Корень бед - менталитет

…Торин Дубощит был самым непонятливым, самым твердолобым гномом во всем Средиземье. К такому выводу пришел Бильбо Беггинс, по самые брови замотанный в королевскую шубу. Было жарко, горячая струйка пота скользила вдоль позвоночника, а меха, служившие своему хозяину верой и правдой не один десяток лет, пахли непередаваемо отвратительно. Бильбо украдкой попытался хотя бы ногу наружу высунуть, но Торин посмотрел на него с искренним изумлением в своих печальных глазах и хоббит, тихо выругавшись, втянул предательски торчащую пятку назад под полы шубы. Изнемогая от невыносимой духоты и угрюмо подперев подбородок кулаком, Бильбо размышлял. «Итак, что же мы имеем?» - тоскливо вопросил внутренний голос откуда-то из недр подсознания мистера Бэггинса. «Гнома-идиота, глухое недопонимание и безответную любовь» - с готовностью отрапортировал мистер Бэггинс и пригорюнился еще пуще. Он вспотел до самого исподнего. А дело было вот в чем. Бильбо уже давно заметил за собой некую странность. Странность заключалась в сильнейшей тяге к брутальным, властным мужикам с задатками лидера и моральной травмой, последствия которой они мужественно превозмогают и всеми силами скрывают от окружающих. Понятно, в Шире с такими экземплярами был страшный напряг. И когда на пороге Бэг-Энда нарисовался Торин, Бильбо расценил это как волосатый, разбрызгивающий во все стороны тестостерон подарок судьбы. Бильбо долго набирался наглости для решающего удара. Несколько недель он бродил вокруг да около гномьего короля, ненавязчиво пытаясь демонстрировать свою симпатию. Король был непреступен, немногословен, а на все заискивающие взгляды и улыбки непонимающе хмурил брови. Очень быстро стало ясно, что Торин явно не из тех, кто с полунамека понимает, чего от него ждут. Скорее всего, слово «флирт» в его словарном запасе занимало самую дальнюю, покрытую паутиной и засиженную мухами нишу. Или же его не было там вовсе. Короче, Бильбо понял, что если он хочет чего-то добиться, нужно брать быка за рога. Ну Бильбо и взял, представ пред светлы королевски очи пару часов спустя после отбоя. Ночь выдалась душной. Торин, разоблачившись до нательной рубахи, развлекал себя прицельным метанием ножа в ствол дерева. Бильбо осторожно присел на камушек невдалеке, подвернул под себя левую ногу и стал терпеливо ожидать, когда Дубощит заметит его. Дубощит не замечал. Охваченное горячечной бессонницей воображение рисовала внутреннему взору гнома ухмыляющуюся бледную рожу с глазками-бусинками и сломанным приплюснутым носом. Летели щепки, сыпались листья, Азог умирал в страшных муках уже пятый раз подряд. И тут боевой раж нарушил чей-то чих. Чих был громким, выразительным, неоднократно отрепетированным. Такой чих заслуживал того, чтобы прозвучать на театральной сцене. Торин глухо зарычал и развернулся на пятках. Хоббит сидел на камне в умильно-трогательной позе. Он обнимал себя руками за плечи и шмыгал носом. - Что такое? – осведомился Торин, вразвалочку приближаясь к Бильбо. - Нет-нет, ничего, - поспешил заверить узбада хоббит, - право, Торин, не обращай внимания. Торин пожал плечами и отправился приканчивать хрипящего невдалеке воображаемого Азога. В спину ему понеслось возмущенное покашливание. - Сегодня такая холодная ночь, - как бы между прочим сообщил Бильбо. Торин передернул плечами. - Да нет, - сказал он. - Какая холодная, одинокая ночь… - игнорируя это заявление, продолжил хоббит, - в такие ночи так хочется быть согретым кем-то… хочется чувствовать чье-то тепло, знать, что есть кто-то, кто не позволит тебе замерзнуть… Гномы не знают, что такое метафора. Из пламенной речи Торин понял одно – полурослику холодно. Если кому-то холодно, его надо согреть. Согреть можно, например, укутав во что-нибудь теплое. Шуба достаточно теплая. Идеальная логическая цепь выстроилась в мозгу короля за считанные секунды. Он передумывал добивать Бледного орка, который, мучимый многочисленными ранами, молил его о смерти и отправился на поиски предмета своего гардероба. За ненадобностью (погода последнее время только радовала) шуба была засунута в недра самой большой походной сумы, и Торину пришлось как следует повозиться, чтобы извлечь её оттуда. Бильбо сидел все на том же камне и тоскливо ковырял носком почву. Торин безмолвно подошел к хоббиту и опустил шубу на его плечи. - Вот, - лаконично сказал он. В большинстве своем гномы все лаконичны и немногословны. Торин был гномом от пяток до макушки. В этом-то и заключалась проблема. …Хоббиты - народ, которому все надо объяснять доходчиво и долго. Маленький рост, маленькая черепная коробка, маленький объем мозга, маленький уровень интеллекта. Как видите, Торин обожал анализ и причинно-следственные связи. Бильбо ему нравился. Хорошенький, нежный полурослик, едва проживший на свете полсотни лет. Инстинкты гномов древние, как горы примерно так же крепки и несокрушимы. Помимо прочего их порода требует защищать кого-то и о ком-то заботиться. Когда Фили и Кили выросли, эта потребность в Торине постепенно угасла. Познакомившись с Бильбо, Дубощит ощутил, как природа вновь берет свое. Но хоббит был непроходимо туп. Торин мирился с этим. В конце-концов, он привык думать за двоих, за троих, за шестерых… Но процесс-то стопорился! Подумать только, сегодня утром он заплел Бильбо косички. Специальные косички, значение которых понятно и троллю-тугодуму. Это было сложно. Кудрявые хоббичьи волосы не были предрасположены к таким парикмахерским изыскам. Торин промучился добрых полчаса. Это если еще учесть, что до того как приступить к делу, пришлось долго сидеть в засаде в ожидании подходящего момента. Бильбо, конечно, был удивлен, когда Дубощит подкрался сзади и без всяких преамбул взялся сооружать что-то на его голове. Но хоть не удрал. Результат оказался до зубного скрежета удручающим. Хоббит полюбовался на две куцые косицы на висках, неловко поблагодарил гнома и удалился в ближайшие кусты, расплетаться. Торин аж сплюнул в сердцах. Вторую попытку Торин предпринял днем, едва оправившись после сокрушительной неудачи с косичками. Бильбо вновь проявил чудеса непонятливости. Дикое яблоко было для него просто диким яблоком, легким перекусом после обеда. Хотя всем, даже невеждам-гоблинам ясно, что хочет сказать гном, когда преподносит кому-то этот плод. А мистер Бэггинс просто… съел подношение. Возможно, он подумал, что это какая-то акция на государственной основе. Что Торин время от времени снабжает яблоками весь отряд, дабы предотвратить у них дефицит железа в организме. Кто знает. Короче говоря, Бильбо вновь не понял, чего от него хотели. Именно из-за вышесказанного Торин и Бильбо теперь сидели невдалеке друг от друга, предаваясь унынию. Мысли их текли примерно в в одном направлении. Торин прочистил горло. - Знаешь… - сказал он, - у нас есть такая традиция… у гномов, то есть… Когда… нам нравится кто-то… ну, понимаешь, вот так вот нравится… - Торин не знал, как объяснить, что в данном случае подразумевается под словом «нравится». Он задрал голову и устремил взгляд в усыпанное звездами небо. - Так вот, - продолжил Дубощит пару мгновений спустя, вдоволь налюбовавшись созвездиями, - когда гном понимает, что он к кому-то неравнодушен, то этому «кому-то» нужно заплести косички. Вот здесь, - Торин показал, где, - и таким образом сказать ему, что… что ты любишь его. - Ооо, - пропищал Бильбо из недр шубы. Ситуация требовала срочного ответа. Хоббит выпутался из-под гнета мехов и крадучись подошел к Торину. Заложив руки за спину и выпрямившись, словно намереваясь рассказать гному стих, Бильбо заговорил: - А я… когда я сказал что мне холодно, я имел в виду не то, что я замерз, а что мне холодно без тебя, - полурослик потоптался с ноги на ногу, - это тоже вроде как косички заплести, - добавил он на всякий случай, - означает примерно то же самое. Они сидели, прислонившись спинами к стволу дуба. Бильбо жался к боку Торина и почти засыпал. Торин остекленевшими глазами смотрел в ночь, все еще не в силах постигнуть произошедшего. Вот так просто? Это действительно было так просто? Всего лишь пара фраз и все? О, Махал… Бильбо вдруг завозился и осторожно потянул Торина за руку. - Чего? – с трудом возвращаясь в реальность, спросил Дубощит. - Я тут подумал, - сонно сказал хоббит, - раз уж вы гномы все так любите традиции и обычаи. Сегодня днем ты дал мне яблоко. Это тоже что-то значит? Торин подумал, что при должном старании из полурослика выйдет толк. Он склонился к острому ушку Бильбо и тихо прошептал что-то. Бильбо покраснел.