4.
3 мая 2019 г., 22:52
Примечания:
Йоу, я вернулась.
У меня был длительный творческий застой, но потом мне выдалась возможность лично пройти Детройт, да и зима закончилась, хандра ушла... В общем, я снова с вами! Простите...
Напомню, что мне было бы очень приятно, если бы вы отозвались о моей работе. Для меня это очень важно.
Приятного прочтения!
Гэбриэл щелчком отправила окурок в урну, стоящую рядом со входом в департамент. Выдохнув дым, женщина вздохнула, увидев приближающегося к ней Фаулера – так вышло, что они приехали одновременно.
- Даже не опоздала, - Джефф легко усмехнулся. – Хвалю.
- Спасибо скажи почтовому андроиду, - Гэбби кивком головы указала на Ричарда, который держался чуть позади. – Как думаешь, может, стоит разобрать его и превратить в голубя?
- А, может, стоит зайти в здание и начать работать? – насупился Джефф. Обернувшись к Ричарду, капитан добавил:
- Ко мне в кабинет. Вместе с Коннором.
Оказавшись у своего рабочего места, Гэбриэл кинула куртку с фуражкой на стол. Сев, женщина оттолкнулась ногой от стола и подъехала на стуле к Хэнку, который, подперев щеку рукой, что-то высматривал в терминале.
- Что день грядущий нам готовит… - вместо приветствия произнесла Рид, потянувшись.
- Ублюдков из ФБР и старину Джонсона, чтоб его…
- ФБР… Да уж, действительно ублюдки, - Гэбриэл пфекнула. – Хорошо, хоть Перкинса оттуда пинками погнали после революции.
- Ага. Хотя я б не отказался навалять ему еще разок, - Хэнк был явно не рад сложившейся ситуации: лейтенант недовольно ерзал и все время оправлял форменную рубашку. Гэбби отметила, что с момента появления самого первого киберразума в департаменте Андерсон изменился – почти не опаздывает, сбросил вес, подтянулся… Рид в очередной раз убедилась в том, что главный козырь Коннора – качественно капать на мозги.
А вот и он, кстати – идет к кабинету Фаулера, о чем-то беседуя с Ричардом. Рид невольно усмехнулась.
- Тоже мне: двое из ларца.
- Ага. Прям как вы с Камски, - фыркнул Хэнк. Женщина взглянула на лейтенанта, коротко усмехнувшись.
- Ну, сравнить можешь только ты. Возможно, наши химические анализаторы на ножках давно просекли, но хоть виду не показывают, и то хорошо.
- Про Фаулера не забывай.
- Пф, о нем забудешь, - Гэбби фыркнула и мельком взглянула в сторону кабинета капитана полиции. – Ладно, пошла я. Надо разгрестись с этим блядодилером как можно скорее.
Вернувшись на свое место, Рид включила терминал и откинулась на спинку стула, покачиваясь на нем. Обведя скучающим взглядом отдел, Гэбриэл чуть не пожертвовала репутацией (и, возможно, целостностью позвоночника), когда увидела выходящего из-за угла Ричарда.
Форма у андроида была черной. Вместо киберлайфовского пиджака и привычной водолазки - рубашка, застегнутая под горло, вместо джинс - брюки, облегающие крепкие ноги Девятки и заправленные в армейские ботинки, кобура на поясе – все, как полагается. Даже значок выдали, который Ричард прикрепил к нагрудному карману. И никакого намека на то, что RK900 – андроид. Сейчас он выглядел, как обычный мужчина с пронзительными голубыми глазами, так по-человечески убирающий рукой спадающие на лоб холодно-каштановые пряди волос…
Гэбриэл нервно сглотнула. Будь она андроидом, то центральный процессор наверняка бы уже поплавился. Рид взбесилась на саму себя за подобную реакцию, очень некстати вспомнив, как ее зажали в спортзале несколько дней назад.
«Вот же ж выблядок… Разбить бы его пластиковую рожу…»
Ричард опустился на стул, выводя терминал из режима покоя. Взглянул на Рид, которая не сводила с него глаз уже минут пять. Иронично – эта эмоция давалась ему слишком идеально, - приподнял бровь.
- Проблемы, детектив?
- Пошел ты, - женщина поднялась со стула, направляясь в сторону кафетерия, бормоча:
- Разгрестись бы к завтрашнему дню…
Ричард лишь пожал плечами, принимаясь за работу.
- Какая же это все хуйня, - чертыхнулась Гэбриэл, откидываясь на спинку стула. Прикрыв глаза, детектив потерла пальцами виски. Отдел потихоньку пустел, а их тандем «мы с Тамарой вынужденно ходим парой» до сих пор корпел над досье. В основных двадцати ничего не нашлось, и Ричард пытался копнуть глубже, периодически подкидывая идеи Рид.
Но все было тщетно.
Еще и начальство вместе с парочкой федералов действовали на нервы. Благо, недолго: в департаменте они пробыли часа четыре, полтора из которых общались с Фаулером (Коннор, проникнувшись сочувствием к капитану, даже заказал ему коробку пончиков с шоколадным топингом). В остальное время они курсировали между столов, проверяя, кто чем занимается, шугали отчаянных, кто в это время пытался прохлаждаться в кафетерии, выговаривали тем, у кого кофе стоял на рабочем столе (Гэбби, к слову, предусмотрительно выкинула пустой стаканчик в мусорку). В общем, к концу их визита даже обычно спокойный Бен почти взвыл.
Настолько все было плохо.
- Мне надо на воздух, - устало произнесла Гэбби, вставая со стула. Взяв из кармана пачку сигарет, женщина вышла на улицу, закуривая. В голове, конечно, не прояснилось, но кипеть она перестала.
Медленно затянувшись, Рид выдохнула дым. Думать вот вообще не хотелось. Единственным желанием было прийти домой и принять горячую ванну, а после увалиться в мягкую постель и уснуть.
Конечно, если до этого она вдруг не решит утопиться в ванной, но это уж как повезет.
- Нам нужен ордер на обыск места преступления.
От вкрадчивого голоса ушедшая в свои мысли Рид дернулась, подавившись дымом.
- Признайся честно, ты не с минус сорок девятого вышел, а из школы ниндзюцу, - Гэбби раздраженно взглянула на Ричарда. – Вроде железка, а подкрадываешься мастерски.
- Смею напомнить, что я сделан не из железа, а из биокомпонентов, - Ричард скептически приподнял бровь.
- Смею послать тебя нахуй, - фыркнула Гэбби. Выдохнув дым, женщина внезапно замерла.
- Погоди, ты сказал «ордер»?
- Браво, мы перешли к сути намного раньше обычного, - Ричард еле сдержался, чтобы не похлопать. Ему, конечно, доставляло удовольствие бесить эту строптивую суку детектива, но сейчас это было совершенно не к месту. - У нас недостаточно улик. Нужно тщательнее изучить место преступления, а для этого необходимы полномочия.
Гэбриэл затушила окурок, вздохнув. После взглянула на Ричарда.
- Нужно уболтать Фаулера, так?
- Именно, - Ричард легко усмехнулся. Гэбби потянулась, ощущая, как щелкнули суставы. Мельком женщина подумала о том, что уже понемногу разваливается.
- Вот ты этим и займешься, умник. Только завтра. Хватит на сегодня этого дерьма.
Зайдя в отдел, Гэбриэл подошла к столу, выключила терминал и подхватила перекочевавшую на спинку стула куртку. Натянув ее поверх форменной рубашки, детектив зевнула, прикрыв рот рукой. Немного поразмыслив, Гэбби направилась в кафетерий.
Спать хотелось просто неебически. А до дома надо было как-то добраться.
- Так, ты тут это, заканчивай, - вернувшаяся к своему рабочему месту с чашкой кофе Рид взглянула на Ричарда, который вновь уставился в монитор. – Перегреешься, словишь программный сбой и вырубишься нахрен, кто ордер выбивать пойдет?
- Хорошо, - андроид кивнул, переводя терминал в режим покоя, но с места не поднялся. Рид удивленно взглянула на напарника.
- Ты тут ночевать собрался что ли? – фыркнула детектив. Девятка лишь медленно кивнул.
- У меня пока нет своего жилья. Капитан Фаулер любезно разрешил мне провести некоторое время в отделе – пока не появится свое место.
Гэбби вскинула бровь.
- А что, с близнецом договориться не удалось?
- Коннор предлагал, но мне бы не хотелось смущать его и лейтенанта Андерсона своим присутствием.
На этих словах детектив подавилась кофе. Она, конечно, предполагала, что у Хэнка с его жестянкой все серьезно, но чтобы настолько…
- Охуеть, - по слогам выговорила Рид, прокашлявшись. – Во дед дает.
Ричард решил никак это не комментировать.
Допив кофе и отправив стаканчик в корзину для мусора, Гэбриэл направилась на выход.
«Как-то неловко тут его оставлять. Да, он тот еще уебок, но ночевать в департаменте…»
- Поднимайся, - произнесла Рид, обернувшись через плечо. Ричард слегка удивленно взглянул на детектива.
- Что?
- Звуковой процессор лагает? – Гэбби развернулась, скрестив руки на груди. – Поднимайся. Заночуешь у меня. В отделе делать нехер.
- Но…
- Разбудишь утром раньше положенного – тебе пиздец, - Гэбби, развернувшись, продолжила свой путь к выходу из департамента. – И да: с тебя завтрак, ведро с болтами.
Рид сидела на кухонной тумбе, листая сводку новостей в планшете. Ричард сидел за столом, повернув голову к окну. Привычным жестом Девятка попытался убрать со лба пряди волос, но старания не увенчались успехом.
Ричард вздохнул. Вообще, у него не было необходимости в дыхании, просто ему было комфортнее имитировать его регулярно. Так он чувствовал себя гораздо человечнее.
В очередной раз андроид поймал себя на мысли, что ощущает себя… Странно.
В то время, как у других девиантов был какой-то жизненный (если это можно так назвать) опыт, в сознании Ричарда было лишь белое полотно, которое постепенно заполнялось тем, что он узнал за свою пока еще короткую жизнь. Да, он внимательно наблюдал за людьми, пытался схватывать их эмоции, да и оставшаяся в системе программа социализации предоставляла некоторые знания о мимике, жестах и манерах обычного человека. Только вот… Этого было мало.
Ричард взглянул на сосредоточенную Гэбби. Он понемногу начинал понимать для себя, чем его так привлекала детектив. Жесткая, прямолинейная, грубая, но живая, даже слишком. Хотелось впитывать эту энергию каждым миллиметром искусственного скина, каждым биокомпонентом. Андроид поймал себя на мысли, что рад тому факту, что в напарники ему досталась именно Рид.
Несмотря на все возникающие разногласия.
Гэбриэл отложила планшет, проводя после ладонями по лицу. Вздохнув, детектив спрыгнула с тумбы, бросив Ричарду: «Я в душ», - и скрылась в ванной.
Девятка поднялся со стула и решил побродить по дому. Возможно, он смог бы узнать детектива немного больше. Это было бы полезно.
Первое, что привлекло его – приоткрытая дверца кухонного шкафчика. Заглянув в него, Ричард обнаружил ополовиненную упаковку пуэра, лапшу быстрого приготовления и банку с дешевым кофе, который еще утром женщина вылила в раковину. Вздохнув, андроид качнул головой.
- Это же так по-Ридовски, давиться тем, что есть…
Закрыв дверцу, Ричард развернулся. Взгляд зацепился за полку с книгами, находящуюся в гостиной. Выйдя из кухни, Ричард подошел к ней, взял первую попавшуюся книгу – «О дивный новый мир» Хаксли, - и принялся перелистывать страницы, пробегаясь по тексту глазами. Увлекшись, он не заметил, как в комнату прошла Гэбриэл.
- На чтиво потянуло?
- Приношу извинения, - Ричард взглянул на Гэбби. Влажные волосы, темно-синие шорты, укороченная футболка с надписью «Police», приоткрывающая живот… Ноги детектива были в мелких шрамах, руки эта участь тоже не обошла стороной. – Я даже не…
- Забей, - пройдя на кухню, Рид включила чайник. – У меня только один вопрос: на кой черт тебе книга, если фанаты Илона Маска встроили в тебя Интернет?
Ричард продолжил задумчиво перелистывать страницы.
- Хочу понять, что так привлекает в них людей.
Гэбриэл легко усмехнулась.
- Валяй. Потом расскажешь.
Девятка хотел уже было поставить книгу на место, но тут из неё что-то выпало. Присев на корточки, Ричард поднял предмет, оказавшийся фотографией, и невольно замер.
Рид улыбалась. Открыто, без тени иронии или злости. Еще не было шрама на переносице, тяжелого взгляда и темных кругов под серо-зелеными глазами. Гэбриэл на фото – обычная девчонка, только выпустившаяся из академии, которая еще не познала всю тяжесть и грязь работы в полиции. Девчонка, еще не покрывшаяся панцирем.
Рид крепко обнимала мужчину с длинными, слегка растрепанными каштановыми волосами, который смотрел в камеру с усмешкой.
Мужчину, удивительно похожего на Гэбби.
Мужчину, которого Ричард прекрасно знал.
Положив фотографию на место, андроид вернул книгу на полку и прошел на кухню, садясь на стул. Рид делала себе чай.
- Детектив… Вы позволите личный вопрос?
Гэбриэл закатила глаза. Развернувшись к Ричарду, женщина отпила из кружки.
- Я думала, у нас Коннор такой уникальный. У вас вся линейка любит личные вопросы?
- Учитывая тот факт, что в линейке остались только Коннор и я, то да, - Девятка не сдержал усмешки.
- Ну давай, раз начал, - Рид уселась на кухонную тумбу. Ричард хотел было подколоть детектива на этот счет, но решил повременить с этим.
- Мистер Камски – Ваш брат?
Гэбриэл застыла, не донеся кружку до рта. Сведя брови у переносицы, женщина взглянула на напарника.
- Рылся в моих вещах?
- Нет, - Ричард сцепил пальцы в замок. – Фотография случайно выпала из книги.
Рид легко усмехнулась, окинув Ричарда взглядом. Помедлив, женщина тихо произнесла.
- Да.
Андроид посмотрел перед собой. Немного помолчав, Девятка вновь взглянул на Рид.
- А… Почему тогда у вас разные фамилии?
Гэбриэл пфекнула.
- Какого хуя тебя создали таким дотошным? Ты спать спокойно не сможешь без этой информации?
Ричард отвел взгляд, уставившись в одну точку. Детектив придвинула к себе пепельницу, закуривая сигарету.
«И почему я это делаю…»
- Так вышло, что… Мы изначально выбрали разные пути, - Рид затянулась, прикрыв глаза. – Он хотел изучать искусственный интеллект, я же сразу поняла для себя, что пойду по стопам отца. Когда его приняли в Колбриджский университет, я радовалась тому, что… Он сделал первый шаг на пути к цели, - Гэбриэл усмехнулась, вновь делая затяжку. Ричард слушал, внимательно смотря на женщину. – Сразу после университета он основал «Киберлайф», и изначально Камски было его псевдонимом, но потом я поступила на службу в полицию… В общем, мы поговорили и решили, что лучше ему будет сменить фамилию, - Гэбби вздохнула. – Просто для того, чтобы избежать неприятных ситуаций и нежелательного шантажа. Он рисковал, появившись на моем выпускном из академии. Хорошо, журналисты его не заметили, а то начался бы полный пиздец.
- Подождите, и об этом совершенно никто не знает? И даже не догадывается?
- Ну… Андерсон понял сразу же, как только они с Коннором съездили к нему за показаниями. И Фаулер знает. Больше никто.
Ричард легко прищурился.
- Вы… Общаетесь сейчас?
Рид затушила сигарету в пепельнице.
- Редко. Я бы не очень хотела, чтобы наше родство вскрылось. После произошедших событий сам знаешь, какая за Элом слежка. Мне кажется, журналисты уже прекрасно знают, что он ест, сколько раз ходит в туалет и как отличить оригинальную Хлою от остальных, - Гэбриэл фыркнула, спрыгивая с тумбы. – Так, не думай, что я пущу тебя в спальню, ведро с болтами: спишь на диване.
Пройдя в спальню, Гэбриэл достала из шкафа простынь, одеяло и подушку. Подойдя к Ричарду, женщина почти что торжественно вручила андроиду комплект.
- Я могу поспать и стоя, Вы же знаете, - Девятка усмехнулся, все же, взяв из рук детектива постельные принадлежности.
- Нет уж, раз ты теперь у нас считаешься человеком, будь добр, делай все, как люди, - Гэбриэл критично оглядела напарника, который все еще был в полицейской форме. – Так, это никуда не годится.
Вернувшись в спальню, Гэбби вновь начала рыться в шкафу. Спустя пару минут чертыханий, ругани и возни, Рид, наконец, вышла из спальни, держа в руках футболку с штанами.
- Эл оставил однажды, так и не забрал. Сойдет для пижамы.
Ричард, обустроивший себе место для сна, взял из рук Гэбби одежду. Та удовлетворенно хмыкнула.
- Дальше сам справишься, не маленький. Я спать.
- Спокойной ночи, Гэбриэл, - Девятка легко кивнул. Рид фыркнула.
- И тебе, раз на то пошло.