Зимой в городе кошечка жила.
Она голодной была.
Киса так старалась,
Но ей добыть еду редко удавалось.
А люди ее не замечали,
Просто мимо проходили.
Кошка очень голодной и уставшей была.
Однажды встретила она
На снегу голубя.
Тогда киса забыла про себя;
Она стала не замечать,
В каком состоянии собралась нападать.
Кошка прыгнула на птицу,
А голубь даже не заметил своего убийцу.
Бедняжка не смог улететь
И готов был встретить смерть.
В это время парень проходил,
Птичку бедную он освободил,
Взял юноша хищника за шкирку
И кинул в сторону он киску.
Парень на руки взял голубя несчастного
И понес домой пернатого.
А кошечку лежавшую,
Взял мальчишка ее за шею,
Избил он кошку
И ушел понемножку.
Потом киса встать пыталась.
Она старалась, так старалась.
Но дышала она еле-еле.
И веки ее становились тяжелее.
Надежду совсем потеряла;
Смерть кошечку ожидала;
И киска уже от холода
Хотела сказать смерти: «Да!»
А парнишка даже не подумал,
Что у кошки жизнь отобрал.
Но он зато голубю помог,
Да только про кошку вспомнить не смог.
***
Никто бы думать об этом не стал.
И жаль, что нельзя никому велеть,
Чтоб тот подумал:
«Одним справедливость, а другому смерть.»