ID работы: 7732017

Ирония Судьбы: Новый Год в стиле Дазая или Держись, Йокогама!

Джен
PG-13
Заморожен
62
Размер:
111 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 48 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 10.

Настройки текста
POVСаша.        Ну, не дают поспать человеку! Ну зачем так рано вести меня в Агентство? Можно подумать, что если я приду на два-три часика попозже, оно развалится по кусочкам.        Вы хоть представляете, в каком я плохом настроении, если разбудить меня в шесть часов утра? Мне ведь так действительно проще будет это Агентство разнести по кусочкам, чем спасти.        А хотя, это же Мафия. Наверняка они этого и добиваются - хороший способ избавиться от своих неприятелей.        Да как этот мафиози-то вообще меня разбудил? Раньше это удавалось только Марго.        Хотя оно ясное дело. Всю ночь эти кошмары снились. Как вспомню, так вздрогну... Что самое главное: что именно мне снилось, я не помню, но помню своё ощущение от этих "сладких" снов.        Так, надо успокоиться. Я уже в Агентстве. Вон, Марго разглядывает меня с сонным интересом. Юлю уже забрал с собой Чуя.        -Что-то случилось? - поинтересовалась Марго. -Выглядишь так, как будто не можешь решить, что разрушить в первую очередь: этаж Агентства или штаб Портовой Мафии.        -Нет, ничего, - качнула головой я. -Просто спалось плохо.        -Это понятно. Иначе бы мафиози решил, что ты впала в литаргический сон или самолично вызвался бы броситься с Дазаем в реку после тысячной неудачной попытки разбудить тебя, - хохотнула подруга. -Кошмары?        -Кошмары, - мрачно подтвердила я.        -Сочувствую, - вздохнула Марго.        -Но ты-то, естественно, спала как убитая? - недовольно поинтересовалась я.        -Конечно. Или меня должны мучить кошмары по той причине, что они снятся и тебе?        -Тебе хоть когда-нибудь кошмары снятся? - с недоверием глядя на подругу, снова спросила я.        -Редко.        Марго склонила голову на бок.        Сейчас она спокойно развалилась на диванчике, на котором до моего прихода спала Юля. А я вот сидела на жёсткой табуретке. И меня этот факт не особо радовал.        -Слушай, Марго, можно я пока на диванчике посплю?        -Нет. Днём это официально моё место, - лениво протянула Марго.        -Подруга, называется, - проговорила я.        -Молодые леди, что-то я не помню, чтобы разрешал вам общаться между собой.        Над нами навис Куникида.        -Молодые леди, - фыркнула моя подруга. -Старый дедуля, какая встреча! - улыбнувшись, поприветствовала парня Марго.        -А ну хватит меня так называть! Может быть вам, Маргарет, удавалось ничего не делать под надзором Дазая, но я не позволю вам бездельничать сегодня! Ведь в этот день вы будете под моим контролем! Вам понятно?        -Понятно, понятно, - недовольно ответила Марго. -Значит, командовать парадом будете вы. Но тут уж, видимо, ничего не поделаешь. И не надо называть меня Маргарет! Можно же Рита, Марго, Маргарита в конце-концов... Просто как-то раздражает. Так что, пожалуйста...        Да уж, нашу Риту-Маргариту весьма раздражало, когда её называли на английский манер Маргарет.        -Маргарет звучит официально и серьёзно, - поправляя очки, аргументировал Доппо. -А теперь живо за завтрак!        -А что, его кто-то уже приготовил? - оживлённо поинтересовалась моя подруга, радостно начиная шарить глазами по помещению в поисках еды.        -Нет. Но сейчас его приготовите для нас вы.        Марго взглянула на парня, как на сумасшедшего.        -Я же говорил, что со мной вам не удастся целый день валяться на диванчике. Живо за приготовление завтрака!        Лицо моей подруги приобрело вид полной растерянности. Ну, думаю, вряд ли она даже представляет, где тут можно приготовить еду. Да и я, мягко говоря, не имею об этом никакого представления.        -Я сказал живо. Или вы перестали вдруг понимать, что я вам говорю?        Куникида стоял, выжидая, когда Марго примется за дело.        -У самого-то имя первое место в мире по серьёзности занимает, - ворча произнесла Рита, вставая и собираясь идти готовить.        Я, резко рванувшись с места, преградила путь ошарашенной Марго и не менее ошарашенному Куникиде.        -Не пущу! Ни за что на свете! У нас тут не отряд самоубийц! Готовить завтрак буду я!        -Вот, проблема решилась сама собой, - довольно произнесла Марго, возвращаясь в прежнее положение.        -То есть делать вы ничего не собираетесь? Обе ваши подруги не прочь отплатить за наше гостеприимство, а вы даже не хотите помочь им в этом? - поинтересовался Доппо и обратился ко мне. -Александра, так вас зовут? Опираясь на ваши рассказы, вы втроём снимаете квартиру в Санкт-Петербурге. Скажите, Маргарет хоть что-нибудь выполняет по дому?        -Она?!        Я попыталась представить Маргариту, моющую пол или нечто вроде этого, и меня прорвало на смех.        -Нет! Не в этой жизни, определённо!        -Какое тунеядство! И как вы её терпите? - возмутился член ВДА.        -Что значит терпите? - недовольно воскликнула Марго. -Между прочим, снятие с меня обязанности приготовления еды было стратегически важным решением, основанном на опыте и спасшем наши желудки от несварения, отравления и всего, чего можно.        Только сейчас я обратила внимание на то, что все в ВДА наблюдают за нынешней сценой.        -А вы говорили, что, не будь здесь Дазая, ваша жизнь была бы легче. В итоге его здесь нет, а проблем у вас ещё больше. Раньше можно было её на него свалить, и пусть вдвоём разбираются, - заметила Йосано.        Вообще, удивительный факт. Марго редко могла не поладить с кем-то. Но с Куникидой у них, кажись, дела сразу не заладились.       Ну, или её просто забавляют споры с ним, и она так развлекается.        -Хорошо, можете заняться приготовлением еды, Александра, - вздохнув, сдался Доппо.        Он показал мне, где готовить и из чего (стопроцентно Юля продуктами запаслась), и я принялась за готовку.        -А вы, Маргарет, даже не надейтесь, что я позволю вам валять дурака! Раз не можете готовить, живо за уборку!        -Что? Нет, только не это, пожалуйста...        -Я сказал живо!        -У вас синомимы к этому слову закончились?        -Я сказал немедленно! Давайте, быстрее! Вперёд!        -Я не просила их всех перечислять.        -СЕЙЧАС ЖЕ!!!        В итоге, всё Агентство со смесью восторга, удивления и жалости наблюдали за нашей бедной Маргушей. Я не удержалась, и тоже стала наблюдать за всем этим глобальным шоу, стараясь следить за едой.        А шоу представляла собой вот что: бедную Марго что есть силы гонял Куникида, подбирая всё новые и новые синонимы к слову "Живо!". Марго, моющая пол тряпкой в режиме "турбо" и подскальзывающаяся на скользком полу с интервалом в двадцать секунд, подбирала похожие по смыслу высказывание к фразе "Сколько можно! Пожалейте человека!".        М-да, затопили мы соседей снизу, стопроцентно. Вон, Куникида на лодке мимо проплывает. Йосано уже и стол эксплуатирует в роли плота, Атсуши на стопке отчётов пытается догнать Наоми...        Шучу, шучу.        В общем, в итоге всё вокруг блестело. На пол смотреть - что в озеро... Ой, то есть в зеркало любоваться. А у Марго теперь спина не разгибается... Да и сидеть ей больно... От молодой жизнерадостной девушки до жалующейся на весь белый свет бабульки за сорок минут - краткое пособие от члена Агентства. Зато и завтрак готов.        Но Доппо не собирался так просто отдавать порцию Марго. Нееееет. Под его чутким руководством ей предстояло разобрать весь архив, протереть пыль со всех полок и сложить все бумажки обратно в нужном Куникиде порядке. Мы, конечно, японский не знаем, но Доппо решил, что если будет говорить ей, куда что класть, они справятся.        В итоге я и всё Агентство уже наелись, а Марго только-только добралась до своей порции.        -Боже, как у меня болит спина, - протянула она.        Я пожала плечами.        -Сочувствую.        Тут в комнату с шумом ворвался Дазай, таща за руку пацанёнка лет десяти.        -Марго, я его нашёл!        -Кого его? - грозно спросил Куникида, осматривая прибывших.        -Человека со способностью Акутагавы, стоит полагать? - уточнила Марго.        -Дазай, я тебя лично придушу! Отдай этого парня мне, живо!!!        В офис ВДА ворвался разъярённый Акутагава Рюноске, как мне представила его Марго.        -Ой, что сейчас будет, - вздохнула Марго, вернувшись к уничтожению своей порции.        Все члены ВДА столпились вокруг этой троицы, с шумом спорившей и выясневшей, кто есть кто.        Пока Акутагава пытался забрать паренька у Дазая (выходило у него это плохо), Куникида выяснял у Осаму под угрозой медленной мучительной смерти, какого чёрта тот притащил к ним в Агентство разыскиваемого убийцу-мафиози и какого-то оболтуса с улицы. Дазай объяснял, что это никакой ни оболтус, а очень важная в данной ситуации персона, а Акутагава сам за ним притащился.        По виду же Марго можно было сказать, что ей происходящее совсем неинтересно, и она с философским видом уплетала в стороне от всех лапшу быстрого приготовления, которую приготовила я (и вы сейчас скажите, что столько времени - слишком долго для лапши быстрого приготовления, но я в готовке тоже не ахти. На мне, по обыкновению, уборка, а не вот это вот всё. Тем более, на столько человек наготовить).        Когда я взглянула на неё в следующий раз, рядом с ней уже оказался тот мальчик, и они о чём-то весело беседовали.        -Дазай, куда ты дел этого пацана? - воскликнул Акутагава.        Все оглянулись на Марго.        -Ну, что вы все на меня так смотрите? Я не виновата, он сам тут оказался. Не отдавать же мне вам человека на растерзание, - сказала она в свою защиту.        -Не хочешь отдавать мне этого пацана, Дазай, хорошо. Мне же проблемой меньше. Удачи тебе в роли няни.        С этими словами Акутагава развернулся и ушёл.        -Значит, ты притащил к нам ещё одного человека, Дазай? - протянула Йосано.        -У него способность Расёмона и ему всего десять лет. И да, я привёл его к нам. Атмосфера Мафии на него будет влиять не в лучшем ключе. Марго, ты знаешь этого парня? - поинтересовался Дазай.        -Увы, нет. Он из Америки. Ни я, ни Саша, ни Юля там не бывали. Он к нам не имеет никакого отношения. И это странно. То у нас целостная тройка, то он, которого ни одна из нас не видела, - размышляла Марго.        -Йосано, я даю тебе один выходной сегодня. Можешь взять Марго и идти с ней за покупками. Пусть несёт тебе вещи. А я пока буду разбираться с пареньком и этим пустоголовым, - оповестил Доппо, тяжело вздохнув.        -Ох, правда? Спасибо тебе, Куникидочка... Право, для роли носильщика больше бы подошли крепкие мужские руки, но и она тоже сойдёт! - отблагодарила Йосано и, схватив сопротивляющуюся Марго, потащила её за собой.        -Нет, нет, нет! Только не это! Неееееееет! Только не поход за покупками! Я умру в мучениях! Детективы, называется! Вытащите меня отсюдааа! Нееееееет! - воскликнула Марго, прежде чем её последний крик затих где-то в глубинах коридора.        Пока я пыталась понять, что это было - комедия времён СССР или ужастик 21 века, Доппо принялся допытываться у паренька, кто он и всё такое прочее.        В общем, история получилась такая.        Ему девять лет. Его зовут Джим Асман и он из США. Из приюта в одном из каких-то провинциальных городков, если быть более точным. Как здесь оказался, не помнит. Помнит только, что у него появилась странная способность, о которой он решил благополучно умолчать. А на следующее утро, то есть сегодня, проснулся здесь, в Йокогаме, в одном из каких-то закоулков. Потом встретил Акутагаву, случайно использовал свою новую силу... Тут из-за угла появился этот странный человек, Дазай, и притащил его сюда.        Следующие три часа прошли до жути скучно. Я, чем могла, старалась помочь членам Агентства. Джим приставал ко всем с расспросами. Особенно поладил он с Рампо. Расспрашивал о том, как он разгадывает преступления. Рампо даже поделился с ним своими сладостями. А Джим авторитетно заявил, что в будущем тоже мечтает стать детективом. Ранпо позже с горестью сообщил о том, что все сладости у него закончились.        Через три часа вернулись счастливая Йосано и нагруженная под завязку разными пакетами Марго. Пакеты она положила на ближайший стул и бухнулась на диванчик.        -Боже, мои ноги, я так много сто лет не ходила. Отчего вы так жестоки, люди!!!        -Ох, наконец-то вернулись. Маргарет, сходите с Ранпо за сладостями. Себе ничего не покупать! - приказал Куникида.        -Нет! Нет, у меня ноги больше не ходят! Не пойду!        -Пойдёте! Чем быстрее отсюда выйдете, тем быстрее вернётесь.        В конце концов он всё-таки отправил Марго за вкусняшками с Рампо. А вот вернулись они только через четыре часа. Лично для меня это время прошло несказанно быстро - все эти часы я беседовала с членами Агентства. Весёлые и дружелюбные ребята, оказывается. Джимми такой весёлый! И об своей жизни рассказывает очень интересно. Всё же интересно послушать, как у них там что устроено. А вот по виду Марго, это, кажется, были не самые лучшие часы её жизни.        -Это ж где вы так долго ходили, бездельники, а? - сурово навис над ними наш идеалист.        -Да кто ж мог подумать, что дорогу в магазин этот умник знает, а обратно нет?        -А мозги вам на что? Дорогу запоминать не судьба?        -Я-то думала, что он её знает! И я устала. Так что не обратила внимание на то, как мы добирались до этого пресловутого магазинчика.        -И что? Все четыре часа вы пытались добраться до Агентства?        -Нет! Однажды мы вышли сюда, но выяснилось, что за это время Ранпо съел всё, что мы купили, и пришлось возвращаться обратно, - устало вздохнула моя подруга. -А потом ещё и сюда.        -Понятно. Из-за вас мы опоздаем на встречу. Так что собирайтесь.        -Какую встречу?        Боже, этот неповторимый взгляд моей подруги можно описывать вечно. Такой испуганный, обречённый. Прямо с внутренним криком: "За чтоооо?!"        -А уж это вас не касается. Узнаете на месте, - сурово произнёс Доппо.        -Меня убивает ваша логика, если честно, - вздохнула Марго. -Такое чувство, что среди нас троих - меня, Саши и Юли, за убийцу и шпиона вы принимаете только меня. И где в мире справедливость? Я ж умру по дороге!        -Не бойтесь, не умрёте.        -Дайте хоть присесть! Может, вы отправили одного из членов вашего Агентства с опаснейшим убийцей мира одного за сладостями, и теперь этот киллер-шпион не в восторге от вашего желания заставить приносить меня пользу.        -Может, всё-таки позволим ей присесть на пару минут? Вдобавок, она пропустила обед. И вообще, когда она в последний раз ела, - примиряюще предложил Дазай.        -Действительно, Куникида. Ты слишком жесток к ней, - признала Йосано.        -Ладно. Пусть поест.        -Спасибо, - весьма искренне ответила Марго.        Обед готовила так же я. Так что без еды Рита не осталась - я оставила одну порцию ей.        Ела она медленно. Жутко медленно.        -Что-то ты не похожа на жутко уставшего и голодного человека, - заметила я. -Я бы сразу всё съела.        -Если я съем всё сразу, то потом буду всю дорогу жаловаться, что не успела толком поесть и почувствовать вкус еды, а также отдохнуть нормально, потому что вы вытащите меня на улицу сразу же, как я поем. И избавить вас в этой ситуации от моего нытья - это самое искреннее доброе моё дело за сегодня, - с видом философа произнесла она и продолжила уплетать еду.        Через пятнадцать минут я, Дазай, Доппо, Марго и Джимми отправилась на место встречи. Марго о чём-то весело болтала с Джимми и Дазаем. Я пыталась понять, отчего моя подруга не поладила с Куникидой. Ну, может, он слишком сурово с ней обращался, но вроде справедливо. Зная Марго, ей действительно иногда не помешает поработать.        И сейчас она идёт и, как не бывало, весело общается. Можно подумать, что после пятнадцати минутного отдыха к ней вернулись все силы. Мне бы после такого насыщенного дня и часа не хватило бы. А вообще, это несправедливо. Может, она и не так сильно устала, а просто притворялась? Зная её, она может. Ведёт себя так, как будто провалялась в постели весь день и сейчас вышла на лёгкую прогулку.        Тем не менее, мы приближались к центру города. Это было то самое время между тем, как день плавно перетекает в вечер.        -Эм, народ, это так и должно быть? - обратилась ко всем Марго, указывая на один из небоскрёбов в центре города.        Этот располагался ближе всего к нам, и сейчас по нему как бы скользили голубые неоновые линии.        -Насколько помню, раньше такого не было, - почесав затылок, ответил Дазай.        -Ух ты, красота какая! А в моём маленьком городишке такого не было, - восторженно произнёс Джимми и подошёл ближе к небоскрёбу. Потом ещё поближе, и ещё.        -Вот бы жить там! - восторженно произнёс мальчик.        -Стойте здесь, теперь нам надо идти в другую сторону, - вздохнул Доппо и направился к мальчику. -Джимми, иди сюда!        Но мальчик не двигался.        "Наверное, задумался о чём-то", - решила я, зевнув. Всё-таки, я тоже устала, хотя день в компании моих новых товарищей из Агентства прошёл довольно весело и легко.        -Асман! - суровее окрикнул Доппо, подойдя прямо к ребёнку и с раздражением взглянув на небоскрёб. И замер.        -Они что там, заснули или под гипнозом стоят? - фыркнула Марго.        -Похоже на то, - протянул Дазай.        -Вытаскивать мы их, естественно, не собираемся, - улыбнулась Рита.        -Может быть как-нибудь потом, - пожал плечами Дазай.        -Эм, я, конечно, извиняюсь, но мне кажется, что что-то не так с этим зданием, - осторожно заметила я.        Я встревоженно оглядывала его. От самого низу к вершине медленно разбегались трещинки, словно охватывая эту громадину тончайшей паутиной.        -Я надеюсь, Юля не в этом здании? - кашлянув, спросила Марго у Дазая.        -Нет, что ты. К счастью, не в этом.        -Это отменная новость.        Я со страхом поняла, что почти все люди, находящиеся вокруг, сначала с неким восхищением подходят к зданию, смотря на него, а затем будто превращаются в завороженных застывших кукол. Толпа плавно стекалась под небоскрёб, и Куникида с Джимми все больше оттеснялись к её центру. Я снова взглянула на небоскрёб, на плавные, скользящие по нему линии и трещинки, медленно поднимающиеся всё выше.        А затем сделала шаг навстречу к этому зданию. Затем ещё один и один. И даже не заметила этого.        -А ну стоять! Даже не смотри в ту сторону! - ледяным тоном произнесла Марго, с силой одёрнув меня и толкнув на Дазая.        -Надо выбираться отсюда, - скомандовал Осаму.        -Я сейчас, - недовольно оповестила подруга, оглядев толпу и углубившись в неё. -Уходите отсюда.        Я удивлённо хлопала глазами, пытаясь сообразить, что на меня нашло, когда я сделала пару шагов на встречу этому зданию.        -Ничего страшного. Я тоже чуть было не поддался на это... Но вовремя додумался, - успокоил Дазай.        -Куда она направилась?! - рявкнула я, придя в себя, хотя ответ прекрасно знала. -Решила в героя поиграть впервые за все годы нашего знакомства?        Я ринулась в толпу за ней. Ещё зачарованной подруги мне тут не хватало.        -Стоять! Я бы прислушался к твоей подруге и поспешил бы убраться отсюда побыстрее, - остановил меня Осаму, увлекая прочь от толпы.        -Я её не оставлю там! Если с ней что-нибудь случится? - недовольно привела свой "аргумент" я, стараясь вырваться из схватки Дазая и последовать за Марго.        -Тебе там опасно находиться. Но не бойся. Если она не справится и с ней что-нибудь случиться, я её точно вытащу.        Его спокойный расслабленный тон, неподходящий к данной ситуации совсем, а также чрезвычайно милая беззаботная улыбка обескуражили меня, и я позволила увлечь меня подальше от всего этого действия.        Однако через несколько секунд я стряхнула с себя оцепенение и, резко развернувшись, постаралась ринуться в толпу, на что меня резко подхватили и оттащили за какое-то здание.        -Лезь в канализацию, живо! И не высовывайся! - резко произнёс Дазай, что опять же меня ввергло в шок, ибо буквально несколько мгновений назад тон его был совсем другим.        -Эй! - недовольно воскликнула я, всматриваясь в толпу, и невольно подняла взгляд на небоскрёб.        Трещинки почти добрались до вершины здания, и оно начало ужасающе крениться в бок, наклоняясь все больше и больше, словно выбирая точный ракурс на толпу.        "Боже, да это же здание сейчас упадёт!" - с замершим от испуга сердцем поняла я.        Марго добралась до Куникиды и Джимми и, замерев на секунду, рванула обоих с поистине удивительной силой прочь из толпы. Благо, куклы-люди не особо мешали их продвижению, так что Рита буквально протаранивала их строй, вырываясь к нам.        А здание с ужасным треском уже падало на людей под собой, на здания, располагающимися рядом, на проезжающие по дороге машины...        Марго успела вынырнуть прямо к нам вовремя, чуть ли не в последнюю секунду, таща за собой уже пришедших в себя Куникиду и Джимми.        Дазай чуть ли не силой затолкал меня в канализационный люк, а вскоре все мы уже оказались в тёмных туннелях.        -Боже, ты же могла погибнуть! - выдохнув, воскликнула я.        Но моё последнее слово заглушил немыслимый грохот, донёсшийся сверху, и я, прижав руки к ушам, присела, с силой зажмурившись, будто бы это помогло мне не услышать обрушившегося на нас грохота.        "Просто дайте нам выжить"
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.