ID работы: 7726024

История любви

Гет
Перевод
R
Завершён
142
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
58 страниц, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
142 Нравится 133 Отзывы 17 В сборник Скачать

8. Даже не вздумай прикоснуться к ней снова

Настройки текста
Описание: Санем никогда не опаздывала на работу, но сегодня девушка так и не пришла. «Я была вдохновлена сумасшедшей идеей о похищении, о которой говорили в Твиттере. Знаю, это не совсем в жанре сериала, но, надеюсь, вам понравится».© Автор Они больше не разговаривали друг с другом. С тех пор, как вся правда вышла наружу, Джан держался подальше от девушки. Но он не мог не смотреть на неё во время совещаний, или на то, как она улыбается ДжейДжею. Он знал все её привычки, знал, в какое время она пьет чай, когда идёт на ланч, знал, когда Санем чувствовала себя счастливой, потому что она делала всякие разные милые вещи своим носом, и он знал, что если она о чём-то переживала, то накручивала локоны своих волос на пальцы. Он знал о ней всё, но теперь уже не мог разделить это с ней, что ещё больше ранило его. Когда Джан попросил её уйти из компании, она отказалась и сказала, что видит, будто он хочет, чтобы она была рядом. Санем была права. Осознание того, что она всегда где-то под боком, успокаивало его. Поэтому он и позволил ей остаться, предупредив её, что отныне их отношения будут строго деловыми. Было трудно, но он не мог забыть, что первая девушка, которую он полюбил, врала ему. Джан всё равно старался избегать её. Он не упускал возможности похвалить Санем за выполненную работу или дать ей знать, что она хорошо справляется с обязанностями креативного директора компании. Поэтому, когда она не явилась на работу, он не мог не волноваться. Санем никогда не опаздывала и даже приезжала раньше остальных, чтобы не слушать ругань и крики своих коллег. Лейла уже была здесь и выглядела так, словно все хорошо, поэтому Джан решил ничего у неё не спрашивать. Но прошло уже два часа, а девушки всё еще не было в офисе. Возможно, она заболела и предупредила Дерен, потому что не хотела раздражать Джана? Или, может, она работает с кем-нибудь из клиентов снаружи? Мужчина звонил ей несколько раз, но никто не ответил. — Лейла, ты не знаешь, где твоя сестра? — наконец-то спросил он, пытаясь скрыть беспокойство. — Она сказала утром, что у неё появились дела. Видимо, опоздает немного. Я думала, она говорила с вами насчёт этого. Ах, Санем… Девушка ни капли не переживала из-за этой ситуации. Джан не мог понять, как она может быть такой спокойной, но потом подумал, что Лейла знает свою сестру намного лучше. Поэтому и решил больше не думать об этом. Но чем больше проходило времени, тем сильнее Джан нервничал. Она всегда отвечала на звонки, по крайней мере, сообщала о своём местонахождении. Но потом он снова вспомнил, как Санем провела с ним всю ночь в лагере или в его доме, никому об этом не сказав. Вдруг она была с другим мужчиной? Нет, такого не могло произойти. На протяжении всего утра внимание Дивита полностью сфокусировалось на отсутствии Санем. Люди разговаривали с ним, пытались достучаться до него, но он думал лишь ней. Дерен до сих пор надеялась, что у неё может что-то получится с Джаном. Она задавала ему разные вопросы, но, конечно, он не отвечал на них: — Может, сходим на ланч вместе? — Ты не знаешь, где Санем? — спросил он, не заметив, какой расстроенной выглядела девушка перед ним. — Я… Нет, не знаю. А насчёт нашего ланча… — Дерен не смогла закончить предложение, как Джан схватил ключи от машины, взял пиджак и покинул кабинет. Его сердце билось слишком часто, а мысли спутались. Санем никогда не исчезала. Она бы сказала ему что-то. Приехав в её двор, Джан подумал, что девушка, возможно, просто устала или всё еще переживала из-за их расставания. Потому что он сам до сих пор не мог с этим справиться и знал, что она чувствует. Но сейчас ему казалось, что произошло что-то плохое. Мужчина сразу же отправился к Осману. Он нашёл его в мясном магазине, разговаривающего с Айхан. Джан без какого-либо стеснения прервал их обсуждения: — Где Санем? — Разве она не на работе? — сразу же ответил Осман, понимая, какой глупый вопрос он задал. Конечно, она была не там, раз сам Джан приехал сюда. Парень взглянул на сестру, полагая, что у неё есть, что сказать, потому что Айхан знала все тайны Санем. Но она также знала, как держать рот на замке и не предать подругу. — Она не пришла на работу и не отвечает на звонки. Лейла сказала, у Санем были какие-то дела с утра. И теперь мне интересно, где она сейчас, — со злостью в голосе проговорил Джан, смотря на испуганную Айхан. Но девушка всё еще молчала. — Прошу, скажи мне, где она… Или хотя бы дай мне знать, что с ней все в порядке, — отчаянно промолвил мужчина. Айхан понадобилось несколько секунд, чтобы решить, что делать. Она не могла подтвердить, что с её подругой было все хорошо, потому что не была в этом уверена на все сто процентов. Может быть, Санем в опасности или что-то пошло не так утром… — Я не знаю, где она, — ответила Айхан, перед тем, как сделать глубокий вдох, — но она сказала мне вчера, что ей нужно встретиться с Шакалом и поговорить о чём-то. — Кто такой Шакал? — спросил Джан. — Это тот, кто купил продуктовый магазин её родителей. Тот, кто требовал деньги за съемку рекламы на районе, — ответил Осман. Теперь Джан понял, о ком идёт речь. Он вспомнил, как заплатил ему, чтобы вернуть магазин обратно, и том, что этот негодяй напугал Дерен на съемках. Если он хоть пальцем тронет Санем, то ему не жить. Осман, Айхан и Джан решили отправиться в дом к Шакалу, но его там не оказалось, и все звонки он игнорировал. Они обошли многих его знакомых, пытаясь узнать, где он может быть, но никто так и не дал чёткого ответа. Никто, кроме одного человека. Низкий небольшой мужчина был напуган при виде Джана. Он вспотел из-за нервов, что сразу же бросилось в глаза. Дивит начал приближаться к нему, и маленький мужчина, казалось, запаниковал ещё сильнее. Он что-то знал, поэтому у Джана ушло совсем немного времени, чтобы вытянуть из него информацию. Он схватил беднягу за воротник, занёс руку для удара и произнес устрашающим, но очень спокойным голосом: — Скажи. Мне. Где. Она. — Я…я…я… Я не знаю… я… — его ответ никого не убедил. — Не играй со мной, ты всё равно проиграешь. — Джан чувствовал, как злость заполняет каждую клеточку его тела. Гнев, отчаяние и очень сильное желание ударить этого труса. — Она… Он… Он хотел вернуть себе деньги, — произнёс маленький мужчина, никак не успокаивая Джана. — Меня не волнует, что он хочет. Пусть вернёт мне Санем! — закричал он, ударяя мужчину по лицу. — Скажи мне, где она! — его голос казался ещё громче и суровее. — Джан, — промолвил Осман, положив руку ему на плечо, чтобы успокоить его. Он показал ему телефон. — Я только что получил сообщение: «Скажи её парню, что я хочу вернуть себе деньги, и тогда с ней всё будет хорошо». Мужчина не мог остановиться перечитывать смс. Он подошёл к маленькому мужчине снова. На этот раз Дивит не заколебался и ударил его со всей силы. Джан не знал, сделал ли он это из-за того, что хотел, чтобы он заговорил, или просто от злости. Но это сработало. Между всхлипами, прозвучал адрес. — Клянусь, если её там не будет, я вернусь и закончу то, что начал, — промолвил Джан с отвращением в голосе. Приехав на то самое место, они обнаружили старый заброшенный ангар. Но внутри было пусто. Не увидев там Санем, Айхан заплакала, и Осман попытался её успокоить. У Джана не было времени расстраиваться. Адреналин управлял ним, он вообще не думал о том, что совершает. В тот момент послышался какой-то громкий шум. Они подбежали к следующей двери и открыли её. Она была там. Санем тряслась от страха, её тушь потекла из-за слёз, а волосы были взлохмачены. Ей заклеили рот липкой лентой. Увидев девушку в таком состоянии, Джан буквально взбесился, но когда он заметил немного крови сверху от левого глаза, поклялся, что уничтожит того, кто это сделал. Но мужчина ничего не мог предпринять в данный момент. Шакал направил пистолет на Санем. — Не подходите, или я выстрелю. Надеюсь, вы захватили деньги с собой, иначе всё закончится не совсем радужно. Взгляды Джана и Санем пересеклись. Её глаза выдавали отчаяние. Он видел, как она плачет, девушка держалась руками за стул, чтобы они перестали трястись. Она почувствовала облегчение, увидев Джана. Если честно, Санем теперь не переживала за себя, она боялась, что что-то может случиться с ним. Девушка согласилась пойти утром на встречу с Шакалом только потому, что он угрожал Дивиту. Он обещал прийти за ним, если тот не вернёт деньги. Ей казалось, она сможет изменить его мнение. Они знали друг друга уже очень давно, и Санем даже не думала, что Шакал станет таким конченным гангстером. Девушка была готова принять всё на себя, чем дать Джану поплатиться за её ошибки. Но, естественно, она попала в ловушку. Конечно, Шакал и не планировал идти за мужчиной, которого она любит. Санем просто была частью его плана, он всего лишь желал получить выкуп за неё. — Ты принёс эти гребаные деньги? — снова спросил Шакал, наводя пистолет на них троих. — Они у нас… в машине. Мы хотели убедиться, что с Санем всё нормально. Пожалуйста, отпусти её. — Промолвила Айхан, не зная, что она только что сделала или почему так сказала. Но этого было достаточно, чтобы отвлечь Шакала на несколько секунд. Достаточно для того, чтобы Джан выхватил его пистолет, вывернув ему руку со всей злостью и ненавистью. — Даже не вздумай прикоснуться к ней снова. Я убью тебя, — говорил он снова и снова, пока слезы не показались в его глазах. — Джан, — окликнул его Осман, указывая на Санем. Айхан принялась развязывать верёвки на ногах и руках подруги. Джан немедленно остановился и, бросив Шакала, подошел к двум девушкам. Он дотронулся до руки Айхан, давая знак, что теперь его очередь заботиться о Санем. Мужчина подошел ближе и спокойным аккуратным движением убрал ленту с её рта. Девушка выглядела очень напуганной и даже не могла говорить. Джан смахнул слезы с её глаз, положил руку ей на голову и медленно начал поглаживать волосы. Сняв бандану, повязанную на его предплечье, он вытер кровь с лица Санем и обнял девушку. Его объятия были такими крепкими, что он побоялся сделать ей больно. Но Джан не мог отпустить её. — Я так испугался, — прошептал он ей на ухо. — Мне жаль. Нужно было быть осторожнее, — промолвила она таким сломленным голосом, что мужчине стало ещё больнее. — Эй, эй. Тебе не о чем сожалеть, Санем, — ответил он, прежде чем поцеловать её в губы. — Я не могу тебя потерять, — проговорил мужчина перед вторым поцелуем. — Я очень тебя люблю, — продолжил Джан, целуя её снова и снова, снова и снова со всем тем гневом, который в нём остался.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.