Последее воспоминание

Саманта медленно открыла глаза. Так она и подозревала: генерал рядышком сидит и смотрит на нее. Тяжелый разговор...чем кончится на этот раз? -Эй, Картер! Вот ты и очнулась. -Где мы сейчас? -На базе, в лазарете. Ты всех нас очень напугала. Почти две недели в коме...я верил. -Так долго?- нахмурилась Саманта. - Я плохо помню, что случилось. -Не переживай. Тебе нужно как следует отдохнуть -Хорошо. -Что нибудь нужно? "Боже, ну уйди ты отсюда, и так сердце разрывается." -Мне опять холодно. -Я попрошу для тебя еще одно одеяло. -Спасибо. Он смотрел на нее ласково и внимательно. Потом быстро приблизился, поцеловал в лоб , провел по волосам рукой и вышел. Сэм застонала. -Эй, Джек! О Нилл обернулся. За ним быстро шагал Джексон. -Как Сэм? -Пришла в себя. Отдыхает. -Хорошая новость. А у меня не очень: Оуэн... -Попадись мне еще раз эта дрянь!... -Джек, он сошел с ума. Понимаешь? -В прямом смысле? -Ага. Его держат в Париже в психбольнице. А у него в Англии жена и два сына. Он не гоаулд, в нем нет ни симбиота, не маркера. -Тогда какого он связался с Виолеттой? -Его жена тяжело больна.- они уселись в кафетерии за столик.- И похоже никакие земные лекарства ее не спасут. Если она умрет, его дети останутся на нем. А Виолетта, не знаю, как уж она его поймала, представилась ему по полной форме, с богинями и рабами, и пообещала взамен за помощь исцелить его жену. Оуэн не виноват. Он всего лишь хотел спасти семью. -Это не снимает с него вины. Он мучил Картер, он сотрудничал... -Он ничего не знал!- воскликнул Дэниэл. -Джек, если бы Сэм умирала, разве ты не пошел бы на что угодно, чтобы спасти ее? Джек молчал. -То-то и оно! А его дети теперь останутся сиротами. Оуэн психопат! Понимаешь? У него отнимут мальчиков! А его жена скончается и дети останутся сиротами! -Что ты задумал? -Я хочу помочь им. Я узнал о болезни миссис Оуэн. И нашел лекарство. Токра помогли. Я полечу в Англию, отдам лекарство и поговорю с ней. Не знаю правда, как рассказать ей о помешательстве Грега Оуэна. -Скажи как есть. - бросил Джек.- Нельзя же врать ей. -Это станет для нее ударом. Больной вопрос- как объяснить ей, ОТЧЕГО свихнулся ее муж? "Извините, он помог инопланетному чудовищу и слетел с катушек?" -Смешно. -Не очень, Джек. - А от меня тебе что надо? -Я хотел попросить тебя...побудь рядом с Самантой. Не бросай ее. И поговорите наконец по душам без свидетелей. Я уже сто раз тебе намекал в Париже... -Дэниэл! Ты знаешь. это нелегко! -Не сложнее, чем рассмешить Тилка. Действуй.- Джексон встал из-за стола и направился к выходу. Джек проглотил последний кусок пирога. Поговорим...еще как поговорим. "Поговорим" тянулось уже неделю. Саманта полностью поправилась и отошла от пережитого шока. Дэниэл успешно съездил в Англию - бедняжка Эленор Оуэн едва не скончалась от новостей, полученных от Джексона, но лекарство помогло и она уже шла на поправку. Всю эту неделю Джек и Саманта не разговаривали. Только таинственно косились друг на дружку. Дэниэл опять разоткровенничался с Картер. И после этого совершил дикую для него выходку. Они сидели на брифинге после какого-то обычного задания. Сэм читала свой рапорт, Джек рисовал на салфетке чертиков, Тилк с кислой миной пытался слушать, Вала елозила в кресле, Митчелл откровенно скучал. Наконец Сэм закончила. -Отличная работа, полковник!- похвалил Лэндри. - Ну что, кто-то хочет добавить что-либо к вышесказанному? -НЕТ!- хором отозвались несколько голосов. -Ммм...Генерал, разрешите мне!- Дэниэл поднялся с кресле. Все тяжело вздохнули. -Дэниэл, я тебя убью...-прошипел О Нилл. Дэниэл ничтоже сумняшеся выполз к экрану, поправил очки и провозгласил. -Вообще-то я хотел сказать, что генерал О Нилл хочет полковнику Картер что-то сказать! Повисла тишина. Все сначала посмотрели на недоумевающего О Нилла, потом на покрасневшую Картер. -Дэниэл, я точно тебя убью!- сквозь зубы бросил Джек, и встал. -Короче я ...ну, вообщем я хотел сказать что...в принципе не то чтобы...иными словами...Картер, зайдите ко мне в кабинет.- наконец выдавил он и поспешил смыться из зала. -Ты что-нибудь поняла?- разочарованно протянула Вала. Сэм отрицательно покачала головой. Наконец генерал всех отпустил. Сэм вздохнула и направилась в лабораторию. -Сэмми, ты же должна зайти в кабинет к Джеку!- раздался голос Валы. -Знаю.- прошипела Сэм, не меняя курса. - Сэм, он тебя ждет!- это уже подал голос Джексон. - Генерал просил тебя зайти, помнишь?- язвительный голосок Митчелла. -Да сговорились вы все что ли?- выдохнула Сэм. Через минуту она остыла. И все-таки пошла к О Ниллу в кабинет. Несколько секунд она стояла перед закрытой дверью, собираясь с духом. И наконец постучалась. Джек поднял голову. В дверях его кабинета стояла Саманта. И судя по ее настроению пришла она по его голову... -О, вот и ты. -Вот и я! Как это понимать, генерал? Дэниэл что, просто решил пошутить? -Нет! Нет, он не шутил. Просто...он пытается помочь мне. Поговорить с тобой. -Помогает? При всем уважении, сэр, разве сами вы не умеете разговаривать? -Я не о том, Картер! Я не могу решиться. Вот и все. -Боитесь?- Сэм внезапно как-то подобрела. - Чего? Я не кусаюсь, сэр. И готова выслушать все, что вы мне скажете. -Знаешь, я опасаюсь реакции. - Джек встал из-за стола и подошел к ней.- Все же реагируют по-своему. -А это зависит от того, что именно им хотят сказать. - Сэм улыбнулась и отступила назад. -Картер, ты можешь думать обо мне все что угодно. Но я не хочу больше притворяться. Для меня отныне не существует никаких препятствий. Мне нужно поговорить с тобой очень серьезно. Сэм хихикнула. -Господи, я думала, уже конец. А вы, сэр, оказывается, еще только закончили прелюдию. -Ладно. Все. Понял. Говорю. -Говорите. -Говорю. -Я слушаю. -Сэм!... -Сэр? -Сэм, я хочу с тобой... поговорить.- Джек чувствовал, что сейчас долбанется об стенку. "У-у-у, идиот. Влюбленный мальчишка." -Я это все поняла. А дальше? -Дальше? Джек схватил ее в охапку и крепко поцеловал. Он отстранилась, приходя в себя от пережитого поцелуя. -И...как это понимать? -А как хочешь, так и понимай.- улыбнулся О Нилл. "Фуууу, гора с плеч!" -Вы хотели этим вот сказать, что... -Именно. -Я вполне поняла, что вы имели ввиду, сэр. - кивнула Сэм. Губы щипало. Ей казалось, что внутри нее взорвался вулкан и произошло землетрясение одновременно. - Ах вот как? - Джек хитро улыбнулся и снова приблизился к ней.- И что интересно я имел ввиду?- и обнял ее за талию. -Именно то, что имел. А слабо сказать вслух? -Прямо здесь? -Прямо сейчас!- прошептала она. -Я люблю тебя.