Too late

Что-то было явно не так. Температура вокруг меня быстро повышалась, от чего мне становилось некомфортно. Я что-то слышала и чувствовала. А потом до меня дошло, дом был в огне! Дым заполнял все комнаты, и мы вот-вот умрем. Я увидела Люка, на другой стороне комнаты, стоявшего в арке между кухней и гостиной, просто наблюдая за мной со своей замечательной улыбкой на лице. Я запаниковала, когда он начал прощально махать мне. Дым уже почти скрыл его, пока он совсем не исчез. Я прокричала его имя, бросаясь туда, где он только что стоял, нащупывая воздух в надежде найти его. Но он пропал. Я сдалась, падая на твердый пол. Дым вокруг меня становился все гуще и гуще, пока не стало трудно дышать. - Лекс, милая проснись! Шш, все в порядке. Я открыла глаза, оказываясь в обычной обстановке дома Люка. Он крепко обхватил меня руками, его голова была у меня на груди. Он качался из стороны в сторону, шепча успокаивающие слова. Я заметила, что у меня мокрые щеки. Отлично, я плакала во сне. Люк вдруг заметил, что я проснулась и сел, смотря на меня с беспокойством. - Страшный сон… объяснила я. Я чувствовала себя полно идиоткой. Я наверняка вела себя нелепо во сне. И вообще, кому снятся ночные кошмары в таком возрасте? Я смущенно отвернулась от Люка, вздыхая и переключая внимание на телефон, где меня ждали пропущенные вызовы и сообщения, которые нужно было прослушать и прочитать. Слава Богу, все пропущенные вызовы были от Ханны. Слава Богу, что они не от папы или Даниэля. Папа все равно знал, что я буду дома позже из-за концерта и того, что я любила называть «послеконцертным празднованием», чего было мало для меня и Люка, чтобы провести время наедине. Почему Ханна отправила мне шесть одинаковых сообщений я не знаю. Одно я знаю точно – она хотела, чтобы я включила телевизор. Что же там такое срочное? Я сделала как мне велели (в последнее время я делала это часто, как хорошая девочка, которой и являюсь), включая телевизор. Я просмотрела несколько каналов, останавливаясь на новостях. Я расположилась поудобнее на диване и заметила, что Люка нет в комнате. Я услышала звуки посуды на кухне, наверное, именно там он и был. Кое-что привлекло мое внимание, заставляя меня улыбнуться. -ЛЮК БЫСТРЕЕ! БОЖЕ МОЙ, ЛЮК, ИДИ СЮДА! – завизжала я, и Люк прибежал в комнату так быстро, как будто кто-то умер. - Что Лекси? О боже, я думал, с тобой что-то случилось. Что ты хо-… , - он замолчал как только увидел то, что показывали на экране телевизора прямо перед ним. « …Группа парней, известных как 5 Seconds Of Summer выступили сегодня с концертом в Гайд-парке Сиднея. Пришло около 850 девушек, заполняя почти всю окружающую территорию.» Люк сел рядом со мной, и я притянула его ближе, беря за руку. «На концерте была девушка барабанщика, с которой он уже десять месяцев. Также был замечен страстный поцелуй между солистом и его, только что представленной, девушкой.» На экране мелькали кадры нашего с Люком поцелуя и толпы, сходящей от этого с ума. «Известно, что группа берет перерыв на несколько недель, сосредотачивая внимание на окончании школы. Сандра Герберт, Семь Новостей.» На этом выпуск закончился. - Теперь, когда мы поцеловались на глазах у всей страны, ты же не против поцеловать меня сейчас, когда мы только вдвоем? – спросил меня Люк, с дерзкой улыбкой на лице. - Я всегда не против, Люк Хеммингс. – ответила я с мягкой улыбкой. Ухмыляясь, он стал играть с моими светлыми волосами, накручивая их на пальцы. - Очень хорошо, Лекси Рид. Следующие новости, внезапно захватившие мое внимание, появились на экране. «Лесной пожар только что разразился на западе Сиднея. На этой стадии пожарники заявили, что скорее всего это был умышленный поджег, но ничего не подтвердили. Пожары недалеко от домов, так что мы советуем всем, проживающим на этой территории, эвакуироваться.» Я посмотрела на Люка, который выглядел довольно спокойным в отличие от меня. - Расслабься, все будет в порядке. Я доверяла Люку, поэтому не стала об этом волноваться. Мы заняли себя игрой в Монополию на целых 3 часа, пока Люк не стал банкротом, и я не владела 90% всех зданий. Он немного поскулил из-за проигрыша, поэтому мы прекратили, и я пообещала, что скоро сделаю ему приятное. Только тогда я заметила этот запах. Тот самый запах из моего сна. Дым. Страх постепенно нарастал внутри меня. У меня было такое чувство, что это связано с дверным и телефонным звонками. Слова «Покиньте дом или ты и Люк Хеммингс умрёте» прозвенели у меня в ушах. Голос был мне знаком, но я никак не могла понять, кому он принадлежал. Мой телефон завибрировал. Сообщение от неизвестного номера. «Я же говорил(а) ;)» Люк! Нам нужно выбираться отсюда! – поежилась я, вставая. Запах дыма ощущался все сильнее и сильнее. Слишком поздно. Когда мы добрались до парадной двери, я заметила, что температура повысилась. Это казалось повтором моего сна. Что, черт возьми, происходит? Люк открыл дверь и нашему взору предстали 2 ряда горящих кустов по обе стороны дома. Я чувствовала, как мои глаза наполнялись слезами. Вдруг большое дерево упало перед домом, не только закрывая нам путь, но и поджигая дом. - Придется пойти к черному ходу. Я не понимала, как Люк мог оставаться таким спокойным. Мы побежали к черному ходу через весь дом, который был наполнен дымом. Снаружи черного хода дела обстояли куда хуже, чем у парадного. Много деревьев было повалено, поджигая весь задний двор. Мы застряли в доме. И он был в огне. Клянусь, на секунду я увидела тень страха на лице Люка, но она тут же сменилось храбростью и уверенностью. Я восхищалась его стойкостью и холодностью, хотя ситуация была совсем не такой. Дым уже добрался до него и он кашлянул, не получая достаточно кислорода в легкие. Я побежала и схватила два больших полотенца и два полотенца для рук, и намочила их в раковине. Одно маленькое и одно большое я отдала Люку, а другие оставила себе. Мы обернули большие полотенца вокруг плеч, а маленькими прикрыли лица. Это немного помогало, но не сильно. Мы должны были сосредоточиться на том, чтобы придумать, как выбраться отсюда и выбраться живыми. Некоторые комнаты уже были в огне и быстро сгорали. У нас было не так уж и много выбора. - Сюда! – завопил Люк, таща меня по коридору к кабинету. Он поступал умно, оставаясь на первом этаже. Хотя мы знали, что крыша может в любой момент обрушиться на нас, если мы вскоре не выберемся отсюда. Люк сел на пол, опираясь на стену и кашляя. - Лекси… Я… Я не могу… Дышать. – смог прошептать он. - Нет Люк! ДЫШИ! НЕ ДЕЛАЙ ЭТОГО, МНЕ СТРАШНО! - Я буду заботиться… о тебе… всегда. Дым стал таким густым, что было сложно что-либо увидеть. Слезы ручьем полились по лицу, когда я поняла, что Люк без сознания. Я была совсем одна, и я должна была спасти своего парня. Что случилось потом, я так до конца и не поняла. Помните те истории, когда слабая мать умудряется поднять машину с ее ребенка исключительно из-за адреналина, возникшего в этой ситуации? Адреналин запульсировал в моих венах, давая мне силу и мужество, подхватить Люка и рвануть к парадной двери. Я ничего не видела сквозь свои слезы, да и дым ухудшал положение. Всё горело. Я даже не понимаю, как дом все еще стоял. Это удивительно, как быстро огонь уничтожает все на своем пути, но в тоже время разрушительно. Он не дает человеку времени, которого было бы достаточно, чтобы спастись. Мне удалось найти выход, резко толкнув дверь, и спуститься по крыльцу к упавшему дереву, которое все еще горело. Я заметила часть дерева, отделившаяся от него и то, что она была достаточно низко, чтобы я могла запрыгнуть на неё. Она все еще полыхала пламенем, но у меня не было другого выбора. Если мне нужно пожертвовать собой, чтобы спасти Люка, я сделаю это. Я начинала чувствовать головокружение из-за дыма, который заполнил лёгкие. Но мой разум еще мог функционировать, и я готовила себя к тому, что должна была сделать. Я знала, что если не перепрыгну это дерево, то могу сгореть, но перед этим, я оттолкну Люка в безопасное место, жертвуя своей жизнью ради него. Он был солистом популярной группы, а кто была я? Просто Лекси Рид, ничего особенного. Я сделала глубокий вдох, кашлянула и решилась. Я прыгнула через огонь. Как только мы оба были в безопасности по другую сторону от огня, я положила Люка на землю, удостоверившись, что он все еще дышит. Волна усталости захлестнула меня. Я легла рядом со своим парнем, пребывавшем без сознания и, наконец, услышав звуки сирен, позволила себе провалиться в забытье. Это довольно-таки напряженная глава. Знали бы вы, как я переживала, пока переводила. Я так нервно стучала по клавишам. Мои пальцы просто не успевали за моими мыслями и эмоциями. Надеюсь, вам понравится. Оставляйте пожалуйста отзывы о своих впечатлениях :)