- Спи, я сначала поставлю все на место.
- Ммм…угу, - промычал Чанмин и потянулся.
Он уснул прежде, чем Юнхо вернулся. Старший, увидев дремлющего Мина, наклонился, чтобы убрать лезущую в глаза челку, и поцеловал его в висок, а после залез в постель рядом с ним.
***
- Выключи уже нахрен этот долбанный будильник, - проворчал Чанмин, сворачиваясь в клубок и накрываясь одеялом. Юнхо почувствовал, как теплая ткань соскользнула с него. Вздохнув, он потянулся и нажал на кнопку будильника, отсрочивая сигнал еще на пару минут.
- Минни, нам нужно вставать. Мы еще должны допросить Гарзу, - буркнул Юнхо, зарываясь лицом в подушку.
- Неееет, - протянул Чанмин и свернулся в кокон.
- Даааааа, - напел Юнхо и вытолкнул младшего с кровати. Мин упал головой вниз, и старший вздрогнул, услышав грозное бормотание снизу.
- Прости, - виновато сказал Чон и сбежал в ванную.
Чанмин вскоре присоединился, потирая заспанное лицо.
- Сволочь, - пробормотал Чанмин, прищурившись от яркого света люминесцентных ламп, - больно же!
- Извини, пожалуйста, - сказал Юнхо, мягко убирая руку Чанмина с его же лица, чтобы посмотреть на порез. - Еще немного красный, когда мы приедем в офис, все уже будет в порядке, я обещаю.
- Хнн, - проскулил Чанмин и протянул свою зубную щетку, дабы Юнхо выдавил на нее пасту. - Выдавливай с конца тюбика, а не с середины.
Юнхо незаметно улыбнулся.
***
- Я хочу заключить сделку, - потребовала Гарза, проводя ладонями по металлическому столу. Кольцо с огромным бриллиантом на ее руке отбросило яркие причудливые блики.
- Мы не заключаем сделок с торговцами оружием, - прорычал Чанмин, наклонившись к преступнице.
- Тогда я не скажу вам ничего. Ни одного имени, - сказала Гарза, а после сжала губы в тонкую полоску.
- Ну, просто замечательно, - выпрямляясь, довольно заключил Мин. - Мы просто осудим тебя за десяток тысяч жизней, убитых тем самым оружием, которое ты продала.
- Это… Что-то вроде тысячи лет в Гуантанамо, - невзначай добавил Юнхо.
- Точно, а еще я могу лично от себя попросить, чтобы тебя поселили с жирным противным мужиком, фетиширующим на длинные ноги. Я думаю, судья не станет возражать, - довольно завершил свой маневр Чанмин.
Гарза заметно побледнела, а Мин не удержался от улыбки.
- Ну, так что, - вновь заговорил Юнхо, - парочку имен?
***
- Скатертью дорожка, - пробормотал Джеджун, стоявший в дверях, скрестив руки на груди. Мимо него два офицера выводили Гарзу из комнаты для допросов.
Женщина выглядела крайне злой и рассерженной, на выходе она не преминула воспользоваться случаем и плюнуть на ногу Ючону.
- Как… изысканно, - скучающе прокомментировал Ючон, водя носком ботинка по ковру, невзначай вытирая его.
- Я в охрененном восторге, что вся эта муть, наконец, закончится, - сказал Чанмин, закрывая за собой дверь.
- Да уж, женщины совершают деяния пострашнее и поизощренней мужчин, - задумалась Тиффани, листая дело Гарзы.
- Может быть, это оттого, что вы, женщины, коварные, жестокие и жадные, - заключил Джунсу и крякнул от неожиданности, когда Суён треснула его по голове. - Вот видите?
- Именно поэтому я предпочитаю мужчин, - заметил Чанмин и переплел свои пальцы с пальцами Юнхо. - Итак, куда ты поведешь меня обедать? Сегодня мне хочется чего-нибудь особенного.
- Но при этом ухаживать за тобой куда сложнее, чем за девушкой, - пробормотал Юнхо, уводя младшего к лифту. Чанмин лучезарно улыбнулся.
__________________________________________________
Так уж вышло, что это будет последней частью переведенной про этих забавных товарищей из ФБР.
Мне они очень уж нравятся, и про них есть еще одна история, но, к сожалению, нет смысла начинать переводить ее,
потому что она не закончена, и вряд ли когда-нибудь будет.
Надеюсь, вам понравились эти забавные специальные агенты криминального следственного отдела.