ID работы: 7728392

Singing in the Rain

Фемслэш
Перевод
G
Завершён
89
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 2 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Кара и Лена не встречались ни с кем довольно долго, и эти отношения для них были новым явлением, особенно после того, как Лена купила КэтКо. Лена стояла на балконе офиса КэтКо и завороженно смотрела, как дождь ронял капли на город. Кара вошла в офис и поняла, что пришла вовремя; она только хотела что-то сказать, как увидела Лену, стоящую на балконе. Она стояла, слегка облокотившись на дверь, со скрещенными на груди руками, выглядя при этом расслабленно и спокойно. Увидев свою девушку,Кара на секунду забыла как дышать. Подойдя ближе, Кара обвила руки вокруг талии Лены и положила свой подбородок на ее плечо. В это же мгновение она почувствовала как гендиректор расслабилась и склонилась к ней. Они стояли так несколько минут, расслабившись под запахом и звуком дождя, и наслаждались теплом друг друга. Внезапно, у Кары промелькнула в голове мысль, которая заставила девушку улыбнуться. Она знала, что Лена большой фанат классических фильмов, и она всегда использовала возможность, чтобы заставить ее девушку улыбнуться. Повернувшись так, что теперь Кара оказалась перед Леной, девушка поправила воротник брюнетки и сказала:"Тебе надо беречь свое горло, любимая. Ты теперь голос огромной мультимедийной империи, не забыла? И сегодня прохладнее, чем обычно." Лена смутилась, но сразу же растворилась в теплых словах Кары. Слегка наклонив голову и посмотрев на Кару так, будто она была самим солнцем, Лена сделала глубокий вдох и ответила:" Действительно?Там где я стою, солнце освещает все вокруг". Кара не знала, что она ожидала услышать, но ответ все же смог застать ее врасплох, и из-за этого девушка еще сильнее влюблялась в Лену. Она аккуратно притянула Лену и нежно ее поцеловала, надеясь, что через поцелуй она передаст Лене, как сильно она ее любит. У Лены вошло в привычку забывать как дышать, когда Кара находилась рядом с ней, но когда она целовала ее вот так, Лена совсем теряла голову. Однако, несмотря на колотящееся сердце и одурманенную голову, Лена прервала их поцелуй и прислонила свой лоб ко лбу Кары, чтобы ощущать еще большую близость к девушке. И вот, что она внезапно услышала. Кара тихо напевала свою любимую песенку. Лена была не из тех, кто пел, так как считала свой голос ужасным, но в данный момент ее не заботило ничего, даже если она будет фальшивить; ее сердце было слишком переполнено, чтобы беспокоится о таких вещах. Медленно она начала подпевать:"I’m singing in the rain, just singing in the rain. What a glorious feeling, and I’m happy again. I’m laughing at clouds, so dark up above. The sun’s in my heart, and I’m ready for love…"(Я пою под дождем, просто пою под дождем. Какое восхитительное чувство, и я снова счастлив. Я смеюсь над облаками, такими темными в высоте. Солнце у меня в сердце, и я готов к любви...) Лена не смогла выдержать этого, она разрушила этот момент звонким смехом, понимая, что все это напоминает фильм. "Кара!"- сказала Лена, смеясь и пытаясь убрать капли со своего лица-"Что ты делаешь?" "Танцую под дождем!"- сказала Кара смеясь вместе с Леной. Кара держала руку своей девушки и аккуратно заставила ее кружиться, танцуя с ней. "Я счастлива снова"- продолжала петь Кара, и слова вдруг будто ударили девушку: она поняла, что действительно счастлива, и все благодаря девушке, которую она держала в своих руках, благодаря той, которая всегда заставляла Кару чувствовать себя живой и нужной, благодаря той, ради которой она старалась стать еще лучше. "Просто пою и танцую под дождем". В то время, как Кара сказала эти слова, она посмотрела в ее глаза...Лена слышала ее и понимала, как никто другой. Лена прижалась к щеке Кары и слегка кивнула, затем улыбнулась уголками губ и пропела:"Просто пою и танцую под дождем"-, а затем притянула Кару к еще одному поцелую.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.