Ожог

Я никогда не думал, что приеду в Азию, тем более в Японию, чтобы отстоять просто неимоверно огромную очередь. Вокруг мелких японцев я выделяюсь: мой рост сто восемьдесят девять, у меня русые волосы, карие глаза и пол лица перевязано бинтами, как и вся левая рука. Я немного смуглый. Так что я даже слишком выделяюсь, впрочем, как и мой брат-очкарик. Только он на десять сантиметров ниже меня и старше на десять лет. Мое имя — Арон Орбан, мне двадцать лет, и я бывший военный в составе вооруженных сил НАТО в отрядах Венгрии особого назначения. По национальности - венгр. Ну вообще, на какую-то часть словак, еще на какую-то румын, но не суть. Смесь бульдога с носорогом сделала меня вот таким здоровяком. Но жил я в Будапеште до данного момента. Мой брат перебрался в Японию больше десяти лет назад, когда уехал на учебу. Сейчас он работает и живет тут. Я переехал к брату, так как меня отправили на пенсию по инвалидности после второй моей командировки в Афганистан. Первая поездка была курортом, вторая — адом. Наш конвой подбили, я получил обширные ожоги. Сначала меня вообще мертвым посчитали, точнее, я был им секунд десять. Когда меня списали, я оказался чуть ли не на улице. Мой отец покончил жизнь самоубийством, когда мне было четырнадцать, а мать бросила меня и брата, так что я ее даже и не знаю. Наверное, видел, когда мне был год или меньше. Старший брат на долгое время забыл обо мне. Хотя возможность отправиться в Японию была, перебираться было страшно, ибо в Венгрии друзья и моя жизнь. Брат даже не приехал на похороны - я увидел его впервые за шесть лет только три месяца назад. Поэтому со смерти отца я учился в интернате, а потом ушел на службу в армию, погнавшись за деньгами, чтобы быть самостоятельным. Но, как итог - левая часть лица в ожогах, левый бок и вся левая рука в уродливых рубцах. В Японии меня подлатали быстро: брат работает в сфере медицины и ни в чем не нуждается, так что он знал, где и когда меня будут лечить. — Ян, а вообще оно того стоит? — спросил я на родном языке, а брат усмехнулся и поправил очки. — Столько людей бы не стояло в очереди, если бы не крутость этого шлема. Я даже дам тебе заценить. Я проходил бета-тестирование одной игры - тебе понравится. Только твое знание местного… Ну, ты понял. — Да… я стараюсь, старший… — нервозно почесал затылок и сжал зубы, — Катакана, хирагана и прочая ересь. Ты же понимаешь: не так уж легко все усвоить. — Ха! У меня было желание, — Ян снова поправил очки, и мы продвинулись чуть дальше в очереди. — Твоя жена точно не против, что я живу у тебя? Кажется, я не понравился Нане. — Ой, да не волнуйся. Я скорее с ней разведусь, чем тебя выгоню. Я же должен за тобой приглядывать. Ты мой брат, в конце концов. Не волнуйся так, сможешь ты тут ужиться, я помогу тебе с поступлением в медицинский, — опять он за свое. Если я был военным санитаром, то это не значит, что доктором стану. Вообще и выжил я только благодаря своим навыкам. — Спасибо… наверное, зря я не перебирался раньше, — брат кивнул и тяжело вздохнул. — Надо было надавить на тебя и отца, чтобы тут уже мелким смог начать жить. Кстати, помнишь, что сегодня мы опять занимаемся языком? «Лучше бы он мне не говорил. Мне из-за очереди уже плохо: я людей ненавижу, а тут так людно. Еще все пялятся на меня и шепчутся, что я американец. Будто других стран не знают. Даже немец или британец, да даже русский - не было бы так обидно как американец». В итоге купили шлем, брат всучил мне коробку, и мы отправились домой. Цена кусается, но раз брат купил, значит, можно. — Я думаю, игра тебе тоже поможет, — произнес брат, когда мы шли по узкой улочке. — Чем же? — Раз с обычными людьми не общаешься, то будешь общаться с виртуальными. Еще и японский подтянешь. — Пфф… Я-ка, ки, ку, кэ, ко еле-еле запомнил, — вспомнил я какие-то иероглифы из катаканы, — а ты мне об этом… — бурчал я. Никогда в интернете с людьми не общался - ни в какой социальной сети даже странички у меня нет. — Слушай, я понимаю. Но давай ты прошлое забудешь уже, — брат посмотрел на меня очень косо. «Тебе легко говорить. Не ты отца в четырнадцать лет хоронил и в интернате жил», — настроение опять было испорчено. Хотя, в последние годы, оно хорошим и не было. Дома я передал брату коробку и прошел в свою комнату, не поздоровавшись с Наной, которая вернулась с работы. У меня было ужасное настроение. Эта торпэ* постоянно чем-то возмущалась с самого моего приезда. Что самое главное, брат говорит, что разведется с ней, если она захочет меня выгнать, а в итоге - каблук каблуком. В своей комнате я грохнулся на кровать мордой в подушку. Нана опять начала сраться с мужем из-за моего неуважительного появления. «Да уж, а еще говорят, что японки сдержанные и смиренные». Через двадцать минут подошел мой брат, который выслушал от жены довольно много. Я же просто сидел за компьютером, слушал музыку и играл в шутер. Рост сто девяносто, вес под девяносто пять и мышцы как у бизона - мой брат по сравнению со мной собачонка. Я вытащил один наушник, чтобы слышать брата, если тот что-то скажет. Не хочу, чтобы он потом еще больше злился на меня. Сейчас и так нагоняй получу. — Слушай, давай шлем опробуем, — тут меня убили в игре, я развернул стул, и брат передал мне шлем. — И никаких нотаций? Ты же первый хотел сыграть в этот Айнкард? — Ты шесть лет жил один, похоронил отца и побывал в горячей точке. Не думаю, что мои тупые советы тебе помогут. Я просто хочу… — брат задумался, а я только выдохнуть смог. Чего уж там - винить его не зачем. Тут он жопу рвал, для того, чтобы быть человеком, членом общества, а не биомусором, — чтобы ты побыл хоть немного живым человеком. Так что дерзай, там весьма сложная система, но, думаю, ты разберешься. — Там же нет венгерского. Я не думаю, что разберусь. — Пфф… В РПГ же играл? Последние месяцы ты же только и рубился в одну такую. — Да, но там был венгерский клиент. А в этой игре, по твоему описанию, все совсем иначе. Реалистичнее и… А, ладно, я хотя бы гляну. Если что, выйти же можно. Мы подключили шлем к сети, а затем мне напялили его на голову. Затем шлем начал давать какие-то указания на японском. Я понял, что надо было дотронутся до определенных частей тела. Брат слышал фразы и переводил. Я выполнил все указания, а затем лег на кровать в этом шлеме и посмотрел на время — 12:59. … — Запуск, — произнес я на японском, когда стукнуло ровно 13:00. Мой разум подключается к этой штуке и множество пикселей пролетает перед глазами. Японские иероглифы. Я соглашаюсь со всякой ненужной хренью. Затем выбор языка. [Язык: Японский] — смотрю, какие еще есть. Есть английский, и все? Ладно, включу, попрактикуюсь в хрен пойми чём. [Имя?] «Арон» [Имя: Арон] «А где выбор класса? Сразу создание персонажа?», — немного покрутил, подумал, — «Хм? Я могу даже женский пол выбрать? Нет… нет… Я еще не настолько поехавший», — затем увидел кнопку настоящая внешность, — «А почему бы и не взять свою страшную морду? Буду всех пугать: я-то существо антисоциальное». Тут я нажал: [Готово], а затем увидел интро: Sword Art Online. «Как-то убого выглядит за такие деньжищи, или я ошибаюсь?». … Когда я открыл глаза, то стоял на какой-то площади. Свое тело я ощущал идеально, как живое, даже ощущения от прикосновений были. Вокруг меня стало появляется много других игроков. Сегодня, вроде бы, только запуск. — Хм… Интересно… — буркнул я на венгерском и взглянул на свои руки, которые были такими огромными, что легко можно было людей за лица хватать. Вообще, хорошо, что я такой крупный, ибо дрался в Будапеште много. На мне были какие-то черные мешковатые штаны, белая рубашка и кожаная жилетка, а еще сапоги. Вокруг было так много всплывающей непонятной информации, что я просто решил забить на нее и отправиться куда-нибудь за город. Я шел по небольшому рыночному переулку и думал, куда бы пойти. Тут я увидел черноволосого игрока, который побежал куда-то за угол, а за ним метнулся какой-то красноволосый игрок и что-то прокричал тому. «Хм? Наверняка они знают, где тут выход из локации к мобам».