ID работы: 767462

Too late

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
98
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
72 страницы, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
98 Нравится 180 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Я просматривала песни на айподе в поисках чего-нибудь интересного, чтобы станцевать боп(бибоп)* по пути домой из школы. Это была недолгая прогулка: всего 10 минут, если идти не торопясь и 5, если идти в обычном темпе. Я остановилась на Jessie J, продолжая шагать вдоль по улице под биты “Price Tag”. Был прекрасный день, поэтому я решила выбрать длинный путь домой - обойти весь блок, прежде чем вернуться к моей улице. Я быстро осмотрелась, чтобы проверить, не мог ли кто-то услышать меня перед тем, как начать сходить с ума под последний куплет песни.

"IT'S NOT ABOUT THE MONEY, MONEY, MONEY WE DON'T NEED YOUR MONEY, MONEY, MONEY WE JUST WANNA MAKE THE WORLD DANCE, FORGET ABOUT THE PRICE TAG"

Я пела довольно громко и танцевала как сумасшедшая, спускаясь вниз по улице к подъездной аллее своего дома. Когда звуки песни стали тише, пыхтя и чертыхаясь, я шлепнулась на газон перед домом. И только потом я заметила, что что-то изменилось. Передвижной фургон снаружи дома напротив моего. Этот дом долгое время был на продаже, и наконец, объявление с красной надписью «SOLD» покрыло знак «FOR SALE». Я стояла и чувствовала, как внутри меня все перевернулось. Уронив сумку в дверном проеме, я помчалась наверх к себе в комнату. Моя семья… Ну, я вижу их не часто. Мой папа управляет довольно-таки большой компанией. Он всегда за границей или на межгосударственных встречах. Даниель – мой старший брат. Ему 17, и он всегда слишком оберегал меня. И наконец, наша домработница Молли, которая была для меня как мать с тех пор как мама… Я сменила свою школьную одежду на спортивные брюки и уютную толстовку, перед тем как спуститься вниз по ступенькам в кухню. Я почувствовала манящий запах чего-то вкусного, готовившегося в духовке. - Лекси! Как школа, милая? –появилась Молли с широкой улыбкой на лице. Она раскрыла руки и я обняла ее. - Не так уж плохо! Что ты готовишь? Пахнет просто потрясающе! -я втянула носом воздух слишком театрально, так что через секунду мы обе покатывались со смеху. - Это просто торт для наших новых соседей через дорогу. Я подумала, было бы неплохо нам встретиться с ними. Кто знает, возможно, там будет милый парень… - она подмигнула мне, доставая торт из духовки для охлаждения. Мол была самым лучшим поваром. Она могла приготовить что угодно и это всегда было невероятно вкусно. Она не только готовила для нас, но еще стирала и убирала. Мы с Дэном помогали ей, когда могли. Отец доверял Молли присмотреть за нами, когда он был в отъезде. Последние 6 лет она жила с нами и отлично справлялась со своей работой. - Ну, тогда я пойду переоденусь во что-нибудь более... привлекательное! - подмигнула я в ответ, надеясь, что она окажется права. Там действительно не могло не оказаться парня моего возраста. *боп(бипоп)- джазовый стиль, сложившийся в начале — середине 40-х годов XX века и характеризуемый быстрым темпом и сложными импровизациями, основанными на обыгрывании гармонии, а не мелодии. (кого заинтересовало, можете прочитать в википедии)
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.