Его зовут Ким Дженни

— Айрин не обиделась, что ты со мной ушла? — первым делом спросила Джен после последнего урока. — Переживет, — весело заявила Сыльги. — У нее сейчас тоже напряженка со временем. Пишет что-то. Кажется, серьезное. И Доен еще. Он же тоже внимания требует. И потом, он у нее такой ревнивый, кошмар. Если бы мой Джэхен был таким, я бы повесилась. — Вряд ли. Наверное, хвасталась бы всем: вот как он меня любит. — Ну, может, и так, — рассмеялась Сыльги. Так, болтая обо всем понемногу, девчонки оказались во дворе Дженни. Жила она в пятиэтажке, лет пять назад намеченной под снос, примерно такой же, возле которой она познакомилась с Каем. Только тем жильцам больше повезло, их переселили, а здесь районные власти все обещаниями кормят. Дженни открыла дверь в подъезд, извинилась: — Лифта нет, придется пешкодралом на самый верх тащиться. — Это я переживу. А вот твой язык… — А что с ним? — Исправлять его будем, — пыхтела Сыльги, поднимаясь по лестнице. — Читала пьесу Бернарда Шоу «Пигмалион»? — Не-а… — «Не-а»! — передразнила Сыльги. — А мюзикл «Моя прекрасная леди» смотрела? — Это смотрела, — сообразила Джен, к чему учительница клонит. — Только я камнями рот набивать не буду, не надейся. — И не нужно. С дикцией у тебя все в порядке. А вот лексикон тебе придется подкорректировать. А то у тебя все «еха-моха», чешуя, «че ты лепишь», «щас по репе настучу», «ребсы», «шухер»! «Без Байды», «отвечаю»… «ты мне на уши не падай»… «отвянь»… «ласты склею»… — Сыльги, может, хватит примеров? — поморщилась пристыженная Дженни. — Может, и хватит, но ты… у… блин! — Сыльги споткнулась. Ну кто б на месте Дженни промолчал? Она тоже не смогла: — А еще мне замечания делает! — Ты на меня не смотри, — нашлась быстро Сыльги. — Мне можно. Я знаю, когда красное словцо подпустить, а когда девочку из пансиона изобразить. У тебя же этот жаргон непроизвольно выскакивает, особенно с парнями. Тут Дженни нечего было возразить. Водился за ней такой грешок, хотя ругаться нецензурно она себе никогда не позволяла. И парни при ней не выражались. С другой стороны, в Тэгу, к примеру, Джен много чего повидала и наслушалась во время матчей. Ну так она не кисейная барышня из пансиона и изображать из себя такую не станет. Даже ради Кая. Не в ее характере через колено себя ломать. Впрочем, Сыльги права, когда она по-настоящему превратится в Дженни, за языком ей придется хорошенько следить, а то, не дай бог, сболтнет что-нибудь лишнее при Кае, о той же встрече в больнице, к примеру, или о том, что дяде Кая тридцать всего стукнуло и зовут его Тэмин. Таких вещей Дженни знать не положено, напомнила себе Джен. К этому моменту последний лестничный пролет был успешно преодолен, и Джен, повозившись с ключами, открыла перед Сыльги дверь. — Входи, раздевайся, — проговорила она излишне шумно, стараясь сгладить первое впечатление. — Тут у нас вешалка, а это вот дверь в совмещенный туалет и ванную. Там кухня, там комната. Не возражаешь, если я тебе мамины тапочки дам? — Не возражаю. Казалось, Сыльги не поняла, о чем ее спросила Джен. Ответила она чисто автоматически. Видно, была здорово удивлена. — Вот, значит, где ты живешь? — Да, — просто сказала Дженни, — здесь я и живу. Квартира была однокомнатная. Комната пятнадцать метров, кухня — семь. Мебель самая обычная, на полу синтетический коврик, телик хоть и с плоским экраном, но простенький. — А это что такое? — Сыльги подняла глаза к потолку. — Струна, — объяснила Дженни. — На ней раньше занавеска висела, комнату на две делила. У окна родительская половина была, а я в проходной обитала на кресле-кровати. А когда мне лет десять исполнилось, я решила на кухню спать перебраться. Так и мне, и родителям спокойнее. — Да, несладко тебе живется, — покачала головой Сыльги и как-то уважительно посмотрела на одноклассницу. — Ничего, я не жалуюсь, — усмехнулась Джен. — И потом, это все временные трудности. Один товарищ нам квартиру обещал выделить в этом году. Мы очередники, да и дом под снос. Родители здесь уже и ремонт давно не делают, и ничего нового не покупают. Великого переселения ждем. Короче, в новую жизнь с новыми вещами, а весь этот хлам на помойку. Не, ну кое-что, конечно, заберем. Телик, к примеру. Мы все же не миллионеры. Да ты проходи, падай в кресло, — пригласила Джен. И энергично распахнула дверцу шкафа. — Вторая попытка. — Что? — Да так, это я про себя, — улыбнулась Джен. — Ну, с чего начнем? Только предупреждаю: у меня с этим не очень. — Не очень! — фырчала Сыльги через полчаса. — Да это слабо сказано! Ни одной мини-юбки! — Зато пять пар штанов. А вот эти джинсы вообще новые. Фирменные, — похвалилась Дженни. Но на одноклассницу это не произвело никакого впечатления. — Фирменные джинсы — это, конечно, незаменимая вещь в женском гардеробе, особенно если они секси, ну, зауженные книзу, — пояснила Сыльги, заметив вопрос в глазах Ким. — Но у нас с тобой совсем другой случай. Короче, лучше бы у тебя было пять мини-юбок. — Сыльги приподняла бровь, как будто ее озадачило что-то важное, что она чуть не упустила из виду. — Слушай, а у тебя вообще-то как с ногами? — Как у всех, две. Левая и правая, — терпеливо ответила Джен, взглянув на свои любимые широкие джинсы, которые как раз сейчас были на ней. — У-у-у, как все запущено! — протянула Сыльги. — Да все я понимаю, — скривила губы Дженни. — Нормальные у меня ноги. Ровные. — Уже легче, а вообще-то… вопросов много. И чем дальше, тем больше. Вот, к примеру, что мы будем делать с твоими волосами? Стрижка у тебя специфическая, под мальчика, Каю она сразу в глаза бросится. Напрашивается парик. Хотя бы на первое время. — Так заметно же будет. — Не будет. Это я беру на себя. У нас  такая гримерша есть, пальчики оближешь, — смачно причмокнула Сыльги. — Мы тебе классный паричок под миленькую стрижку подберем из натурального волоса. Мама родная не узнает. — Это хорошо, — облегченно выдохнула Джен: все же из натурального. — Хорошо-то хорошо, а вот ты мне лучше ответь: ну вот познакомитесь вы, и что дальше? Ну как ты ему потом признаешься, что ты — это ты? Джен на миг растерялась. Да, умеет Сыльги задавать правильные вопросы. А действительно, как? Но поскольку Джен привыкла считать, что жизнь — штука умная и в нужный момент всегда подскажет верное решение, она и на этот раз не стала долго раздумывать над ответом. — А-а-а… — легкомысленно махнула она рукой. — Я так далеко не заглядываю! Сначала мне нужно настоящей девчонкой стать, понравиться ему, а потом уже видно будет. — Допустим, — согласилась Сыльги и опять задала вопрос, озадачивший Дженни: — Кстати, ему какие девчонки нравятся: блондинки или брюнетки? « Суа была блондинка, Сара — брюнетка», — подумала Ким. Трудно определить его вкус. — По-моему, ему без разницы. Он вообще внутренним качествам предпочтение отдает, — ответила Джен, вспомнив историю с половиной пары. — Тогда цвет оставим твой. — Ни за что! — Дженни в отчаянии схватилась за волосы. — Я же пегая! — Ты дурында! У тебя самый клевый цвет! Да если хочешь знать, сейчас модницы за этот русый оттенок с переливами готовы бешеные бабки отвалить в салоне. Последний писк сезона. А тебе этот писк за бесплатно от природы достался. Так что радуйся! — Сыльги, а ты меня не обманываешь? — Заняться мне больше нечем. — А чего ж сама не перекрасишься? — провокационно спросила Дженни. — Это с моими-то до пояса волосами? Так, вопрос закрыт, — твердо закончила Сыльги. — Теперь насчет тряпок подумать нужно. — Она тоскливо оглядела скудный гардероб, разбросанный на кровати. — Ну, положим, фигуры у нас одинаковые. — Ага, мы обе худые, — поддакнула Джен. — Не худые, а стройные, и все, что нужно, у нас на месте, — поправила тут же Сыльги, решая что-то про себя. — Только вот боюсь, что этот синий парусиновый сарафан ниже колена должного впечатления на парня не произведет. Что-то подсказывает мне, что этот твой Кай понимает в девчонках толк. — Понимает, это точно. Только пока он еще не мой! — снова приуныла Джен. — Не твой, так будет твоим, — обнадежила Сыльги и добавила, гордо выпятив подбородок: — Я же тебе сказала: когда я берусь за дело, успех неизбежен! Но учти, я учительница требовательная. Спорить с собой не позволю! Неповиновения не потерплю! Ну что, подписываем договор? — Подписываем, — проворчала Джен и добавила с тихим вздохом: — И, похоже, кровью. — Тогда пошли ко мне. Дальше обучение у меня продолжать будем.