ID работы: 7726024

История любви

Гет
Перевод
R
Завершён
143
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
58 страниц, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
143 Нравится 133 Отзывы 17 В сборник Скачать

17. Спроси у себя, Джан!

Настройки текста
Описание: Тот самый искренний разговор, который должен был произойти между Джаном и Санем, всё-таки случился. Санем не знала, как реагировать. Она увидела Джана в хижине, в их сокровенном месте, с Полен. Девушка положила руку ему на колено, и Санем не была уверена, что мужчину как-то раздражал этот жест. Сожалел ли он о том, что она их увидела? Было ли ему комфортно находиться рядом с Полен? Позвал ли он её сам? Санем солгала Джану снова, поставив себя в неудобное положение. Она начала с того, что была героем для своего мужчины и уберегла его от тюрьмы, а закончила тем, что вновь сказала ему неправду. Девушка пыталась поведать ему обо всём очень много раз. Санем действительно пыталась, но потом прислушалась к Эмре и Лейле. Ох, она знала, что не могла никого обвинять в этом, кроме самой себя, потому что ей всегда удавалось перескакивать на другую тему и не говорить о главном. И всё это происходило из-за страха, что Джан бросит её, что разочаруется в ней. И она оказалась права. Он разочаровался и ушёл. Но на это раз Санем решила, что не станет никого слушать, что пришло время всё исправить. Поэтому она поехала в Агву за Джаном, где он хотел устроить сюрприз для неё, когда ещё не знал правду. Конечно, сюрприз был отменен, а мужчина отправился на «отдых» самостоятельно. Но для Санем не могло быть и речи о том, чтобы упустить возможность побыть с ним наедине, поэтому она и поехала туда без его ведома. Заметив её на ресепшене, Джан снова был холоден с ней. Он реально хотел побыть один и не имел ни малейшего желания видеть Санем. Но теперь у него не было выбора. Она провела весь день, пытаясь привлечь внимание Джана, но это не сработало, а теперь приближалась ночь. Пришло время для Санем набраться смелости — смелости, которую она не могла найти в себе, после того как отдала парфюм Фабри. Она постучала в дверь. Никакой реакции. Она попыталась снова, но опять-таки безрезультатно. Она решила оставить записку под дверью, прося о том, чтобы он зашел к ней, когда захочет. Она прождала всю ночь, но он так и не дал о себе знать. Может, в этот раз ей «посчастливилось» перейти черту дозволенного? Нет. Девушка не была готова полностью взять на себя всю вину, за эту ситуацию. У неё была миссия. Она побежала по ступенькам через ресторан, где уже завтракали люди. Вот где Санем и увидела Джана, пьющего чай… Он был не один. Рядом с ним сидела Полен. «Ох, считай, ты уже мертва» — промолвил внутренний голос. Как ураган, она пролетела внутрь и остановилась напротив их столика. — Это ты так хотел побыть в одиночестве? — выкрикнула Санем. Все вокруг перестали есть и уставились на разгневанную брюнетку. — Санем, прошу, не устраивай балаган, — прошептал Джан. — Это я устраиваю балаган? Я? Что? — она снова кричала. — Санем, возможно, ты выбрала не то время, чтобы начинать разборки, — с удовлетворенной улыбкой промолвила Полен. — Я разве к тебе обращалась? Возможно, это ты ошиблась и выбрала не то время, чтобы преследовать моего парня. Чёрт, неужели ты такая отчаянная? — Санем не смогла сдержать злость. Она всегда хотела высказаться, но никогда не была готова к этому. Зная её очень хорошо, Джан поднялся и взял девушку за руку, властно попросив следовать за ним в более тихое место. Войдя в его комнату, Санем опять начала кричать. — Теперь я понимаю, почему ты не пришёл ко мне ночью! Ты был очень занят! И как же это типично для вас двоих завтракать прямо перед моим носом. Какая милая пара! А вот это твоё: «Ты единственная женщина, которую я когда-либо любил» — это всё херня, Джан! — Санем была в бешенстве. Джан ещё никогда не видел её такой. — ЗАТКНИСЬ! — он тоже начал закипать от ярости. — Ты серьезно думаешь, что всё, что я говорил тебе, было бредом? Ты совсем мне не доверяешь? — Я не знаю. Я приехала сюда, чтобы всё исправить, но вдруг ты появляешься здесь со своей бывшей. Как бы ты это назвал? — Я не просил тебя тащиться за мной, Санем! — Ты не просил, но это то, что делают нормальные пары, когда у них появляются проблемы. Они не бегут от них! — напряжение между ними было таким высоким, что, казалось, будто все соседи вокруг могли слышать их перепалку. — Разве ты не знаешь из-за чего люди убегают, Санем? — Прости? — хорошо, наверное, сейчас наступило время разобраться с их проблемами, потому что все секреты всплыли наружу. — Ты продолжаешь бежать от меня, ибо не хочешь нести никакой ответственности. Ты СОВРАЛА МНЕ СНОВА! Разве ты не научилась чему-то после того, как совершила первую ошибку? — Джан чувствовал горечь и обиду, еще раз думая о том моменте, когда узнал о предательстве, и он не мог ничего поделать с этими мыслями. — Спроси у себя Джан! Как ты думаешь, почему мне было так страшно рассказать тебе правду? — Быть может, потому что ты струсила? — Когда ты начинаешь злиться, для тебя всё теряет смысл! Метин ушёл, потому что ты не выслушал его. Тебя арестовали, из-за нападок на Фабри. Ты бы мог быть сейчас в тюрьме, если бы я не сделала то, что должна была. Но посмотри на свою реакцию и скажи, почему же я боялась тебе рассказать правду?! Тишина окутала комнату на несколько секунд. Джан перестал кричать, увидев слезы в глазах Санем. Она была права — он слишком чувствительно реагировал на всё происходящее вокруг, но он бы никогда не обидел Санем, не позволил бы себе кричать на неё до такой степени, чтобы она почувствовала опасность. Он присел на диван и уткнулся лицом в свои руки. — Ты боишься меня? — эта мысль очень сильно ранила его. Санем встала на колени и положила ладони ему на ноги. — Я не боюсь тебя, Джан. Я никогда не боялась и не буду бояться, — ответила она, проводя пальцами по его щеке. — Но сама мысль потерять тебя делает мне больно. — Ей было тяжело говорить эти слова, так как в горле словно стоял ком. — Мне страшно, что ты уйдешь и не вернешься. Мне страшно, что ты найдешь другую девушку, которая будет красивее, умнее и веселее меня. Мне страшно, что тебе станет скучно со мной. Но ты не виноват в этом. Я просто не могу успокоиться, если вижу других девушек рядом с тобой. Проблема во мне. В них. — Ты теряешь меня всегда, когда врешь мне, Санем… — В его глазах виднелись слезы. Он взял девушку за руку. — Ты отдала парфюм Фабри. Я полагал, ты знаешь, насколько мне был дорог этот аромат. Он очень много значил для меня. Для нас. И ты даже не сказала мне правду, совершив это. — Что я должна была сделать? Он бы засудил тебя, у тебя не было никаких шансов доказать невиновность. Только не говори мне, что ты бы не сделал то же самое для меня. Я не поверю тебе, если ты так ответишь. В комнате вновь стало тихо. — Ты серьезно думаешь, что я бы нашел другую женщину? Разве я заставлял тебя сомневаться в моих чувствах? Я сделал тебе предложение, но ты отказалась. Каждый раз, когда я хотел узаконить наши отношения, ты отказывалась от меня. Я приготовил кольцо для тебя, у меня больше нет никаких доказательств. — Джан встал, взяв Санем за руку. — Но Полен… — Каким-то образом она узнала, что я здесь. Полен думала, я один. Она полагала, что мы расстались и теперь, она может занять твоё место. Она приехала этим утром. Я не пришел к тебе ночью не потому, что был с ней, я не пришел, потому что мне нужно было время, чтобы всё обдумать. В тот момент, когда ты увидела нас, я говорил ей уйти, ибо у нас с ней нет никакого будущего вместе. Если ты попросишь меня не так бурно реагировать на всё, я попрошу у тебя того же. Если сомневаешься, поговори со мной. Если боишься, скажи мне. Если расстроена, я всегда рядом. Если тебе нужна помощь, обратись ко мне. Говори со мной. Просто говори со мной. Санем плакала, и Джан, как всегда, вытирал её слезы. Они оба почувствовали облегчение после разговора. Через несколько секунд они обнялись, и он поцеловал её в шею и лоб. — Я люблю тебя, — прошептал Джан. — Я тоже люблю тебя, — всё ещё плача, промолвила Санем. — Прости меня за мою ложь. — Прости, что я заставил тебя соврать, — ответил он, перед тем как подарить ей нежный поцелуй в губы.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.