Library girl

Влюблённость — это прекрасно. Когда сердце сжимается и внезапно частота сокращений превышает норму, когда внутри всё трепещет, когда переполняют чувства и ладони потеют, отчего бита выскальзывает из рук… Когда пропускаешь сорок две тренировки и рискуешь вылететь из команды… Нет. Ни черта не прекрасно. Сынмин взъерошивает отросшую чёлку, снова склоняясь над книгой. Так сразу и не скажешь, что он баттер, скорее прилежный ученик, который посещает библиотеку чаще, чем тренировки, и подаёт надежды вовсе не в бейсболе, а в чтении. Ровные строки, состоящие из заумных слов, сливаются в одно единое, когда парень снимает очки и устало потирает глаза. Он просидел над этой книгой больше четырёх часов, но успел прочесть буквально десять страниц. Итого, четыре часа, десять страниц и тысяча и один брошенный взгляд в сторону Кан Дживон. От одной мысли об этой девушке у Сынмина бабочки порхают в животе, медленно поднимаясь по пищеводу и вот-вот собираясь выпорхнуть в просторный зал библиотеки. И это отвратительно, если честно. Кан Дживон вовсе не похожа на всех тех девушек, с которыми когда-либо встречался Сынмин. Она не первая красотка на факультете, не носит коротких юбок, хоть они сейчас в моде, не притворяется милашкой перед другими парнями, не посещает бейсбольные матчи университетской команды и вообще понятия не имеет, кто такой Ким Сынмин. Зато её симпатичное личико снится Сынмину ночами, и он жуть как хочет взять её за руку и прогуливаться так по коридорам университета, он хочет сводить её в кино и целовать, пальцами зарываясь в её длинные каштановые волосы. Библиотечная девчонка покорила его сердце. Парень снова надевает очки, ища взглядом место в книге, на котором остановился. — Уже полвосьмого, ничего себе, — стулья скрипят, когда пара девушек, что сидели рядом с Сынмином, решают закончить чтение. До закрытия библиотеки чуть больше получаса, и посетителей всё меньше с каждой минутой, но Сынмин не решается уйти прямо сейчас. В глубине души он таит надежду на собственную решительность. Если он соберётся с мыслями и, возвращая книгу, скажет хоть пару слов Дживон, будет не так обидно в случае выговора от тренера. Улавливая краем глаза предмет обожания, Сынмин напрягается. Нет, сегодня он не готов. Заговорит с ней в другой раз. Сгребая книги и тетради, парень поднимается со своего места, после осматривая совершенно пустой читальный зал. Днём было не особо много студентов, потому что сегодня пятница, и впереди пара праздничных выходных, из чего следует сделать вывод, что большинство разъехались по домам. Вечером же никого не осталось. Кроме Сынмина, разумеется. Испытывая лёгкое волнение, Ким спешит к книжной полке, самостоятельно возвращая книгу на место, а затем складывая всё, что принёс из дому, в рюкзак. Прикидывая, сколько времени придётся потратить на ожидание автобуса и сколько на дорогу, он решает пройтись пешком — после шести автобусы ходят раз в час, и ждать следующего придётся не менее двадцати минут. На всякий случай, ещё раз оглянув читальный зал и посмотрев между стеллажами, он не увидел никого, даже Дживон. Должно быть, она ушла в подсобку или вышла из библиотеки. Сынмин остановился у раздела фантастики и задумался. Будет очень плохо, если он дождётся восьми, а потом предложит провести Дживон? Насколько ему известно, она будет возвращаться в общежитие, а ему всё равно нужно пройти весь университетский городок, чтобы добраться до ворот и выхода. Большие двери библиотеки хлопнули, и Сынмин быстро выбежал из-за стеллажа, сталкиваясь с уборщицей. — Ты один здесь? — женщина держала в руках тряпку, но убрала её за спину, увидев парня. — Нет, ещё Джи-… То есть, ещё библиотекарь, наверное, — Сынмин оглянулся, чувствуя себя крайне неловко. — Через пять минут закрываю двери, поторопись, — уборщица кивнула головой, разворачиваясь на сто восемьдесят градусов и направляясь к выходу. Когда двери снова хлопнули, Сынмин заставил себя пошевелиться. Правда, не в сторону выхода, а в сторону подсобки. Упрекая себя за невозможность просто уйти, он вытирал влажные ладони о джинсы. С каждым шагом он нервничал всё больше, отчего дыхание стало тяжелее. Остановившись у небольшой двери, Сынмин долго смотрел на дверную ручку. Она была округлой, с торчащим из замочной скважины маленьким ключиком. Сглотнув, он поднял руку, практически касаясь дверной ручки, но звуки по ту сторону заставили его замереть. — Чёрт, тяжело, — Дживон кряхтела, ногами двигая картонные коробки с недавно прибывшими книгами. Этим стоило заняться ещё днём, но она слишком увлеклась игрой на телефоне и не заметила, как скоро наступил вечер. Главный библиотекарь просил разобрать хотя бы половину коробок до праздничных выходных, и теперь Дживон торопилась. С трудом погрузив одну коробку на другую, девушка склонилась над верхней, снимая скотч и разглядывая новые книги. Университет всегда закупал много хороших книг, в том числе и новинок, которые было сложно достать в книжных или в интернете. Была и профильная литература, что уже не раз выручала Дживон на экзаменах. Учёба ей давалась не особо легко, поэтому перед сессией она не только подрабатывала в библиотеке, но и училась. Встряхнув головой, девушка постаралась убрать пряди, что выбились из неаккуратного хвостика, но это не помогло. Именно по этой причине она отпустила коробку — что было очень плохой идеей — и сделала шаг в сторону. Неустойчивая башня из коробок затряслась, не предвещая ничего хорошего, а после развалилась, с грохотом падая на пол. Книги вывалились из открытой коробки, и Дживон уже собиралась разочарованно застонать, но дверь в подсобку открылась, и парень ворвался внутрь, лишь усугубляя ситуацию. Не подозревая о разбросанных книгах, Сынмин думал только о Дживон. Он боялся, что её могло привалить чем-нибудь или что она упала, поэтому не додумался посмотреть под ноги и споткнулся о первую попавшуюся книгу, с ещё большим грохотом, чем до этого коробки, падая прямо на девушку перед собой. В воображении Сынмина первая настоящая встреча с Дживон должна была произойти совсем не так. По идее, он должен был подойти к стойке регистрации и заговорить о какой-нибудь умной книге, чтобы у Дживон о нём сложилось хорошее впечатление, после сказать, что у него есть немного свободного времени, и он хотел бы угостить Дживон обедом или ленчем. После этого он бы добился её внимания и, в конечном итоге, предложил ей встречаться. Но что теперь? Он уткнулся носом в её грудь, и после этого позвать её на ужин не выйдет. — Прости, — с его губ сорвалось измученное извинение, когда он оттолкнулся от пола, смущённо глядя на девушку под собой. Так она выглядела как ангел, со своими маленькими губками, аккуратным небольшим носом и широко распахнутыми глазами, с тонкими стрелками в уголках. Если бы не неловкость данной ситуации, Сынмин не отказался бы ещё какое-то время полежать на Дживон и как следует изучить её лицо. Сделав глубокий вздох, Сынмин почувствовал, как очки съехали чуть ниже, и сразу вернул их на место, в последний раз бросая взгляд на губы девушки. — Коробки упали, — Дживон опустила одну руку на своё левое плечо и потёрла его. — Ты услышал шум? Сынмин, наконец, встал, протягивая руку девушке и ощущая лёгкое покалывание в ладони, когда Дживон приняла помощь. Она поднялась и отряхнула одежду, после чего внимательно посмотрела на Сынмина. Должно быть, она надеялась получить ответ на заданный вопрос. — Я… — он потупил взгляд в пол, всё ещё думая о нелепом падении на ту, о ком грезит уже около года. — Я хотел предупредить тебя, — у Сынмина дёрнулся кадык, когда он всё же поднял взгляд на Дживон, — уборщица заходила. Она сказала, что через пять минут закроет библиотеку. — Пять минут? — удивлённо переспросила девушка, уже через мгновение легонько отталкивая Сынмина в сторону и открывая дверь, что захлопнулась. Снаружи её поджидала темнота. — Она же не могла закрыть нас здесь? Сынмин тоже выглянул в зал, не в состоянии различить хоть что-то. Даже в очках он не видел абсолютно ничего, кроме макушки Дживон. Вопреки страху остаться здесь на всю ночь или даже на все выходные, он склонился чуть ниже, улавливая сладкий запах ванили, именно ею пахла Кан. Внезапно она обернулась, едва ли не сталкиваясь, нос к носу, с парнем, и слегка приподняла брови. — Ты один был в библиотеке? — Все ушли, я тоже собирался, — снова чувствуя себя неловко, Сынмин сделал шаг назад, увеличивая расстояние между собой и девушкой. — Давай сходим, проверим, заперта ли дверь, — Дживон схватила Сынмина за руку, и у него чуть разом не выбило весь воздух из груди. Держать её за руку он планировал не раньше второго свидания, и сейчас был немного взвинчен. — Есть с собой телефон? Нам нужен фонарик. Темнота читального зала была готова поглотить двоих в любую секунду, и от этого Дживон было немного не по себе. Несколько ночей она провела за прохождением видеоигр, и теперь боялась, что в темноте может что-то скрываться. Вопреки здравому смыслу воображение вырисовывало выдуманных монстров, и девушка чуть сильнее сжала руку парня. Она у него была тёплой, немного влажной, а пальцы были шершавыми и слишком неуверенно скользили по девичьей руке. — Да, у меня есть, — Сынмин запинался, интенсивно думая о том, что это лучший шанс признаться Дживон в своих чувствах и хотя бы провести её до дома, когда они выберутся из библиотеки и университета. Вынув смартфон из кармана свободных джинсов, Сынмин наспех начал искать фонарик, а когда включил его, нечаянно засветил лицо Дживон, и она поморщилась. — П-прости, — он прикусил нижнюю губу, вновь упрекая себя, в этот раз за дрожащий голос. В глазах Дживон он наверняка выглядит болваном, далеко не таким, каким его привыкли видеть друзья, одногруппники и парни из команды. Прежде Ким Сынмина можно было назвать уверенным в себе, настойчивым, сильным и даже красивым, но стоя в подсобке в очках и с рюкзаком, полным книг, а также сжимая руку девушки, что вызывает столько разных эмоций, Сынмин чувствовал себя как минимум неловко. — Всё нормально, — Дживон потянула парня в темноту, держась за его руку, как за спасательный круг. Отчасти, она была рада тому, что оказалась в этой ситуации не одна, ведь иначе она бы заперлась в подсобке и просидела бы там до самого утра. — Ты ведь Ким Сынмин? — Ким Сынмин, — он прочистил горло, торопливо следуя за девушкой и фонариком освещая для неё путь. Он и не думал, что она может знать его имя. — Я Дживон, — она представилась, и Сынмин начал жевать губу, чтобы не сказать ей, что он давно знает её имя. — Ты, кажется, из бейсбольной команды. Сынмин ошибался. Библиотечная девчонка знала его. — Как-то меня подруга заставила сходить на бейсбол, и я точно видела тебя, — Дживон остановилась у двери, потянувшись и нажав на ручку, которая даже не опустилась вниз. — Чёрт, она заперла нас. Мой телефон сдох, так что я не смогу позвонить библиотекарю. Дживон на мгновение выпустила руку Сынмина из своей. Ей было необходимо нащупать выключатель в темноте, но Сынмин несколько расстроился. Он держал её за руку буквально две минуты, а этого оказалось чертовски мало. Лампы под потолком одна за другой вспыхивали, вскоре освещая читальный зал и, подобно домино, добираясь до самых отдалённых частей библиотеки. Постепенно тьма отступила, и теперь не было ни единого шанса, что Дживон возьмёт Сынмина за руку снова. — Теперь не так пугающе, — девушка улыбнулась, из-за чего пара глубоких ямочек появилась на её щеках. Они привлекали внимание, поэтому Сынмин завис на пару секунд, засмотревшись. Ему всегда нравились ямочки у девушек, но ямочки Дживон определённо лучшие из тех, что он видел. Внимательно глядя на парня перед собой, Дживон задавалась вопросом: что бейсболист делает в библиотеке в пятницу, ещё и в столь поздний час? Насколько ей было известно, к спортсменам в университете было особое отношение — никто из них не страдал на сессии, не посещал дополнительные занятия и купался в славе. Это касалось и бейсболистов. Команда университета Ханянг была одной из лучших, и не проиграла ни одной игры в этом сезоне. Но правда была в том, что Дживон подозревала об истинной причине пребывания Ким Сынмина в библиотеке. — Мы так и будем здесь стоять? — с лёгким раздражением спросила Дживон. Совсем чуть-чуть, но она завидовала возможности Сынмина не учиться, а просто отбивать мяч. — Разве нам есть, куда пойти? — Сынмин выключил фонарик, спрятав телефон в задний карман джинсов и оглянувшись назад. В подсобке всё ещё валялись коробки и книги. — Да, — Дживон медленно пошла к стойке регистрации, и Сынмину ничего не оставалось, кроме как последовать за ней. — Ты можешь посидеть здесь, — девушка указала на стул с мягкой обивкой, — а я вернусь в подсобку и уберу всё. Мог ли Сынмин согласиться с этим? Ему совсем не хотелось оставаться в зале одному, да и он понимал, что должен помочь Дживон, хотя бы потому, что слишком несправедливо заставлять девушку таскать тяжёлые коробки. — Может, наоборот? — он улыбнулся, расслабленно, будто и вовсе не нервничал. — Я уберу в подсобке, а ты пока посидишь здесь и подумаешь, как и где можно достать номер библиотекаря или кого-нибудь, кто откроет нас. Не дав Дживон ни единого шанса возразить, Сынмин опустил руки на девичьи плечи и, нажав на них, усадил девушку на стул. — Если что, зови меня, — он подмигнул, быстро разворачиваясь и убегая в подсобку. Сердце билось о рёбра, а мозг кричал о том, что подмигивать не стоило. Глупо подмигивать девушке, когда оба застряли в библиотеке. Решит ли она, что Сынмин с ней флиртует? Или она подумает, что он подмигивает всем девушкам? Конечно, он ведь спортсмен, наверняка подмигивает всем, кому не лень... Сынмин застонал от досады, присаживаясь на корточки. Он должен прекратить изводить себя. Вскоре их откроют, и тогда он больше никогда не появится в библиотеке вновь. За этот вечер он сломал продуманный план и облажался, так что хочет провалиться сквозь землю и никогда не встречаться с Дживон больше. — Давай вместе уберём здесь, — маленькая ручка опустилась на плечо Сынмина, и он вздрогнул. — Ты чего? Испугался? Дживон расхохоталась, присаживаясь рядом с парнем и стараясь заглянуть ему в глаза. — Я тебя действительно напугала? Сынмин поднял книгу по тригонометрии и протянул её Дживон. — Не напугала, я просто задумался, — он поднял ещё пару книг, и тогда Дживон потянулась за пустой коробкой. — Задумался? — она нечаянно коснулась пальцами пальцев Сынмина, забирая книги. Он снова задрожал. — Боишься, что нам всю ночь придётся провести здесь? Сынмин отрицательно покачал головой. — Этого я не боюсь. Дживон удивлённо вскинула брови, складывая книги одну на другую. — Не боишься? — Одна ночь это не так уж и страшно, — парень снял очки, убирая их в наружный карман светло-голубой рубашки. — Впереди четыре выходных. Что, если мы здесь на четыре дня застрянем? Это не уборщица, а дьявол. Как она могла просто запереть нас в библиотеке? Дживон снова рассмеялась. Со стороны Сынмин мог показаться серьёзным и сосредоточенным, особенно когда часами сидел над книгой, но на деле оказался очень забавным. — Вряд ли университет пустует в выходные, — девушка кое-как уложила последнюю книгу и тогда отставила коробку в сторону. — Охранник точно придёт. Если оставим гореть свет, может, кто-то заметит... Сынмину не верилось, что она так спокойна. Он сходил с ума от мысли, что они вдвоём будут ночевать в библиотеке, даже если кто-то из них будет спать за стойкой регистрации, а кто-то на стульях в зале. Всё равно они будут спать в одном помещении, только вдвоём. Трепетное чувство разливалось в груди Кима, когда он думал о спящей Дживон. Чтобы отвлечься, Сынмин вскочил на ноги и подхватил сразу две картонные коробки с книгами. Они обе были запечатаны и весили по паре килограмм каждая. — Эти коробки просто поставить у стены? — Сынмин взглянул на Дживон впервые за то время, что они собирали книги. Она же, судя по всему, давно уже смотрела на него, и поэтому сразу поймала его взгляд, при этом немного улыбаясь. — Ты такой сильный, потому что бэттер? — она насмехалась над ним, не зло, по-доброму, но Сынмин немного расстроился. — Да, поставь у стены. — Хорошо. Он опустил коробки на пол, а потом быстро расстегнул пуговки на рукавах рубашки и закатал их до локтя. Его желание показать одну из лучших частей своего тела провалилось с треском, когда Дживон даже не взглянула на его руки, переключая всё своё внимание на коробки. — Надеюсь, порядок не имеет значения, иначе меня убьют и похоронят под всеми этими книгами, — она снова потянулась к плечу, и начала его разминать. Слегка наклоняя голову, Дживон сжимала левое плечо, прерывисто выдыхая. Сынмин должен был сразу догадаться, что она ушиблась, ведь именно он привалил её собой некоторое время назад. — Болит? — не задумываясь, он перехватил руку девушки, сам начиная массировать и разминать её плечо. — Да, немного, — Дживон съёжилась, но одёргивать плечо не стала. — Прости ещё раз, я не хотел упасть на тебя, — движения руками стали интенсивнее. Сынмин вспоминал, как разминал свои собственные плечи после изнурительных тренировок, и проделывал те же действия с плечом Дживон. — Ничего страшного, — она слегка поморщилась, и вовсе склоняя голову набок. — Так почему ты был в библиотеке? Другие бейсболисты сюда не приходят. Сынмин опять испытал волнение. Казалось, будто он ходит по лезвию ножа и вот-вот оступится, нечаянно озвучив истинную причину посещения библиотеки. — Просто люблю читать, — посчитав, что массажа достаточно, Сынмин убрал руки и вновь взялся за коробки, постепенно перенося их к стене. — Правда? — Дживон хитро улыбнулась, и от этого её ямочки стали глубже Марианской впадины. — Какая твоя любимая книга? У Сынмина все мышцы напряглись. Он не был готов к этому вопросу. То есть, он, конечно, читал книги, и за этот год прочитал их немало, но все они были какими-то пресными, неинтересными и Сынмин практически сразу забывал их содержание. — Э-э, книги про Гарри Поттера, — он мгновенно покраснел, но надеялся, что Дживон этого не заметит. — А ты что любишь читать? Несмотря на то, что Сынмин с нетерпением ждал ответа, Дживон вышла из подсобки и направилась к стеллажам с книгами. Она прошла раздел психологии, литературу на английском и юркнула в узкий проход, направляясь к фантастике. Не желая отставать, Сынмин быстро перебирал ногами, оставляя коробки с книгами и подсобку позади. Остаться наедине с Дживон среди полок с книгами… Это заставляло его подпрыгивать на каждом шагу. — Я прочла большую часть того, что есть на полках, и мне нравится практически всё, — внезапно она обернулась, заставляя Сынмина снова споткнуться. Только в этот раз он удержался на ногах. — Любимой книги пока не нашла. О, Гарри Поттера я, кстати, тоже читала. Сынмин мог поклясться, что она старается сдержать улыбку. Её насмешливый взгляд тоже намекал на то, что ей весело. Потому что она, очевидно, поняла, что Сынмин понятия не имеет, какая книга является его любимой. Выдержав несколько секунд, Дживон опять отвернулась к полке. Она осматривала корешки книг, пальцами пробегаясь по ним и задерживаясь на знакомых названиях. Ей и вправду нравилась фантастика, что в книгах, что в видеоиграх. Было в ней что-то восхитительное, способное увлечь с первых строк или первого уровня. Разнообразные надписи, нанесённые разными шрифтами, сменяли друг друга, и это могло продолжаться целую вечность, потому что даже в разделе фантастики книг было несколько сотен. Сливаясь в один единый поток разноцветных полосок, это растягивалось до самого конца ряда, а после продолжалось в другом… Это завораживало, так что даже Сынмин потерялся на несколько минут, разглядывая полки. — Кхм, я знаю одну замечательную книгу о бейсболе, — Дживон привстала на носочки, чтобы дотянуться до нужной книги, — и это фантастика. Автор тебе знаком. С губ Дживон сорвался шумный вздох, когда она снова развернулась к Сынмину. Он стоял так близко, возвышаясь над ней и собой преграждая лампу, излучающую свет. В таком положении она не видела его лица, но была уверена, что он в состоянии увидеть её горящие щёки. — «Я вскидываю руку к небу, потому что Бог привык выходить на поле во второй половине девятого иннинга», — на одном дыхании пролепетала Дживон цитату, всучивая книгу Стивена Кинга парню. Её смущала близость, но ещё больше её смущал разговор, нечаянно подслушанный на днях. Тогда парни из команды были у входа в библиотеку, и они обсуждали бэттера, который пропускает тренировки из-за какой-то «Библиотечной девчонки». Несложно было догадаться, что речь о Ким Сынмине. — «Девочка, которая любила Тома Гордона», — Сынмин прикусил нижнюю губу, отлично чувствуя жар, исходящий от тела Дживон. Она стояла возле него и была похожа на кролика, загнанного злым волком. Только Сынмин вовсе не был волком, он был таким же кроликом, и был напуган не меньше. — Дживон, ты должна как-нибудь прийти на матч. То есть, было бы круто, если бы ты пришла… Если тебе понравилась эта книга, может тебе понравится и сам бейсбол… Он нахмурился, понимая, насколько глупо и бессвязно звучит то, что он мямлит. — Проклятье, — Сынмин выругался, возвращая книгу на полку и отходя на пару шагов назад. — Вернёмся в зал? Здесь как-то душно, — в подтверждение собственных слов он оттянул ворот рубашки, и подул за него. От того, как он вздрагивал и пятился в сторону, Дживон поняла, что ему неуютно. Она немного улыбнулась, ей нравилось знать, что не одна она смущена, но терпеть и дальше попытки Сынмина было слишком глупо. Вдруг он вообще никогда не решится? Протянув руку, она ухватилась за рукав его рубашки, заставляя его сползти вниз, а затем потянула парня на себя. — Мне уже нравится бейсбол, — она облизала пересохшие губы, поглядывая на Сынмина из-под опущенных век. — И я знаю, что ты ходишь в библиотеку не потому, что любишь читать. Непонимание отразилось на лице Сынмина, потом он посмотрел на Дживон, и тогда осознание происходящего отдалось толчком в груди. Она что, флиртует с ним? — Н-нравится бейсбол? — Сынмин постарался отодвинуться, но Дживон опустила свободную руку ему на плечо, удерживая его в несколько сантиметрах от себя. — Поверить не могу, что стоять на поле перед тысячной толпой для тебя легче, чем признаться девушке в чувствах, — в этот раз Дживон не стала сдерживать улыбку, напротив, с удовольствием продемонстрировала её Сынмину. — Ты… в курсе? — прошептал парень. — Я же предупредила, что закрою библиотеку, — уборщица постучала кулаком по книжной полке, и руки Дживон безвольно упали вниз, выпуская Сынмина из хватки. Оба повернулись, испуганно глядя на крайне недовольную женщину. — Или вы этого и добивались? Хотели остаться вдвоём в библиотеке? Скажите свои имена и факультет. Сынмин разочарованно выдохнул. Только что могло что-то произойти между ним и Дживон, например, он мог бы предложить ей встречаться или она бы поцеловала его. Но из-за этой ужасной женщины с тряпкой в руках всё испорчено. — Вы сами заперли нас, — Дживон переплела свои пальцы с пальцами Сынмина, чем сильно удивила его. — Мы успели испугаться. Разве вы не должны были убедиться, что в библиотеке никого нет? Более того, вы решили закрыть её раньше положенного времени… Сдавшись, уборщица отошла в сторону, пропуская девушку и парня. — Просто будьте благодарны за то, что я увидела свет и решила проверить, — лениво протянула она. Перед уходом Дживон забрала выключенный телефон с рабочего стола и проверила, не забыл ли ничего Сынмин. На данный момент он казался несколько рассеянным и мыслями витал в облаках. — Так мы обсудим то, что ты не решался мне сказать? — Дживон вдохнула свежий воздух, останавливаясь на ступеньках. — Ты так просто говоришь об этом, — Сынмин тоже остановился, бросая короткий взгляд в сторону входа в библиотеку. — Почему раньше не сказала, что знаешь? Я уже целый год уговариваю себя признаться тебе. — Год? — у Дживон округлились глаза, но потом она улыбнулась и они блеснули в свете тусклых фонарей. — Я не знала, что это длится целый год, думала, пару месяцев… И всё же, почему даже не попытался намекнуть? Ты мог бы оставить мне записку или ещё что-то в этом духе. Записку. Конечно, Сынмин мог просто оставить для неё записку в книге или положить её на стойку. — Чёрт, я не подумал об этом, — он взъерошил чёлку руками, стараясь смахнуть её с лица. — Потерял целый год, потому что тупой. — Ты не тупой, просто нужно было читать не Гарри Поттера… Сынмин почувствовал облегчение, когда девушка снова взяла его за руку. Не говоря ни слова, он двинулся к дорожке, ведущей к общежитию. — Хорошо, больше не буду его читать. Тогда ты сходишь со мной на свидание? Рядом с Сынмином Дживон хотелось смеяться. Частично из-за волнения, но больше из-за его слов и действий. Он был действительно забавным. — Теперь ты стал прямолинейным? — Ну же, Кан Дживон, я целый год посещал библиотеку ради одного этого свидания, — он умоляюще смотрел на неё. — Соглашайся. Библиотечная девчонка легко пожала плечами, будто у неё внутри ничего не переворачивалось от того, что бэттер университетской бейсбольной команды держит её за руку и зовёт на свидание. — Ладно, схожу с тобой на свидание. Но ты же не перестанешь ходить в библиотеку? Мне нравится смотреть, как ты читаешь…