It's a Rich Man's World

Это была самая длинная ночь за всю его жизнь. Твик ожидал, что она будет длинной в том смысле, что он и Крэйг вернутся домой около двух или трёх часов ночи после экстравагантной ночи и постоянных поцелуев, пока не сбивалось бы дыхание, и они были бы вынуждены ждать большего. Но этого больше не было. В некотором смысле, так оно и было, но не так, как ожидал Твик. Не было секса, но была разбитая губа, подбитый глаз, синяки, покоцанные казанки и кровавый след, который, похоже, всё не может отстать от его носа. Твику потребовались все его силы, когда они возвращались к лифту в резиденцию Джунипер, но он справился. — Давай, здоровяк, — прошептал он, когда тело Крэйга обмякло. Это маленькое прозвище словно придавало Крэйгу сил ровно настолько, чтобы ослабить свою боль в руках Твика, который практически держал его в вертикальном положении, но не настолько, чтобы провести его через дверь. Что-то было не так, и Твик не мог понять, что это было для его жизни. Крэйг едва не рухнул на столешницу, когда они ввалились в квартиру; костяшки его пальцев побелели, когда он ухватился за выступ, чтобы удержать себя на ногах. Он прижался щекой к мраморной столешнице; исходили от него тихие звуки удовлетворения, когда прохладная поверхность приятно коснулась его раскрасневшейся кожи. — Воды… пожалуйста, — прохрипел он, а Твик уже направился к холодильнику. Запустив пальцы в его волосы, Твик передал ему стакан, когда тот сел за стойку настолько ровно, чтобы выпить. Его гель для волос был почти нетронутым. — Тебе нужно прилечь, — прошептал Твик, — А мне нужно обработать твоё лицо. Крэйг отставил опустевший стакан в сторону, подался вперёд и прижался лицом в его шее. Дрожь в его дыхании щекотала, но было приятно знать, что это Крэйг. — Ты останешься? Твик слегка кивнул — голос застрял в горле. Если быть честным, поведение Крэйга сегодня вечером было пугающим. Он не знал, что Крэйг может действовать подобным образом. Может быть, этот парень, Дэмиен, стал просто спусковым крючком, но почему Крэйг продолжал охотно взаимодействовать с ним, если он видел, что ситуация накаляется? Что-то не сходилось, ему не хватало информации. Но слишком устал, чтобы разгадывать загадки. Ему просто хотелось уложить Крэйга в постель. Обхватив его за талию, он повернулся так, что Крэйг был вынужден отстраниться от его шеи. — Пойдём, — его голос начал дрожать сам по себе, собственные эмоции Твика начали доходить до него. — Эй, — Крэйг попытался посмотреть на него, но Твик не мог заставить себя оглянуться, — Всё в порядке? Посадив Такера на край кровати, Твик, наконец, посмотрел на него. Его глаза уже слипались, когда он слегка кивнул. Крэйг боролся с охватившим его изнеможением, чтобы убедиться, что с Твиком всё в порядке. Шмыгнув, Твик слабо улыбнулся и ещё раз кивнул. — Д-да… да-просто… потрясён, — и это была не ложь. — Насчёт чего? — Что ты имеешь в виду под «чего»? Крэйг, ты ввязался в драку на Гала-концерте! Вот оно. Неизбежный рывок. Твик боялся, что сделает это. — Я-я знаю, ч-что у этого парня и тебя есть какая-то история или что-то в этом роде, но это не значит, что ты просто- ты просто ударил его на благотворительном мероприятии! То самое событие, о котором я мечтал, но мне пришлось уйти просто п-потому, что ты развязал драку! Твик краем глаза заметил, когда повернулся, чтобы взять полотенце из ванной, как его возлюбленный слегка поморщился. Когда он вышел, он спихнул туфли, всхлип вырвался с его губ, поставив ноги по обе стороны от колен Крэйга. — И-и теперь твоё милое личико разукрашено… ты такой идиот, — Твик всхлипнул, прекрасно понимая, что макияж сейчас поплывёт. Все эти часы работы… разрушились в одной эмоциональной вспышке. Слегка прикоснувшись к его губе, он увидел, как его голубые глаза изучают лицо Твика. Эти губы слегка приподнялись в грустной улыбке, когда пара рук обхватила Твика за талию. — Я всё компенсирую. — О чём ты думал, когда ударил его? — Твик едва обратил внимание на его заявление. Прикусив губу, а потом слегка поморщившись, Крэйг вздохнул, когда Твик двинулся, чтобы вытереть кровь с его подбородка и носа. — … я не думал… — Что у тебя вообще за история с этим парнем? Почему ты его так ненавидишь? У Крэйга перехватило дыхание, и Твик остановился, уставившись на него. —… Ты… хочешь правды? Твик моргнул. — Пожалуйста. Крэйг провёл языком по внутренней стороне нижней губы, тихо вздохнул и закрыл глаза. — Сначала переоденься… мне нужно собраться с мыслями…       Твик кивнул, несмотря на то, что глаза Такера были закрыты, поцеловал его в лоб, прежде чем быстро скрыться в ванной. Его макияж и гель для волос довольно быстро и легко смылись. Но к тому времени, как Твик надел пижаму, Крэйг успел снять только штаны, прежде чем заснуть. С побеждённым вздохом Твик расстегнул рубашку, прежде чем осторожно вытянуть руки и отложить рубашку в сторону.       Придётся подождать ещё один день, но вопрос всё ещё оставался открытым: каково было прошлое Крэйга и Дэмиена?

***

— Тебе один или два блинчика, любовь моя? — Два, пожалуйста.       Конечно, Бебе собиралась воспользоваться тем, что квартира будет полностью в её распоряжении. В последнее время Твик всё чаще оставался у Крэйга, а Венди проводила ночи здесь, в Casa del Twebe*. В любом случае, её дом дезинфицировали в эти выходные, так что всё прошло отлично. Бебе одарила её улыбкой и положила на тарелку два блина с беконом. — Во-от. — Разве мне в подарок не идёт поцелуй? Бебе усмехнулась, отложила лопаточку в сторону и закатила глаза. — Конечно, как я могла забыть? Обе тихо хихикнули, когда их губы встретились, напев, когда сироп от их первого раунда поедания блинов остался на языках. Внезапно дверь распахнулась, и обе вздрогнули, уставившись на Твика. — Ох, — это всё, что могла сказать её соседка по комнате. — Чувак, тебя не учили стучаться? — выпалила Бебе. Твик моргнул, позволив своей сумке упасть с плеча. — Бебе, я здесь живу. Это гостиная и кухня. Чёрт подери. Он ведь прав. — Я-ну-нгхх-и всё же! Вежливый стук! Что, если- что, если я была бы голая? — Видел ли я тебя голой до этого? Вроде… бесчисленное количество раз, если быть точным, — пауза. — Когда… вы двое начали встречаться? Венди заметила за собой, что не может перестать улыбаться, что тактика Бебе помешать Твику увенчалась неудачей. По меньшей мере, это было мило, но было понятно, что шутки кончились. — В прошлом декабре, — сказала она, потягивая кофе. — То есть… не в прошлом декабре, когда я ездил в Париж. — Венди покачала головой. — Ох, вау. Бебе опустила голову, и в груди у неё внезапно образовался комок беспокойства. — Ты злишься? — С чего бы мне злиться? Она моргнула, глядя в глаза своему лучшему другу впервые с тех пор, как он вошёл. — Я… ну, я держала свои отношения в секрете уже… больше года… Твик выпустил бездыханный смешок, пожав плечами. — Бебе, ты была не готова поделиться. Я не могу использовать это против тебя. Ты разговариваешь с ребёнком, который всё время плакал, когда уходил от родителей, когда ему было четырнадцать. Одной мысли об этом было достаточно, чтобы тревога растаяла, Бебе благодарно улыбнулась и несколько раз слегка кивнула. — Спасибо. Твик обнял её, хихикая ей в шею. — Ты не должна благодарить меня, глупышка. Кроме того, может быть, мы вчетвером как-нибудь сходим на двойное свидание. То есть, когда вы будете готовы. Четвером. Крэйг, Твик, Венди и она. Это… звучало очень мило. — Говоря о не присутствующем, — вмешалась Венди, — Что-то ты рано. Я удивлена, что вы двое ещё не спите. Бебе почувствовала, как напряглось тело Твика, он опустил руки по швам и прочистил горло, прежде чем поднять сумку. — А… он ещё спал, когда я ушёл, так что… Вот это новость. — У вас всё в порядке? Что случилось? — защитные инстинкты Бебе начали действовать, потому что это было так непохоже на Твика, что он просто покинул его. Не то чтобы у него было много друзей, но всё же! Он потёр ремешок своей сумки, прикусив губу, прежде чем вздохнуть. — Крэйг подрался с каким-то парнем на Гала-концерте… — Он что?! — одновременно закричали девушки. — Э-это какой-то парень, с которым у него была целая история или что-то вроде. Кажется, его зовут Дэмиен Торн. Мы увидели друг друга на красной ковровой дорожке, и всё перешло к тому, что они сидели за одним столом, так как Такер и Торн близки друг к другу по фамилии. — Минуточку, — ответила Венди, — У них есть история? Например? Я знаю, что Дэмиен — наш конкурент, но я не знала, что у них есть история! — Ну, — Твик на мгновение задумался, — Я говорил об этом с мужем Дэмиена. Его зовут Пип. Ну… это его прозвище, но неважно! Когда-то они были лучшими друзьями, но что-то случилось, пока они взрослели, и теперь они просто… ненавидят друг друга. Бебе поджала губы и задумалась. — Но ты не можешь просто взять и ударить кого-то. Я тоже много кого ненавижу, но я не ввязываюсь в драки с ними. — Вот именно! — сказал Твик, — И он собирался сказать мне правду, но что-то… что-то случилось во время мероприятия. Где-то по ходу дела что-то произошло, потому что он вёл себя так странно перед дракой. — Насколько странно? — спросила Венди. — Он просто… казался параноиком. Всё время оглядывался вокруг, как будто кто-то искал его, всё время не понимал, что ему говорят, не мог усидеть на месте. А потом, когда мы вернулись домой, он едва мог держать себя в руках и стоять. Я принял десятиминутный душ, чтобы приготовиться ко сну, а он уже крепко спал, когда я вышел и переоделся в пижаму! Закусив губу, Венди кивнула, вилкой нарезая остывающие блины. — Присматривай за ним… Я тоже буду, но… ты видишь его чаще.       Твик испустил дрожащий выдох, прежде чем кивнуть. Зевок выскочил из его рта, застав его врасплох. Он прикрыл рот рукой, а затем вздохнул немного тяжелее, стреляя в девушек напротив него усталой улыбкой. — Мне нужно прилечь… Мне просто нужно немного побыть одному. — Понимаю. Я приготовлю тебе тарелку блинчиков на потом, ладно? — Бебе поцеловала его в щеку, когда он проходил мимо, Твик ответил ей лёгкой улыбкой, прежде чем войти в свою комнату и закрыть дверь. Тишина… вот что ему нужно было. Однако это продолжалось недолго, так как его телефон завибрировал в руке. Это было от того, кого он не ожидал застать в ранний час, но он был рад ему. Привет, дорогуша! Надеюсь, вы двое благополучно добрались до дома прошлой ночью! Так рад, что мы обменялись номерами до всей этой суматохи. Не хочешь сегодня вместе пообедать? Ты и я? Дай мне знать, и я выберу нам прекрасное местечко! хохо Филипп/Пип

***

— Не ожидал, что ты придёшь. — Мне было нечего делать, и Крэйг до сих пор не связался со мной. Я не собираюсь ждать звонка.       Небольшое бутик-кафе было восхитительно, и Твик проходил мимо него намного больше раз, чем мог сосчитать, но он просто никогда не думал, чтобы зайти и на самом деле поесть здесь. — Молодец, дорогуша, — Пип рассмеялся, потягивая вино, которое заказал, пока ждал Твика, — Надеюсь, ему было не слишком трудно добраться домой. — Он… он был в ужасном состоянии, — признался Твик. Да, он тоже был в полном беспорядке, но по другим причинам. — Дэмиен когда-нибудь б-был таким? Пип приподнял бровь, глотнув вина, и поджал губы, опуская бокал. — Иногда… Вовсе не так, как Крэйг, но иногда. — Боже, я чувствовал себя так чертовки беспомощно! Что-то было не так, я просто-я не мог понять, что это было! — Твик уронил голову на руки, запустив пальцы в светлые локоны и пытаясь снять невидимые тиски со своей головы. Он никак не мог перестать думать о прошлой ночи, о поведении Крэйга. Это преследовало его, и всё, чего он хотел, это несколько ответов. — Хотел бы я помочь тебе… Дэми тоже был не в себе… это- я уже видел такое, но я не могу понять почему… Твик слегка кивнул и тихо вздохнул, когда принесли еду. — Я надеюсь, с Дэмиеном всё в порядке… Крэйгу изрядно досталось… — Я прошу прощения за его поведение! Всё это произошло- — Не так быстро. Не волнуйся, Крэйг первый начал. Это я должен извиняться. — Ну, — Пип напел закрытым ртом, — Если кто и должен извиняться, так это мой муж и твой парень. Это замечание заставило Твика тихонько рассмеяться и кивнуть, откусывая кусочек. — Ты абсолютно прав. — Кому вообще нужны эти мальчики? — поддразнил Филипп, и на этот раз Твик позволил себе рассмеяться. Было приятно проводить время с кем-то вроде Пипа. — Кстати, вопрос к тебе. — М-м. — Крэйг упомянул вчера вечером, что у Дэмиена и него есть общее прошлое… Я знаю, ты говорил мне, что они были друзьями, но Дэмиен когда-нибудь- — Упоминал ещё что-нибудь? — вставил Пип, и Твик кивнул, — … Да. — Да? — Да, — пауза, — Они встречались некоторое время. По крайней мере, так мне сказал Дэмиен. Твик моргнул, глотнув воды. — И как долго? — Примерно в течение четырёх или пяти лет. Ох. Тогда… это были серьёзные отношения… — А сколько им было? — Чуть за двадцать. Я думаю, это было где-то в колледже. Они уже несколько лет не встречались, когда Дэмиен встретил меня. Твик старался не думать о том, что Пип сказал «где-то в колледже». — Ты знаешь, почему они расстались? — Они много ссорились к концу их отношений. Я думаю, просто… всё стало кисло, и именно поэтому они так не любят друг друга… разве не было бы хорошо, если бы они помирились? Двойные свидания — звучит весело, мы ни на одно не сходили. — Звучит неплохо. Твик поймал себя на том, что заставляет себя улыбнуться ради Филиппа, потому что он не сделал ничего плохого. О нет, Пип предоставил Твику всю информацию, которую Твик так жаждал услышать от Крэйга последние шестнадцать часов. Но к нему внезапно вернулся разговор с Крэйгом, который произошёл несколько месяцев назад.       «Когда я был ещё… в колледже… ты уже знаешь, что я бунтарствовал… но… я связался с плохой компанией к концу первого курса. Чем я только не занимался: секс, алкоголь и даже наркотики. Но вскоре, после того как меня арестовали в двадцать один год… всё… стало плохо. Мой отец был занозой на моей заднице, особенно после этого, говорил, что хоть я и не главное лицо в семье, но я всё ещё представляю её публично. Всё ещё нужно было поддерживать имидж. Я пиздец как ненавидел, когда мне говорили, что я должен действовать определённым образом, выглядеть определённым образом. Так что… Я начал принимать более тяжёлые наркотики, так как, по какой-то причине, мог легко заполучить их.» Твик подумал, что он, возможно, знает, что значит это «по какой-то причине».

***

      Прошла почти неделя с Гала-концерта, и Твик тех пор держал внимательный взгляд на своём возлюбленном. Он наблюдал, в попытках заметить то поведение, что было на концерте, но его не было. Был полдень пятницы, Твик обедал за своим столом, так как деловой звонок Крэйга затягивался. Как правило, он просто сидел у него: обедал и болтал, пока он писал письма. Но, может быть, молчание сегодня пойдёт ему на пользу. В конце концов, вопрос всю неделю болтался у него на языке, и он может выскочить в любую минуту, если он увидит Крэйга. — Что делаешь? Твик втянул в себя воздух, когда голос Крэйга ворвался в его мысли, блондин зарделся, посмотрев на него. Тот только высунул голову из своего кабинета, чтобы посмотреть на Твика. — Обедаю. — А что не зашёл? — Ты разговаривал по телефону. Не хотел прерывать. — Я бы не возражал, — Крэйг усмехнулся и вышел из кабинета. — Кроме того, увидеть тебя было бы приятным сюрпризом. — Его рука была тёплой на лице Твика, или просто его лицо было тёплым? В любом случае, это небольшое высказывание заставило Твика покраснеть, когда он посмотрел на свои колени. — Ох, — пауза, — прости. — Что-то не так. — Всё нормально. — Твик. Тон его голоса заставил его спину выпрямиться, горло подскочило, прежде чем этот проклятый вопрос, наконец, вырвался наружу. — Почему ты не сказал, что встречался с Дэмиеном? Твик надеялся, что это прозвучит более сурово, но это было так тихо, что он сам едва расслышал свои слова. Он очень устал. Он устал хранить этот маленький секрет о Крэйге от Крэйга, и ему нужно было объяснение, почему он не сказал ему об этом. Он не злился… он просто устал. Такер несколько раз оглядел Твика с ног до головы, наконец вздохнул и кивнул в сторону своего кабинета. — Пойдём, — на его лице появилась лёгкая улыбка, которая почему-то, обеспокоила Твика, вместо того, чтобы успокоить. — Давай поговорим. Рука под его подбородком скользнула вниз к его руке, сжав её, прежде чем поднять его на ноги. Закрыв дверь, Крэйг потащил Твика к дивану в своём кабинете. После того как сел, он обнял его и притянул к себе. Этого было достаточно, чтобы успокоить собственные нервы.  — Ты дрожишь, — прошептал Твик, обняв Крэйга. — Тебе не нужно- — Нет, — Твик услышал, как он с трудом сглотнул, — Мне нужно… рассказать тебе… это несправедливо, что я утаил это от тебя. Слова, казалось, застряли у него в горле; веки сомкнулись, когда он почувствовал губы Твика на своей шее. — Не торопись, — прошептал он. Крэйг вздохнул и крепче прижался к нему. — Мы… начали встречаться, когда нам было по двадцать. Как ты уже знаешь от Пипа… мы были друзьями в течение многих лет до этого. Мы познакомились, когда нам было… шесть или семь. Мы снова воссоединились, когда я вернулся в Штаты из Лондона, где… по совпадению я встретил Пипа. Но… Я окончил тот же колледж, что и Дэмиен. У нас было несколько совместных занятий, а через несколько лет… мы напились, и просто… всё с этого и началось.       Он был там в ту ночь, когда меня арестовали. На следующее утро он забрал меня из камеры и повёл обедать. Мы… мы были неразлучны. На самом деле, между нами ничего не изменилось, потому что это всё также была наша дружба с добавлением секса! Он… Дэмиен всегда заставлял меня чувствовать себя в безопасности, и я знаю, что он чувствовал то же самое. Было что-то в нём и что-то во мне, и это было… всегда так удивительно.       Но… что-то случилось. Мы просто… всё стало не так хорошо. Начало становиться неприятно. Мы воевали больше, ночи становились всё меньше и меньше, и мы просто… не могли выносить друг друга, когда нам было уже по двадцать пять. Я пытался всё наладить, но… с моей реабилитацией пришло осознание, что он не был хорош для меня… и с тех пор я не встречался по-настоящему. Конечно, я ходил на свидания, спал, но… с тех пор у меня не было серьёзных отношений. Твик закрыл глаза, тяжело сглотнул и судорожно выдохнул. — Что-то случилось. — Хм-м? Он поднял голову с плеча Крэйга. — Ты сказал, что что-то случилось… что случилось? Крэйг открыл и закрыл рот, думая, что сказать, и закрыл глаза, запустив руку в волосы Твика. — Он мне изменил. У Твика перехватило дыхание, когда он посмотрел на Такера. — Что? — Он изменил мне с-с каким-то парнем. А я был достаточно глуп, пытаясь остаться с ним, но… это не работало. Я просто… идиот, наверное. И-идиот, влюблённый в своего лучшего друга-, — Крэйг оборвал себя, глядя на Твика усталыми глазами, прежде чем соединить их губы вместе. Оба вздохнули от прикосновения, не имея ни времени, ни сил на этой последней неделе на близость. Твик понял, почему Крэйг поцеловал его, понял его глубокую ненависть к Дэмиену. Всё это имело смысл, и Твик был неправ, предполагая что-то о Крэйге, как сделал в тот день, когда он обедал с Пипом. Но Крэйг? Крэйг никак не мог избавиться от чувства вины за то, что всё ещё лгал своему возлюбленному.

***

      Нога под столом словно отбивала какой-то ритм, пока Крэйг сидел, прижав телефон к уху. Было девять вечера. Твик ушёл около трёх часов назад, и Крэйг сказал, что позвонит ему по дороге домой. Но вместо этого он звонил кому-то ещё, готовясь уехать на весь день. — Не думал, что снова услышу о тебе. Особенно после- — Мне нужно ещё. На другом конце провода повисло молчание, и он услышал смешок. — Нам обоим. — Слушай… я не хочу, чтобы Пип, блять, встречался с Твиком и чесал ему языком, хорошо? Он уже рассказал ему, что мы встречаемся. — Рано или поздно, он об этом бы узнал, Такер. Ты не очень хорошо справляешься с этим своими обязанностями, — Дэмиен усмехнулся. Крэйг закатил глаза; к счастью, Дэмиен не мог этого видеть. — Да, понял, я дерьмовый парень. Теперь могу я получить больше? — Возможно… смотря на цену. — Деньги здесь не проблема, ты знаешь. На другом конце провода послышалось тихое мычание. — Могу подъехать к твоему дому через пятнадцать минут. — Буду через десять. — Договорились. Приятно иметь с тобой дело, Крэйг. Было что-то в том, как Дэмиен произнёс его имя, что заставило Крэйга вздрогнуть, в горле появился ком, когда он вспомнил разговор, о котором не думал годами: — Дэмиен. — Да? — Мы всегда будем лучшими друзьями, верно? Глаза Дэмиена слегка округлились, на губах появилась улыбка, когда он кивнул и повернулся на бок, чтобы посмотреть на Крэйга. — Конечно! Почему бы и нет? — Не знаю… иногда я думаю, что ты найдёшь кого-то другого. — Это невозможно! Ты всегда будешь моим лучшим другом! Крэйг поймал себя на том, что улыбается, перекатываясь лицом к лицу к Дэмиену в их подушечной крепости, ноги столкнулись друг с другом под общим одеялом. — Ты обещаешь, Дэмиен? — Обещаю, Крэйг.       Глядя на своё отражение в тёмном экране компьютера, Крэйг откинул волосы в сторону, чтобы посмотреть на тату за ухом. Вот почему он отрастил волосы длиннее: чтобы скрыть напоминание о том, что когда-то было между ним и Дэмиеном. Ничего особенного: маленькая змея обвилась вокруг другой. У Дэмиена она в том же месте. Вздохнув, Крэйг поправил волосы, схватил куртку и сумку, выключил свет и направился к лифту. — Ты обещаешь, Дэмиен? — Обещаю, Крэйг.       Крэйг всегда втайне надеялся, что сможет вернуться назад во времени и сказать своему семилетнему «я», чтобы ушёл, пока может.