***
Когда принесли письмо, у отца случился как раз один из тех светлых дней, которые давали ему надежду на выздоровление. Он с удобством расположился в своей кровати, обложенный со всех сторон подушками, и после завтрака наслаждался травяным чаем, приготовленным Эллой. Он попросил раздвинуть тёмный плотный балдахин, убрать шторы с окна и распахнуть ставни, чтобы без затруднений любоваться пейзажем, слышать звуки, доносящиеся снаружи и свободно дышать свежим летним воздухом, сохранившим влагу после нескольких дождливых дней, предшествующих этому. Создавалось впечатление, что всё сегодня благоволило страждущему: день был умеренно жарким, но не душным, а леди Тремейн с самого утра казалась удовлетворённой, и оттого смиренной. Она не изводила Золушку постоянными замечаниями и поручениями, а потому, позаботившись об отце, девушка спокойно занялась своими привычными обязанностями. Она как раз подметала дорожку у дома, когда рядом с воротами остановился всадник с королевскими гербами на мундире. Зычно поприветствовав Золушку, гвардеец, не изволив спешиться, передал ей большой белый конверт и поспешно поскакал дальше, ничего не объясняя. Повертев письмо в руках и заметив в углу оттиск королевской печати, Золушка нетерпеливо вскрыла его и прочла содержимое. Руки её задрожали от волнения, а на глаза навернулись слёзы. Она бросила метлу прямо там на дорожке, не заботясь о том, что уже собранная пыль снова разлетится вокруг, и побежала в дом, прямиком к покоям отца. В доме было тихо, и Золушка, не заботясь о том, что леди Тремейн может находиться в комнате супруга, вбежала к папе в комнату. Девушка бросилась к его постели, тщетно пытаясь утихомирить быстро бьющееся сердце. Отец, заметив взволнованный вид дочери, встрепенулся, на его лице появились признаки тревоги, но счастливая улыбка, озарившая лицо Эллы, немного его успокоила. Девушка осторожно села на край кровати отца, стараясь не опрокинуть его поднос с чаем и чашкой. Она едва сдерживалась, чтобы не приплясывать от радости. — Ты сегодня такая красивая, дитя моё, и так напоминаешь мне маму, — отец не смог сдержаться, чтобы не наделать дочери комплиментов. — Ах, если бы я мог чаще видеть твою улыбку и румянец на твоих щеках, то чувствовал бы себя гораздо счастливее. Поделись с папой, что так сильно обрадовало тебя? — Ах, папочка, ты не представляешь, что случилось, — Золушка оказалась слишком возбуждена, чтобы говорить тихо, как было и положено в их доме, и почти кричала от восторга. — Смотри, смотри, что у меня есть! Она передала папе слегка помятый конверт, из которого торчал плотный белоснежный лист бумаги с королевским гербом наверху. — В день летнего солнцестояния во дворце состоится королевский бал, — прочитал отец верхнюю строчку и бегло прошёлся по всему остальному содержимому королевского указа. — Приглашение для всех девушек королевства. Видимо, принц наконец-то созрел и ищет себе жену. Что ж, давно пора. Но откуда это у тебя? Леди Тремейн знает? Золушку покоробило. Даже законный супруг называл её по фамилии бывшего мужа, и не использовал имя данное этой женщине при рождении. Мерзкая ведьма позаботилась о том, чтобы никто его не знал и не имел над ней власти. — Нет, пока нет, но я, конечно, скоро отнесу письмо, и, надеюсь, не навлеку на себя её гнев за то, что вскрыла конверт, — Золушка немного поубавила свой пыл. — Но даже это не омрачит моего настроения. Я непременно попаду на бал и поговорю с принцем! Расскажу ему о тебе и о горе, поразившем нашу семью! — Даже не смотря на дипломатическую цель, придётся немного потанцевать, а у тебя нет приличного платья, — отец, казалось, желает перевести тему разговора. — Мне так жаль, дорогая. Будь я здоров, то сам бы отвёз тебя на бал, и у тебя было бы самое красивое платье и самая роскошная карета… — На бал я доеду верхом, — Золушка перебила его, хотя это было не в её правилах, но ей не хотелось, чтобы папа снова впадал в меланхолию. — И у меня есть мамино платье, я переделала его. — Но фасон его, верно, безнадёжно устарел, — продолжал отец, будто не слыша дочь. — Правда, когда твоя мама танцевала в нём со мной, я не видел никаких других девушек вокруг. Как же молоды мы тогда были… — Папочка, я уверена, что дело не в платье, просто ты влюбился в маму с первого взгляда, — улыбнулась Золушка, поднеся его ладонь к губам. Сегодня руки его ощущались тёплыми и мягкими, как и раньше, до болезни и до всех несчастий, касавшихся их семьи. — Но я же еду в королевский замок не за принцем. Мне совершенно безразличны эти смотрины. Я просто хочу поговорить с ним. Я уверена, он не будет таким закоренелым консерватором, как король, и, узнав, что его верноподданный тяжело болен, согласится прислать врача и лекарство. Золушка благоразумно умолчала о том, что не только не собирается замуж за принца, но и вообще за любого другого мужчину. Это расстроило бы папу. Она так же знала, что никогда не позволит себе влюбиться, потому что ведьмы и ворожеи не могли иметь счастье в любви, и её мачеха тому прямое доказательство. Может быть, когда-то в юности эта женщина и любила лорда Тремейна, но тот умер из-за связи с ведьмой, не зависимо от того, прилагала она к тому свою руку или нет. Леди Тремейн в глубине души оставалась глубоко несчастной, но каждый раз, когда Золушке хотелось хоть немного её понять и пожалеть, мачеха вела себя так грубо с ней, что вся жалость сразу улетучивалась. — Хорошо, дочка, пусть будет по-твоему, — отец не долго думая дал дочери своё благословение. — Ты очень целеустремлённая, и я много размышлял об этом. Ты гораздо сильнее меня, и раз уж дочь взялась бороться за моё благополучие, то и я не имею права сдаваться. Если король позволит своему лекарю исцелить меня, так тому и быть. Даже если цена за это будет непомерной, мы всё вернём и разорвём всяческие связи со дворцом, его правилами и интригами. Мне хочется простой жизни, и когда я думаю об этом, моё сердце радуется. Именно ты, Элла, мой стимул жить дальше. Даже не знаю, в кого ты такая упорная, дочь моя. — В тебя папочка, вся в тебя, — отозвалась Золушка. Ей было действительно важно получить поддержку отца, и видеть как в нём снова просыпаются силы. Она уже хотела оставить папу и наконец-то оповестить леди Тремейн о грядущем событии, но ведьма оказалась тут как тут. Золушка не услышала её шагов, но почувствовала тяжёлый взгляд на своей спине, и по затылку побежали мурашки. Девушка обернулась и увидела, как мачеха входит в комнату твёрдым шагом. Леди Тремейн была бледна и казалась при этом почти неживой. Приблизившись к кровати, мачеха отобрала письмо, грубо вырвав его из рук падчерицы. — Подожди меня в коридоре, Элла, — настойчиво сказала леди Тремейн, и Золушка не могла сопротивляться. Она покорно вышла за порог комнаты и оттуда наблюдала, как мачеха нежно обращается к мужу, поправляет его подушки, и даёт выпить какие-то капли из пузырька. Странно, но это лекарство леди Тремейн взяла не с прикроватной тумбочки, а из своего кармана. Золушка не видела этого флакона и не помнила, чтобы кто-то из лекарей привозил его с собой. В девушке закипал гнев. Слова уже готовились сорваться с языка. В конце концов мачеха приказала ей выйти, а не молчать. — Что это было? — требовательно спросила Золушка, едва леди Тремейн успела закрыть за собой двери отцовских покоев. — Отвечайте, что это за капли, которые вы ему дали? — Дорогое лекарство, — сквозь зубы процедила мачеха. — Ещё не хватало, чтобы убираясь в комнате, ты махнула шваброй и разбила его, недотёпа. — Я бы никогда… Золушка опешила от такого наглого обвинения. Даже когда она убиралась лично, а не посылала вместо себя брауни, то никогда и ничего не разбивала, и самые маленькие и хрупкие чашечки находились у неё под присмотром. — Кстати, когда ты убиралась в комнате отца? — леди Тремейн, воспользовавшись замешательством девушки, умело перевела тему. — Сегодня утром, — не моргнув и глазом соврала Золушка. Конечно, пока она готовила, вместо неё уборкой в доме занялись домовые. — Так почему когда ты принесла отцу завтрак, он обратился к тебе так, будто увидел первый раз за день? — лукаво поинтересовалась мачеха. — А, насколько я понимаю, после завтрака у тебя были другие обязанности. Золушка смутилась. Когда леди Тремейн следила за ней во время передачи завтрака отцу, то она и помыслить не могла, что подвергается проверке такого рода. — Он спал, — ответила девушка первое, что пришло на ум. — Я умею быть незаметной, как мышка. Мачеха криво улыбнулась. Ответ её не удовлетворил, но она не показала виду. Если вообще какой-нибудь ответ ей требовался. Леди Тремейн наверняка и сама знала правду о брауни. Скорее всего, но ей просто нравилось играть с падчерицей как кошке, раз уж сама Золушка возомнила себя мышкой. — Лгунья, — мачеха ударила её по щеке. Щека тут же вспухла и запылала. — А это тебе за то, что вскрыла письмо. И не смей жаловаться отцу! Золушка приложила руку к горящей щеке только после ухода Тремейн и опустилась на колени, сжавшись в комок, прямо в коридоре. Слёзы брызнули у неё из глаз, но не столько из-за боли, сколь из-за обиды. Дом сиял чистотой, завтрак, обед и ужин всегда подавались вовремя, и блюда были наивкуснейшими. Мачеха и сёстры каждый день щеголяли в чистой одежде с новыми причёсками и спали на чистых простынях. Так была ли разница, делает ли Золушка всё сама или их обслуживают фэйри. Люцифер оказался тут как тут. Он обнюхал волосы Золушки и делал всяческий вид, будто желает подружиться. Кот даже замурчал, но Золушке надоели эти издевательские ласки. Она схватила Люцифера за длинный чёрный хвост и крутанула. Глаза кота стали размером с плошки, и с ужасным мявком он тут же отлетел от неё, скрывшись в неизвестном направлении. Леди Тремейн должна была уже понять, что Элла уже не такая беззащитная девочка, но после совершённого она разрыдалась ещё сильнее. Потому что будь Люцифер даже демоном-фамильяром в обличие кота, ей претило издеваться над животными. Позднее, уже после вечерней трапезы, Золушке было приказано привести в надлежащий вид платья и туфли леди Тремейн и сестёр. Благо, брауни не просто так слыли отличными мастерами, и чинить одежду и обувь любили больше всего на свете. Пока домовые ловко подбивали туфли, подшивали бусины, кружева и застёжки, Золушка при свете одной единственной сальной свечки занималась своим платьем. Рукоделие помогло ей отвлечься от унижения, которое нанесла ей мачеха. — Ах, если бы только мою разрушенную жизнь можно было бы скрепить так же верно, как эти расползшиеся швы, — сокрушалась девушка, сидя с маминым нарядом в руках. Папа оказался прав: платье было очень старым, но Золушка оставалась так же упорна в своих трудах, как и в своих помыслах, и наряд всё больше преображался. Она надеялась, что если проявит твёрдость характера и возьмёт себя в руки, то всё получится. Мачеха не устоит и позволит Золушке попасть во дворец. Она уже проявила достаточно терпения, чтобы заполучить этот шанс, и теперь не собиралась его упускать. — Эллушка, так хорошо? Так хорошо? — то и дело восклицали брауни, демонстрируя ей плоды своих трудов. На новые платья, которые требовались уже завтра у леди Тремейн не оказалось нужных средств. И даже если бы она сыскала нужную сумму, всех модисток и башмачников из ближайшего и даже дальнего города заняли местные аристократки, все магазины с тканями опустошили ещё до полудня. Досадный промах для женщины, которая хотела казаться безупречной во всём. Её невероятно разозлила эта оплошность, ибо леди Тремейн не любила, когда удача поворачивалась к ней спиной, а потому Золушке в приказном порядке было велено не смыкать глаз, но перешить их старые платья и бальные туфли всего за одну ночь. — Да, сёстрам понравится, — протянула девушка, зевая от усталости. Сводные сёстры Золушки не выглядели уродинами, что бы не говорили злые языки. Анастасия унаследовала рыжие волосы своей матери, обладала прелестными округлостями фигуры и пухлыми губками, Дризелле достались густые чёрные волосы, передающиеся по ветви лорда Тремейна, изящный нос и осанка, которую запросто можно было назвать королевской. У каждой из девушек имелись свои преимущества, которые они, пускай и неумело, но старались подчёркивать, и Золушка, по доброте своей душевной помогала им. Помнится, в самом начале знакомства, проникнувшись к сводным сестрам нежностью из-за того что те потеряли отца, Элла хотела стать им доброй подругой. Зная, как Анастасия и Дризелла любят прихорашиваться и как тщательно следят за своей внешностью, она посоветовала девушкам искупаться в майской росе для улучшения кожи безо всяких кремов и пудры, но те только посмеялись над наивной дурочкой. Сёстры были слишком надменны и ленивы, чтобы вставать так рано и собирать росу на лугу. А ведь мать Золушки именно так и поступала, и учила дочку тому же. Может, она тоже была ведьмой? — Спи, Эллушка, спи, — раздался шепоток где-то неподалёку, но она и так уже спала, растянувшись на лавке у кухонного стола. Под голову она положила мамино платье и остаток ночи видела добрые сны. Огарок свечи погас, но брауни продолжали трудиться в темноте, как и при свете дня, и девушка могла на них положиться.***
Утро следующего дня началось, как обычно, разве что завтрак потребовался только отцу. Он был слабее, чем накануне, но всё равно согласился поесть, что неизменно порадовало его дочь. Что же касательно леди Тремейн и её дочерей, те ограничились только чаем из эстетических соображений. Даже будучи обновлёнными, прошлогодние платья оставались прошлогодними, и расширить их незаметно для чужого глаза не смогли бы даже волшебные руки брауни. Едва сёстры проснулись, леди Тремейн принялась за свой излюбленный метод воспитания. Воспользовавшись тревогой дочерей перед выходом в свет, она раскритиковала их за неуёмные аппетиты и объёмы талий. Мачеха так жёстко проходилась по их внешним и моральным данным, что Золушка искренне сочувствовала девушкам. Леди Тремейн умела находить слабые места и давить на них. Малое количество косметики или её излишки, тусклые или жирные волосы, не та причёска, не та шляпка, не тот выбор кавалеров, недостаточно тонкий музыкальный слух или отсутствие таланта к танцу и поэзии. И особенно обидно леди Тремейн проходилась по их ногам. У Анастасии слишком толстые щиколотки, у Дризеллы слишком узкие бёдра, и обеим доставалось на счёт размера ступни. По сравнению с ногами Золушки ступни у них были прямо-таки лошадиные, хотя на самом деле они никогда не испытывали проблем с подбором туфелек, потому что имели размер всего-то чуть больше среднего. Для леди Тремейн дочери никогда не были достаточно близки к идеалу, который она, по своему собственному мнению, заслуживала иметь. Анастасия и Дризелла в том числе не унаследовали ни грамма ведовского дара, что раздражало леди Тремейн, которой не кому было передать свои знания, как любой уважающей себя чародейке. Сёстры знали это и боялись гнева матери равно так же, как страстно желали её похвалы, готовые перегрызть глотки даже друг другу ради толики одобрения. У них всегда имелся повод посоревноваться между собой или с Золушкой, хотя та никогда не сравнивала себя с сёстрами. Она считала, что если Анастасия и Дризелла выйдут поскорее замуж, это пойдёт на пользу им обеим. Чем дальше они окажутся от разрушительного влияния своей матери, тем лучше им будет. Однако скверный характер, сформированный под строгим влиянием леди Тремейн, ухудшал все внешние данные и уничтожал шансы на счастливое замужество. Девушки сразу заполучили множество поклонников с тех пор, как их представили в высшем королевском обществе, и едва ли не каждый день вели с кем-либо из них переписку. К сожалению, когда дело доходило до более личного знакомства, все женихи быстро исчезали с горизонтов, что делало сестёр ещё более злобными и нечастными. Негативные черты леди Тремейн были заметны многим, и мало кто хотел породниться с этой дамой, а сёстры-двойняшки на первый взгляд очень походили на мать. Вся миловидность их обликов блекла за надменностью, чёрствостью и себялюбием. И только Золушка знала, что на самом деле, леди Тремейн просто затравила родных дочерей так же, как и падчерицу. Сразу после несостоявшегося завтрака началась подготовка к балу. Золушка натаскала горячей воды, чтобы мачеха и её дочери могли принять ванну и как следует отмыть свою кожу и волосы. Когда три дамы вымылись и высохли, пришло время создавать модные причёски и наносить краски на лица, с чем тоже попросили подсобить Золушку. Когда же Анастасия и Дризелла влезли в свои платья и туфельки, то не уставали восхищаться своими обновлёнными нарядами. Они вертелись туда и сюда в туго затянутых корсетах и пышных юбках, примеряя на себя то брошь, то ожерелье. Леди Тремейн молчала и на её губах застыла скупая улыбка, по-видимому означавшая удовлетворение. Её образ выглядел гораздо сложнее, чем те, что создавались для Анастасии и Дризеллы. Мачеха вальяжно расположилась на маленькой табуреточке и, обмахиваясь веером, наблюдала за своими дочерями. Ни одна из них не обронила даже полуслова благодарности в сторону Золушки. Элла незаметно покинула их и спустилась вниз, чтобы переодеться. Вымыться ей, конечно, было недосуг, а потому она просто протёрла свою кожу влажной тряпкой, смывая остатки косметики и пыли. Соорудить себе сложную причёску она тоже не могла, а потому просто расчесала волосы гребнем и распустила по плечам. Её платье, не смотря на все ухищрения, оставалось весьма старомодным, но имело свой лоск и изюминку. В вырез декольте девушка приколола брошь матери. Обув свои старые домашние туфельки, которые ещё подходили ей по размеру, Элла поднялась на первый этаж как раз в тот момент, когда леди Тремейн и её дочки выходили к карете. — Куда-то собралась, Золушка? — лицо мачехи впервые за вечер помрачнело, и гневный румянец пробился даже через слои пудры. Сёстры посмотрели на неё оценивающее с язвительными улыбками на губах. — Да, маменька, — твёрдо, но уважительно ответила девушка. — Я тоже хочу поехать на бал. — И с какой-то стати? — подала голос Анастасия. — Я и не подумаю ехать в одной карете с этой дурнушкой, — поддакнула сестре Дризелла. — Бал для всех девушек королевства! Я имею право поехать туда! — возразила Элла. — Маменька, смилуйтесь! Она посмотрела на мачеху, но та всё ещё молчала, плотно поджав губы. Глаза её не выражали ничего, кроме пустоты. Руки крепко сжимали веер, словно леди Тремейн хотела его сломать. — Дурочка, — обозвалась Дризелла, процокав на своих высоких каблуках к Золушке. — Простушка, — констатировала Анастасия, следуя за сестрой. Они приблизились, и Элле стало душно от парфюмов сестёр, окутавших её приторным цветочным облаком. — Какие ужасные кружева, — произнесла Дризелла, дёрнув за оборку кружева на воротнике сводной сестры. — И эти мелкие скучные жемчужины, — Анастасия покрутила в руках одну из бусин, пришитых к юбке. Дальше всё произошло как в кошмарном сне. Кружево треснуло под пальцами Дризеллы. Несколько жемчужин упало на пол. Сводные сёстры даже не делали вид, что это случайность. Они набросились на Эллу как бешеные кошки, а девушка застыла в изумлении и не могла пошевелить и пальцем. Она хотела отбиться, хотела что-то крикнуть, но только в ужасе смотрела на стоящую в стороне мачеху, которая улыбалась, не скрывая своего злорадства. Слёзы горячие, как огонь, катились по бледным щекам девушки. — Довольно, мои крошки, нас ждут, — напомнила леди Тремейн. — А ты, Золушка, хватит реветь. Я устала от твоих слёз и твоего недовольства. Прибери здесь всё и не попадайся завтра мне на глаза. Впрочем, ты это отлично умеешь. Когда дверь за мачехой и сёстрами закрылась, Элла наконец-то снова обрела волю над своим телом. Она обхватила себя руками, словно желая найти в этом утешение. Пальцы нащупали на груди мамину брошь, которая чудом удержалась на разорванном кружеве. У её ног, обутых в старые смятые туфельки, валялась груда обрывков голубой и розовой ткани, кружев и бусин. Девушка не понимала, за что сводные сёстры так жестоко обошлись с ней, но она знала, что и мачеха была не просто наблюдательницей всего происходящего. Своей злой магией она натравила Анастасию и Дризеллу на падчерицу, и магией же заставила ту замереть на месте от ужаса. Они уничтожили последнюю надежду Эллы спасти своего папу. Девушка заплакала не в силах больше держаться. События двух последних дней давали ей надежду, а теперь она лежала у её ног, в груде старого тряпья. Отец уже спал, и девушке не к кому было обратиться за поддержкой. Вряд ли брауни смогут понять всю величину её горя. Элла опрометью бросилась на задний двор и едва разбирая дорогу от застилающих взор слёз, побежала к могиле матери. Трава больно хлестала её по ногам, но девушка остановилась только когда оказалась возле боярышника, тяжело дыша от напряжения. Там её уже ждала Фея-Крёстная, покачивающаяся на зелёном листке куста. Она выглядела точно так же, как и четыре года назад. Такая же сияющая всеми цветами радуги в темноте, в прелестном платье из лепестков шиповника, собранных здесь же, у холма. Фигурка феи напоминала человеческую, и только глаза были большими и бездонными, как ночное небо. Сегодня крылья Феи-Крёстной выглядели безупречно, и на них не осталось никакого следа от старой раны. Элла несказанно рада была увидеть свою благодетельницу. Она хотела горячо поприветствовать фею, но рыдания душили девушку всё сильнее, столько боли накопилось у неё в душе за это время, и она плакала и плакала, не в силах остановиться. — Ну, чего же ты распустила воду, глупенькая? — прожурчала Фея-Крёстная своим голосом, похожим на лесной ручей и рассмеялась. — Не время плакать, время блистать и танцевать в эту самую короткую ночь в году! Ты уже забыла про вторую ягоду, которая должна исполнить твоё самое заветное желание? Я думаю, пришло время воспользоваться ей. Действуй!***
Обитая бархатом и золотом карета показалась на королевском дворе. Кучер ловко притормозил четвёрку гнедых лошадей прямо у парадной лестницы, и они фыркали, перебирая ногами после быстрого бега, при этом хрустальные колокольчики на их сбруях мелодично позвякивали, давая всем окружающим понять, что прибыли новые гости. Едва экипаж остановился, с запяток спрыгнул ловкий лакей в белой с золотом ливрее и открыл дверцу кареты, протягивая руку прекрасной девушке. Она осторожно подала слуге руку, затянутую в белую перчатку, и ступила на ковровое покрытие, которым застелили лестницу. Стражники, стоящие у дверей едва могли оторвать взгляд от прибывшей гостьи. Её золотистые волосы, сложенные в замысловатую высокую причёску украшали перья, а на корсете платья мерцали сотни драгоценных камней, переливающихся всеми цветами радуги. Юбки красавицы были тонкими и многослойными, состоящими из какой-то невероятно воздушной ткани, а когда гостья слегка приподняла их, чтобы ступить на лестницу, то оголила свои изящные ступни в туфельках необычайно маленького размера. Девушка предпочитала оставаться неузнанной, и половину её лица закрывала маска с перьями и алмазами, но это лишь делало гостью более притягательной и загадочной. Сквозь прорези в маске оставались видны её большие голубые глаза, и ничто не скрывало тонких губ подведённых розовой перламутровой краской. Принцесса, а это, несомненно, была она, начала подниматься по ступеням, держа спину прямо и поддерживая юбки, чтобы не наступить на подол. При каждом её шаге туфельки, будто сделанные из хрусталя, отражали свет огней, которыми, по приказу короля, слуги уставили лестницу. Когда девушка, на середине подъёма наткнулась на бегущего ей на встречу пажа, то улыбнулась ему так нежно, как только была способна. У мальчишки едва не подкосились ноги, и он тут же забыл про свиток, в который должен был записывать имена гостей и изъявил желание проводить новоприбывшую загадочную принцессу, на что она дала своё искреннее согласие. Ей хотелось побыстрее оказаться внутри, потому что вблизи замок оказался не таким уж волшебным, каким казался с холма возле дома. Не смотря на свет, окутывающий дворцовые стены снаружи и внутри, величавый мраморный исполин напугал Эллу. Поднимаясь по ступеням, она старалась не задирать голову, чтобы не видеть эту холодную громаду. Очутившись внутри замка, она почувствовала себя лучше. Шум раздражал её, привыкшую к тишине и звуку собственного голоса, но она легко смирялась с этим ради цели, которая её сюда привела. Ради этого вечера она пожертвовала своим самым заветным желанием. Вальяжно войдя в бальный зал, Элла поблагодарила мальчика-пажа. Тот помог ей избежать ненужных расспросов и публичного представления её имени другим гостям. А бал меж тем был в самом разгаре: музыка и вино лились рекой, и все танцевали, разгорячённые прекрасным вечером, наступившим так поздно. Самая короткая ночь в году только началась, и все прибывшие гости будут веселиться, пока снова не взойдёт солнце. Скорее всего именно тогда принц и объявит о своей избраннице перед подданными, если конечно, на этом балу найдётся хоть одна девушка, способная покорить его сердце. Элла рассеянно брела по залу, стараясь ни с кем особо не беседовать и не привлекать к себе внимание, хотя благодаря стараниям фэйри это становилось проблематичнее с каждой минутой. Фея-Крёстная наложила на неё такие мощные чары, усиливающие красоту девушки, что она неизменно обращала на себя чужие взгляды. Элла, впрочем, знала, как правильно кланяться и здороваться, как правильно держать спину и как танцевать самые популярные при дворе танцы — отец обучил дочь этикету ещё в раннем детстве, и эти уроки до сих пор не стёрлись из её памяти. Сегодня никто бы не узнал в ней простушку, которой она стала за четыре прошедших года. Сегодня она держалась как дочка дворянина, чьё имя давно перестали произносить в этих холодных белых стенах. Как бы ей хотелось знать в лицо хотя бы кого-то из бывших папиных друзей. «Знает ли хоть кто-нибудь из них, что отец жив, или все они заочно похоронили его?» — мысленно задала она себе вопрос, ответ на который неизменно расстраивал её. Конечно об их семье все давным-давно позабыли. Элла немного переживала, что столкнётся с леди Тремейн и сводными сёстрами нос к носу, но те, сидя в углу на скамеечке, ожидая, когда внесённые в бальную книжечку кавалеры пригласят их на танец, даже не обратили на неё внимание. Девушка спокойно прошла мимо них и встала неподалёку. Цепкие взоры матери и дочерей, обращенные в толпу, разумеется искали принца, об этом не сложно было догадаться. Леди Тремейн трепетно следила за тем, чтобы каждая из её дочек получила достаточно внимания от коронованных особ. Посмотрев в том же направлении, Элла увидела его. Принц стоял чуть повыше всех прочих, на постаменте рядом с тронами, и беседовал со своим царственным отцом. Элла начала пробираться поближе к нему, лавируя между танцующими парами, но оркестр как раз затих, все остановились, чтобы поменяться партнёрами, и дорогу ей перегородил некий высокий джентльмен. Возмущённая подобным нахальством, она подняла взгляд и обомлела, поражённая и восхищённая его необычайной внешностью. Рыжие буйные волосы он кое-как подвязал лентой, но упругие локоны так и стремились выбиться из причёски. Глаза незнакомца необычайного изумрудно-зелёного оттенка лучились лукавыми смешинками, и словно под цвет им был подобран сюртук пошитый золотыми нитями, который выдавал в нём приближённого Его Величества. Бледное лицо незнакомца полностью покрывали веснушки, и Элла не сомневалась, что если тот разденется, то яркие рыжие пятнышки обнаружатся по всему телу. От подобных мыслей девушка залилась пунцовой краской, на что незнакомец, словно прочитав её мысли, улыбнулся. — Я видел, как вы только что вошли в зал, — произнёс молодой мужчина. Голос его оказался бархатным и таким же чарующим, как и внешность. — Окажите честь, и подарите свой первый танец мне. Элла, не имея в своём арсенале аргументов для отказа, дала своё согласие. Её рука опустилась в его мягкую ладонь, и тонкие изящные пальцы тут же обхватили её пальчики. Их пара плавно влилась в поток других таких же пар. В этом танце они не должны были меняться партнёрами, а потому все эти минуты Элла принадлежала только своему таинственному кавалеру. Он вёл её умело, и Элле казалось, что они не танцуют, а парят над полом. Она и подумать не могла, что умеет так танцевать. У неё словно вырастали крылья за спиной. Девушка всё порывалась спросить, как же его имя, но он всё кружил и кружил её в ритме танца, и она, задыхаясь от восторга, не могла издать ни звука. Когда музыка прервалась, чтобы распорядитель бала мог объявить следующий танец, незнакомец, не спрашивая её дозволения, потащил Эллу за собой. Она хотела было возразить и вырваться, но понимала, что тогда привлечёт к себе ненужное внимание. К тому же, Рыжеволосый оставался деликатен со своей партнёршей, хотя и не объяснял своих действий. Когда они остановились, Элла поняла, что смотрит прямо на короля и его сына. Она спохватилась и посмотрела в пол, надеясь, что её не сочтут слишком дерзкой. — Ваше Величество, Ваше Высочество, позвольте вам представить принцессу из моих краёв, — произнёс Рыжеволосый, и Элла, держась за его руку, сделала реверанс, при этом удивляясь, отчего он решил наплести такую откровенную ахинею. Элла осторожно подняла взгляд и встретилась с чистыми синими глазами принца. Тот изучал её и, судя по улыбке, оказался доволен увиденным. Принц по виду был чуть старше Эллы, и выглядел точно как на портретах. Орлиный нос, смуглая кожа, гладкие чёрные волосы, образующие на лбу «вдовий мыс» как и у его отца в молодости. Возможно, поэтому король пережил свою королеву, умершую при родах. Элла искоса посмотрела на короля. Тот, по-видимому, был изрядно пьян, и быстро потерял интерес к очередной девушке-претендентке на роль избранницы принца. Рыжеволосый же поднялся на постамент, приблизился к принцу и, поглядывая на Эллу, что-то прошептал тому на ухо. — Прелестное создание, не откажетесь ли потанцевать теперь со мной? — спросил принц, осушая бокал игристого вина и передавая его Рыжеволосому. — Это честь для меня, — робко отозвалась Элла, сделав ещё один реверанс. Передав её принцу, Рыжеволосый незаметно удалился. Элла мигом потеряла его из виду, пока принц вёл её к центру бального зала. Она не успела его поблагодарить за представление, но это было уже не важно. Сейчас исполнение её мечты оказалось близко, как никогда. Она была готова танцевать с принцем, умолять его стоя на коленях перед всей толпой, даже выйти за него замуж, вопреки своим заветам. Элла сделала бы всё, что угодно, лишь бы Его Высочество соблаговолил отправить лекаря к её отцу. Любая цена будет недостаточно высокой за жизнь папы. Тогда, если её настоящее желание исполнится, ей уже не придётся есть третью ягоду и убегать под Холмы. Тогда она вырастет, состарится и умрёт в реальном мире. Тогда, быть может, она откажется от ведовства, и попытается стать счастливой. Дело оставалось за малым: попросить принца об услуге. Окрылённая танцем с Рыжеволосым и быстрым знакомством с королевской семьёй, Элла не представляла, какое жестокое разочарование ждёт её впереди. Принц оказался далеко не таким деликатным и чутким партнёром, что никак не отменяло его таланта и любви к танцам. Кроме того Его Высочество обнаружил в себе совсем нелицеприятную черту: он был весьма словоохотлив, если не сказать, что болтлив. Даже в перерывах между танцевальными па он умудрялся поделиться с Эллой подробностями своей личной жизни, словно она была первой, кому сам принц мог излить душу. Она слушала его внимательно, не перебивая, а лишь задавая наводящие вопросы, но с каждым новым танцем Элла начинала всё больше переживать, что не успеет задать свой самый заветный вопрос. Фея-Крёстная настойчиво предупредила её о недолговечности колдовства. В полночь все чары должны были рассеяться как дым, забрав с собой последний луч надежды. Сменяли друг друга музыкальные композиции, один рассказ принца следовал за другим, а он всё танцевал и танцевал с Эллой, не желая даже дать ей передохнуть и выпить воды. Вскоре музыку стали перекрывать осуждающие шепотки. Многие девушки, прибывшие на бал с расчётом на блестящую партию, очень скоро перестали стесняться и открыто выказывали своё недовольство. Элла и принц стали центром всеобщего внимания, словно это её он избрал себе в жёны. Элле уже становилось дурно от чужого осуждения, от ярких огней, бесконечной пляски и громкой музыки, а принц всё не отпускал её. Она чувствовала себя такой же безвольной, как в тот момент, когда сёстры рвали её платье, а мачеха просто стояла в стороне и смотрела, не скрывая своего злорадства. Ей не хотелось верить, что и сейчас она находится под чьими-то умело наложенными злыми чарами, но всё вокруг переставало казаться реальным. Чем дольше Элла находилась рядом с принцем, тем меньше узнавала человека, с которым познакомилась в начале вечера: красота его начинала казаться какой-то неправильной, словно искусственной, как умело сделанная маска. Если бы он оставил её хоть на секунду и не мельтешил перед глазами, девушка смогла бы посмотреть на него сбоку, уголком глаза, как принято у чародеек, и только тогда, возможно, разобралась что не так, у Эллы оставалось всё меньше сил даже на самую элементарную ворожбу. Ей хотелось молить о помощи, но даже если бы она смогла, все окружающие продолжали равнодушно наблюдать за чужими мучениями, словно даже не догадывались, что происходит. Они завидовали Элле, не понимая, что она мечтает убежать отсюда подальше, а принц получал извращённое удовольствие от своего ужасного поведения. Он издевался над девушкой, высасывая из неё все жизненные соки, так, как никогда не делала даже леди Тремейн, а Элла была уверена, что худшего человека не может существовать на свете. Элла почувствовала давящую боль в груди. Ей хотелось порвать шикарный, усеянный драгоценными камнями корсет, чтобы вдохнуть полной грудью. Она могла вот-вот потерять сознание, и ощущала, как кровь отливает от лица и пальцев. Ноги стали почти ватными, но принц, словно догадавшись об этом, прижал её к себе неприлично близко. Элла подняла взгляд и увидела, как принц ухмыляется. Она пыталась отстраниться, но попытка была слабой. Мягкие ладони упёрлись в широкую, твёрдую, будто камень грудь, а принц, игнорируя желания Эллы потянулся своими губами к её лицу. Глаза Эллы расширились от ужаса, когда она замерла в ожидании неизбежного непрошенного поцелуя. Заметив её вялые потуги к сопротивлению, принц рассмеялся. В себя она пришла лишь когда услышала бой часов. Колокол на самой высокой королевской башне начал отбивать полночь. Элла поняла, что это конец, но испытала облегчение. Она стала жертвой чьего-то злого умысла. Ужасно было осознавать, что принц оказался таким эгоистичным и жестоким, что едва не замучил её до потери сознания. Но вместе с чарами Феи-Крёстной начало спадать и другое колдовство, в ловушку которого попала Элла. — Ваше Высочество, мне нужно уходить, — взмолилась она, стараясь не смотреть на прекрасное лицо, искажённое уродливым хищным оскалом. — Отпустите меня, прошу вас. — Похоже, вам больше приглянулся лекарь моего папочки?! — с вызовом бросил принц, крепко схватив её за запястье. — И после этакого красавчика вам уже не по нраву сам принц?! Девушка хотела было возразить, но запнулась. Принц сказал, что она уже познакомилась с лекарем, но единственный, с кем Элла успела побыть рядом до принца был тот молодой рыжеволосый парень. — Этого не может быть! — она не смогла сдержать удивлённого возгласа. С тех пор, как болезнь побывала в их краях впервые прошло уже десять лет, а рыжеволосый незнакомец едва ли был старше вчерашнего студента. И тут она всё сразу поняла и почувствовала себя невообразимой дурой. Рыжеволосый, которым она была так очарована в самом начале вечера оказался главным злодеем. Он никак не мог быть человеком, и всё его странное загадочное поведение при знакомстве и неземной облик, указывали только на одно: Рыжеволосый принадлежал к миру фэйри. Элле даже слегка полегчало, от осознания, что она не упустила последний шанс на исцеление отца. Надежды просто не существовало всё это время, но ей требовалось пройти через ад, чтобы просто узнать об этом. Элла на миг перестала сопротивляться, и принц ослабил хватку. Использовав эту заминку, она мгновенно вырвалась и исчезла среди танцующих пар. Она бежала прочь из дворца минуя других гостей и слуг. В спину летели гневные крики принца, и кто-то даже пытался её остановить, но маленький паж, завидев девушку, взъерошенную и бледную от пережитого страха, распахнул перед ней главные двери, пока стражи не успели среагировать. Элла хотела бы поблагодарить этого маленького самоотверженного мужчину, ставшего её единственным невольным другом во дворце, но слишком торопилась, спасая свою честь и, возможно, жизнь. Часы закончили отбивать свой такт как раз тогда, когда девушка покинула дворец и ступила на высокую лестницу, а это означало, что чары фэйри, такие тонкие и хрупкие, с каждой секундой будут спадать, пока не оставят Эллу в том виде, в котором та пришла на могилу матери — простоволосой и босой, в изодранном старом платье. Элла быстро сбегала вниз по ступеням и едва не подвернула ногу, запутавшись в лохмотьях подола. Одна из великолепных туфелек слетела и осталась лежать на лестнице, а вторую Элла на удивление ловко подхватила почти на бегу и с ней в руках стала спускаться дальше. У ступеней её ждала карета, и кучер нервно ёрзал на козлах. Экипаж уже не выглядел таким же изящным и блистающим, но всё ещё оставался полноценным средством передвижения, а только это и было сейчас важно. Лакей, который её сопровождал, успел исчезнуть, но у Эллы оставалось достаточно сил, чтобы самостоятельно забраться в карету. Как только она оказалась внутри, кучер отхлестал лошадей кнутом и те понеслись быстрым галопом. Экипаж Эллы покинул королевский двор едва ли не в последнюю спасительную минуту, потому что бдительные стражи уже закрывала ворота, но всё равно можно было догадаться, что те благоразумно дали им уйти. Вероятно, они тоже пожалели беглянку, которая не зря так бежала от принца-садиста. Покинув королевский двор, Элла расслабилась на сиденье кареты, пока та ещё могла существовать в этом мире, скреплённая магией, и, проведя рукой по лбу, чтобы стереть пот, нащупала у себя на лице маску. Маска с драгоценными камнями и перьями развалилась прямо у неё в руках, рассыпав перья и бусины по всему полу, но Элла едва не рассмеялась от счастья. Она успела позабыть, что весь вечер провела в маске, а это означало, что никто из тех, кто видел Эллу во дворце, не сможет её узнать. Чары полностью спали, когда карета поравнялась с кромкой леса. Элла прямо на ходу успела выскочить на дорогу, прежде, чем экипаж окончательно растворился в воздухе под ржание и топот незримых лошадей. Девушка ударилась коленями и руками о землю, но сразу поднялась, игнорируя тупую боль. Идти по королевскому тракту, огибающему лесные угодья, было слишком провокационно, а потому Элла не долго думая свернула на тропинку, ведущую прямо в лес. Пожалуй, только самые смелые и отчаянные могли ринуться в темноту леса ночью. Что ж, в ней определённо хватало и того, и другого. Элла, стоило дороге скрыться за деревьями, сменила бег на шаг. Ещё немного, и она будет вспоминать всё произошедшее с улыбкой, радуясь, что ускользнула из проклятого дворца. Угадывая дорогу, ведущую к дому с помощью своего дара, Элла шла спокойно. Скоро должно было светать, но к этому моменту она уже окажется в безопасности. Приятные думы прервал конский топот, гулом разнёсшийся по лесу. Принц не собирался отпускать свою избранницу просто так, и это пугало Эллу. Ни один, даже самый дикий мужчина не станет так рьяно преследовать в лесу сбежавшую от него женщину, но принц действовал как одержимый, и Элла, уже не в силах двигаться достаточно быстро, приняла решение прятаться. Она выбилась из сил, её ступни, исколотые камнями и ветками, начинали яростно болеть, и девушка сошла с тропы, скрываясь между деревьями. Но принц, умелый охотник, нагнал её верхом и заметил, как мелькнул за кустами подол её розовой юбки. На своей резвой кобыле принц перескочил через бурелом и кустарник, и узнал свою беглянку даже в рваном мамином платье. Возможно, по броши с голубым камнем, приколотой на корсаже, а может по туфле, которую она так и не удосужилась выпустить из рук и тащила с собой, судорожно стискивая всю дорогу. Спрыгнув с лошади, принц набросился на девушку, повалив несчастную на землю. Трава смягчила удар, но вес тела принца, навалившийся на Эллу, выбил из неё дух. А тот, не теряя времени даром, начал довершать то, чего не сделали сводные сёстры. Обрывки платья полетели во все стороны, обнажая бёдра и грудь Эллы. В глазах принца, которые казались почти чёрными, плескался огонь похоти. Сильные руки грубо проходись по её телу, оставляя красно-синие пятна. Не передать словами ту боль и страх, которые испытывала Элла в эти долгие минуты. Она уже предчувствовала, что если принцу удастся завершить начатое, то ей не уйти с этого места живой. Девушка могла бы свободно кричать, потому что никакое чужое колдовство больше не сковывало её, но никто не пришёл бы на помощь в лесной глуши. Элла сопротивлялась и отбивалась и через несколько минут возни на сырой траве, она нащупала выпавшую из руки туфельку. Ухватив украшенный кристаллами башмачок покрепче, она стукнула принца наотмашь, даже не видя, куда целится. Раздался вязкий хлюп и мужчина, скатившись с неё, схватился руками за лицо. Элла, в страхе отползая от принца, теперь увидела, что именно было не так с его внешностью, то, что старательно скрывалось от её ведовского взгляда. Вместо статного пригожего молодца перед ней ползал на коленях и визжал кособокий, покрытый струпьями фэйри. Никто иной, как подменыш из волшебного народца. Между его пальцев сочилась вонючая чёрно-зелёная кровь. Такие уродцы никогда не были нужны собственным родителям, а потому фэйри с радостью выменивали их на особо красивых человеческих детей, оставляя нарождённое чадо на воспитание людям. Элла снова бросилась бежать, совершенно забыв усталость и про несчастную туфлю, прижатую к груди. Сказочный вечер обернулась настоящим кошмаром. Чем дальше погружалась девушка в лес, тем гуще становился предрассветный туман. Он уже клубился у неё под горлом, практически скрывая её полностью. Элла восприняла это как знак. Она сорвала с себя остатки платья, покрытого тёмной кровью эльфийского выродка. Ощутив прохладу на своей коже она почувствовала себя хорошо. Влажный туман касался синяков и кровоподтёков на её коже, даруя облегчение. Элла не помня себя миновала лес, и чем больше светало, тем лучше она узнавала дорогу, ведущую к дому. Ни один лесной обитатель её не тронул, но в лесу оставалось чудовище страшнее любого зверя. Умер ли он в муках, или же выжил, Элла была уверена, что совсем скоро узнает об этом. Такие новости, касающиеся королевской семьи, никогда не оставались тайной надолго. Добравшись до холма, она поняла, что всё ещё держит в руках свою туфлю, которая из предмета роскоши стала настоящим оружием. Каблук был покрыт обычной красной кровью, быть может чуть более тёмной, чем у людей. Может быть, всё произошедшее ей только померещилось, и она ударила самого настоящего принца? Тогда ей лучше вовсе не жить. Запрятав башмачок в один из кустов шиповника, растущих у холма, обнажённая Элла проскочила домой. Она заперла все двери в подвал и проплакала ближайшие несколько часов, пока совсем не рассвело. Едва только спала утренняя прохлада, за ней уже пришла королевская стража во главе с верховным констеблем. Леди Тремейн с дочерьми успели вернуться из дворца, чтобы увидеть эту картину. Они как раз искали Золушку и ломились в подвальную дверь, но та не отзывалась. Бравые королевские ребята ловко сняли дверь с петель и вытащили нагую девицу на свет божий. Элле разрешили надеть какую-то грубую холщовую хламиду, прежде, чем заковать в тяжёлые железные кандалы. Верховный констебль громко зачитал обвинения в измене королю и короне, а качестве доказательства её вины всем присутствующим представили пару прекрасных маленьких туфелек, которые обули на Эллу, чтобы убедиться в отсутствии ошибки. Туфельки, одна из которых была испачкана кровью, пришлись ей, разумеется, впору. Мачеха, Анастасия и Дризелла тем временем строили из себя святую невинность. Они причитали о том, пригрели на своей груди гадюку, и вопили в три горла, пока девушку не усадили в закрытую телегу. Только убедившись, что их ни в чём не подозревают, Тремейны вернулись в дом. Элла молчала. Ей хотелось бы кричать о том, что она только лишь защищалась, потому что их обожаемый принц на самом деле мерзкий фэйри, едва не лишивший её чести, но уж лучше в тюрьму и на плаху, чем остаток жизни провести в бедламе. Когда телега двинулась, навсегда забирая её из родительского дома, Элла жалела лишь о том, что не смогла попрощаться с папой. Она так и не проронила ни слова, невольно соглашаясь со всеми обвинениями.***
Два дня Элла провела под дворцовыми стенами, покуда для неё готовили виселицу. Два дня она ждала своей участи, сидя на хлебе и воде, что окончательно истощило её силы. В день накануне казни девушку навестили мачеха и сёстры. Леди Тремейн, Анастасия и Дризелла надели чёрные платья и чёрные вуали. Элла сразу почувствовала неладное и подбежала к решётке. Она так сильно вцепилась в холодные железные прутья, что пальцы побелели. — Что, что произошло? — взмолилась Элла. — Уж не по мне ли вы преждевременно носите траур? Мачеха молчала очень долго, наслаждаясь страданиями падчерицы, а затем ровным голосом произнесла: — Поздравляю, Золушка, ты довела своего бедного отца, и он скончался. Слова её камнем упали на душу девушки. Леди Тремейн улыбнулась и ушла. Анастасия и Дризелла посмотрели на сводную сестру с сочувствием, впервые в жизни, но промолчали и двинулись за матерью. Сердце Эллы было разбито. Она сползла на пол и почти всю ночь просидела на холодном камне не смыкая глаз, покуда сон сморил её от усталости. На горизонте едва начало светлеть, как её разбудил настойчивый шёпот. Это были её знакомые домовые. Брауни, заметив, что девушка просыпается, радостно и громко запели свою песенку:Посмотри-ка, посмотри: Каблучок-то весь в крови! Ох, опасная девица, Разгадала тайну принца!
— Вы всё смеётесь надо мной, — грустно произнесла Элла. — А ведь мне и правда страшно было бы жить в этой стране, зная, что через пару лет, а может даже и раньше, ей станет править эльфийский выродок под командованием кого-то из высших фэйри. — Тем больше причин отыскать под Холмом настоящего принца! — мелодичный голос Феи-Крёстной раздался в стенах подземелья. Яркий огонёк пролетел через прутья решётки. Элла сквозь силу улыбнулась своей благодетельнице, которую действительно была рада увидеть. Фея несла в своих хрупких ручках последнюю веточку со сморщенной ягодой боярышника, сиротливо болтающейся на ней. — Мне так страшно, Фея-Крёстная, — всхлипнула Элла. Голос её дрожал, предвещая слёзы. — Как бы я не хотела встретить своего папочку на том свете, умирать я не готова. — Вот выбор, который действительно изменит твою судьбу, дорогая, — фея положила веточку в ладони Эллы. — Идём со мной, и я обещаю, что ты никогда об этом не пожалеешь. Это во сто крат лучше, чем смерть. Элла взяла ягоду и проглотила, даже не задумываясь, иначе болтаться ей самой в петле, так же, как этой ягоде на ветке. — Умница, — подбодрила её Фея-Крёстная. — А теперь мы уйдём все вместе. — Я готова, — твёрдо произнесла Элла. Когда Эллу казнили, и люк под ней открылся, верёвка натянулась под тяжестью тела, и тут же обвисла безвольно. Петля оказалась пуста. Эллу искали и под подмостками, и на территории замка, и в её родном доме. Принц был настолько зол на исчезнувшую преступницу, что когда в доме Тремейн обнаружились книги по ведовству, цветы и яды, которыми она травила своего мужа, мать и двоих её дочек в тот же день казнили, как ведьм, напихав им в одежды камней и утопив в озере.